Manuel d'utilisation / d'entretien du produit YP-GS1 du fabricant Samsung
Aller à la page of 122
Y P-GS1 user manual.
Using this manual 2 Using this manual Thank you for pur chasing this Samsung mobile device. This device will provide y ou with entertainment based on Samsung’ s exceptional technology and high standar ds. This user manual has been specially designed to guide you through the functions and features of y our device.
Using this manual 3 Samsung is not liable for performance issues or • incompatibilities caused by edited reg istry settings or modied operating system software. A ttempting to customise the operating system ma y cause your device or applications to work improperly .
Using this manual 4 Cop yright Copyright © 2011 Samsung Electronics This user manual is protected under international copyright laws . No part of this user manual may be reproduced, distributed, tran.
Using this manual 5 DivX • ® , DivX Certied ® , and associated logos are trademarks of Rovi Corporation or its subsidiaries and are used under licence. All o the r t ra dem ark s a nd co py rig ht s a re th e p ro perty o f • their respective owners.
Using this manual 6 ABOUT DIVX VIDEO DivX ® is a digital video f ormat created by DivX, LL C, a subsidiary of Rovi Corporation. This is an ocial DivX Certied ® device that play s DivX video. Visit www.divx.com f or more information and software tools to convert your les into DivX videos .
Contents 7 C onten ts Lock or unlock the touch screen and k eys . . 2 3 Get to know the idle screen ........................... 2 3 Acc ess applications .......................................... 2 6 Customise y our device ............................
Contents 8 Memo ................................................................... 6 2 V oice recor der .................................................... 6 3 W eb ........................................................ 64 Internet ...............
Contents 9 Kies air ................................................................. 9 0 My les ................................................................ 9 1 Quickoce ......................................................... 9 2 T ask manager .
Contents 10 Safety precautions ............................. 107 Index .................................................... 117 Acc ounts and sync ............................................ 9 9 Privacy ...............................................
Assembling 11 Assembling Unpack Check your product box f or the following items: Device • Battery • Quick start guide • Use only Samsung-approved software . Pirated or ill eg al soft war e ma y c au se dam age o r m alf unct io ns that are not cov ered by your manufacturer's warranty.
Assembling 12 Inser t the battery. 3 Replace the back cover . 4 Install the battery If the device is on, press and hold [ 1 ] and select Pow er o → OK to turn it o . Remove the back cov er . 2 Be careful not to damage your ngernails when you remove the back co ver .
Assembling 13 Charge with a tra vel adapter › Plug the small end of the travel adapt er into the 1 multifunction jack. Connecting the travel adapter impr operly may cause serious damage to the device. An y damage caused by misuse is not cover ed by the warranty .
Assembling 14 When the battery is fully charged (the battery icon is 3 no longer moving), unplug the travel adapt er from the device and then from the power outlet . Do not remove the battery before r emoving the travel adapter . Doing this may cause damage to the device.
Assembling 15 Inser t a memor y card (optional) T o store additional multimedia les, you must insert a memory card. Y our device accepts microSD ™ or microSDHC ™ me mory ca rds w ith ma xim um ca pac it ies of 32 GB (depending on memory card manufacturer and type).
Assembling 16 Push the memory card in the memory card slot until it 3 locks in place. Replace the battery and the back cover . 4 Remove the memory card › Before remo ving a memory card, rst unmount it for safe removal. In Idle mode, select 1 → Settings → SD card and device storage → Unmount SD card → OK .
Assembling 17 Attach a hand str ap (optional) Remove the back cov er . 1 Slide a hand strap through the slot and hook it over 2 the small projection. Replace the back cover .
Getting started 18 Getting star ted T urn your device on and o T o turn on your device, press and hold [ ]. T o turn o your device, press and hold [ ] and select Pow er o → OK .
Getting started 19 Keys › Key F unction Pow er/ Reset 1 / Lock T urn on the device (press and hol d) ; A cc es s t he qu ick me nu s (press and hold); Reset the device (pr es s a nd ho ld fo r 8-1 0 s ec ond s and release); Lock the touch screen.
