Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Z-810M du fabricant Samsung
Aller à la page of 24
Even though the MP3 disc that you purchased contains the ‘MP3’ mark on its cover , the disc not written data by the format of MPEG1 LA YER3(file extension name: .
2 SAFETY PRECAU- SAFETY PRECAUTIONS DANGER This symbol is intended to alert you to the presence of dangerous voltage within the product. CAUTION This symbol is intended to alert you to the presence of important instruction accompanying the product.
3 • Do not damage the power cord. Damage to the power cord may cause a fire or shock hazard. • When unplugging the power cord, please hold by the plug and remove it carefully in standby mode. • When you finish operating the unit, always turn off the power .
4 READ INSTRUCTIONS • All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated. RET AIN INSTRUCTIONS • The safety and operating instructions should be retained for future reference. HEED WARNINGS • All warnings on the appliance and in the operating instructions should be adhered to.
ANTENNA LEAD IN WIRE ANTENNA DISCHARGE UNIT (NEC SECTION. 810-20) GROUNDING CONDUCTORS (NEC SECTION 810-21) GROUND CLAMPS POWER SERVICE GROUNDING ELECTRODE SYSTEM (NEC ART 250, PART H) GROUND CLAMP EL.
6 CONTROLS AND COMPONENTS FRONT P ANEL 7 1 2 3 4 5 6 8 9 14 13 12 10 11 . 7 8 9 7 8 9 14 13 12 10 11 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 14 13 12 10 11 1 . Disc Change b u t t o n 2. Key Control button 3. Key Control button 4. Repeat button 5. Sound button 6. Standby/On button 7.
7 CONTROLS AND COMPONENTS ACCESSORIES REMOTE CONTROL VIDEO CABLE AUDIO CABLE OWNER'S INSTRUCTIONS REAR P ANEL 1. VIDEO OUTPUT - Connect to the VIDEO IN of your TV set. 2. AUDIO OUTPUT (AMP) - Connect to the AUDIO IN of your STEREO AMPLIFIER. 3. AUDIO OUTPUT (TV) - Connect to the AUDIO IN of your TV set.
8 REMOTE CONTROL TO INSERT BA TTERIES 1. ST ANDBY/ON button 2. DIGIT buttons 3. PROGRAM button 4. SOUND Selector button 5. DISC CHANGE button 6. SELECT(PLA Y / P AUSE) button 7. STOP (RETURN) button 8. REPEA T/P AL/NTSC button 9. SLOW button 10. DISC VIEW/ZOOM button 11.
9 SYSTEM CONNECTIONS 1. Connect AUDIO OUT2 jack of the VCD and CDP to AUDIO IN jack of the TV . 2. Connect VIDEO OUT jack of the VCD and CDP to VIDEO IN jack of the TV . 1. Connect VIDEO OUT jack of the VCD and CDP to VIDEO IN jack of the TV . 2. Connect AUDIO OUT1 jack of the VCD and CDP to the AUX or CD INPUT jacks of the AMPLIFIER.
10 HOW TO PLA YBACK MP3 DISC directly MP3-DISC PLA YBACK I : MP3 File display Select the Number button for T rack No. and Press the “Select” button. 7 tracks are displayed on the P AL TV screen every time; 5 tracks are displayed on the NTSC TV screen every time.
11 VIDEO-CD PLA YBACK HOW TO PLA YBACK VIDEO-CD version 2.0 SELECT Main menu 1. The collection of videos 2. Videorche. 3. Music video 4. Movie 5. High definition static image 1 1. Prologue 2. Beauty of Korea 3. Beautiful landscape of the South Pacific Ocean 4.
12 Press the SLOW button on the remote control when the play function is on. -V oices do not come out when the SLOW button is pressed -Slow playing is 1/2 of the normal playing speed at 1st press. -Slow playing is 1/4 of the normal playing speed at 2nd press.
13 Press the DIGIT button to select T rack V iew . • The selected track is displayed on the small screen with sound played. EX) When selecting No 4. Press the SELECT(PLA Y/P AUSE) button. • Displayed in full screen. In case of cancelling the TRACK VIEW function.
14 • "REPEA T" indicating the one track repeat lights and the one track is played repeatedly . • "REPEA T" indicating the one disc repeat lights and the one disc is played repeatedly . • "REPEA T" indicator will be turned off and it becomes all discs continuous play mode.
15 In a second • After step 3, you must press the PROGRAM button again then the selected number (2-04) is programmed. • Up to 30 tracks can be programmed by repeating step 2 to 4. Press the PLA Y/P AUSE button. • Programming is completed, and the first track of the program is played.
16 • This function works only in the VCD play mode. ZOOM FUNCTION Press the DISC VIEW/ZOOM key for 1 sec or longer to change the screen to 2 x ZOOM. While in the 2 x ZOOM screen, press the DISC VIEW/ZOOM key for 1 sec or longer again to change the screen to 4 x ZOOM.
17 Press the Previous/Next( , ) buttons. • Press the Previous /Next( , ) button on the front panel repeatedly within one second. • When the Previous/Next button is pressed, it quickly advances to the Previous/Next T rack. • When the " " button is pressed, it returns to the beginning of the currently playing track.
18 SEARCHING FUNCTIONS TIME SEARCH Press the TIME button. Enter the time by pressing the DIGIT button. Press the SELECT button. NOTE 1. If entering the time is greater than total time of the disc, it will not be entered. 2. If entering the time is greater than track time it will play next track.
19 Connect the MIC. • The key control will be displayed on the screen. Load a disc and select a desired track. • Eject the tray by pressing the Open/Close button, load a disc and close the tray . Use the microphone. • T wo microphones can be used at the same time.
20 KARAOKE FUNCTION Adjust the Digital Echo. - This will add an echo to your voice, giving you the feeling of singing on stage, Adjust it as desired. (For example :) T o decrease or increase the volume of the Microphone: • T urning to the left decreases Mic V ol.
21 TROUBLE SHOOTING SYMPTOM CHECK AND ACTION T ray is not ejected. –Check if the power is turned on. The unit does not play –Check if a disc is loaded. T ray is ejected. –Check if a disc is contaminated or damaged. Remove disc, clean it and insert again.
22 WHEN VIDEO IS DISPLA YED THROUGH SET CARE OF PLA YER AND DISCS -Source : VIDEO-CD DISC -Display :TV monitor Use a soft, dry cloth for cleaning. Clean the disc with water diluted with neutral detergent solution and wipe from inside to outside using dry cloth.
23 CARE OF PLA YER AND DISCS SPECIFICA TIONS Cleaning the Player - Use soft cloth or the dusting attachment of your vacuum cleaner to dust the exposed surface of the player . Use the vacuum cleaner attachment to remove dust from the ventilation holes on the top, back, sides, and bottom of the cabinet.
ELECTRONICS AH68-10331T In case the need for Servicing arises Don't hesitate to call any nearby AS center with your name, address and telephone number when anything wrong with your product occurs.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung Z-810M c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung Z-810M - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung Z-810M, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung Z-810M va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung Z-810M, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung Z-810M.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung Z-810M. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung Z-810M ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.