Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DB-101 du fabricant Scotsman Ice
Aller à la page of 34
SCOTSMAN WOOD FURNACE Model DB - 101 O W N E R ’ S M ANUA L IMPORT ANT READ OWNER’S MANUAL THOROUGHLY BE FORE INSTALLING FURNACE OR LIGHTING FIRE. CONSULT LOCAL AUTHORITIES IF IN DOUBT ABOUT YOUR LOCAL FIRE SAFETY REGULATIONS.
SCOTSMAN WOOD FURNAC E – INSTRUCTION MANU AL Scotsman Oct - 06 1 TABLE OF CONTENTS Specifications 2 1.0 Operating Instructions 3 1.1 Introduction 3 1.2 Wood - Burning 3 1.3 Storage of Wood 4 1.4 Maximum Solid - Fuel Charge 5 1.5 Maintenance 5 1.5.1 Cleaning 5 1.
SCOTSMAN WOOD FURNAC E – INSTRUCTION MANU AL Scotsman Oct - 06 2 KERR SCOTSMAN Wood Furnace Model DB - 101 - ADD Tested and Listed by: Energy Testing Laborat ory of Maine Certified by the Canadian Standards Association (CSA) Sept. 1981 COSP No. WCP 001 – Free - Standing COSP No.
SCOTSMAN WOOD FURNAC E – INSTRUCTION MANU AL Scotsman Oct - 06 3 1.0 OPERATING INSTRUCTIONS 1.1 INTRODUCTION Congratulations on your purchase of the KERR SCOTSMA N Wood Furnace. Developed in Atlantic Canada, this KERR Furnace has been designed to allow you to heat your home with wood, one of North America’s most abundant fuels.
SCOTSMAN WOOD FURNAC E – INSTRUCTION MANU AL Scotsman Oct - 06 4 CREOSOTE Wood combustion is never 100% complete. Wood smoke always contains some unburned gases and a mixture of unburned tar - like liquids.
SCOTSMAN WOOD FURNAC E – INSTRUCTION MANU AL Scotsman Oct - 06 5 1.4 MAXIMUM SOLID - FUEL CHARGE The maximum level for a solid - fuel charge is the middle of th e loading door, or the level of the handle. DO NOT OVERFILL. The KERR SCOTSMAN Wood Furnace will accept whole or split logs up to 34 in.
SCOTSMAN WOOD FURNAC E – INSTRUCTION MANU AL Scotsman Oct - 06 6 DISPOSAL OF ASHES Ashes should be placed in a metal container with a tight fitting lid. The closed container of ashes should be placed on a non - combustible floor or on the ground, well away from all combustible materials, p ending final disposal.
SCOTSMAN WOOD FURNAC E – INSTRUCTION MANU AL Scotsman Oct - 06 7 1.8 ELECTRICAL POWER FAILURE (Fig S101 - 3) If no one is home during a power failure, the damper will automatically close and some gravity heating will take place. Combustion air will continue to enter through the secondary air holes and a fire should be maintained.
SCOTSMAN WOOD FURNAC E – INSTRUCTION MANU AL Scotsman Oct - 06 8 1.9 HOMEOWNER CHECKLIST o Keep area around unit clean and clear of combustibles. o Use only dry wood. DO NOT burn garbage, gasoline or naphtha. o Load carefully. o Remove ashes as directed.
SCOTSMAN WOOD FURNAC E – INSTRUCTION MANU AL Scotsman Oct - 06 9 2.2 UNCRATING When you receive your KERR SCOTSMAN Wood Furnace, check it carefully to ensure that all components are pr esent and in good condition. If there has been any damage or loss in transportation, please notify the carrier and retailer at once.
SCOTSMAN WOOD FURNAC E – INSTRUCTION MANU AL Scotsman Oct - 06 10 2.4.1 COMBUSTION AIR SUPPLY Air inlets of at least 200 square inches free area (1.5 in 2 /1000Btu) must be provided to the room occupied by the wood fired or oil fired furnace. These fresh air inlets must provide or allow free access of fresh outside air to the furnace.
SCOTSMAN WOOD FURNAC E – INSTRUCTION MANU AL Scotsman Oct - 06 11 Connect only to a flue or chimney capable of maintaining a negative draft of .05” wc at all times and conditions. WARNING: If this setting is exceeded it could cause a solid fuel fire to burn out of control.
SCOTSMAN WOOD FURNAC E – INSTRUCTION MANU AL Scotsman Oct - 06 12 2.5 CLEARANCES (Fig S101 - 1) The KERR SCOTSMAN Wood Furnace is to be installed in accordance with National Building Code or local regulations. Allowances front and rear must be made for cleaning and servicing.
SCOTSMAN WOOD FURNAC E – INSTRUCTION MANU AL Scotsman Oct - 06 13 2.6.1 FREE - STANDING (Fig S101 - 9) The KERR SCOTSMAN Wood Furnace in the free standing (stand - alone) system, is the sole source of central heating using an optional blower box kit to circulate the air.
SCOTSMAN WOOD FURNAC E – INSTRUCTION MANU AL Scotsman Oct - 06 14 The blue h eating wire from the wood fan limit control on high speed. This relay will disconnect the circulation fan low speed switch and connect the high speed to the blower motor when there is a call for heat.
SCOTSMAN WOOD FURNAC E – INSTRUCTION MANU AL Scotsman Oct - 06 15 2.7 DUCT CONNECTION (Fig S101 - 5, Fig S101 - 1) See figure S101 - 12 for Approved Furnace Ductwork Configurations. See figure S101 - 13 for Prohibited Furnace Ductwork Configurations.
SCOTSMAN WOOD FURNAC E – INSTRUCTION MANU AL Scotsman Oct - 06 16 Pressure may be corrected by the following m easures: 1) Change blower pulley size (usually decrease) 2) Change blower motor pulley .
SCOTSMAN WOOD FURNAC E – INSTRUCTION MANU AL Scotsman Oct - 06 17 M847 – Damper Motor The damper door lever should be attached to the damper motor wheel with the chain included. Be sure the damper door is fully closed and the dampe r motor is not powered.
SCOTSMAN WOOD FURNAC E – INSTRUCTION MANU AL Scotsman Oct - 06 18 ADDENDUM FOR OIL FURN ACES HAVING M ULTI - SPEED BLOWERS WITH CONTINUOUS CIRCUL ATION CAPABILITY .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Terms and Conditions of Warranty 1) The warranty is not assignable and rights pursuant to it are given only to the original purchaser of the furnace from an authorized retailer.
ATTENTION HEATING CONTRACTOR : THIS WARRANTY IS FOR THE ORIGINAL PURCHASER AND SHOULD BE GIVEN TO HIM/HER OR PLACED IN SIGHT NEAR THE WOOD FURNACE. SCOTSMAN WOOD FURNACE 5 YEAR WARRANTY Subject to the.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Scotsman Ice DB-101 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Scotsman Ice DB-101 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Scotsman Ice DB-101, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Scotsman Ice DB-101 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Scotsman Ice DB-101, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Scotsman Ice DB-101.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Scotsman Ice DB-101. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Scotsman Ice DB-101 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.