Getting started 20 Icon Denition AllShare in progr ess Kies air in progress Bluetooth activated Pair ed with a Bluetooth-enabled phone or stereo headset GPS activated Synchronised with the web Uploading data Downloading data Key F unction Back Return to the previous screen.
Getting started 21 Icon Denition Music playback paused FM radio turned on in the backgr ound Error occurred or caution requir ed Battery power level 10:00 Current time Use the touch scr een Y our device’ s touch screen lets you easily select items or perform func tions.
Getting started 22 Control y our touch screen with the following actions: T ap: T ouch once with your nger to select or launch a • menu, option, or application. T ap and hold: T ap an item and hold it for more than • 2 seconds to open a pop-up option list.
Getting started 23 Get to know the idle screen When the device is in Idle mode, you will see the idle scr ee n. F ro m the id le sc re en, y ou can v iew y our de vi ce ’ s status and access applications. The idle screen has multiple panels. Scroll left or right to a panel of the idle screen.
Getting started 24 Remove items fr om the idle screen › T ap and hold an item to remove. 1 The trash bin appears at the bottom of the idle screen. Drag the item to the trash bin.
Getting started 25 › Add or remo ve panels to the idle scr een Y ou can add or remove panels of the idle screen to organise widgets according t o your prefer ences and needs. In Idle mode, press [ 1 ] → Edit . Y ou can also place your two ngers on the screen and pinch to switch to Edit mode .
Getting started 26 Before using location services, such as map and • navigation applications, or int ernet services, ensure that the wireless connection is active.
Getting started 27 Use the task manager › Y our device is a multitasking device. It can run more than one application at the same time. How ever , multitask ing may cause hang-ups, freezing , memory problems, or additional power consumption. T o avoid these problems , end unnecessary programs using the task manager .
Getting started 28 Switch to Silen t mode › T o mute or unmute your device, do one of the follo wing: Open the notications panel from the top of the screen • and select Sound . Press and hold [ • ] and select Silent mode . Y ou ca n s et the d evi ce to al ert yo u t o var iou s ev ent s in Silent mode.
Getting started 29 › Set a screen lock Y ou can lock the touch screen with an unlock pattern or password to pr event unauthorised people from using the device without your permission. Once you set a screen lock, your device will r equire • an un loc k c od e e ach t ime y ou tur n i t o n or unl oc k the touch screen.
Getting started 30 Set an unlock password In Idle mode, open the application list and select 1 Settings → Location and security → Set screen lock → Passw ord . Enter a new password (alphanumeric) and select 2 Continue . Enter the password again and select 3 OK .
Getting started 31 Number F unction 1 Change case. 2 Switch between Number/Symbol mode and ABC mode. 3 Enter text by voice; This icon is available only when you activate the voice input f eature for the Samsung keypad. This featur e is available only when • the wireless connection is active.
Getting started 32 In another application, place the cursor where you 6 want to paste the text. Select 7 → to insert the text from the clipboard into the text eld. Download applications fr om Android Market Based on the Android platform, y our device’ s func tionality can be extended by installing additional applications.
Getting started 33 Download les from the w eb Files y ou download from the web can include viruses that will damage your device. T o lessen your risk, only download les from sources you trust. Som e m edi a le s i ncl ud e D ig ita l Ri gh ts Management to protect copyrights.
Getting started 34 Follo w the on-screen instructions to complete the 3 account setup . For online c ommunity ser vices, such as F acebook or MySpace, enter your user name and passw ord and select Log in . Activate automa tic sync › In Idle mode, open the application list and select 1 Settings → Ac counts and sync .
Getting started 35 Synchronise da ta manually › In Idle mode, open the application list and select 1 Settings → Ac counts and sync . Select an account. 2 Press [ 3 ] → Sync now . Y our device will start synchronising the data you set f or synchronisation.
Entertainment 36 Entertainment Music Learn to listen to y our favourite music while on the go with the music player . The music pla yer supports the following le formats: mp3, ogg, aac , wma, ac. Some le formats are not supported depending • on the software of the device.
Entertainment 37 T o listen to music via a Bluetooth headset, press [ • ] → Via Bluetooth . Y ou cannot use this option when you connect a headset to your device. T o send a music le to others, press [ • ] → Share music via . T o add a music le to a playlist, press [ • ] → Add t o playlist .
