Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DY-1420 du fabricant Schumacher
Aller à la page of 8
1 A . GENER AL BA T TER Y SAF ET Y 1. Before you use your battery charger , be sure to read all instructions and cautions printed on: • BatteryCharger • Battery • V ehicleorunitusingbattery 2.
2 E. CHAR GER LOC A TION PRE CA UTIONS 1. W ARNING: Wear complete eye protection and clothing protection, when working with lead-acid batteries.
3 Whenchargingbatteryinthevehicle,takecaretodeterminethebatterytypeandwhichpostisgrounded(connectedtovehiclechas - sis).T oreduceriskofasparknearbattery ,followthesestepswhenbatteryisinstalledinvehicle.
4 H. OUTP UT SEL ECT OR CONTR OLS Switch #1 -Usethisswitchtoselectthe55↔140 AmpEngine Startandthe20 AmpChargeRate.Switch#2mustbeinthe downposition(SelectPosition)whenusingSwitch#1.
5 *ChargeRatesforthismodelarelistedonthe front panel. **Based on battery at 50% charge. AH AmpereHours NR NotRecommended CCA ColdCranking Amps RC Re.
6 LIMITED W ARRANTY SCHUMACHER ELECTRIC CORPORA TION, 801 BUSINESS CENTER DRIVE, MOUNT PROSPECT , ILLINOIS, 60056-2179 MAKES THIS LIMITED W ARRANTY TO THE ORIGINAL PURCHASER A T RET AIL OF THIS PRODUCT .
7 A. SEGURIDAD GENERAL DE ACUMULADORES 1. Ante s de usa r su car gador de acumul adores , le a to das las instruc ciones yprecaucionesimpresasen: • elcargadordeacumuladores • elacumulador • elvehículoolaunidadusandoelacumulador .
8 7. Cuando está completamente cargado el acumulador , desenchufe el cargadordelatomadecorrientealterna. (1)Quitelapinzadelextremodelcablenegativoyluego, (2)Quitelapinzadelterminalpositivo,enéseorden.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Schumacher DY-1420 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Schumacher DY-1420 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Schumacher DY-1420, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Schumacher DY-1420 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Schumacher DY-1420, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Schumacher DY-1420.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Schumacher DY-1420. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Schumacher DY-1420 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
