Manuel d'utilisation / d'entretien du produit WB380F du fabricant Samsung
Aller à la page of 168
USER M ANU AL WB380F Click a topic This user manual includes detailed usage instructions for your camera. Please r ead this manual thoroughly . Basic troubleshooting Quick refer ence Contents Basic fu.
1 W arning —situations that could cause injury to yourself or others Do not disassemble or attempt to repair y our camera. Y ou can damage the camera and expose yourself to the risk of an electric shock. Do not use your camera near ammable or e xplosive gases and liquids .
2 Health and safety information A void c overing the camer a or charger with blankets or clothes . The camera may ov erheat, which may distort the camera or cause a re. Do not handle the power supply c ord or the charger during a thunderstorm. This may result in electric shock.
3 Health and safety information Caution —situations that could cause damage to y our camera or other equipment Remove the ba tteries from your camer a when storing it for an e xtended period of time. Installed batteries may leak or corrode ov er time and cause serious damage to your camera.
4 Health and safety information Do not drop or subject the camera to strong impacts. Doing so may damage the screen or external or internal components .
5 Outline of the User Manual Basic functions 14 Learn about what is in the product box, the camera ’ s layout, what the icons mean, and basic shooting functions. Extended functions 38 Learn how to captur e a photo and rec ord a video by selecting a mode.
6 Indicators used in this manual Mode Indicator Smart Auto T Program p Aperture Priority , Shutter Priority , Manual G Smart Mode s Sele Alarm i Magic Plus g Settings n Wir eless Network w Shooting mode icons These icons appear in the text when a function is available in a mode.
7 Pressing the shutter • Half-press [ Shutter ]: Pr ess the shutter halfway do wn • Press [ Shutter ]: P ress the shutt er all the way down Half-press [ Shutter ] Press [ Shutter ] Subject, backgr.
8 Basic troubleshooting Learn to solv e common problems by setting shooting options . The subject’ s eyes appear red. Red eye occurs when the subject’ s eyes reect light from the camera ash. Set the ash option to Red-eye . (p . 65) Photos have dust spots .
9 Quick ref er enc e Capturing photos of people • s Smart mode > Beaut y F ace f 46 • s Smart mode > Best Face f 47 • i Sele Alarm mode f 50 • Red-eye f 65 • F ace Detection/Self-P .
10 C ont ents Extended functions ....................................................................................................... 38 Using the Smart Auto mode ................................................................................. 39 Using the Pr ogram mode .
1 1 Contents Shooting options ............................................................................................................ 62 Selecting a resolution and quality ..................................................................... 63 Selecting a resolution .
12 Contents Playback/Editing ............................................................................................................. 86 Viewing phot os or videos in Playback mode ................................................. 87 Starting Playback mode .
13 Contents Using photo or video sharing services ........................................................... 128 Accessing a sharing service ................................................................................ 128 Uploading photos or videos .
Unpacking ……………………………………… 15 Camera la yout …………………………………… 16 Using the DIRECT LINK button ………………… 18 Inser ting the battery and.
Basic functions 15 Unpacking The following it ems are included in your pr oduct box. Camera AC adapter/USB cable Rechargeable battery Strap Quick Start Guide Optional accessories Camera case A/V cable G Battery charger Memor y card/Memory card adapter • The illustrations may dier slightly fr om the items shipped with your pr oduct.
Basic functions 16 Camer a la y out Before y ou start, familiarize yourself with your camera ’ s parts and their func tions. T ripod mount Po wer button Internal antenna* * Avoid contact with the internal antenna while using a wireless network.
Camera lay out Basic functions 17 NFC Buttons (p. 18) Status lamp • Blinking : When the camera is sa ving a photo or video , being read by a comput er , when the image is out of focus, there is a problem char ging the battery, or when the camera is connecting to WLAN or sending a photo .
Camera lay out Basic functions 18 Buttons Button Description Start recording a video. Access options or menus . Go back. Basic functions Other func tions D Change the display option. Move up c Change the macro option. Move down F Change the ash option.
Basic functions 19 Inser ting the batter y and memor y card Learn how to insert the battery and an optional memor y card into the camera. Removing the battery and memory card Rechargeable battery Battery lock Slide the lock down to release the battery.
Basic functions 20 Charging the ba tter y and turning on y our camera T urning on your camera Press [ X ] to turn your camera on or o . • The initial setup screen appears when you turn on the camera for the rst time. (p . 21) T urning on your camera in Playback mode Press [ P ].
Basic functions 21 P er forming the initial setup When you turn on your camera f or the rst time, the initial setup screen appears . F ollow the steps belo w to congure the camera ’ s basic settings. The language is preset f or the country or region where the camera is sold.
P er forming the initial setup Basic functions 22 8 Pr ess [ c ] to select Date T ype , and then press [ t ] or [ o ]. 9 Pr ess [ D / c ] to select a date type, and then press [ o ]. 10 Pr ess [ c ] to select Time T ype , and then press [ t ] or [ o ].
Basic functions 23 Learning ic ons The icons the camera displays on the scr een change accor ding to the mode you select or the options you set. If you change a sho oting option, the corr esponding icon will blink briey in yellow .
