Manuel d'utilisation / d'entretien du produit X325BV-FMDR du fabricant Sceptre Technologies
Aller à la page of 56
- 1 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al Dear Sceptre Customer, Congratulations on your new SCEPTRE X32 5BV-FMDR HDTV purchas e. Thank you for your support.
- 2 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al IMPOR T ANT INF ORMA TION.
- 3 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al SAFETY INS TR UCTIONS Electricity is used to p erform many useful functions, but i t can also cause personal injuries and property damage if i mproperly handled. This product has been engineered and manufactured with the h ighest priority on safety.
- 4 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al SAFETY INS TR UCTIONS This product is designed and manufactured to operate within defined design limits, and misuse may result in ele ctric shock or fire.
- 5 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al Do not ove rload pow er strips and extension cord s. Overloadin g can result in fir e or electri c shock. The wall socket should be installed near the equipment and should be easily accessibl e.
- 6 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al IMPOR T ANT INF ORMA TION T ele vi sion Antenna Co nnection Pr o tection External Telev ision Antenna Grounding If an outside antenna or cable s.
- 7 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al Openi ng the P ac k a g e The SCEPTRE T V is packaged in a carton . Any standar d accessorie s are packed separately in another carton.
- 8 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al Attaching or R emoving the Stand 1. Place the displ ay unit flat on a tabl e. Afterwards attach the plastic base onto the neck by form fitting th e circular hole. Remember the plastic base should have more area facing the front of the neck.
- 9 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al T able of Contents IMPORTANT INFOR MATION .................. ................. .................. ................. .................. ................. ..... 2 SAFETY INSTRUCT IONS .............
- 10 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al Identify ing F r ont and R ear P anel F ront V iew INDICATOR LIGHT – T he light is red when po wer is plug ged in bu t the TV is not turned on . The light turns blue when the TV is turned on. The TV might take 10 – 12 second s to power on.
- 11 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al Side Contr ol Buttons 1. VOL(+) – Thi s button increase s the TV’ s volu me. If a sub-menu is active, p ressing this button will move the select right. 2. VOL(-) – This b utton decrea ses the TV’s v olume.
- 12 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al Re ar View Connections 1. TV – This connection i s for digital or analog cable without the cable box or over-the-airwave antennas. The t uner is a hybrid tune r that tunes to bot h analog and digital chan nels.
- 13 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al 6. HDMI1-3 – HDM I connec ts to devices that use HDMI cable, such a s Blu-ray or HD DVD player, or HD cable / satellite set-top box . This connection port receives pure digital audio and hi gh definition signal through one single cable.
- 14 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al SCEPTRE Remote Contr ol This remote c ontrol foll ows SONY’s universal remote code. To fi nd the a ctual code you need to consult your cable or satellite tec h support.
- 15 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al For universal r emotes, thi s TV follow s SONY’s u niversal rem ote code. Y ou need to fi nd the actual code from your cable or satell ite or universal remote provider. The button order i s from left to right.
- 16 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al Installing Batteries to the Remote Contr ol Please insert two AAA batteries into the remote control. Make sure that you m atch the (+) and (-) sy mbols on the ba tteries with the (+) and (-) symbols insid e the battery compartment.
- 17 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al Connect ion Suggestions If Y ou Ha ve Digital Cable without Ca ble Bo x or Antenna… 1. Make sure the pow er of HDTV is turned o ff. 2. Connect the Coaxial RF cable from your antenna or digital cable to the TV port on the back of you r HDTV.
- 18 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al Connecting DVD Play er with Component Y PbPr… 1. Make sure th e power o f HDTV a nd your DVD pl ayer is tu rned off. 2. Obtain a Comp onent Ca ble. Connect t he green c olor conn ector to b oth your D VD pla yer and YPbPr’s gr een connect or port on t he back of your HDTV.
- 19 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al Connecting Wii ™ with Composite… 1. Make sure the po wer of HDTV and yo ur Wii ™ is turned off. 2. Obtain a Yellow Video Cable. Connect the Yellow Video connector to both your Wii ™ and AV’s Yellow Video connector port on the back side of your HDTV.
- 20 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al Connecting Cable or Satellite bo xes with HDM I… 1. Make sure the pow er of HDTV and your set- top box is tur ned off. 2. Connect a HDM I cable to the HD MI output of your set-top box and the other end to the HDM I port on the b ack of your H DTV.