Entertainment 38 Option F unction Music menu Select music categories to display on the music library screen. V ideos Learn to use the video play er to play various kinds of videos. The video play er supports the following le formats: 3gp , mp4, avi, wmv , v, mkv (Codec: MPEG4, H.
Entertainment 39 Camera Learn how to capture and view phot os and videos. Y ou can t ake ph ot os at re so lut ion s u p to 16 00 x 1 200 p ix els (2 megapixels) and videos at resolutions up t o 640 x 480 pixels. The camera interface appears only in the • landscape orientation.
Entertainment 40 Number F unction 1 Check the camera status and settings. • : Resolution • : Exposure metre type • : Number of photos you can take (according to a vailable memory) • : Default storage location 2 Switch between the front and r ear camera lenses.
Entertainment 41 Capture a photo b y using a preset › option for night Y our camera provides you with a predened setting when yo u t ake p hot os at ni gh t. Sel ect th e n igh t mod e tha t u se s an extended exposure. In Idle mode, open the application list and select 1 Camera .
Entertainment 42 Capture a panor amic photo › Y ou can take wide panoramic photos using Panorama shooting mode. This mode is con venient for photographing landscapes. In Idle mode, open the application list and select 1 Camera . Rotate the device anti-clockwise to landscape view.
Entertainment 43 Capture a photo in Self shot mode › Y ou can take photos of yourself convenien tly using the front camera lens. In Idle mode, open the application list and select 1 Camera . Rotate the device anti-clockwise to landscape view. 2 Select 3 .
Entertainment 44 Before taking a photo, select → to access the follo wing settings: Setting Function Guidelines Display the guidelines on the preview screen.
Entertainment 45 Aim the lens at the subject and make any necessary 4 adjustments. 2 3 5 6 4 1 Number F unction 1 Check the camcorder status and settings.
Entertainment 46 After recording videos , select to view the recorded videos. T o view more videos, scroll left or right. • T o send a video to others, select • Share . T o play a video, select • Play . T o delete a video, select • Delete .
Entertainment 47 Galler y Learn to view photos and play videos sa ved on your memory card. Supported le formats › T ype Format Image Extension: bmp, gif , jpg, png Video Extension: 3gp, mp4, avi, wm v , v , • mkv Codec: MPEG4, H.263, Sorenson • H.
Entertainment 48 T o star t a slideshow in the selected folder , selec t • Slideshow . T ap the screen to stop the slideshow . T o send a photo to others, select • Menu → Share → an option. T o delete a photo, select • Menu → Delete → C on rm deletions .
Entertainment 49 FM Radio Learn to listen to music and new s on the FM radio . T o listen to th e F M ra dio , yo u m us t c on nect a he ads et, wh ic h s erve s as the radio antenna. Listen to the F M radio › Plug a headset into the device. 1 In Idle mode, open the application list and select 2 FM Radio .
Entertainment 50 Number F unction 4 Add the current radio station t o the favourites list. 5 Adjust the volume . Save a r adio station automatically › Plug a headset into the device. 1 In Idle mode, open the application list and select 2 FM Radio . Press [ 3 ] → Scan → a scanning option.
Entertainment 51 Option F unction Bac kg ro und playing Set whether or not to run the FM radio in the background while using oth er ap pli ca tio ns . If t his f ea tur e is on, you can control the F M radio from the notications panel.
Communication 52 C ommunication Google Mail Y ou can retrieve new email messages from Google Mail ™ to your Inbox. When you ac cess this application, the Inbox scr ee n a pp ear s. T he to tal nu mbe r of unr ea d m es sag es displays in the title bar and unread messages display in bold.
Communication 53 Organise email by labels › Y ou can organise your email by labelling your messages or adding stars to mark important messages. Y ou can sor t messages by label lter . Add a label to a message Fr om the Inbox screen, tap and hold a message.
Communication 54 When you are nished setting up the email acc ount, the email messages are downloaded to your devic e. If you have creat ed more than two accounts , you can switch between email accounts; Pr ess [ ] → Ac counts and select one you want to retrieve messages fr om.