Basic functions 24 Selec ting modes Use the mode dial to select a shooting mode or function. Rotate the mode dial to a desired mode. Y ou can also select an icon on the Mode screen in some modes. Icons on the Mode screen Icon Description T Smart Auto : Capture a photo with a Scene mode selected automatically by the camera.
Selecting modes Basic functions 25 Icon Description w MobileLink : Send photos or videos to a smart phone. (p. 117) Remote Vie wnder : Use a smart phone as a remote shutter release and see a preview of an image fr om your camera on your smart phone.
Basic functions 26 Selec ting options or menus Press [ m ] or [ / f ] to select an option or a menu. Y ou can also touch the scr een to select an option or a menu. F or example, t o select a W hite Balance option in P rogram mode: 1 Rotate the mode dial to p .
Selecting options or menus Basic functions 27 3 Pr ess [ D / c ] to select White Balance , and then press [ t ] or [ o ]. EV White Balance ISO Flash Focus Exit Select 4 Pr ess [ F / t ] to select an option. Back Adjust White Balance : Daylight 5 Pr ess [ o ] to sav e your settings.
Selecting options or menus Basic functions 28 • When you touch or drag the screen, disc olorations may occur . T his is not a malfunction, but a characteristic of the touch screen. T ouch or drag lightly to minimize the discolorations. • The touch screen ma y not work properly if you use the camera in extremely humid environments .
Selecting options or menus Basic functions 29 Using Smart Panel Press [ / f ] or touch on the screen to select an option or a menu. Some options are not available depending on the menu y ou select. F or example, t o select a W hite Balance option in P rogram mode: 1 Rotate the mode dial to p .
Basic functions 30 Setting the display type Y ou can select a display type for the Shooting or Playback mode. Each type displays dierent shooting or pla yback information. See the table below . Press [ D ] repeatedly to change the displa y type. Mode Display type Shooting • Hide all information about shooting options.
Setting the display and sound Basic functions 31 Setting the option display view Y ou can hide or show the option display appearing in some modes. Pr ess [ o ] repeatedly .
Basic functions 32 1 Rotate the mode dial to T . 2 Align your subject in the frame. 3 Half-press [ Shutter ] to f ocus. • A green frame means the subject is in focus. • A red frame means the subject is out of focus. 4 Pr ess [ Shutter ] to capture a photo .
Capturing photos Basic functions 33 Zooming Y ou can capture close-up photos by adjusting the zoom. Zoom out Zoom in Zoom ratio When you rotate the z oom button, the zoom ratio shown on the scr een may change inconsistently . Digital zoom Digital zoom is supported by default in Shooting mode.
Capturing photos Basic functions 34 Intelli zoom If the zoom indicator is in the Intelli range, your camera is using Intelli z oom. Photo resolution varies accor ding to the zoom rate if y ou use Intelli zoom. By using both Optical zoom and Intelli zoom, you can z oom in up to 42 times.
Capturing photos Basic functions 35 Reducing camera shake ( OIS) Reduce camera shake optically in Shooting mode. S Before corr ection S After correction 1 In Shooting mode, press [ m ]. 2 Select OIS . 3 Select an option. Icon Description O : OIS is deactivated.
Basic functions 36 Holding your camera corr ectly Ensure nothing is blocking the lens, ash, or microphone. Half-pressing the shutter button Half-press [ Shutter ] and adjust the focus . The camera adjusts the focus and exposure aut omatically . The camera sets the aperture value and shutter speed automatically .
Basic functions 37 Preventing y our subject from being out of focus It may be dicult to get your subject in focus when: - there is little contrast between the subject and background (f or example, .
Using the Smart Auto mode …………………… 39 Using the Pr ogram mode ……………………… 41 Using the Aperture Priority , Shutter P riority , or Manual mode …………………….
Extended functions 39 1 Rotate the mode dial to T . 2 Align your subject in the frame. • The camera automatically selects a scene. An appr opriate scene icon appears at the top left of the screen.
Using the Smart Auto mode Extended functions 40 3 Half-press [ Shutter ] to f ocus. 4 Pr ess [ Shutter ] to capture the photo . • If the camera does not recognize an appropriat e scene mode, it uses the default settings for the Smart Auto mode.
Extended functions 41 Using the P r ogram mode In Program mode , you can set most options, ex cept the shutter speed and aperture value, which the camera sets aut omatically . 1 Rotate the mode dial to p . 2 Set the desired options. • F or a list of options, ref er to "Shooting options" .
Extended functions 42 Aperture value The aperture is a hole that lets light into the camera. The aperture housing contains thin, metal plates that open and close, widening or narr owing the aperture, and controlling the amount of light that enters the camera.
Using the Aperture Priority , Shutter P riority , or Manual mode Extended functions 43 Using the Aperture Priority mode The Aperture Priority mode allows you to set the aperture value manually while the camera automatically selects an appropriate shutter speed.
Using the Aperture Priority , Shutter P riority , or Manual mode Extended functions 44 Using the Shutter P riority mode The Shutter P riority mode allows you to set the shutter speed manually while the camera automatically selects an appropriate aperture value.
Using the Aperture Priority , Shutter P riority , or Manual mode Extended functions 45 Using the Manual mode The Manual mode allows you t o adjust both the aperture value and the shutter speed manually .