- 21 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al Connecting to a P C with VG A and 3.5 mm mi nijac k … 1. Make sure th e power o f HDTV and your PC is turned off. 2. Obtain a 15-pin D-Sub VGA cable; connect to the VGA out put of your PC and the other end to th e VGA po rt on the back of your HDTV .
- 22 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al Connecting a Dig ital Audio Receive r with Coax SPDIF… 1. Make sure the pow er of HDTV and your re ceiver is turned o ff. 2. Obtain a coax SPDIF cable, conn ect it to your re ceiver’s coax SPDIF d igital input and the coax SPDIF connection on the LINE OUT port on the back of the HDTV.
- 23 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al Switching Sour c es 1. Press the SOURCE button on the right of the TV to switch so urces. 2. The source HDMI 3 / MHL will automatically display to the word ROKU if a ROKU streaming stick is connected.
- 24 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al R eady to W atc h Some TV? Starting up the HDTV 1. Make sure your po wer cable i s connected and t he standby red light in the front of the TV is lit up. 2. Check all your connection cables off the side or the back of y our TV and also your AV devices.
- 25 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al OSD (On Screen Display) Contr ol s Via R emote Contr ol In order to adjust most of the options inside the On Screen Display (OSD), the picture below show s all the button s used on the r emote contro l.
- 26 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al OSD (On Screen Display) Options PICTURE – This main option has functions for changing the picture settings for all ports, such as tint, contrast, sharp ness. SOUND – This main option has fu nctions for changing sound s ettings for all p orts, such as SPDIF Type, treble , bass ….
- 27 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al 1. Press MENU to ope n the O SD. 2. Press ◄ or ► to select PICTUR E and press ENTER . 3. Use ▲ or ▼ to select the one you w ant to adjust and ◄ or ► or ENTER to adjust them. I. PICTURE SETTINGS i.
- 28 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al V. ADVANC E PICTURE SETTING S i. DYNAMIC C ONTRAST – Th i s featu re allows the TV to automatically adjust the contrast of the TV depending on the picture you are v iewing .
- 29 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al SOUND This option allows users to adjust the TV’s sound functions. 1. Press MENU to ope n the O SD. 2. Press ◄ or ► to select SOUND and press ENTER . 3. Use ▲ or ▼ to select the one you w ant to adjust and ◄ or ► or ENTER to adjust them.
- 30 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al iii. TREBLE – This feature adju sts the a udio treble lev el of the TV. iv. BALANCE – This fe ature adj usts the balanc e betwee n the two speakers moving sound from left to right. II. SURROUND MODE – This feature en ables the TV two speakers to provide a wider sound ef fect.
- 31 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al CHANNEL This option allo ws user to adj ust the TV ’s tuner functions. 1. Press MENU to open the OSD. 2. Press ◄ or ► to select CHANNEL a nd press EN TER . 3. Use ▲ or ▼ to select the one you want to adjust and ◄ or ► or ENTER to adj ust them.
- 32 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al P ARE NT AL This option allow s user s to filter T V programs and movies while u sing the TV tuner. To use this option y ou will need to en ter in the password first. 1. Press MENU to open the OSD.
- 33 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al SETUP This option allow s user to adju s t the TV’s m iscellaneous option s. 1. Press MENU to open the OSD. 2. Press ◄ or ► to select SETUP an d press ENTER . 3. Use ▲ or ▼ to select the one you want to adjust and ◄ or ► or ENTER to adj ust them.
- 34 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al c) CC OPAC ITY – This ch anges the t ransparenc y of the captioning. d) TEXT COLOR – This change s the colo r of the te xt. e) CC BACKGROUN D OPACITY – This changes the transparency of backgrou nd of the text.
- 35 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al O THERS This option allow s users to set oth er features of the TV . 1. Press MENU to ope n the O SD. 2. Press ◄ or ► to select OTHER S and press ENTER . 3. Use ▲ or ▼ to select the one you w ant to adjust and ◄ or ► or ENTER to adjust them.
- 36 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al Detaile d Explanations USB Connection E xplained The TV is a widescreen TV with an USB port. W ith the USB port the TV can access USB flash drives (up to 2GB) and display pictures or play MP3 files.
- 37 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al Media Setting 1. SLIDESHOW INTERVAL – This option adjusts the time interval of a displayed picture. 2. SLIDESHOW EFFECT – This opti on adjusts the vid eo effects when pict ures interchange. 3.
- 38 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al Closed Captioning (digital and analog) Explained Your TV is eq uipped wit h an internal Closed Caption d ecoder. It all ows you to view conservatio ns, narration and sound effects as subtitles on you r TV.