Communication 55 In Idle mode, open the application list and select 1 Email → an email account. Press [ 2 ] → Refresh to update the message list. Select an email message. 3 Fr om the message view , use the following options: T o reply to the message, press [ • ] → Reply .
Communication 56 Start a chat › In Idle mode, open the application list and select 1 T alk . Select a friend from the friend list. T he chat screen 2 opens. Enter your message and select 3 Send . T o inser t emoticons, press [ ] → More → Insert smiley .
Communication 57 Social Hub Learn to access Social Hub ™ , the integrat ed communication application for Social Network Service (SNS), email, instant messages, con tacts or calendar information. Visit socialhub .samsungapps.co m for more details. In Idle mode, open the application list and select 1 Social Hub .
Personal inf ormation 58 P ersonal information Con tacts Learn to creat e and manage a list of your personal or business contacts. Y ou can save names, mobile phone numbers, home phone numbers, email addresses , birthdays and more for your contacts. › Create a c ontact In Idle mode, open the application list and select 1 Contacts .
Personal inf ormation 59 In Idle mode, open the application list and select 1 Contacts . Press [ 2 ] → Get friends . Select an account. 3 Create a g roup of contacts › By creating groups of con tacts, you can manage multiple contacts and send email to an entire group .
Personal inf ormation 60 T o expor t contacts from your device to a memory card, In Idle mode, open the application list and select 1 Contacts . Press [ 2 ] → Import/Expor t → Export to SD card .
Personal inf ormation 61 Vie w events › T o change the calendar view, In Idle mode, open the application list and select 1 Calendar . Press [ 2 ] and select a view mode. T o view events of a specic date, In Idle mode, open the application list and select 1 Calendar .
Personal inf ormation 62 Create a memo › In Idle mode, open the application list and select 1 Memo . Select 2 Create memo or pr ess [ ] → Create . Enter your memo text. 3 Press [ 4 ] to hide the keypad. Select a colour to change a background colour .
Personal inf ormation 63 Speak into the microphone. 3 When you are nished r ecording a memo , select 4 Stop . Y our memo is saved automatically . T o record more voice memos , select 5 Record from the bottom of the screen. Play a v oice memo › In Idle mode, open the application list and select 1 V oice recorder .
Web 64 We b Web services requir e a data connection. Internet Learn to access and bookmark your fav ourite web pages. The web bro wser menu may be labelled • dierently depending on y our region or service provider . Available icons ma y vary depending on your • region or service provider .
Web 65 T o go to the next page in histor y , press [ • ] → F orward . T o book mark the current web page, pr ess [ • ] → Add bookmark . T o add a shor tcut to the current web page t o the idle • screen, press [ ] → More → Add shortcut to Home .
Web 66 Fr om the bookmark list, tap and hold a book mark and use the following options: T o open the web page in the current window , select • Open . T o open the web page in a new window , select • Open in new window . T o edit the book mark details, select • Edit bookmark .
Web 67 between buildings, in tunnels or undergr ound passages, • or inside buildings in poor weather • around high voltage or electromagnetic elds • in a vehicle with sun protection lm • Do not t ouc h t he in te rna l a nt enn a ar ea or co ve r t hi s area with your hands or other objects while using the GPS functions.
Web 68 Search for a specic location › In Idle mode, open the application list and select 1 Maps . If you are launching this application for the rst time , 2 select OK to conrm. The map will display your curren t location. Press [ 3 ] → Search or select .
Web 69 Select a travel method (car , bus, or walk) and select 4 Go . Select a travel route to view details of y our trip (if 5 necessary). Select 6 . The route is indicated on the map . T o view only the single part of the route, select or . When you are nished , press [ 7 ] → Clear Map .
Web 70 Places Learn to search f or a place around you. This featur e may be unavailable depending on • your region or service provider . Before using location services, ensure that the • wireless connection is active. In Idle mode, open the application list and select 1 Places .
Web 71 If you are launching this application for the rst time , 2 select Accept . Enter your destination by using one of the f ollowing 3 methods: Speak Destination • : S pe ak yo ur des ti nat ion s uch as “Navigate to destination .” T ype Destination • : Enter your destination with the virtual keypad.
