Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GY412 du fabricant SATO
Aller à la page of 24
Quick Guide For printer model: GY412 PN: 9001246(B) Read this Quick Guide before using this product. Keep this document available for future reference.
SA T O America, Inc. 10350A Nations Ford Road Charlotte, NC 28273 Main Phone: (7 04) 644.1650 T echnical Support: (704) 644.1 660 T echnical Support Fax : (704) 644.1661 E-Mail: sato sales@satoamerica.co m techsupport@sato america.com www .satoamerica.
Safety Precautions GY412 Quick Guide Page i Safety Precautions Please read the following information carefully before installing and using the printer.
Safety Precautions Page ii GY412 Quick Guide Caution Do not place in areas with high humidity • Do not place the printer in a reas with high humidity or where con- densation forms. I f condensa- tion forms, immedi ately turn of f the power switch and do not use the printer until it dries.
Safety Precautions GY412 Quick Guide Page iii Precautions for Inst allation and Handling Printer operation can be affected by th e printer environment. Refer to the following instructions for installation and handling of the printer. Select a Safe Location Power Supply Place the printe r on a surface that is f lat and level.
Safety Precautions Page iv GY412 Quic k Guide.
Table of Contents GY412 Quick Guide Page 1 Table of Contents Accessories ............ ................................ ............................................... .............. ....... 1-1 About the Box ...........................................
Table of Contents Page 2 GY412 Quick Gu ide.
Section 1: Accessories and Names of Parts GY412 Quick Guide Page 1-1 ACCESSORIES Make sure th at you have received all o f the followin g items in th e package. If there ar e any acces sories missing, contact your SATO reseller or technical support center .
Section 1: Acc e sso r ies an d Na mes of Pa rt s Page 1- 2 GY4 12 Qui ck Gui de NA MES OF PART S Fr on t si de of t he pr in ter Cover opening button Top cover Operator panel Consists of LCD f or disp la ying me ss ages , ni ne op era t ion buttons , and t wo LED s f or in di cating printer status.
Section 1: Accessories and Names of Parts GY412 Quick Guide Page 1-3 Back side of the printer Label feed entrance Label guide Label guide lock lever Feed Roller RS-232C interface USB interf ace LAN in.
Section 1: Accessories and Names of Parts Page 1-4 GY412 Quick Guide AC input connector Connect the p ower cord to the printer here and plug its opposite end into the appropriate power receptacle.
Section 1: Accessories and Names of Parts GY412 Quick Guide Page 1-5 OPERATOR PANEL Icons, instructions, and erro r messages are displayed here. Display panel D ispla ys icons, instructions and error mess ages. STATUS LED Green: T he printer is in oper ation.
Section 1: Accessories and Names of Parts Page 1-6 GY412 Quick Guide This page is intent ionally lef t blank..
Section 2: Turning On the Power GY412 Quick Guide Page 2-1 T URNING ON THE POWER After installing the prin ter, connect the power cord as shown below. CAUTION • The power cord set supplied with this printer is only for use with this printe r . Do not use it for other electrical product s.
Section 2: Turning On the Power Page 2-2 GY412 Quick Guide 3. Press the power switch to the dir ection of [ | ]. T URNING OFF THE POWER CAUTION • Do not operate the POWER button or plug in/unplug the power cord with wet hands. Doing so could result in electric shock.
Section 3: Basic Specifications GY412 Quick Guide Page 3-1 BASIC SP ECIFICATIONS Model name GY412 Printing method Direct Thermal Head density (resolution) 305 dpi (12 dots/mm) Printab le area 4.09” wide x 1 1.81” pitch (104 mm wide x 300 mm pitch) Unprintable area Length di rection: Upper: 0.
Section 3: Basic Specifications Page 3-2 GY412 Quick Guide Label size Label size Continuous type Pitch: 1.18 to 1 1 .81 in./30 to 300 mm . (B acking paper 1.29 to 1 1.9 in./33 to 303 mm) Width: 1.96 to 5.15 in./50 to 131 mm.(Backing p aper 2.04 to 5.19 in.
Section 3: Basic Specifications GY412 Quick Guide Page 3-3 Interface Select one of the following (The fa ctory will provide the un it with the selected interface.
Section 3: Basic Specifications Page 3-4 GY412 Quick Guide Bitmap font X20 5x9 dot s (alphanum eric, symbols, Kat akana) X21 17 x 17 dots (a lphanumeric, symbols, Kat akana) X22 24 x 24 dots (a lphanu.
Section 3: Basic Specifications GY412 Quick Guide Page 3-5 Notice regarding the registe red trademarks and trademarks of other co mpanies QR Code is a registered tradem ark of DENSO WAVE INCORPOR ATED. This product is manufacture d under Patent No. 6, 784, 906.
Section 3: Basic Specifications Page 3-6 GY412 Quick Guide This pa ge is intent ionally left blank..
Section 4: SATO Group of Companies GY412 Quick Guide Page 4-1 SA T O GROUP OF COMP ANIES.
Extensive contact information of worldwide SATO operations can be found on the Internet at www.satoworldwide.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté SATO GY412 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du SATO GY412 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation SATO GY412, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le SATO GY412 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le SATO GY412, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du SATO GY412.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le SATO GY412. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei SATO GY412 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
