Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CL408-412e du fabricant SATO
Aller à la page of 98
PN: 9001159A CL408-412e PRINTER SUPPLEMENT AL OPERATOR MANUAL.
PN: 9001159A SA T O America, Inc. 10350A Nations Ford Road Charlotte, NC 28273 Main Phone: (7 04) 644.1650 T echnical Support Hotl ine: (704) 644.16 60 T echnical Support Fax: (704) 644.166 1 E-Mail: sato sales@satoamerica.com techsupport@sato america.
CL408-412e Supplemental Manual PN: 9001159A T ABLE OF CONTENTS INTRODUCTION About This Manual 1-2 General Description 1-3 Control Features 1-4 TECHNICAL DATA Physical Cha racteristics 2-2 Power 2-2 En.
CL408-412e Supplemental Manual PN: 9001159A PRINTER CONFIGURATION Printer Configuration 4-2 Dipswitch Settings 4-3 Configuration Modes 4-6 Normal Mode 4-6 Advanced M ode 4-7 User Download Mode 4-8 Ser.
CL408-412e Supplemental Manual PN: 9001159A MAINTENANCE Cleaning Procedures 6-2 Replacement Procedu res 6-3 Print Head 6-3 Interface Board 6-5 Fuse 6-6 Adjustment Procedures 6-7 Print Head Balance 6-7.
CL408-412e Supplemental Manual 1-1 PN: 9001159A INTRODUCTION • About This Manual • General Description • Control Features.
Unit 1: Introduction CL408-412e Supplemental Manual 1-2 PN: 9001159A ABOUT THIS MANUAL This manual is laid out consistent with the product discussed and provides a ll of the inform ation requ ired for p rinter installation and opera tion by the purchaser.
Unit 1: Introduction CL408-412e Supplemental Manual 1-3 PN: 9001159A GENERAL DESCRIPTION The CL4e series printer brings the latest in technology to the world of thermal la bel printing by offering hig.
Unit 1: Introduction CL408-412e Supplemental Manual 1-4 PN: 9001159A CONTROL FEATURES This chapter identifies the interactiv e control features of the p rinter. These functions are defined generally here. More specific expla nations will be found thr oughout this manual on how to use them.
Unit 1: Introduction CL408-412e Supplemental Manual 1-5 PN: 9001159A Figure 1-2, Operator Panel Fu ncti on Keys LCD Di s pl ay ST AT U S F EED LINE PIT C H OFF SET PRI N T DSW 3 DSW 2 Di ps wi tc h Co.
CL408-412e Supplemental Manual 2-1 PN: 9001159A TECHNICAL DATA • Physical Characteristics •P o w e r • Enviroment al • Processing • Interface Modules •P r i n t • Sensing •M e d i a .
Unit 2: Technical Data CL408-412e Supplemental Manual 2-2 PN: 9001159A PHYSICAL CHARACTERISTICS Width 10.67 Inches (271 mm) Height 12.64 Inches (321 mm) Depth 16.
Unit 2: Technical Data CL408-412e Supplemental Manual 2-3 PN: 9001159A SENSING Gap Adjus table Reflective Eye-Mark Adjustable Ribbon Near End Enable/Disable Media Out Constant Ribbon Out Constant Cover Open Constant MEDIA Width Media Width: 0.866 to 5.
Unit 2: Technical Data CL408-412e Supplemental Manual 2-4 PN: 9001159A CHARACTER FONT CAPABILITIES MATRIX FO NTS XU 5 dot s W x 9 dots H (Helvetica) XS 17 dots W x 17 dots H (Univers Condensed Bold) X.
Unit 2: Technical Data CL408-412e Supplemental Manual 2-5 PN: 9001159A BARCODE CAPABILTIES Linear Bar Codes UPC A/E JAN 8/13 EAN 8/13 Code 39 Code 93 Code 128 Interleaved 2 of 5 Industrial 2 of 5 Matr.