Extended functions 46 Using the Smart mode In Smar t mode, you can captur e a photo with options that are pr eset for a specic scene . Option Description Macro Capture small or close-up subjects. Action Fr eeze Capture subjects moving at high speed.
Using the Smart mode Extended functions 47 6 T ouch the best image from the 5 faces that w ere captur ed. • Repeat steps 5 and 6 to replac e the rest of the faces in the photo . • The icon will appear on the image that the camera recommends . 7 T ouch to save the photo .
Using the Smart mode Extended functions 48 5 With [ Shutter ] pr essed, slowly mo ve the camera in the direction that will let it capture the rest of the panorama. • Arrows pointing in the dir ection of motion are displayed , and the entire shooting image is displayed in the pr eview box.
Using the Smart mode Extended functions 49 • F or best results when capturing panoramic photos, a void the follo wing: - moving the camera too quickly or too slowly - moving the camera too little to.
Extended functions 50 Using the Sele Alarm mode In the Sele Alarm mode, the camera automatically releases the shutter when it detects a face in an area that y ou set. 4 Compose your shot with the lens facing y ou. • When the face is detected in the frame, the camera beeps faster and automatically captures a photo .
Extended functions 51 Using the My Magic F rame mode In My Magic Frame mode, y ou can make part of the photo transparent, and then capture a new photo within the transparent ar ea. 1 Rotate the mode dial to g . 2 Select . • T o select another mode when the mode dial is set to g , press [ b ] or touch , and then select a mode.
Using the Magic Plus mode Extended functions 52 6 Drag the corner of the box t o adjust the size. 7 Drag the selected frame to place it to a desired location. 8 Pr ess [ o ]. 9 Adjust the transparency by moving the sliders or t ouching the +/- icons to adjust.
Using the Magic Plus mode Extended functions 53 Using the Motion Photo mode In Motion Photo mode, you can capture and c ombine a series of photos, and then select an area to be animated to creat e a GIF animation. 1 Rotate the mode dial to g . 2 Select .
Using the Magic Plus mode Extended functions 54 Using the Photo F ilter mode Apply various lter eects to your phot os to create unique images . Miniature Vignetting Fish-eye Sketch 1 Rotate the mode dial to g . 2 Select . • T o select another mode when the mode dial is set to g , press [ b ] or touch , and then select a mode.
Using the Magic Plus mode Extended functions 55 4 Align your subject in the frame, and then half-pr ess [ Shutter ] to focus . 5 Pr ess [ Shutter ] to capture a photo . • Depending on the option you select, the resolution may change to or less automatically .
Using the Magic Plus mode Extended functions 56 Using the Eect Artist mode In Eect Ar tist mode, you can captur e a photo with various lters or texture e ects, and then add brush or pen eects to it. 1 Rotate the mode dial to g . 2 Select .
Using the Magic Plus mode Extended functions 57 6 T ouch or , and then draw an area to apply an e ect. 7 T ouch an editing icon to edit the selected area. • Rotate [ Zoom ] to the right to enlarge a por tion of the photo . Icon Description Switch the applied option.
Using the Magic Plus mode Extended functions 58 Using the C olor Brush mode In Color Brush mode, you can captur e a photo with lter e ects, and then make an area clearer or mor e colorful by drawing a line on it. 1 Rotate the mode dial to g . 2 Select .
Using the Magic Plus mode Extended functions 59 Editing a photo Y ou can edit a photo in multiple ways . Rotate the mode dial to g , and then select . Refer to "Editing a photo " . (p. 95) 7 T ouch an editing icon to edit the selected area. • Rotate [ Zoom ] to the right to enlarge a por tion of the photo .
Extended functions 60 1 Rotate the mode dial to p , G , s , i , g or T . • This featur e may not be supported in some modes. 2 Set desired options. • F or a list of options, ref er to "Shooting options" . (p. 62) 3 Pr ess ( Video recor ding) to start recording .
Recording a video Extended functions 61 Recording a video with the Smart Scene Detection func tion In Smar t Auto mode , your camera automatically chooses the appropriat e camera settings based on the scene it has detected. 1 Rotate the mode dial to T .
Selecting a resolution and quality …………… 63 Selecting a resolution ………………………… 63 Selecting a photo quality ……………………… 64 Shooting in the dark ……….
Shooting options 63 Selec ting a resolution and quality Learn how to change the image r esolution and quality settings. Setting the video resolution 1 In Shooting mode, press [ m ]. 2 Select Movie Size . 3 Select an option. Icon Description 1920 X 1080 : High- quality HD les to play back on an HD T V .
Selecting a resolution and quality Shooting options 64 Selec ting a photo quality Set a photo quality setting. Higher image quality settings will result in larger le sizes. The camera compresses and saves the phot os you capture in the JPEG f ormat.
Shooting options 65 Shooting in the dark Learn how to captur e photos at night or in low light conditions . Using the ash Press the ash pop-up button to pop the ash up. When the ash unit pops up, the ash res in accor dance with the option you hav e selected.
Shooting in the dark Shooting options 66 Setting a ash option Use the ash when you capture phot os in the dark or when you need more light in your photos. 1 Pr ess the ash pop-up button to open the ash. 2 In Shooting mode, press [ F ]. TpAhMsig 3 Select an option.