- 39 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al MHL Explained MHL ® stands for m obile hig h definition link . It is a p rotocol and c able that enables mobile devices (tablets, cell phones…etc) to be displa yed and charging at the same time on a TV.
- 40 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al Direct Function Buttons Direct function buttons allow the user to c ontrol certain spe cial functions of the TV or the Sceptre Sound Bar. Color Buttons A -D The color button s are direct fun ction bu ttons that let s the user sw itch betw een their 3D and 2D modes.
- 41 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al ROKU Function Bu ttons Sceptre TVs support the ROKU streaming stick. You can control the ROKU stick with the PURPLE colored button s. 1. ▲/▼/◄/►/ENTER – Un der ROKU™ the se buttons move your selection up, dow n, left, right.
- 42 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al Ra ti ngs Explained General Operation To block chann els you don’t want your children to watch, you can fil ter them with the ratin gs function. MPAA lets you control ratings for movies. For regular TV pro grams you ca n use US TV settings .
- 43 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al PG (MPA A) Parental guida nce suggeste d. Some m aterial ma y not be s uitable for children. PG-13 (MP AA) Parents strongl y cautioned. S ome mat erial ma y be inappropri ate for childr en und er 13.
- 44 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al Aspect Ra tio Explained The TV is a w idescreen TV, b ut most TV p rogra ms are still broadca sting in a square format, therefore the TV is offering multiple w ays of view ing videos.
- 45 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al Short cuts to Br o wsing Channels Browsing through the entire chan nel list on the TV can be tedious. This TV fea tures a favorite channel list, whe re you ca n add in c hannels t hat you al ways want t o watch TO ADD TO THE FAVORITE LIST 1.
- 46 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al How do I clean the TV ? IMPORTA NT 1. The power cable has to be removed from the socket before cleaning the TV. 2. Do not use volatile solvent (alcohol, rosin, and toluene) to clean the TV. These types of chemicals might damage the housing and the LCD glass.
- 47 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al T r ou b leshooting The following table contains the common pr oblems and the solutions to t hese problems. Please check this list before you contact the te chnicians. Problems Solutions NO PICTURE Connect powe r cord correctly.
- 48 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al Problems Solutions TV’S UNIVER SAL REMOTE COD E This television follows SONY’s universal remote code. To find the actual code you must read through your o wn univ ersal remote’s guide boo k.
- 49 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al Problems Solutions BIG BLACK BOX IN THE MIDDLE OF SCREEN You have turned on c losed captio ning and are us ing TEX T1 – TEXT4. Change the setting to CC1 or t urn off closed captioning and the box will disappear.
- 50 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al Call U s If Y ou Need Hel p! Products are often returned du e to a technical problem rather than a defective product that may result in unn ecessary shipping charges billed to you. Our trained support personnel can often resolv e the problem over the p hone or email.
- 51 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al Specif ication Display p anel Item Illustration A c t i v e A r e a / S c r e e n S i z e Diagonal 31.
- 52 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al Hybrid TV T uner NTSC / AT SC / QAM (Di gital Cabl e Read y) Channel auto s can Yes Sleep timer Off / 10mins / 20mins / 30mins / 40 mins / 50mi.
- 53 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al LIMITE D PR ODUCT WARR ANTY Please read this warranty ca rd carefully, it i s a “ONE-Y EAR LI MITED WARRANTY” on pa rts and labor (90 days .
- 54 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al caused by ope rating a t excessi ve brightnes s levels fo r extended periods or misha ndling are not covered by this w arranty. Install ation, re moval, tran sportation a nd rei nstallation of a display and routine maintenance and cleani ng, are not co vered by this w arranty.
- 55 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al Disc laimer , T r ademar k s , & Copyright Informa t ion “HDMI, the HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trade marks or registered trademarks of HDM I Licensing LLC.” Wii ™ is a registered trade mark or trademark of Nintendo of America , Inc.
- 56 - www.SCEPTRE .com SCEPTRE X325BV-FMDR User Manu al FCC Comp liance Statement This device c omplies with Par t 15 of th e FCC Rul es. Operation is su bject to th e followi ng two co nditions: (1).
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sceptre Technologies X325BV-FMDR c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sceptre Technologies X325BV-FMDR - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sceptre Technologies X325BV-FMDR, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sceptre Technologies X325BV-FMDR va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sceptre Technologies X325BV-FMDR, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sceptre Technologies X325BV-FMDR.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sceptre Technologies X325BV-FMDR. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sceptre Technologies X325BV-FMDR ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
