Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 137.28463 du fabricant Sears
Aller à la page of 52
Operator's Manual 10 iN. JOBSITE TABLE SAW Model No. 137.284630 C US CAUTION: Before using this Table Saw, read this manual and follow all its Safety Rules and Operating Instructions ® Safety In.
SECTION PAGE Warranty ............................................................................................................. 2 Product Specifications ........................................................................................ 3 Symbols .
MOTOR Type ............................................................................. Universal Amperes ....................................................................... 15 Amp Voltage .........................................................
WARNING iCONS Your power tool and its Operator's Manual may contain "WARNING iCONS" (a picture symbol intended to alert you to, and/or instruct you how to avoid, a potentially hazardous condition). Understanding and heeding these symbols will help you operate your tool better and safer.
GENERAL SAFETY iNSTRUCTiONS BEFORE USING THiS POWER TOOL Safety is a combination of common sense, staying alert and knowing how to use your power tool. ,A WARNING I To avoid mistakes that could cause serious injury, do not plug the tool in until you have read and understood the following.
12._ ALWAYS WEAR EYE U PROTECTION. Any power tool could throw foreign objects into the eyes and cause permanent eye damage. ALWAYS wear Safety Goggles (not glasses) that comply with ANSI Safety standard Z87.1. Everyday eyeglasses have only impact- resistant lenses.
22. MAINTAIN TOOLS WITH CARE. Keep tools sharp and clean for best and safest performance. Follow instructions for lubricating and changing accessories.
1.ALWAYS USE SAW BLADE GUARD, riving knife andanti- kickback pawls for every through- sawing operation. Through-sawing operations are those in which the blade cuts completely through the workpiece when ripping or crosscutting. Always be sure blade guard is tightened securely.
14.AVOID AWKWARD OPERATIONS and hand positions where a sudden slip could cause your hand to move into the saw blade. 15.NEVER USE SOLVENTS to clean plastic parts. Solvents could possibly dissolve or otherwise damage the material. Only a soft damp cloth should be used to clean plastic parts.
SAW BLADE GUARD ASSEMBLY, ANTi= KICKBACK ASSEMBLY AND RiViNG KNIFE Your table saw is equipped with a blade guard assembly, anti-kickback assembly and riving knife that covers the blade and reduces the possibility of accidental blade contact.
POWER SUPPLY AND MOTOR SPECiFiCATiONS i,A WARNING ] To avoid electrical hazards, fire hazards, or damage to the tool, use proper circuit protection. Use a seperate electrical circuit for your tool. Your table saw is wired at the factory for 120V operation.
GUIDELINES FOR EXTENSION CORDS Make sure your extension cord is properly wired and in good condition. Always replace a damaged extension cord or have it repaired by a qualified technician before using it. Protect your extension cords from sharp objects, excessive heat and damp or wet areas.
RECOMMENDED ACCESSORIES [,_ WARNING ] Visit your Sears Hardware Department or see the Craftsman Power and Hand Tools Catalog to purchase recommended accessories for this power tool. 308K DADO INSERT PLATE [,_ WARNING ] To avoid the risk of personal injury: o Do not use adjustable (wobble) type dadoes or carbide tipped dado blades.
Separate all parts from packing materials. Check each part with the illustration on the next page and the "Table of Loose Parts" to make certain all items are accounted for, before discarding any packing material. NOTE: To make assembly easier, keep contents of box together.
UNPACKING YOUR TABLE SAW A E C D F G H I K ® L M 0 !!!! p Q R S T U.
Miter gauge slot Miter gauge Rip fence storage Miter gauge storage Blade guard fence tilting scale indicator table locking lever Overload reset ON/OFF switch with safety key lock lever Blade bevel loc.
ANTI-KICKBACK PAWLS - To prevent the workpiece being kicked upward or back toward the front of the table saw by the spinning blade. ARBOR - The shaft on which the blade or dado is mounted. BEVEL CUT - An angle cut made through the face of the workpiece.
OVERLOAD RESET SWITCH - Protects the motor if it overloads during operation, provides a way to restart the saw. PUSH STICK- Used to push workpieces when performing ripping operations. PUSH BLOCK- Used for ripping operation when the workpiece is too narrow to use a push stick.
For your safety, never connect plug to power source receptacle until all assembly and adjustment steps are complete, and you have read and understood the safety instructions.
SETTING UP THE STAND (Fig. D, E, F) 1. Cut the plastic band holding the stand assembly together. Lift up the Saw/Stand assembly into the vertical position as shown. (Fig. D) 2. Release hook (1) securing leg set (2) to frame. Raise leg set all the way up.