Shooting in the dark Shooting options 67 Icon Description Slow Sync : • The ash res and the shutter sta ys open longer . • This option is recommended when y ou want to capture mor e ambient light to reveal mor e details in the background . • Use a tripod to prev ent your photos fr om blurring.
Shooting in the dark Shooting options 68 Adjusting the ISO sensitivity The ISO sensitivity is the measure of a lm ’ s sensitivity to light as dened by the International Organization for Standar dization (ISO). The higher ISO sensitivit y you select, the more sensitive to light your camera bec omes.
Shooting options 69 Using macro Use macro to captur e close-up photos of subjec ts, such as ow ers or insects. Refer to "Using aut o focus" . • T ry to hold the camera rmly to prevent blurry photos. • T urn o the ash if the distance to the subject is less than 15.
Changing the camera ’ s f ocus Shooting options 70 Adjusting the focus manually 1 In Shooting mode, press [ c ]. 2 Select Manual Focus . 3 Pr ess [ F / t ] to adjust the focus . • Y ou can also drag the slider or touch +/- to adjust the focus . Back Set Manual Focus : 50 4 Pr ess [ o ] to sav e your settings.
Changing the camera ’ s f ocus Shooting options 71 Adjusting the f ocus area Y ou can get clearer photos by selecting an appropriate f ocus area acc ording to y our subject ’ s location in the scene. 1 In Shooting mode, press [ m ]. 2 Select Focus Area .
Changing the camera ’ s f ocus Shooting options 72 4 Pr ess [ Shutter ] to capture the photo . • If you do not select a focus area, the focus frame will appear in the cent er of the screen.
Changing the camera ’ s f ocus Shooting options 73 Using One T ouch Shot Y ou can capture a photo with the touch of y our nger . As you touch a subject, the camera focuses on the subject automatically and captures a photo . 1 In Shooting mode, press [ m ].
Shooting options 74 Detecting faces Y our camera automatically detects up to 10 human faces in one scene . 1 In Shooting mode, press [ m ]. 2 Select Fac e Detection → Normal . The face nearest the camera or near est the center of the scene appears in a white focus frame and the r est of the faces appear in gray f ocus frames.
Using F ace Detection Shooting options 75 Capturing a smile shot The camera automatically releases the shutt er when it detects a smiling face. 1 In Shooting mode, press [ m ]. 2 Select Fac e Detection → Smile Shot . 3 Compose your shot. • The camera automatically releases the shutt er when it detects a smiling face.
Shooting options 76 A djusting brightness and c olor Learn how to adjust the brightness and c olor for better image quality . 3 Pr ess [ F / t ] to adjust the exposure . • Y ou can also drag the dial on the screen to adjust the exposure . • The photo will be brighter as the exposur e value increases.
Adjusting brightness and color Shooting options 77 Compensa ting for backlighting (A CB) When the light source is behind your subject or there is high c ontrast between your subject and the background, your subject is likely to appear dark in the photo .
Adjusting brightness and color Shooting options 78 Selec ting a White Balance setting The color of your phot o depends on the type and quality of the light source. If you want the color of your photo t o be realistic, select a White Balance setting that is appropriate f or the lighting conditions, such as A uto WB, Da ylight, Cloudy , or T ungsten.
Adjusting brightness and color Shooting options 79 Customizing pr eset White Balanc e options Y ou can customize preset White Balance options except Auto W B and Custom Set . 1 In Shooting mode, press [ m ]. 2 Select White Balance . 3 Scroll to a desired option.
Adjusting brightness and color Shooting options 80 Dening your own White Balance Y ou can customize the White Balance by capturing a photo of a white surface, such as a piece of paper , under the lighting conditions in which you intend to capture a photo .
Shooting options 81 Using burst modes It can be dicult to capture photos of fast-moving subjects or capture natural facial expressions and gestur es of your subjects in photos. Also , it can be dicult to adjust the exposure correctly and select a proper light source .
Using burst modes Shooting options 82 Using the timer 1 In Shooting mode, press [ t ]. 2 Select an option. Icon Option 2 sec : Capture a photo after a 2-second dela y . 10 sec : Capture a photo after a 10-second dela y . • Press [ Shutter ] t o cancel the timer .
Shooting options 83 A djusting images Adjust the sharpness, c ontrast, or saturation of your photos. pAhM 4 Pr ess [ F / t ] to adjust each value. • Y ou can also drag the sliders or touch +/- to adjust the values. Sharpness Description – Soften the edges on your photos (suitable for editing the photos on your comput er).
Shooting options 84 Setting the sound of the zoom When you use the zoom while rec ording videos, the camera can r ecord the sound of the z oom. Use the Sound Alive function to redu ce the z oom noise. TpAhMsig 1 In Shooting mode, press [ m ]. 2 Select Voic e .
Shooting options 85 Capturing still images while r ec ording a video Y ou can capture still images while recor ding a video without switching to the photo shooting modes (up t o 6 photos). TpAhMsig • Captured images will be automatically r esized, depending on the size of the recor ded video.
Viewing phot os or videos in Playback mode … 8 7 Starting Playback mode ……………………… 87 Viewing photos ………………………………… 92 Playing a video ………………….