Web 72 Rotate the device anti-clockwise to landscape view. 4 Control playback with the f ollowing keys: 5 2 1 Number F unction 1 Move to a point of the le by dragg ing the bar . 2 Change the quality of the display . Y ouT ube Learn to view and upload videos via Y ou T ube.
Web 73 Samsung Apps Samsung Apps allows you to simply and easily do wnload an abundance of applications directly to your device . Fea turing a wealth of games, news, r eference , social networking, navigation, health related applications and more, Samsung Apps giv es you instant access to a huge choice of mobile experience.
Web 74 News & W eather Le arn t o v iew t he we ath er in fo rma ti on and r ead t op new s and other news articles. Vie w the weather informa tion › In Idle mode, open the application list and select 1 News & W eather . Select 2 W eather at the top of the screen.
Web 75 Read news articles › In Idle mode, open the application list and select 1 News & W eather . Scroll left to a news topic at the top of the screen. 2 Select an ar ticle to open it. 3 T o add news topics, press [ ] → Settings → News setting → Select news topics .
Connectivity 76 C onnec tivity Bluetooth Blu et oot h i s a s hort -r ang e w ir ele ss co mmu ni cat io ns technology capable of exchanging inf ormation over a distance of about 10 m without requiring a physical connection. Y ou do not need to line up the devices to beam information with Bluetooth.
Connectivity 77 Some devices, especially headsets or hands-free car kits , ma y h av e a xe d Blu et oot h P IN, s uch as 00 00 . If the other device has a PIN, you must enter it. Send data using the Bluetooth wireless › featur e Select a le or item, such as a contact, memo, or media 1 le, from an appropriat e application or My les .
Connectivity 78 Make calls by pairing with a phone › Y ou can make a call with your device when you pair it with a Bluetooth-enabled phone. T o use this feature, you must cr eate a contact rst. T o make a call, Activate the Bluetooth fea ture on the phone to locate 1 and pair with your device.
Connectivity 79 Find and c onnect to a WLAN › In Idle mode, open the application list and select 1 Settings → W ireless and networks → W i-Fi settings . The device will automatically search f or available WLANs. Select a network under 2 Wi-F i networks .
Connectivity 80 T o connect to a WLAN with a WPS PIN, In Idle mode, open the application list and select 1 Settings → W ireless and networks → W i-Fi settings . Select a network indicated by the WPS ic on and select 2 WPS PIN . On the access point, enter the PIN and pr ess the start 3 button.
Connectivity 81 Option F unction Share videos T urn on video sharing with other DLNA-enabled devices. Share photos T urn on image sharing with other DLNA-enabled devices. Share music T urn on music sharing with other DLNA-enabled devices. Upload from other devices Set whether or not to accept the upload from other devices.
Connectivity 82 Pl a y l es of o ne d ev ic e on t he o th er › device In Idle mode, open the application list and select 1 AllShare . Select 2 Remote device . Y our device automatically searches for DLNA-enabled devices. Select a device as the media ser ver—the one that 3 contains media les.
Connectivity 83 In Idle mode, open the application list and select 2 Smart V iew . If you connect your device to the TV for the rst time, 3 follow the on-screen instructions on the T V screen. Select 4 Settings to adjust the remote contr ol settings.
Connectivity 84 Press the Home key to r eturn to Idle mode. 2 Using a USB cable, connect the multifunction jack on 3 your device to a PC. Samsung Kies will launch automatically . If Samsung Kies does not automatically launch, double- click the Samsung Kies icon on your PC.
Connectivity 85 › Connect as a mass storage devic e Y ou ca n c onn ect y our de vi ce to a PC as a re mo vab le di sk and access the le directory. If you insert a memory card in the device, you can also ac cess the le directory of the memory card by using the device as a memory card reader .
Connectivity 86 Y our device should already be congured with internet access. If you ha ve trouble accessing the internet, you need to edit connections. If you ar e not sur e abo ut th e c on nect io n i nf orm ati on to e nt er , as k your service provider .
Connectivity 87 Option F unction Set CA certicate Select a cer ticate authority (CA) certicate that the VPN server uses to identify you. Y ou can import cer ticates from the VPN server or download from the web . DNS search domains Enter the domain name server (DNS) address.