Fig. N b ) and the. locking.handle (6) to the ottom ot the set plate (4). Fig. K 2 Front Push stick (Fig. I, J) Attach the metal push-stick storage bracket (1) into the provided slots (2) on the right side of the body shell. The bracket will snap down into place.
Riving knife (Fig. M) Storage brackets for the riving knife are located on the right side of the stand. 1. Remove the washer (8) and the locking handle (10). 2. Insert riving knife (9) under the set plate (4) and between the retaining clip (7). 3. Tighten the washer (8) and the locking handle (10).
INSTALLING THE REAR TABLE EXTENSION (Fig. Q, R) 1. Insert the two tubes (2) into the rear table extension (1). (Fig. Q) NOTE: They must be inserted into the back of the extension with the bent end last so that the bar will hold the extension in place.
2. Remove the arbor nut(2) and outer blade flange (3).(Fig. T) 3. Place the blade onto the arbor (4) with the blade teeth pointing forward to the front ofthe saw. (Fig. U) NOTE: Leave the plastic strip around the saw blade atthis time. Remove before using the saw forthefirst time.
i_ WARNING ] oTo avoid the lock lever interferring the table insert, after tighten the riving knife, position the lock lever pointing downward before using saw. Failure to maintain a level insert can result in serious injury to the operator. oThe lever can be pulled out to allow it to be turned to a new position downward.
o The blade body must be thinner than the thickness ofthe riving knife but the blade kerf must be thicker than the riving knife. 7. Check the riving knife and blade alignment again at both 0 ° and 45 °. 8. Replace the table insert, blade guard andanti-kickback pawl assembly.
. . Place the front of assembly into the back slot on the riving knife and push downward. Release the locking knob. Make sure the lock knob is engaged in the hole and that there is no movement of the assembly. (Fig. Z) Fig. Z Take the blade guard assembly and locate the red sliding locking knob (3) on the back of assembly.
AVOIDING KICKBACKS (Fig. CC) (Work thrown back towards you) by keeping the blade sharp, the rip fence parallel to the saw blade and by keeping the riving knife, anti-kickback pawls and guards in place, aligned and functioning. Do not release work before passing it completely beyond the saw blade.
RiP FENCE ADJUSTMENT (Fig. FF) 1. The fence (1) is moved by lifting up on the handle (2) and sliding the fence to the desired location. Pushing down on the handle locks the fence in position. 2. Position the fence on the right side of the table and along the edge miter gauge groove.
ADJUSTING THE TABLE iNSERT (Fig. ii) [,A WARNING] To avoid serious injury, the table insert (2) must be level with the table, if the table insert is not flush with the table, adjust the two bolts (1) with a 4 mm he× wrench until it is parallel with the table.
ADJUSTING THE 90 ° AND 45 ° POSiTiVE STOPS (Fig. JJ, JJ=l) Your saw has positive stops that will quickly position the saw blade at 90 ° and 45 ° to the table. Make adjustments only if necessary. 90 ° Stop 1. Disconnect the saw from the power source.
BLADE TiLTiNG SCALE iNDiCATOR (Fig. KK) NOTE: This is located on the top of the table, in front of the blade guard. 1. When the blade is positioned at 90 °, adjust the blade tilting scale indicator to read 0 ° on the scale. 2. Remove the cover (1) by removing the two screws (2).
BASIC SAW OPERATIONS RAISE THE BLADE (Fig. MM) To raise or lower the blade, turn the blade elevation handwheel (1) to the desired blade height, and then tighten the bevel lock handle (2) to maintain the desired blade angle. Fig. MM 1 2 2. To turn the saw OFF, move the switch downward.
USING THE TABLE EXTENSION (Fig. 00) 1. Release the extension cam locking levers (3) in the front and rear table positions. 2. Slide the extension (4) out until the correct measurement is displayed on the tube scale. The user sights the scale off the edge of the table.
1. Remove the miter gauge and store it in the "storage" compartment in the base ofthe saw. 2. Secure the ripfence to the table. 3. Raise the blade so it is about 1/8 in. higher than the top of the workpiece. 4. Place the workpiece flaton the table and against the fence.
BEVEL RIPPING This cutis the same as ripping except the blade bevel angle is setto an angle other than "0 °''. RIPPING SMALL PIECES To avoid injury from the blade contact, never make cuts narrower than 3/4 in. wide. 1. It is unsafe to rip small pieces.