Playback/Editing 87 Star ting Playback mode View photos or pla y videos stored in your camera. 1 Pr ess [ P ]. • The most recent le will be displa yed. • If the camera is o, it will turn on and displa y the most recent le . 2 Pr ess [ F / t ] to scroll thr ough les.
Viewing photos or videos in Pla yback mode Playback/Editing 88 Video le inf ormation 5 File Inf ormation 5 Icon Description Current le/T otal les F older name-File name Video le GIF le: The le captur ed in Motion Photo mode Prot ected le Play videos T ransf er or share the le View les as thumbnails (p .
Viewing photos or videos in Pla yback mode Playback/Editing 89 Viewing les as thumbnails Scan thumbnails of les. In Playback mode, rotate [ Zoom ] to the left to view thumbnails (12 at a time). Rotate [ Zoom ] to the lef t once more to displa y more thumbnails (24 at a time).
Viewing photos or videos in Pla yback mode Playback/Editing 90 3 Select a list to open it. 4 Select a le to view it. 5 Rotate [ Zoom ] to the left to return to the pr evious view .
Viewing photos or videos in Pla yback mode Playback/Editing 91 Deleting multiple les Y ou can select multiple les, and then delete them at once. 1 In Playback mode, press [ m ]. • When in thumbnails view , press [ m ], select Delete → Selec t , and then skip to step 3, or press [ / f ], select Selec t , and then skip to step 3.
Viewing photos or videos in Pla yback mode Playback/Editing 92 V iewing photos Enlarge part of a photo or view photos as a slide show . Enlarging a photo In Playback mode, rotate [ Zoom ] to the right to enlarge a portion of the photo . Rotate [ Zoom ] to the left to zoom out.
Viewing photos or videos in Pla yback mode Playback/Editing 93 Viewing panor amic photos View photos captur ed in P anorama mode. 1 In Playback mode, scroll t o a panoramic photo . • The entire panoramic photo appears on the scr een. 2 Pr ess [ o ] or touch .
Viewing photos or videos in Pla yback mode Playback/Editing 94 5 Select Star t Slide Show . 6 View the slide show . • Press [ o ] to pause the slide show . • Press [ o ] again to resume the slide show . Press [ b ] to stop the slide show and return t o Playback mode.
Playback/Editing 95 Resizing photos Change the size of a photo and sav e it as a new le. 1 Rotate the mode dial to g , and then select . • Y ou can also press [ m ], and then select Edit Image . 2 Rotate [ Zoom ] to the left or touch to selec t a photo .
Editing a photo Playback/Editing 96 Cropping a photo 1 Rotate the mode dial to g , and then select . • Y ou can also press [ m ], and then select Edit Image . 2 Rotate [ Zoom ] to the left or touch to selec t a photo . 3 T ouch , and then drag the frame to a desired location.
Editing a photo Playback/Editing 97 Option Description Vignetting Apply the retro-looking colors, high contrast, and strong vignette eect of Lomo cameras . Ink Painting Apply ink sketching eect. Oil Painting Apply an oil painting eect. Car too n Apply a cartoon eect.
Editing a photo Playback/Editing 98 4 Pr ess [ F / t ] to adjust the option. • Y ou can also drag the slider or touch +/- to adjust the option. 5 T ouch → . 6 T ouch to save. Adjusting portrait photos The camera will save an edit ed photo as a new le, but ma y conv ert it to a lower resolution.
Playback/Editing 99 Editing a video While playing back a video , you can trim the video or capture an image fr om the video . 10 When the pop-up message appears, select Ye s . • The original video should be at least 10 seconds long . • Y ou can trim videos anywhere between 2 seconds from the beginning and 2 seconds from the end of the video .
Playback/Editing 100 V iewing les on a T V Play back photos or videos by connecting your camera t o a TV with the A/V cable. 6 T urn on your T V , and then selec t the A/V video source with the T V remote contr ol. 7 T urn on your camera. • The camera automatically enters Playback mode when y ou connect it to a TV .
Playback/Editing 101 T ransferring les to y our Window s OS comput er Connect the camera to your computer as a r emovable disk. Y our computer must be running Windo ws 7 or Windo ws 8 for y ou to connect the camera as a removable disk. 1 Rotate the mode dial to n .
T ransferring les to a computer Playback/Editing 102 Disconnecting the camera (for Windows 7) With Windows 8, the methods for disconnecting the camera are similar . 1 If the status lamp on your camera is blinking, wait until it stops. 2 Click on the tool bar at the bottom right of your computer scr een.
T ransferring les to a computer Playback/Editing 103 3 T urn on the camera. • The computer r ecognizes the camera automatically and displa ys a removable disk icon. 4 On your computer , open the remo vable disk. 5 Drag or save les t o your computer .
Playback/Editing 104 Using pr ogr ams on a c omputer i-Launcher allows you t o play back les with Multimedia V iewer and pro vides links so that you can download useful prog rams. 5 T urn on the camera. 6 Install i-Launcher on the PC. OS Ho w to Install Windo ws When the pop-up window prompts you to install i-Launcher , select Ye s .
Using programs on a c omputer Playback/Editing 105 Using i-Launcher i-Launcher allows you t o play back les with Multimedia V iewer and pro vides a link to download the PC Aut o Backup program. • The requirements on the f ollowing page are r ecommendations only .