CL408-412e Supplemental Manual 3-1 PN: 9001159A INSTALLATION • Unp acking & Part s Identification • Printer Inst allation • Operational Mode Selection • Interface Selection • Accessories.
Unit 3: Installation CL408-412e Supplemental Manual 3-2 PN: 9001159A UNP ACKING & PART S IDENTIFICATION Unpack the printer as directed in the following procedure. 1 Place the shipping cont ainer (box) upright on a soid, flat surface. 2 Open the box, remove any loose items and the first layer of packing material.
Unit 3: Installation CL408-412e Supplemental Manual 3-3 PN: 9001159A PRINTER INST ALLATION This chapter provides guidance on how to sta tion, connect, and load the printer once unpacked. Following printer setup, procede to the next ch apter for information on interface selection.
Unit 3: Installation CL408-412e Supplemental Manual 3-4 PN: 9001159A MEDIA SELECTION The size and type of the labels or tags to be prin ted should have been taken into consideration before printer purchase. Ideally, the media width will be equal to, or just narrower than, the print head.
Unit 3: Installation CL408-412e Supplemental Manual 3-5 PN: 9001159A Figure 3-3b, Fan-fold Media Loading Figure 3-3c, Ribbon Loading M E D I A M E D I A M E D I A M E D I A M E D I A M E D I A M E D I.
Unit 3: Installation CL408-412e Supplemental Manual 3-6 PN: 9001159A OPERATIONAL MODE SELECTION There are two modes o f printer operation; Dispense a nd Continuous. T he difference betw een the tw o is the way that the label and paper backing is ejected.
Unit 3: Installation CL408-412e Supplemental Manual 3-7 PN: 9001159A Figure 3-4, Label Reference Position L A B EL PR I NT DI RE CT I ON REF LEC T IVE SEN SOR T R AN SMI SSI ON SEN SOR Bas e P r int P.
Unit 3: Installation CL408-412e Supplemental Manual 3-8 PN: 9001159A INTERFACE SELECTION This unit present s the printer interface types and thei r specifications. These specifications include detailed information to assist in th e selection o f the most appropriat e method for the pr inter to inte rface with the host .
Unit 3: Installation CL408-412e Supplemental Manual 3-9 PN: 9001159A DIP SWITCH SETTINGS SWITCH COMPONENT SETTINGS 1 Data Bit ON 7 Bits OFF 8 Bits 2 & 3 Parity 2 3 ON ON Reserved ON OFF ODD OFF ON.
Unit 3: Installation CL408-412e Supplemental Manual 3-10 PN: 9001159A Figure 3-5, Serial Co nnector Pin Assignment s READY/BUSY CABLE REQUIREMEN T S DB9 DB25 HOST DIRECTION DB25 PRINTER 1 1 FG (Frame .
Unit 3: Installation CL408-412e Supplemental Manual 3-11 PN: 9001159A IEEE1284 PARALLEL INTERFACE The pa rallel interface is a plug-in mo dule that can be inst alled by the user a nd conforms to IEEE1284 specifications. It automatically detects the IEEE1284 signals an d operates in the hi gh speed mode.
Unit 3: Installation CL408-412e Supplemental Manual 3-12 PN: 9001159A UNIVERSAL SERIAL BUS (USB) The Universal Serial Bus (USB) interface is a Plu g-In Interf ace Module that can be instal led by the user .
Unit 3: Installation CL408-412e Supplemental Manual 3-13 PN: 9001159A SOF TWARE SPECIFICATIONS Corresponding Protocol TCP/IP Network Layer ARP , RARP , IP , ICMP Session Layer TCP , UDP Application Layer LPD, FTP , TELNET , BOOTP , DHCP NOTE: Print data can be sent by LPR and FTP of TCP/IP an d dedicated socket protocol.
Unit 3: Installation CL408-412e Supplemental Manual 3-14 PN: 9001159A 802.11G WIRELESS The wireless print server provides easy printer inter f ace with 802.1 1G Wi-Fi compliant networks free of wired connections. Each printer is shipped with an integrated driver and interface installed.
