Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RS-332 du fabricant Sangean Electronics
Aller à la page of 26
O pe r a ti n g i n s t r uc t i o ns M od e d’ e m p l o i I n s t r uc c i o ne s de m ane j o R S - 332 H IG H - F I D E L I T Y C L O CK RA D IO S T E R E O SPE AK E R RS-332_381B201.
RS-332_381B201.p65 2003/6/18, 下午 02:35 Page 25 Adobe PageMaker 6.5C/Win.
1 E C ON T R O L L O CA T I ON S P o w e r O n / O ff A l a r m 1 O n / O ff A l a r m 2 O n / O ff T i m e r S e t S l ee p T i m e r S e t S noo z e M e m o r y S e t F r equen c y D i s p l a y T u.
2 E W AR N I NG W A R N I N G : T o r edu c e t he r i sk o f f i r e o r e l e c t r i c s ho ck , do no t e x po s e t h i s a pp li a n c e t o r a i n o r m o i s t u r e .
3 E V E N T I L A T I ON T he a pp li a n c e s hou l d b e s i t u a t ed s o t ha t i t s l o c a t i on o r po s i t i on doe s no t i n t e r f e r e w i t h i t s p r ope r v en t il a t i on .
4 E O B J E C T A N D L I Q U I D E N T R Y C a r e s hou l d be t a k en s o t ha t ob j e c t s do n o t f a l l a nd li qu i d s a r e no t s p ill ed i n t o t he en c l o s u r e t h r ough ope n i ng s .
5 E F E A T U R E S ． P e r m i t s s t e r eo li s t en i ng w i t h t he R S - 330 D i g i t a l F M / A M S t e r eo C l o ck R a d i o . ． D up li c a t e s po w e r , p r e s e t s t a t i on s e l e c t i on , c oun t do w n t i m e r , a nd s l eep / s noo z e f u n c t i on s o f t he R S - 3 30 .
6 E T he R S - 332 h a s a n 18 ' 6 " ( 5 . 64 m e t e r s ) c on t r o l c a b l e t ha t a t t a c h e s t o t he R S - 33 0 . A li gn t he c a b l e ’ s p l u g w i t h t he m a t c h i ng j a ck on t he r ea r o f t he R S - 330 , t hen gen t l y pu s h i t i n t o p l a c e .
7 E Y ou c a n a d j u s t t h e v o l u m e l e v e l o f t he R S - 3 30 a nd R S - 332 b y u s i n g t he R S - 330 V O L U M E k nob w hen t he V O L U M E C O N T R O L s w i t c h ( on t he ba c k o f t h e R S - 3 32 ) i s i n t he O FF po s i t i on .
8 F E M P L A C E M E N T D E S C O M M A N D ES T ou c he d ’ a li m en t a t i o n é l e c t r i qu e ( m a r c he / a rr ê t ) A c t i v a t i on du p r e m i e r s i g na l d ’ é v e i l A .
9 F A V E R T I S S E M E N T A VE R T I SSE M E N T : P ou r r é du i r e l e s r i s que s d ’ i n c end i e e t d ’ é l e c t r o c u t i on , ne pa s e x po s e r c e t a ppa r e il à l a p l u i e ou à l ’ hu m i d i t é .
10 F E A U ET HU M I D I T É L ’ a p pa r e i l ne do i t pa s ê t r e u t ili sé à p r o x i m i t é d ’ eau , pa r e x e m p l e u ne ba i gno i r e , un l a v a bo , un év i e r de c u i s i ne , un ba c à l e s s i v e , un s ou s - s o l hu m i d e , une p i sc i n e , e t c .
11 F P É R I O D ES D ’ I N U T I L I S A T I ON Lo r s qu e l ’ a ppa r e il d e m e u r e i nu t ili sé pend a n t u ne l o ngue p é r i ode , l e c o r don d ’ a li m en t a t i on de v r a i t ê t r e d é b r a n c h é de l a p r i s e é l e c t r i que .