Using programs on a c omputer Playback/Editing 106 Mac OS requirements Item Requirements OS Mac OS 10.7 or higher RAM Minimum 256 MB RAM (512 MB or more recommended) Hard disk capacity Minimum 110 MB Others USB 2.0 port Opening i-Launcher On your computer , select Star t → All Pr ograms → Samsung → i-Launcher → Samsung i-Launcher .
Using programs on a c omputer Playback/Editing 107 Using Multimedia Viewer Multimedia View er allows you t o play back les. On the Samsung i-Launcher scr een, click Multimedia V iewer . • Multimedia Viewer supports the following f ormats: - Videos: MP4 ( Video: H.
Using programs on a c omputer Playback/Editing 108 Vie wing videos 1 6 85 4 3 7 2 No . Description 1 File name 2 Adjust the volume . 3 Open the selected le.
Using programs on a c omputer Playback/Editing 109 Updating the rmw are On the Samsung i-Launcher screen, click Software Update . Downloading the PC Aut o Backup program On the Samsung i-Launcher screen, click PC Auto Backup . F or information about installing the PC Auto Backup pr ogram, ref er to page 123.
Connecting to a WLAN and conguring network settings ………………………………… 111 Connecting to a WLAN ………………………… 111 Using the login bro wser ……………….
Wireless network 111 C onnecting to a WLAN and conguring network settings Learn to connect via an access point ( AP) when you are in a r ange of a WLAN. Y ou can also congure network settings. Icon Description Ad hoc AP Secured AP WPS AP Signal strength Press [ t ] or touch to open AP setting options.
Connecting to a WLAN and conguring network settings Wireless netw ork 1 12 Setting network options 1 In the Wi-F i S etting screen, mov e to an AP , and then press [ t ] or touch . 2 Select each option, and then enter the required information. Option Description Network Passw ord Enter the network password .
Connecting to a WLAN and conguring network settings Wireless netw ork 1 13 Network connection tips • Some Wi-F i featur es are not av ailable if you do not insert a memor y card. • The quality of the network connection will be determined by the AP .
Connecting to a WLAN and conguring network settings Wireless netw ork 1 14 Entering text Learn how to ent er text. The ic ons in the table below let you mov e the cursor , change the case, etc . Press [ D / c / F / t ] to move t o a desired key , and then press [ o ] to enter the key .
Wireless netw ork 1 15 Using the NFC F eatur e ( T ag & Go) Place a smart phone’ s NFC antenna near the camera ’ s NFC tag to launch the featur e for sa ving photos to a smart phone automatica lly or the feature f or using a smart phone as a remote shutter .
Wireless netw ork 1 16 Saving les to a smar t phone automatically The camera connects to a smart phone that suppor ts the AutoShare f eature via a WLAN. When you captur e a photo with your camera, the photo is sa ved to the smart phone automatically .
Wireless netw ork 1 17 Sending photos or videos to a smar t phone The camera connects to a smart phone that suppor ts the MobileLink feature via a WLAN. Y ou can easily send photos or videos to y our smart phone. • The MobileLink feature is supported by smart phones or tablets running Android OS or iOS.
Sending photos or videos to a smart phone Wireless netw ork 1 18 6 On the camera, allow the smart phone to connect to your camera. • If the smar t phone has been connected to your camera befor e, it is connected automatically .
Wireless netw ork 1 19 1 On the camera, rotate the mode dial to w . 2 On the camera, select . • If the pop-up message that prompts you to download the application appears, select Next . • T o require PIN verication when c onnecting the smar t phone to the camera, select Security Settings .
Using a smart phone as a remote shutter release Wireless netw ork 120 7 On the smar t phone, touch and hold to focus . • The focus is automatically set t o Multi AF . 8 Release to capture the photo . • The photo will be stor ed on the smart phone in its original size.
Wireless netw ork 121 Using the Bab y Monitor Use the Baby Monitor featur e to connect the camera to a smart phone and monitor a location. • The Baby Monitor featur e is supported by smart phones that suppor t WVGA (800X480) or higher resolution and run the Android OS or iOS.
Using the Baby Monitor Wireless netw ork 122 Adjusting the noise lev el for alarm activation Y ou can set the level of noise that will activate an alarm while using sound monitoring.
Wireless netw ork 123 Using A uto Backup to send photos or videos Y ou can send photos or videos that you captured with the camera t o a PC wirelessly . Sending photos or videos to a PC 1 Rotate the mode dial to w . 2 Select . • If the pop-up message that prompts you to download the application appears, select Next .
Using Auto Backup t o send photos or videos Wireless netw ork 124 3 Select a backup PC. 4 Select OK . • T o cancel sending, select Cancel . • Y ou cannot select individual les to back up. This function backs up only new les on the camera. • The backup ’ s progr ess will be shown on both the PC monitor and the camera screen.
Wireless netw ork 125 Changing email settings In the email menu, you can change settings for storing y our information. Y ou can also set or change the email password . F or information about entering t ext, refer to "Entering text" . (p. 114) Storing your inf ormation 1 Rotate the mode dial to w .
Sending photos or videos via email Wireless netw ork 126 Setting an email password 1 Rotate the mode dial to w . 2 Select . 3 Pr ess [ m ]. 4 Select S etting Passw ord → On . • T o deactivate the password, select O . 5 When the pop-up appears, select OK .