T ools 88 T ools Clock Learn to use clock display on the Idle scr een, and set and control alarms for important events . Use the clock display › In Idle mode, open the application list and select 1 Clock . While using the clock display , use the following 2 features: T o create or delete an alarm, select • .
T ools 89 Stop an alarm › When the alarm sounds, Select • Dismiss to stop the alarm. Select • Snooze to repeat the alarm after a specied length of time. Delete an alarm › In Idle mode, open the application list and select 1 Clock → .
T ools 90 Enter a letter or a wor d of the data to search. 3 Select the item’ s name you want to acc ess. 4 Kies air Kies air allows you to connect a PC to your devic e via a WLAN. Fr om the PC browser , you can view and control media les, contacts, messages, and an y other data saved on your device.
T ools 91 Connect a PC to your devic e via a WLAN › In Idle mode, open the application list and select 1 Kies air → Start . Enter the web address displa yed by Kies air in the 2 browser on your PC. When connected, you will see y our device data on the PC’ s web bro wser .
T ools 92 Quickoce Learn to view W ord, Ex cel, P owerP oint, and PDF les on your device or memory card. Open a Quickoce document › In Idle mode, open the application list and select 1 Quickoce . If you are launching this application for the rst time , 2 register as an online user or skip the registration.
T ools 93 Use the following options: 2 Active applications • : View the list of all the applications currently running on your device . Downloaded • : View the total amount of memory used for applications installed on your device . RAM manager • : Check and manage the RAM memory for your device.
T ools 94 V oice Search Learn to use the voice c ommand feature to sear ch for locations and information by v oice. This featur e may be unavailable depending on your region or service provider . In Idle mode, open the application list and select 1 V oice Search .
Settings 95 Settings Ac cess the Settings menu In Idle mode, open the application list and select 1 Settings . Select a setting categor y and select an option. 2 W ireless and networks Change the settings for wireless network connections. Flight mode › Disable all wireless functions on your device.
Settings 96 USB settings › Activate various USB connection modes when you connect your device to a PC. ► p. 84 VPN settings › Set up and connect to virtual pr ivate networks ( VPNs). ► p . 86 Sound Change the settings for various sounds on your device .
Settings 97 Use wireless networ ks • : Set to use WLANs for nding your location. Use GPS satellites • : Set to use the GPS satellite for nding your location. Set screen lock • : Set the unlock security code. When you have set y our security code, this option changes to Change screen lock .
Settings 98 Running services • : View the services you are using and access them to manage. Memory usage • : View available memory and the memory used by applications on your device. Battery use • : View the amount of power c onsumed by your device.
Settings 99 Privacy Change the settings for managing your settings and data. Back up my data • : Back up your device ’ s settings to the Google server. Automatic r estore • : Set the device to restore applications’ data you backed up when they are installed in your device.
Settings 100 XT9 • : Activate XT9 mode to enter text using Pr edictive input mode. XT9 advanced settings • : A cti va te th e a dv anc ed f ea tur es of XT9 mode, such as auto completion, auto corr ection, or auto substitution, and set up your own wor d list.
Settings 101 T ext-to -speech settings › Listen to an example • : Listen to the spoken text for an example. Alway s use my settings • : Set to use the speech rate and language settings you specify over the settings sa ved in applications. Default engine • : Set the speech synthesis engine to be used for spoken text.
Settings 102 Date and time Access and alter the f ollowing settings to contr ol how time and date are display ed on your device. If the battery remains fully discharged or removed from the device, the time and dat e will be reset. Set date • : Set the current date manually .
T roubleshooting 103 T roubleshooting Y our device displays netw ork or service error messages When you are in ar eas with weak signals or poor • reception, you ma y lose reception. Move to another ar ea and try again. Y ou cannot access some options without a subscription.
T roubleshooting 104 The battery does not charge properly or the device turns o The battery terminals may be dirty. Wipe both gold- • coloured contacts with a clean, soft cloth and try charging the battery again.
T roubleshooting 105 Error messages appear when launching the FM radio The FM radio applica tion on your Samsung mobile device uses the headset cable as an antenna. Without a headset connected, the FM radio will be unable t o receive radio stations. T o use the FM radio , rst ensure that the headset is properly connected.
