Manuel d'utilisation / d'entretien du produit eMarine 305 du fabricant Seamax
Aller à la page of 38
I n f l ata b l e B o at U s e r M a n u a l Manuel de l'ut ilisa t eur ba t eau gonflable SECURIT Y . ST ABILITY . DURABILIT Y seama x infla t able boa ts SEAMAX MARINE & OUTDOOR INTERNA TIONAL 120-1 1791 MACHRINA W A Y , RICHMOND, BC, CANADA V7A 4V3 www.
Seamax Infla t able Boa t – English User Manual - 1 - Thank Y ou for your pur chase All of us at SEAMAX CANADA want to thank yo u for choosing a SEAMAX I nflatable boat. This Owners Manual contains all the safety and oper ating information you will need to get the m ost out of your Inflatable boat.
Seamax Infla t able Boa t – English User Manual - 2 - 1. WARRANTY AND SERVICE W a rr a n ty I n f o rm ati o n SEAMAX Inflatable Boats are warranted to be free of defects in material and workmanship during the following presc ribed warranty period. All warranty clai ms are handled in Ca nada by Seamax Canada or local Seamax dealer .
Seamax Infla t able Boa t – English User Manual - 3 - Submitting the SEAMAX Inflatable Boat Registration Card is the only valid warranty registration identificatio n. W arranty Claims may not b e accepted wi thout presenta tion of this reg istration card.
Seamax Infla t able Boa t – English User Manual - 4 - 2. GENERAL INFOR MA TION Boat er’ s Responsibilit ies The operator (driver) is responsible for the correct and safe operation of the boat and safety of its occupants and general public.
Seamax Infla t able Boa t – English User Manual - 5 - Prot ecting People Whi le Cruis ing It is very difficult fo r a person stand ing or floatin g in the water to take quick action to avoid a boat h eading in his or her direction , even at slow spe ed.
Seamax Infla t able Boa t – English User Manual - 6 - Imp act with Un der w at er Hazards Reduce speed and proceed with caution whenever you driv e a boat in shallow water areas, or in area s where you suspect underwater obs tacles may exist .
Seamax Infla t able Boa t – English User Manual - 7 - IMPORT ANT NOTE 1) Always have on hand enough life-Jackets (or personal floatation devices) with you for all your Passengers, this is a legal requireme nt. 2) Check the pressure and the condit io n of the boat before you start sailing.
Seamax Infla t able Boa t – English User Manual - 8 - 3. OPENING your BOAT T h e U n p a c k i n g Never use a sharp knife to open the box, it may damage the boat.
Seamax Infla t able Boa t – English User Manual - 9 - away from the side chambers and makes the floo r installa tion much ea sier . Before Assemble check over Double check a ll valves and make sure .
Seamax Infla t able Boa t – English User Manual - 10 - 4. Air Floor boat setup About ARMA T Floor The air floor is designed to be lig ht weight and in stalled once , its desi gn al l o w s t h e f l o o r t o r e m a i n i n t h e b o a t and be deflated and folded up with th e rest of the boat.
Seamax Infla t able Boa t – English User Manual - 1 1 - Air floor Boat Assemble Unfold the floor on a clean flat surface that is free of any sharp objects that could damage th e air mat Lay the floor flat and ensure that all valves are snug an d the air valve is in the closed positi on.
Seamax Infla t able Boa t – English User Manual - 12 - Special Pump for Seamax Airmat f loor inflatable boats: • W e will give double s tages foot pump for Seamax Air Series from 2011 model. It can support 4.4PSI at lower pressure and 14. 7 PSI at high pressure.
Seamax Infla t able Boa t – English User Manual - 13 - Model eMarine305 eMarine365 S port240 Sport270 S port360 S port420 Floor Boards 4 5 4 4 5 5 Side Joiners 2 4 2 2 4 4 Model HD330 HD360 HD380 HD.
Seamax Infla t able Boa t – English User Manual - 14 - A. Clear a flat surface that is clean and free of sharp object s. Unfold the boat and sprea d it out flat.
Seamax Infla t able Boa t – English User Manual - 15 - C. Slightly inflate the keel in order to rai se the floorboards off the floor . Att ach the side joiner onto each side of floorboards w ithin the recessed floor portion.
Seamax Infla t able Boa t – English User Manual - 16 -.
Seamax Infla t able Boa t – English User Manual - 17 - About Infla ting IMPORT ANT : Do not inflate or deflate one air cham ber at a time. When inflating or deflating, maintain a balanced air pressure between air chambers to prevent stress or potential dama ge to the inside diaphra gms that separate the air chambers.
Seamax Infla t able Boa t – English User Manual - 18 - Oar’ s installa tion T w o Pieces of foldable oars • T wo pieces oar , Blade piece & Handl e piece • Standard: Gray & Black Color; 4.
Seamax Infla t able Boa t – English User Manual - 19 - Using an Outboard Mot or Choose an outboard for the boat that is in accordance with the horsepow er range and limit. Refer to the Specification table in th is manual or the man ufacturer's plate on the boat for the maxi mum outboard capacity .
Seamax Infla t able Boa t – English User Manual - 20 - Pre Opera ting Check List 1. Check the inflation pr essure of the a ir chambers . Remove any obstru ctio n from the drain valve. 2. Check the outbo ard for tightness o n the transom. 3. Know the fuel capacity and cruis ing range.