AUXILIARY FENCE (Fig. TT) Making the base: o Start with a piece of 3/8 in. plywood at least 5-1/2 in. wide or wider and 21 in. long or longer. o Cut the piece to shape and size shown: Making the side: o Start with a piece of 3/4 in. hardwood at least 1-3/4 in.
CROSSCUTTING (Fig. VV) {_ WARNING] To prevent serious injury: o Do not allow familiarity or frequent use of your table saw to cause careless mistakes. Remember that even a careless fraction of a second is enough to cause a severe injury. o Keep both hands away from the blade and the path of the blade.
BEVEL CROSSCUTTING (Fig. XX) 0°-45 ° BLADE BEVEL & 90 ° MITER ANGLE This cutting operation is the same as crosscutting except the blade is at a bevel angle other than 0°. [_ WARNING] Always work to the right side of the blade during this type of cut.
USING THE WOOD FACING ON THE RIP FENCE (Fig. as) When performing some special cutting operations, you can add a wood facing to either side of the rip fence (2). 1. Use a smooth straight 3/4 in. thick wood board (1) that is as long as the rip fence. 2.
DADO CUTS (FIG. cc, dd) i,,_, WARNING] o Only Stackable dado blades can be used on this saw. o DO NOT use Adjustable or Wobble type dadoes. o The maximum dado cut width is 1/2 in. NOTE: An optional dado insert plate (part number 308K) is required for this procedure.
MAINTAINING YOUR TABLE SAW GENERAL MAINTENANCE WARNING i For your own safety, turn the switch OFF and remove the switch key. Remove the plug from the power source outlet before maintaining or lubricating your saw. 1. Clean out all sawdust that has accumulated inside the saw cabinet and the motor.
LUBRiCATiON All motor bearings are permanently lubricated at the factory and require no additional lubrication. On all mechanical parts of your table saw where a pivot or threaded rod are present, lubricate using graphite or silicone. These dry lubricants will not hold sawdust as would oil or grease.
i,A WARNING ] To avoid injury from accidental starting, always turn switch OFF and unplug the tool before moving, replacing the blade or making adjustments. PROBLEM Saw will not start. Does not make 1. accurate 45 ° and 2. 90 ° rip cuts. Material pinched 1.
1_ WARNING ] To avoid injury from accidental starting, always turn switch OFF and unplug the tool before moving, replacing the blade or making adjustments. Material kicked back from blade. 1. Rip fence out of adjustment. 2. Riving knife not aligned with blade.
® ® ® PUSH STICK CONSTRUCTION Use good quality plywood or solid wood Use 1/2 in. or 3/4 in. material Push stick MUST be thinner than the width of material being cut / / / / / / Drill Hole For Hanging 20 ° - 3C //90 ° / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Notch To Prevent Hand From Slipping Cut Here To -- Push 1/2 in.
10 IN. JOBSITE TABLE SAW MODEL NO. 137.284630 i WAR.I.Gi When servicing use only CRAFTSMAN replacement parts, Use of any other parts many create a HAZARD or cause product damage.
10 iN. JOBSITE TABLE SAW MODEL NO= 137=284630 SCHEMATIC A ! ! I ! ! I J.
10 iN, JOBSITE TABLE SAW MODEL NO. 137.284630 PARTS LiST FOR MOTOR i.D. Description 3089 FIELD ASS'Y OHX9 NEEDLE BEARING OJXS H EX. SOC. SET SCREW OKCN CR. RE. PAN HEAD TAPPING & WA3HERSCREW OKTK STRAIN RELIEF OQFE BRUSH COVER OQFF CARBON BRUSH ASS'Y OQFG BRUSH HOLDER A,SS'Y 145Y CR.
10 IN. JOBSITE TABLE SAW MODEL NO. 137.284630 LD. Description 0lAD V_NG NUT O1AE LEVELING PAD OJ4E FLAT W_SH ER OJ4R FLAT WASHER OJ4W FLAT WASHER OJ50 FLAT WASHER OJ5E FLAT WASHER OJSG FLAT WASHER OJBO WAVE WASHER OJP7 HEX, HD, BOLT MIO" 1,5-105 OJPS HEX, HD, BOLT MS* 1.
Congratulations on makL#g a smaftpurchase. Your new Craftsman _' product is designed and manufactured for years of dependable operation. But like all products, it may require repair from time to time. That's when having a Repair Protection Agreement can save you money and aggravation.
Your Home For expeR troubleshooting and home solutions advice: www, managemyhome corn For repair -in your home - of all major brand appliance, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sears 137.28463 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sears 137.28463 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sears 137.28463, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sears 137.28463 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sears 137.28463, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sears 137.28463.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sears 137.28463. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sears 137.28463 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.