Unit 3: Installation CL408-412e Supplemental Manual 3-15 PN: 9001159A EXT ACCESSORY PORT The 14 pin, Centronics type EXT connector provide s printe r interface with pr inter accessories with a choice of four diff erent output signals along with var ious error conditions.
Unit 3: Installation CL408-412e Supplemental Manual 3-16 PN: 9001159A Figure 3-7, Signal Diagram Figure 3-8a, Timing Chart - S t andard Operation 9T o H o s t When Mode1 on the LCD is selected High V ol tage = Online Print Job W aiting. When Mode2 on the LCD is selected High V oltage = Online.
Unit 3: Installation CL408-412e Supplemental Manual 3-17 PN: 9001159A Figure 3-8b, T iming Chart - Repeat Print Figure 3-8c, T iming Chart - Error Signals.
Unit 3: Installation CL408-412e Supplemental Manual 3-18 PN: 9001159A ALL INTERFACES This chapter contains infor ma tion that is applicable to all interface types of fered. RECEIVE BUFFER The data stre am is received from the host to the printe r one job at a time.
Unit 3: Installation CL408-412e Supplemental Manual 3-19 PN: 9001159A RECEIVE BUFFER CONTROL Causes F or Receive Buffer Near Full Receive buffer near full occurs when the remaing free space of the buffer drops to 0.95MB of 2.95MB capacity or when the rema ining free space is availab le for storing 50 of 500 items in the history buffer .
Unit 3: Installation CL408-412e Supplemental Manual 3-20 PN: 9001159A ACCESSORIES INST ALLATION This chapter covers printer accessory installation procedu res that are operator allowed. INTERFACE INSTALLATION The diagram below displays the physical in stallation of interface hardware.
CL408-412e Supplemental Manual 4-1 PN: 9001159A PRINTER CONFIGURATION • Printer Configuration • Dip switch Setting • Configuration Modes • Menu Definition T a bles.
Unit 4: Printer Configuration CL408-412e Supplemental Manual 4-2 PN: 9001159A PRINTER CONFIGURATION This unit provides in-depth instruction on printer configura tion fo r operation and for some tro ubleshooting. The printer may be configured via the buttons and/or potentiometers loacated on the printer’s operator p anel.
Unit 4: Printer Configuration CL408-412e Supplemental Manual 4-3 PN: 9001159A DIP SWITCH SETTINGS This chapter identifies the fu nctions of the printer’s integrated dipswitch es. The dipswitch complex is located on the printer’s op erator panel a nd is an inte gral part of it s configuration by enabling/disabling various oper ational features.
Unit 4: Printer Configuration CL408-412e Supplemental Manual 4-4 PN: 9001159A DSW1 FUNCTION DESCRIPTIONS FUNCTION DESCRIPTION Data Bit Se ts the printer to receive either 7 or 8 bits of data for each byte transmitted. Parity Selects the type of parity used for error detection.
Unit 4: Printer Configuration CL408-412e Supplemental Manual 4-5 PN: 9001159A DSW3 DEFAULT SETTINGS 3-1 3-2 3-3 3-4 3-5 3-6 3-7 3-8 OFF OFF OFF OFF OF F OFF OFF OFF DSW3 CONFIGURATION 3-1 3-2 Operatin.
Unit 4: Printer Configuration CL408-412e Supplemental Manual 4-6 PN: 9001159A CONFIGURATION MODES This chapter p rovides an overview of the various configuration modes of the operation menu. All o f the configuration activities are performed via the use of the op erator panel loc ated on th e printer’s face.
Unit 4: Printer Configuration CL408-412e Supplemental Manual 4-7 PN: 9001159A ADVANCED MODE The Advanced Mode is provide d to make basic printer op erational adjustments. Typ ica lly, once these ad justments or settings ha ve been made, they will not require addi tion al address unless a new job is downloaded.