T roubleshooting 106 Another Bluetooth device is not loca ted Ensure that the Bluetooth wireless f eature is activated on • your device. Ensure that the Bluetooth wireless f eature is activated on • the device you wish to connect to , if necessary.
Safety precautions 107 Safety precautions T o preven t injury to yourself and others or damage to your device, read all of the following information bef ore using your device.
Safety precautions 108 Do not use your device near other electronic devic es Most electronic devices use radio frequency signals. Y our device may interfere with other electronic devices.
Safety precautions 109 Comply with all safety warnings and regulations regar ding mobile device usage while operating a v ehicle While driving, safely operating the v ehicle is your rst responsibility . Never use your mobile device while driving, if it is pr ohibited by law .
Safety precautions 110 Do not store your devic e near magnetic elds Y our device may malfunction or the batter y may discharge from • exposure to magnetic elds. Magnetic stripe cards, including credit cards , phone cards, passbooks, • and boarding passes, may be damaged by mag netic elds.
Safety precautions 111 Ensure maximum battery and charger life Avoid charg ing batteries for more than a week, as over charging may • shorten battery life. Over time, unused batteries will discharge and must be recharged • before use. Disconnect chargers from power sourc es when not in use.
Safety precautions 112 Use caution when using the device while walking or moving Always be awar e of your surroundings to avoid injury to yourself or others. Do not carry your device in your back pockets or ar ound your waist Y ou can be injured or damage the device if you fall.
Safety precautions 113 Allow only qualied personnel to service your devic e Allowing unqualied personnel to service your device may result in damage to your device and will void y our manufacturer ’ s warranty.
Safety precautions 114 Correct disposal of this product ( Waste Electrical & Electronic Equipment) (Applicable in the European Union and other Eur opean countries with separate collection systems) This marking on the product, accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories (e.
Safety precautions 115 Disclaimer Some content and services accessible through this device belong to third parties and are protected by copyright, patent, trademark and/or other intellectual property laws. Such content and services are provided solely for your personal noncommercial use .
Safety precautions 116 INCIDENT AL, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, A T TORNEY FEES, EXPENSES, OR ANY OTHER D AMAGES ARISING OUT OF , OR IN CONNECTION WITH, ANY INFORM A TION CONT AINED IN, OR AS A RESUL T OF THE USE OF AN Y CONTENT OR SERVICE BY Y OU OR ANY THIRD P AR TY , EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMA GES.
Index 117 Index alarms creating 88 deactivating 89 stopping 89 AllShare 81 battery charging 13 installing 12 Bluetooth activating 76 nding and pairing with devices 77 make calls 78 receiving data 7.
Index 118 inserting 15 removing 16 memos creating 62 viewing 62 menu screen accessing 26 organising applications 26 messages sending email 54 setting email accounts 54 music player adding les 36 cr.
Index 119 synchronisation with web accounts 34 with Windows Media Play er 84 task manager 93 text input 30 text memos 62 time and date, set 28 touch screen locking 23 using 21 unpack 11 video player 3.
Index 120 voice rec order playing 63 recording 63 VPN connections connecting to 87 creating 86 web brow ser adding bookmarks 66 browsing web pages 6 4 Windows Media Pla yer 84 WLAN activating 79 nd.
ETSI EN 301 489-1 V1.8.1:2008 ETSI EN 301 489-17 V2.1.1:2009 ETSI EN 300 328 V1.7.1 WLAN ETSI EN 300 328 V1.7.1 BT EN 50360:2001 EN 62209-1:2006 EN 55022:2006/A1:2007 EN 55024:1998/A1:2001/A2:2003 EN 60950-1:2006+A11:2009 EN 62311:2008 ETSI EN 300 440-2 V1.
Some of the contents in this manual may di er from your device depending on the software of the device or your service provider . www .samsung.com English (EU). 12/201 1. Rev . 1.1 T o install Kies (PC Sync) D ownload the latest v ersion of Kies from the Samsung 1.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung YP-GS1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung YP-GS1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung YP-GS1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung YP-GS1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung YP-GS1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung YP-GS1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung YP-GS1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung YP-GS1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
