Manuel d'utilisation / d'entretien du produit WF7450S6 du fabricant Samsung
Aller à la page of 24
W ashing Machine Owner ’ s Instruc tions WF7754S6( W/V/S/C/R) WF7752S6( W/V/S/C/R) WF7750S6( W/V/S/C/R) WF7758S6( W/V/S/C/R) WF7654S6( W/V/S/C/R) WF7652S6( W/V/S/C/R) WF7650S6( W/V/S/C/R) WF7658S6( .
WF7750S6-02376K-01_EN.indd 2 2007-08-24 ¿ÀÀü 11:06:33.
SAMSUNG W ashing Machine Owner ’ s Instructions F ea tures 1. Cer amic Heater f or Durability & Energy Saving Our truly innovative C eramic Heater is twice as durable as r egular heaters . That sa ves you money on repairs. Plus , it eliminates the scale of har d water and sav e energy .
4 SAMSUNG W ashing Machine Owner ’ s Instructions Safety Precautions Congratula tions on your purchase of this Samsung washing machine . T hese Owner ’ s Instructions contain valuable information on the installa tion, use, and care of this applianc e.
T able of C onten ts Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . inside cov er 24 Installing the W ashing Machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1 Unpacking the washing machine .
A-1 SAMSUNG W ashing Machine Owner ’ s Instructions Unpacking the washing machine Unpack your washing machine and inspect it for shipping damage. Also make sur e that you ha ve received all of the it ems shown below .
SAMSUNG W ashing Machine Owner ’ s Instructions A-2 Selec ting a loca tion Before y ou install the washing machine, select a location with the follo wing characteristics: • A hard, lev el sur fac e (if the sur fac e is uneven, see “ A djusting the leveling f eet, ” below) • Awa y from direct sunlight.
A-3 SAMSUNG W ashing Machine Owner ’ s Instructions Connecting the wat er supply hose The water supply hose must be connected to the w ashing machine at one end and to the water faucet at the other . Do not stretch the water supply hose. If the hose is too short replace the hose with a longer , high pressure hose.
SAMSUNG W ashing Machine Owner ’ s Instructions A-4 Plugging in the machine Y ou MUST ground the plug of the washing machine . Check with a licensed electrician before using the machine to make sur e it is properly grounded . F or U .K. Users. Wiring lnstructions W ARNING THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED .
B-1 SAMSUNG Washing Machine Owner ’ s I nstructions Overview of the control panel This is a general manual. The INLA Y system may be differ ent from that of the pr oduct you purchased. F or ( � ), see item 5 below to select the right specifications that match y our product.
SAMSUNG W ashing Machine Owner ’ s Instructions B-2 7. Silver W ash selection button Silver W ash wa ter is supplied in washing as well as the last rinse , featuring sterilization and antibacterial coating. 8. Child Lock selection button This is a button for pr eventing childr en from manipulating the washing machine .
B-3 SAMSUNG Washing Machine Owner ’ s I nstructions W ashing for the first time Before washing clothes f or the first time, y ou must run a complete cycle without clothes. T o do this: 1. Press the ( On/Off ) button. 2. Pour a little det ergent into c ompartment ( ) in the detergent dra wer .
SAMSUNG W ashing Machine Owner ’ s Instructions B-4 W ashing clothes using Fuzzy Logic Y our new washing machine makes washing clothes easy , using Samsung ’ s “F uzzy Logic” automatic control syst em. When you select a wash pr ogramme, the machine will set the c orrect temperature , washing time, and washing speed .
B-5 SAMSUNG Washing Machine Owner ’ s I nstructions W ashing clothes manually Y ou can wash clothes manually without using the F uzzy Logic featur e. T o do so: 1. T urn the water supply on. 2. Press the ( On/Off ) button on the washing machine. 3.
SAMSUNG W ashing Machine Owner ’ s Instructions B-6 W ashing tips and hints Sor ting y our laundry: Sor t your laundry according to the f ollowing characteristics: • T ype of fabric c ar e label symbol: Sor t laundry into cottons , mixed fibr es, synthetics , silks, wools and ray on.
C-1 SAMSUNG W ashing Machine Owner ’ s Instructions Draining the washing machine in an emer gency WF7754S6/WF7752S6/WF7750S6/WF7758S6/WF7654S6/WF7652S6/WF7750S6/WF7658S6 1. Unplug the washing machine from the pow er supply . 2. Open the filter-cover by using a c oin or a key .
SAMSUNG W ashing Machine Owner ’ s Instructions C-2 Cleaning the detergent dr aw er and r ecess 1. Press the r elease lever on the inside of the deter gent draw er and pull it out. 2. Remove the cap from c ompartment ( ). 3. W ash all of the parts under running water .
C-3 SAMSUNG W ashing Machine Owner ’ s Instructions Cleaning the water hose mesh filt er Y ou should clean the water hose mesh filter at least one time per y ear , or when you see the following error message on the displa y: T o do this: 1. T urn off the water sour ce to the washing machine .
SAMSUNG W ashing Machine Owner ’ s Instructions D-1 Problems and solutions The washing machine will not start • Make sure the door is firmly closed. • Make sure the washing machine is plugged in. • Make sure the water sour ce faucet is turned on.
E-1 SAMSUNG W ashing Machine Owner ’ s Instructions ( user option) Pro- gramme Max Load(kg) Detergent and Additives T emp (˚C) Spin Speed(Max) rpm Delay start C ycle Time (min) WF 7754S6/ 7752S.
SAMSUNG W ashing Machine Owner ’ s Instructions E-2 F abric car e chart Resistant material Can be ironed at 100 ˚C max Delicate fabric Do not iron Item may be washed at 95 ˚C Can be dry cleaned us.
F-1 SAMSUNG W ashing Machine Owner ’ s Instructions Appendix Prot ecting the environment • This appliance is manufactured from r ecyclable materials. If you decide to dispose of this appliance, please observe local waste disposal regulations . Cut off the po wer cord so tha t the appliance cannot be connected to a pow er source .
SAMSUNG W ashing Machine Owner ’ s Instructions F-2 Appendix TYPE FRONT L OADING W ASHER DIMENSION WF7522S6/WF7520S6/WF7528S6 WF7452S6/WF7450S6/WF7458S6 W598mm × D450Amm × H844mm W598mm × D404Amm.
QUESTIONS OR COMMENTS? Country CALL OR VISIT US ONLINE A T AUSTRALIA 1300 362 603 www .samsung.com/au New zealand 0800SAMSUNG(726-7864) www .samsung.com/nz CHINA 800-810-5858 010-6475 1880 www .samsung.com.cn HONG KONG 3698-4698 www .samsung.com/hk INDIA 3030 8282 1800 110011 www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung WF7450S6 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung WF7450S6 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung WF7450S6, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung WF7450S6 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung WF7450S6, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung WF7450S6.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung WF7450S6. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung WF7450S6 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.