Unit 4: Printer Configuration CL408-412e Supplemental Manual 4-8 PN: 9001159A USER DOWNLOAD MODE Allows the operator to download user specific data from a host system. Use the keys of the printer’s opera tor panel to select and enter the required options.
Unit 4: Printer Configuration CL408-412e Supplemental Manual 4-9 PN: 9001159A SERVICE MODE Allows programming of various dimensiona l settings, sensor thresholds, and language opti ons. Use the ke ys of the operator panel to se lect and enter the required op tions.
Unit 4: Printer Configuration CL408-412e Supplemental Manual 4-10 PN: 9001159A CARD MODE This mode permits the configuratio n of an optional mem ory cartridge . This cartridge, wh en loaded, prov ides increased storage capacity for text and graphics. Use the keys of the printer’s operator pan el to select and enter the required options.
Unit 4: Printer Configuration CL408-412e Supplemental Manual 4-11 PN: 9001159A PROTOCOL INITIALIZATION MODE Allows non-standard protocol code to be retu rned to the de fault value. The default value is: STX (7BH), ETX (7DH), ESC (5EH), ENQ (40H), NULL (7EH), CAN (21H), Offline (5DH) , EuroCode (D5H).
Unit 4: Printer Configuration CL408-412e Supplemental Manual 4-12 PN: 9001159A COUNTERS MODE The printer has integrated coun ters to measure the accumila tive activ ity of som e featur es. The u nit of meas ure is based on linear meters and includes a print h ead counter and a life counter.
Unit 4: Printer Configuration CL408-412e Supplemental Manual 4-13 PN: 9001159A TEST PRINT MODE Provides the specifi c sequence of events required by the op erator, the printer , and the printer’s software for a test label to be printed.
Unit 4: Printer Configuration CL408-412e Supplemental Manual 4-14 PN: 9001159A BOOT DOWNLOAD MODE This download mode is used when the Firm ware becomes corrup ted and the normal download mode is not successful. Allows the program to be downloaded fr om the host computer.
Unit 4: Printer Configuration CL408-412e Supplemental Manual 4-15 PN: 9001159A FLASH MEMORY DOWNLOAD MODE A Flash ROM internally stor es/deletes font and custom de signed character data . The data is sent from a host system to the printer. Use the printer’s operat or panel to select and enter the required options.
Unit 4: Printer Configuration CL408-412e Supplemental Manual 4-16 PN: 9001159A DEFAULT SETTING MODE The Default Settings M ode allows the operator to retu rn th e printer to the con figuration state as received from the factory. Use the print er’s keys to select and enter the required o ptions.
Unit 4: Printer Configuration CL408-412e Supplemental Manual 4-17 PN: 9001159A HEX DUMP MODE The contents of the print buffer and the co ntents received before it may be examined thro ugh the use of the Hex Dump Mode.
Unit 4: Printer Configuration CL408-412e Supplemental Manual 4-18 PN: 9001159A MAINTENANCE MODE The Maintenance Mode per mits counter reset of various printe r components. Use the printer’s o perator panel to select and enter the re quired options. The printer has integrated coun ters to measure the accumila tive activ ity of som e featur es.
Unit 4: Printer Configuration CL408-412e Supplemental Manual 4-19 PN: 9001159A MENU DEFINITION T ABLES NORMAL MODE (T ABLE 4-1) MENU DESCRIPTION Displays the printer ’s operational status. The ONLI NE status is displayed on the top line and the label quantity status is on th e bottom.
Unit 4: Printer Configuration CL408-412e Supplemental Manual 4-20 PN: 9001159A The printer can be se t to automati cally go into the online mode when p owered on. Otherwise, the printer starts in the of fline state and must be manually placed online before it is ready to print.
Unit 4: Printer Configuration CL408-412e Supplemental Manual 4-21 PN: 9001159A SERVICE MODE (TABLE 4-4) MENU DESCRIPTION Is the first menu screen of the Advan ced Mode.
Unit 4: Printer Configuration CL408-412e Supplemental Manual 4-22 PN: 9001159A Allows the selection of the character set used by the printer . The world’s primary commercial languages are provided as options. Allows the selection o f which type of operato r programming will take priority precidence .