12 F C AR A C T É R I S T I Q U E S ． P e r m e t d ’ éc ou t e r l e r ad i o -r é v e il à a ff i c ha ge nu m é r i que A M / F M s t é r é o R S - 330 en s t é r é o .
13 F A p r ès a v o i r d é ba ll é l e ha u t - p a r l e u r R S - 332 , b r a n c he r l e c o r don d ’ a li m e n t a t i on s u r une p r i s e é l e c t r i q ue c .
14 F C O M M A N D ES La c o mm a nd e de v o l u m e r è g l e un i que m en t l e v o l u m e du ha u t - p a r l e u r R S - 332 . R é g l e r l e v o l u m e du R S - 332 de f a ç on à c e qu ’ il s o i t é ga l à c e l u i du r a d i o -r é v e il .
15 F E N T R E T I E N A u c un en t r e t i en s p éc i a l n ’ e s t r equ i s . L ’ é l é m en t g r ill ag é no i r pe u t ê t r e ne tt o y é a v e c l a b r o ss e à é p ou ss e t e r d ’ un a s p i r a t eu r . Le b o î t i e r peu t ê t r e ne tt o y é a v e c un c h i ff on l é g è r e m en t h u m i de .
16 S L O CA L I Z AC I ON D E C O N T R O L ES B o t ó n de E n c ende r / A p aga r A l a r m a 1 E n c e nde r / A p aga r A l a r m a 2 E n c e nde r / A p aga r P r og r a m a r H o r a P r og r .
17 S A DV E R T E N C I A A V I S O : P a r a r edu c í r e l r i e s g o de i n c end i o o de sc a r g a e l éc t r i c a , no s e de be e x po ne r e s t e a pa r a t o a l l u v i a o hu m eda d .
18 S A G U A Y HU M E D AD E l a pa r a t o no deb e s e r u s ad o c e r c a de agu a , p o r e j e m p l o : en l a ba ñ e r a , en l a v a p l a t o s , l a t i na de l a v a r , un só t an o m o j a do , o c e r c a de una p i sc i n a , e t c .
19 S E N T RA D A D E L I QU I D O S U O B J ET O S T enga c u i da do p a r a que n i ng ú n o b j e t o o li q u i do c a i ga d en t r o d e l a pa r a t o po r l a s ab e r t u r a s .
20 S C A RA C T E R I S T I C A S : ． P e r m i t e e sc u c h a r e l s t e r eo c on e l R S - 330 F M / A M e s t e r eo r ad i o r e l o j d i g i t a l .
21 S E l R S - 332 t i ene un c ab l e de c o n t r o l 18 ’ 6 " ( 5 . 64 m e t r o s ) qu e s e c one c t a a l R S - 330 . A l í nea e l en c hu f e de l c a b l e c on l a t o m a c o rr e s po nd i en t e a t r a s de l R S - 330 , e m p u j e h a c i a d en t r o s u a v e m en t e pa r a po ne r l o en s u l ug a r .
22 S C O N T R O L E S E l c on t r o l d e v o l ú m en a j u s t a s o l o e l n i v e l d e l R S - 3 32 . A j u s t e e l R S - 332 a un v o l ú m en en que l o s do s a pa r a t o s e s t en i gua l de a l t o s . P a r a a j u s t a r e l v o l ú m en u s e u na v o z l o c u t o r a .
23 S ES P E C I F I C AC I ON ES T E C N I CA S E n e r g í a A C 1 17 V 60 H z F r e c u en c i a F M : 87 . 5 - 108 M H z A M : 520 - 1710 k H z T H D F M : < 1 % A u x .
381 B 201 RS-332_381B201.p65 2003/6/18, 下午 02:35 Page 26 Adobe PageMaker 6.5C/Win.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sangean Electronics RS-332 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sangean Electronics RS-332 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sangean Electronics RS-332, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sangean Electronics RS-332 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sangean Electronics RS-332, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sangean Electronics RS-332.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sangean Electronics RS-332. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sangean Electronics RS-332 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