Sending photos or videos via email Wireless netw ork 127 Sending photos or videos via email Y ou can send photos or videos stored on the camera via email . F or information about entering text, ref er to "Entering text" . (p. 114) 1 Rotate the mode dial to w .
Wireless network 128 Ac cessing a sharing service 1 Rotate the mode dial to w . 2 Select . 3 Select a sharing ser vice. • If the pop-up message that prompts you to create an ac count appears, select OK . 4 Connect to a WLAN. (p . 111 ) 5 Enter your ID and passw ord to log in.
Using photo or video sharing services Wireless netw ork 129 • Y ou can set an upload folder for F acebook by pressing [ m ], and then selecting Upload Folder (F ac ebook) on the sharing service’ s list screen. • Y ou cannot upload les if the le size exceeds the limit.
Wireless network 130 Using Samsung Link to send les Y ou can upload les from your camera t o the Samsung Link online storage or view les on a Samsung Link device connected to the same AP . 3 Enter your ID and passw ord , and then select Login → OK .
Using Samsung Link to send les Wireless network 131 V iewing photos or videos on devic es that support S amsung Link 1 Rotate the mode dial to w . 2 Select → Nearb y devices . • If the guide message appears, select OK . • The camera will automatically att empt to connect to a WLAN via the most recently connected AP device .
Using Samsung Link to send les Wireless netw ork 132 • Depending on the number of photos or videos you want to shar e, it may take some time to load your photos or videos and complet e the initial set-up process.
Settings menu …………………………………………………… 134 Accessing the settings menu ……………………………… 134 Sound ……………………………………….
Settings 134 Settings menu Learn to congur e your camera ’ s settings . 3 Select an item. Back Select Medium On Sound 1 On Sound V olume Beep Sound Shutter Sound AF Sound 4 Select an option. Back Set V olume O Low Medium High 5 Pr ess [ b ] to return to the pr evious screen.
Settings menu Settings 135 Sound * Default Item Description V olume Set the volume of all sounds. ( O , Low , Medium *, High ) Beep Sound Set the sound the camera emits when you press the buttons , switch modes, or touch the scr een on or o . ( O , On *) Shutter Sound Set the sound the camera emits when you press the shutter button.
Settings menu Settings 136 * Default Item Description Brightness Adjust the brightness of the screen. ( Auto *, Dark , Normal , Bright ) Normal is xed in Playback mode ev en if you have selected Auto . Quick View Set whether or not to review a captured image bef ore returning to the Shooting mode.
Settings menu Settings 137 General * Default Item Description Network I nformation View the Mac address and network certication number of your camera. Language Set a language for the display text. Time Z one Set the time zone for your location. When you travel to another country, select V isit , and then select the appropriate time zone.
Settings menu Settings 138 * Default Item Description Imprint Set whether or not to display the date and time on captured photos. ( O *, Da te , Date & T ime ) • The date and time will be display ed on the bottom right corner of the photo . • Some printer models may not print the date and time properly .
Settings menu Settings 139 * Default Item Description Wi-F i Priv acy lock Set to require a PIN when connecting the camera and a smart phone. • PIN : Enter a PIN befor e connecting. • None *: Allow a connection without requiring a PIN. • Connections will automatically be made without requiring a PIN when using the NFC function.
Error messages …………………………………………………… 141 Camera maintenanc e …………………………………………… 142 Cleaning your camera ………………….
Appendixes 141 Error messages When the following err or messages appear , tr y these remedies. Error message Suggested remedies File sy stem not suppor ted. Y our camera does not support the F A T le struc ture of the inserted memor y card. F ormat the memory card on the camera.
Appendixes 142 Camer a maintenanc e Camera body Wipe gently with a soft, dry cloth. • Never use benzene, thinners , or alcohol to clean the device . These solutions can damage the camera or cause it to malfunction. • Do not press on or use a blower brush on the lens c over .
Camera maintenance Appendixes 143 Using or storing the camer a Inappropriate places t o use or store the camer a • Av oid exposing the camera to very cold or very hot temperatures. • Av oid using your camera in areas with extremely high humidity , or where the humidity changes drastically .
Camera maintenance Appendixes 144 • Y our camera contains delicate parts. Av oid impacts to the camera. • Prot ect the display from external forc e by keeping it in the case when not in use. P rotect the camera from scratches by keeping it a way from sand , sharp implements, or loose change.
Camera maintenance Appendixes 145 Memory card capacity The memory capacity may dier depending on the scenes you shoot or shooting conditions. These capacities are based on a 2 GB microSD card: Phot.
Camera maintenance Appendixes 146 Cautions when using memory cards • Av oid exposing memory cards to very cold or ver y hot temperatures (below 0 °C/32 °F or above 40 °C/104 °F). Extreme temperatur es can cause memory cards to malfunction. • Inser t a memory card in the correct direction.
Camera maintenance Appendixes 147 About the battery Use only Samsung-approv ed batteries. Battery specications Specication Description Model SLB-10A T ype Lithium-ion battery Cell capacity 1,030 mAh V oltage 3.7 V Charging time* (when the camera is switched o ) Approximat ely 240 min.