Unit 4: Printer Configuration CL408-412e Supplemental Manual 4-23 PN: 9001159A Allows the copying of SA TO fonts from the PC MCIA Memory card to the optional Flash ROM. Allows the copying of the entire contents from the PCMCIA Me mory Card to the optional internal expanded memory .
Unit 4: Printer Configuration CL408-412e Supplemental Manual 4-24 PN: 9001159A PROTOCOL INITIALIZATION MODE (T ABLE 4-6) MENU DESCRIPTION Initialization is automatic when the prope r keys and switches are activate d. This is the only screen that will appear and will indicate that non-standard protocol code to be returned to the defa ult value.
Unit 4: Printer Configuration CL408-412e Supplemental Manual 4-25 PN: 9001159A Allows the determi nation of whether o r no t to reset the print head coun ter to zero. Allows the determination of whether or not to re set the dispenser counter to zero. Allows the determination of whether or not to reset the cutter counter to zero.
Unit 4: Printer Configuration CL408-412e Supplemental Manual 4-26 PN: 9001159A Select the INTERF ACE option for a standard download . Is an informational screen only and confirms t hat the printer is rea dy to receive th e data. Provides download status that the data is being received and its progression.
Unit 4: Printer Configuration CL408-412e Supplemental Manual 4-27 PN: 9001159A HEX DUMP MODE (TABLE 4-12) MENU DESCRIPTION Displays to indicate the printer is online and waiting to print HEX interp retation of data received by the print buffer .
Unit 4: Printer Configuration CL408-412e Supplemental Manual 4-28 PN: 9001159A This screen allows th e selection of which of the pr i nter ’s internal counters are to be cleared or not at all. Following the process, fa ctory test printing is performed.
CL408-412e Supplemental Manual 5-1 PN: 9001159A TROUBLESHOOTING • Error Signal T r oubleshooting • T roubleshooting T a ble • Interface T roubleshooting • T est Print Modes.
Unit 5: Troubleshootin g CL408-412e Supplemental Manual 5-2 PN: 9001159A ERROR SIGNAL TROUBLESHOOTING ERROR DISPLAYS ERROR LED LCD DISPLAY DESCRIPTION 01 Machine Red 1. Ensure all wiring harnesses are prope rly connected. 2. Replace main circuit board.
Unit 5: Troubleshootin g CL408-412e Supplemental Manual 5-3 PN: 9001159A TROUBLESHOOTING T A BLE TROUBLESHOOTING T ABLE IMAGE VOIDS Dirty print head. Clean print hea d. Damaged print head. Replace print head. Damaged electronics. Replace circuit board.
Unit 5: Troubleshootin g CL408-412e Supplemental Manual 5-4 PN: 9001159A NO PRINTED IMAGE Print head is disco nnected. Ensure print head wirin g harness is connected on each end. No voltage output. Replace fuse. T e st power supply and replace as required .
Unit 5: Troubleshootin g CL408-412e Supplemental Manual 5-5 PN: 9001159A INTERFACE TROUBLESHOOTING This chapter prov ides a checklist for th e various interface ty pes. Locate th e ch ecklist relative to the interface used and perform each of th e troublesh ooting tasks until the pr oblem has been isola ted.
Unit 5: Troubleshootin g CL408-412e Supplemental Manual 5-6 PN: 9001159A LAN ETHERNET INTERFACE CHK TROUBLESHOOTING STEP Ensure the interface has been correctly co nfigured. Wait two minutes and run self-t est to verify . If a test label does not print, there may be a hardware problem.
Unit 5: Troubleshootin g CL408-412e Supplemental Manual 5-7 PN: 9001159A TEST PRINT TROUBLESHOOTING Chapter pr ovides instru ction on s p ecial printing to identify and resolve specific print problems. HEX DUMP Allows the operator to determine if there were problems in the downloadin g of data.