Seamax Infla t able Boa t – English User Manual - 21 - Chamber Pressur e loss If one of the air chambers should accident ally deflate while you are operating the boat, shif t the w eight to the opposite side o f the deflated chamber and slo w ly head for shore.
Seamax Infla t able Boa t – English User Manual - 22 - 7. REPAIR & MAINTENANCE Re p air Air Chamber by PVC Fabr ic The repair kit included with the boat is a one part glue operation and used for emergency minor repai r . F or a permanent repair , a two part adhesive for PVC fabric should be used.
Seamax Infla t able Boa t – English User Manual - 23 - Maintenance Y our Boats fabric is PVC; you can keep it clean with simple soap and the water . When you find persistent stains like oil and tar , you can remove the m with thinne r , after y ou have used thinner; always c lean the boat with fresh water .
Seamax Infla t able Boa t – English User Manual - 24 - 8. BOA T SPECIFICA T IONS Seamax St yles V-Hull consists o f a separate longitudina l inflation tube or wo od keel located beneat h the floorboar ds. Once inflated, it provides a moderate V- keel at the bow of the boats by pushing the fabric floor down and away from the floorboards.
Seamax Infla t able Boa t – English User Manual - 25 - AIR Series SEAMAX AIR SERIE S with the Round Noise d esign help s to provide maximum space in the boat.
Seamax Infla t able Boa t – English User Manual - 26 - Continue… AIR 2 30 AIR 2 70 AI R3 20 Pontoon air pressure 3.6 PSI / 25 Kpa 3.6 PSI / 25 Kpa 3.
Seamax Infla t able Boa t – English User Manual - 27 - Seamax SPORT & EMARINE Specifications 2012 model SPORT240 SPORT270 EMARINE305 SPORT360/365 SPORT420 Overall length 7.9 ft / 2.40 m 9.0 ft / 2.70 m 10.0 ft / 3.05 m 11.8 ft & 12.0 ft 13.8 ft / 4.
Seamax Infla t able Boa t – English User Manual - 28 - Seamax OCEAN Series Specifications 2012 model OCEAN290 OCEAN320 OCEAN380 OCEAN430 Overall length 9.5 ft / 2.90 m 10.5 ft / 3.2 m 12.5 ft / 3.8 m 14 ft / 4.3 m Beam (max width) 5 ft / 1.51 m 5 ft / 1.
Seamax Infla t able Boa t – English User Manual - 29 - Seamax OCEAN T Series Specifications OCEAN380T OCEAN430T OCEAN500T Overall length 12.5 feet / 3.8 meter 14 feet / 4.3 meter 16.5 feet / 5.0 meter Beam (overall width) 5.5 feet / 1.68 meter 6.2 feet / 1.
Seamax Infla t able Boa t – English User Manual - 30 - RIVE R RAFT River rafti ng is a tough sport an d the rafts must be made to handle the b umps, scrapes, rocks and other challenges unique to rafting.
Seamax Infla t able Boa t – English User Manual - 31 - Seamax Boa t W arrant y r egist r a t i on Seamax Bateau garantie d'inscription– Français Purcha ser / Ow ner Na me: Phone: Email: A d .
Seamax Infla t able Boa t – English User Manual - 32 - Seamax Accessories – Boat Bimini Top 2 Bow Bimini Top for Bo ats from 7ft to 10ft 3 Bow Bimini Top for Bo ats from 10.
Seamax Infla t able Boa t – English User Manual - 33 - 4 Bow Bimini Top for Bo ats from 14ft to 18ft T-Top for RIB Boat from 16ft to 24ft Visit our website www .
Seamax Infla t able Boa t – English User Manual - 34 - Seamax Accessories – Electronic Pump Model: S-80D / S-80BD built in battery Type: LCD Dis play, Double s tages, Electr ic Control , / Build in 12V Ba ttery( 80DB ) Voltage: DC12V / Current: 20A / AC 110-240 ( 80DB ) 80D - Weight: 3.
Seamax Infla t able Boa t – English User Manual - 35 - Seamax Accessories – Motor Well Boat Cover Available models Size A - for Length 7.5-8ft / beam 4.3ft Size B - for 9.0ft / beam 5.0ft Size C - for 9.5-10ft / beam 5.0ft Size D - for 10.5-10.8ft / beam 5.
Seamax Infla t able Boa t – English User Manual - 36 - Seamax Accessories – Boat Dolly 12 inch Wheels / Aluminum bracket / Stainless steel bearing & bolts • Boat dolly is designed for boats with transom, Max loading 400Lbs, best for boat under 16 FT .
Seamax Infla t able Boa t – English User Manual - 37 - More Parts & Accessories Always Visit Our Website for Product’s Information! SEAMAX MARINE & OUTDOOR INTERNA TIONAL 120-1 1791 MACHRINA W A Y , RICHMOND, BC, CANADA V7A 4V3 www.s eamaxcanada.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Seamax eMarine 305 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Seamax eMarine 305 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Seamax eMarine 305, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Seamax eMarine 305 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Seamax eMarine 305, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Seamax eMarine 305.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Seamax eMarine 305. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Seamax eMarine 305 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