Camera maintenance Appendixes 148 Low batt ery message When the battery has fully discharged, the battery icon will turn red and the " Low Ba ttery " message will appear . Notes about using the battery • Av oid exposing batteries to very cold or very hot temperatures (below 0 °C/32 °F or above 40 °C/104 °F).
Camera maintenance Appendixes 149 • If you reconnect the power cable when the battery is fully charged, the status lamp turns on for appro ximately 30 minutes . • Using the ash or recor ding videos depletes the battery quickly. Charge the battery until the red status lamp turns o.
Camera maintenance Appendixes 150 Personal injury or death can occur if the ba ttery is handled carelessly or improperly . For your saf ety , follow these instructions for proper battery handling: • The battery can ignite or explode if not handled properly .
Appendixes 151 Before c on tac ting a ser vice c ent er If you are having tr ouble with your camera, try these troubleshooting procedures bef ore you c ontact a ser vice center . If you ha ve attempted the suggest ed remedy and are still having problems with y our device, contact your local dealer or service center .
Before c ontacting a ser vice center Appendixes 152 Situation Suggested remedies The ash res unexpectedly The ash may re due t o static electricity. The camera is not malfunctioning. The date and time ar e incorrect Set the date and time in the display settings.
Before c ontacting a ser vice center Appendixes 153 Situation Suggested remedies The T V does not display your phot os • Make sure that the camera is correctly connected to the TV with the A/V cable. • Make sure that your memory card contains photos.
Appendixes 154 Image sensor T ype 1/2.3" (Approximately 7.77 mm) BSI CMOS Eective pixels Approximately 16.3 mega-pixels T otal pixels Approximat ely 16.7 mega-pixels Lens F ocal length Samsung Lens 21x Zoom L ens f = 4.1–86.1 mm (35 mm lm equivalent: 23–483 mm) F-stop range F2.
Camera specications Appendixes 155 Flash Mode Auto , Red-eye, F ill in, Slow S ync, O Range • Wide: 11.81–161.42 in. (0.3–4.1 m) (ISO A uto) • T ele: 19.
Camera specications Appendixes 156 Storage Media • Internal memory : Approximately 9.5 MB • External memor y (Optional): microSD car d (2 GB guaranteed), microSDHC card (up t o 32 GB guaranteed), microSD X C card (up to 64 GB guarant eed) - Class 6 and above rec ommended Internal memory capacit y may not match these specications.
Camera specications Appendixes 157 Dimensions ( W X H X D) 4.47 X 2.56 X 0.98 in. (113.6 X 65.1 X 25 mm) W eight Approx. 7.62 o z (216 g) Operating T emperatur e 0–40 °C (32–104 °F) Operating Humidity 5–85 % Softwar e i-Launcher Specications may change without notice to impro ve performance.
Appendixes 158 ACB ( A uto Contr ast Balance) This featur e automatically improv es the contrast of your images when the subject is backlit or when there is a high contrast between your subject and the background.
Glossar y Appendixes 159 EV Compensation This featur e allows you t o quickly adjust the exposure value measured by the camera, in limited increments, t o improv e the exposure of your phot os. Set the EV compensation to -1.0 EV to adjust the value one step darker and 1.
Glossar y Appendixes 160 Image sensor The physical part of a digital camera that contains a photosite f or each pixel in the image. Each photosite r ecords the brightness of the light that strikes it during an exposure. C ommon sensor types are CCD ( Charge- coupled Device) and CMOS (Complementary Metal Oxide Semiconductor).
Glossar y Appendixes 161 Optical zoom This is a general zoom which can enlarge images with a lens and does not deg rade the quality of images. Quality An expression of the rate of compr ession used in a digital image. Higher quality images have a low er rate of compr ession, which usually results in a larger le size .
Appendixes 162 Corr ect Disposal of T his Product (Waste Electrical & Electronic Equipment) (Applicable in countries with separate collection systems) This marking on the product, accessories, or literature indicat es that the product and its electronic accessories (e.
Appendixes 163 A AF-assist light Location 16 Settings 138 AF Sound 135 Aperture Priority mode 43 Aperture value 42 Auto Backup 123 Auto C ontrast Balanc e (A CB) Playback mode 97 Shooting mode 77 Auto.
Appendixes 164 F ocus area Center AF 71 Multi AF 71 F ormatting 138 F unction button 18 G Guide Line 135 H Half-press shutter 36 I Icons Playback mode 87 Shooting mode 23 Image Adjustment Brightness P.
Appendixes 165 O One touch shooting 73 Open source lic ense 139 Optical Image Stabilization (OIS) 35 Optional accessories 15 P Panor ama mode 48 Playback button 18 Playback mode 87 Po wer button 16 Po.
Appendixes 166 T Thumbnails 89 Timer 82 Time settings 21 , 137 Time zone settings 21 , 137 T ouch screen Dragging 28 Flicking 28 T ouching 28 T racking AF 72 T ransferring les Auto Backup 123 Email.
Please refer t o the warranty that came with your product or visit our website , www.samsung .com, for after-sales service or inquiries..
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung WB380F c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung WB380F - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung WB380F, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung WB380F va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung WB380F, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung WB380F.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung WB380F. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung WB380F ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