Unit 5: Troubleshootin g CL408-412e Supplemental Manual 5-8 PN: 9001159A TEST LABEL PRINTING The test label is desig ned to assist in the identification of print problems.
Unit 5: Troubleshootin g CL408-412e Supplemental Manual 5-9 PN: 9001159A Figure 5-3, Sample T est Label D S W 3 D S W 2 D S W 1 N O N E SAM PL E T EST L ABEL Label C ont ent s W i l l V ary D epending on T es t Label Ty pe . Compar e this sc ale on each s ide to ensure the pr int is evenl y s paced horiz ontall y .
CL408-412e Supplemental Manual 6-1 PN: 9001159A MAINTENANCE • Cleaning Procedures • Replacement Procedures • Adjustment Procedures.
Unit 6: Maintenance CL408-412e Supplemental Manual 6-2 PN: 9001159A CLEANING PROCEDURES Cleaning of the printer is a necessary ma intenance activity to ensure print quality an d longer printer life. There are tow basic typ es of cleanin g involved; t he remova l of loose de bris and th e removal o f residue.
Unit 6: Maintenance CL408-412e Supplemental Manual 6-3 PN: 9001159A REPLACEMENT PROCEDURES This chapter provides in-depth instruction on all primary component and assembly replaceme nt, in addition to most secondary components. Use the text in conjunction with their accompanied grap hics to ensure complete comprehension throughout the pro cess.
Unit 6: Maintenance CL408-412e Supplemental Manual 6-4 PN: 9001159A Figure 6-1b, Print Head Re placement 4 1 3.
Unit 6: Maintenance CL408-412e Supplemental Manual 6-5 PN: 9001159A INTERFACE BOARD REPLACE MENT Circuit boards generally ha ve long lives due to the lack of moving parts. Generally, if a circuit board becomes defective, it is contributa ble to a negative external condition.
Unit 6: Maintenance CL408-412e Supplemental Manual 6-6 PN: 9001159A FUSE REPLACEMENT The fuse is wired to th e power recept acle and protects th e printer from power su rges from the electr ical source. If a surge of electricity reaches th e fuse, its filiment will melt crea ting a disruption of the flow .
Unit 6: Maintenance CL408-412e Supplemental Manual 6-7 PN: 9001159A ADJUSTMENT PROCEDURES This chapter covers all of the printer and pr inter ac cessory adjustments.
Unit 6: Maintenance CL408-412e Supplemental Manual 6-8 PN: 9001159A PRINT HEAD ALIGNMENT Print head position ha s a direct impact on print qu ality. The print head mu st be parallel with the platen roller for the printed image to be consis tent across the label.
Unit 6: Maintenance CL408-412e Supplemental Manual 6-9 PN: 9001159A RIBBON GUIDE ALIGNMENT If the print ribbon is not spread smoo thly over the print head when it makes contact with the media, print voids will occur at the p oint of the rib bon fold.
Unit 6: Maintenance CL408-412e Supplemental Manual 6-10 PN: 9001159A LABEL SENSOR POSITIONING The label sensor assembly pr ovides a mounting apparatus for the eye-mark, gap, and pape r-end sensors. Position adjustment of the label sensor is not required when using sta ndard label media.
Unit 6: Maintenance CL408-412e Supplemental Manual 6-11 PN: 9001159A RIBBON SPINDLE TENSIONING The printer ha s two ribbon sp indles; one to supply r ibbon me dium from the rear of the printer past the print head to the spind le closest t o the front for the pu rposes of rewinding th e used me dium.
Unit 6: Maintenance CL408-412e Supplemental Manual 6-12 PN: 9001159A OPERATIONAL ADJUS TMENTS These operational adjustments are for fine tu ning the pr inter as n ecessary following the configura tion proces s and are largely confined to the fo ur potentiometers located on the operator pane l.
Unit 6: Maintenance CL408-412e Supplemental Manual 6-13 PN: 9001159A Figure 6-9, Print Base Reference Positi on L A B EL PR I NT DI RE CT I ON REF LEC T IVE SEN SOR T R AN SMI SSI ON SEN SOR Bas e P r.
