Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SC-200A du fabricant Schumacher
Aller à la page of 12
1 IMPORT ANT : READ AND SA VE THIS SAFETY AND INSTRUCTION MANUAL. SA VE THESE INSTRUCTIONS – The SC-200A and SCF-200A offer a wide range of features to accommodate your needs. This manual will show you how to use your charger safely and effectively .
2 Read, understand and follow all instructions for the charger , battery , vehicle 3.9 and any equipment used near the battery and charger . Study all of the bat- terymanufacturer ’sspecicprecautionswhilechargingandrecommended rates of charge.
3 LED Display 1 1.2 CHECK BA TTERY (red) LED lit: Indicates the battery is not properly connected to the charger . CHECK BA TTERY (red) LED blinking: Indicates the charger is in abort mode. CHARGING (yellow) LED lit: Indicates the charger is charging the battery .
4 IMPORT ANTE: LEA Y GUARDE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES Y SEGURIDAD. GUARDE EST AS INSTRUCCIONES: los SC-200A and SCF-200A ofrecen una amplia gama de características para satisfacer sus necesidades. Este manual le mostrará cómo utilizar su cargador en forma segura y efectiva.
5 conforme a la propuesta 65 de California, este producto con- tiene químicos de los cuales en el Estado de California se tiene conocimiento que provocan cáncer y malformaciones congénitas u otras lesiones reproductivas. IN STRUC CIO NES I MPO RT A NTE S DE SEG URI DAD 1.
6 SI GA ESTO S P ASO S CUAN DO L A BA T ERÍ A EST É COLO - 6. CADA EN E L VE HÍC ULO. Una chispa provocada cerca de la batería puede causar la explosión de la batería. Para reducir el riesgo de provocar chispas cerca de la batería: Ubique los cables de CA y CC para reducir el riesgo de daños a la cubierta, 6.
7 Seleccionelasconguracionesapropiadasparalabatería. 3. Conecte la energía eléctrica de CA teniendo en cuenta las precauciones 4. queguranenlaSección8. Si usted ha conectado todo correctamente, el LED CHARGING 5.
8 No guarde los ganchos en asas, enganchados entre sí, en o cerca de 15.3 metales o enganchados en cables. LOCAL IZ ACI ÓN Y SO LUCI ÓN D E PROBL EMA S 16. PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUC IÓN El cargador no se enciende incluso al estar bien conectado.
9 Modèle SC-200A & SCF-200A Chargeur de Batterie Automatique T ensi on: 1 2 Amp éra ge: 2 , 4 LIRE ENTIÈREMENT LE GUIDE A V ANTD’UTILISER CE • PRODUIT .
10 Déterminez le voltage de la batterie en vous référant au manuel d’instruction 3.10 de véhicule et assurez-vous que la tension de sortie du chargeur est le voltage correct. Assurez-vous que les pinces des câbles du chargeur sont fermement con- 3.
11 DI REC TIV ES DE M ONTA G E 10. Aucun montage n’est nécessaire P A NN EAU DE C ONTR ÔLE 1 1. Le chargeur n’a pas d’interrupteur ON/OFF . ON/OFF est contrôlé en bran- chant le chargeur dan.
12 État de la batterie Batterie 4 Amp, 6 V olt Déchargée à 50% Déchargée à 100% Capacité d’intensité horaire de la batterie. Durée de charge approximative moyenne en heures 10 1.6 3.2 12 2.0 4.0 20 3.2 6.4 CON SIG NES D ’ENT RE TIE N 14.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Schumacher SC-200A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Schumacher SC-200A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Schumacher SC-200A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Schumacher SC-200A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Schumacher SC-200A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Schumacher SC-200A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Schumacher SC-200A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Schumacher SC-200A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