CL408-412e Supplemental Manual 7-1 PN: 9001159A APPENDIX • Print Setup Dimensions • Label Reference Position Diagram • Glossary.
Unit 7: Appendix CL408-412e Supplemental Manual 7-2 PN: 9001159A PRINT SETUP DIMENSIONS Figure 7-1, Print Se tup Dimensions Print Head T e a r-Of f Inv al i d A r ea for Print G ap 0.67 – 2.64" Ey e- Mar k 0.24 – 2. 09 " 0.99 " 1.94" Pr i nt Wi dth: 4.
Unit 7: Appendix CL408-412e Supplemental Manual 7-3 PN: 9001159A LABEL REFERENCE POSITION Figure 7-2, Label Reference Pos ition Diagram LA BE L P RI N T D I R EC T IO N R EF L EC T I VE SEN SOR T R AN.
Unit 7: Appendix CL408-412e Supplemental Manual 7-4 PN: 9001159A GLOSSARY GLOSSARY AC (Alternating Curren t) Electrical current that re verses its direction regularly a nd continually . Accessory An optional assembly that may be used to provide an additional fu nction.
Unit 7: Appendix CL408-412e Supplemental Manual 7-5 PN: 9001159A Bytes A collection of 8 bits used in the binary system. Capacity As it relates to RFID, the number of bits or by tes that can be programmed into a tag. This may represent the bits accessible to the user or th e to tal number - including those reserved to the manufacturer (e.
Unit 7: Appendix CL408-412e Supplemental Manual 7-6 PN: 9001159A Diode Allows current to flow in one direction but not the other to protect sensitive electron ics. A diode functions by compositing two conductive mate rials with one possessing low resistance to electrical current on one side and high resistance on the other .
Unit 7: Appendix CL408-412e Supplemental Manual 7-7 PN: 9001159A Factory Programming Relative to RFID, the programming of info rmation into a tag occurring as part of the manufacturing process resulting in a rea d-only tag.
Unit 7: Appendix CL408-412e Supplemental Manual 7-8 PN: 9001159A Key The button on a panel th at may be pressed to send an electrical signal to influence a predetermined activity . Keyed A physical object sh aped in a manner so as to prevent u nwanted movement or to ensure desired movement.
Unit 7: Appendix CL408-412e Supplemental Manual 7-9 PN: 9001159A Modulation In RFID, the methods of altering carriers in order to transmit the encoded information. Nest A set of similarly shaped objects with one smaller and resting within the other . Nominal The point between a positive and negative deviation which is considered to be optimum.
Unit 7: Appendix CL408-412e Supplemental Manual 7-10 PN: 9001159A Print Head The device on a direct thermal o r thermal transfer printer containing the heating elemen ts that causes an image to be transferred to print media.
Unit 7: Appendix CL408-412e Supplemental Manual 7-11 PN: 9001159A RFID T ags A system of finding the positi on or locati on of assets. A microchip attached to an antenna that i s packaged in a way that it can be applied to an object. The tag picks up signals from, and sends sig nals to, a reader .
Unit 7: Appendix CL408-412e Supplemental Manual 7-12 PN: 9001159A Simultaneous T o take place at the same time. Sleeve A thin ho llow material that is inserted onto anothe r to provide pr oportionate spacing. Snap Ring A circu lar clip that may be ap plied to a shaft, etc.
Unit 7: Appendix CL408-412e Supplemental Manual 7-13 PN: 9001159A T roubleshoot The act of locating the s ource of a problem or problems. T wo -Dimensional T wo of the projectories of an object: X axis is the distance l eft and ri ght and the Y axis is the distance up and down.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté SATO CL408-412e c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du SATO CL408-412e - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation SATO CL408-412e, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le SATO CL408-412e va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le SATO CL408-412e, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du SATO CL408-412e.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le SATO CL408-412e. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei SATO CL408-412e ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
