Manuel d'utilisation / d'entretien du produit WB110 du fabricant Samsung
Aller à la page of 132
This user manual includes detailed usage instructions for your camera. Please r ead this manual thoroughly . Click a topic WB110 USER M ANU AL Basic troubleshooting Quick refer ence Conten ts Basic fu.
1 Health and safety inf ormation Always comply with the f ollowing pr ecautions and usage tips to avoid danger ous situations and ensure peak performance of your camera. Prev ent damage to subjects’ eyesight . Do not use the ash in close proximity (closer than 1 m/3 ft) to people or animals.
2 Caution —situations that could cause damage t o your camera or other equipment Remove the ba tteries from y our camera when storing it for an e xtended period of time. Installed batteries may leak or corrode ov er time and cause serious damage to your camera.
3 Never use a damaged ba ttery or memor y card. This may result in electric shock or camera malfunction or cause a re. Do not place the camera in or near magnetic elds . Doing so may cause the camera to malfunction. Do not use the camera if the screen is damaged.
4 Cop yright information • Microsoft W indows and the Windows logo are reg istered trademarks of the Microsoft Corporation. • Mac and Apple App Store ar e register ed trademarks of the Apple Corporation.
5 Indicators used in this manual Shooting mode Indicator Smart Auto Program Scene DU AL IS Panor ama Magic Plus Settings Movie Shooting mode icons These icons appear in the text when a function is available in a mode. See the example below . Note: The or mode may not support func tions for all scenes or modes .
6 Expressions used in this manual Pressing the shutter • Half-press [ Shutter ]: P ress the shutter halfwa y down • Press [ S hutter ]: Pr ess the shutter all the way do wn Half-press [ Shutter ] .
7 Basic troubleshooting Learn to solve c ommon problems by setting shooting options . The subject’ s eyes appear red. Red eye occurs when the subject's eyes reect light from the camera ash. • Set the ash option to Red-eye or Red-eye F ix .
8 Quick refer enc e Adjusting the exposur e (brightness) • ISO sensitivity (to adjust the sensitivity to light) 60 • EV (to adjust exposure) 68 • ACB (to compensate f or subjects against.
9 C ont ents Selecting options or menus .................................................................................. 27 Setting the display and sound ............................................................................. 29 Setting the display type .
10 Contents Extended functions ....................................................................................................... 37 Using the Smart Auto mode ................................................................................. 38 Using the Pr ogram mode .
11 Contents Using F ac e Detection .............................................................................................. 65 Detecting faces ......................................................................................................
12 Contents Settings ............................................................................................................................... 98 Settings menu .....................................................................................
Unpacking ……………………………………… 14 Camera la yout …………………………………… 15 Attaching a strap ……………………………… 18 Attaching a lens cap .
Basic functions 14 Unpacking The following it ems are included in your pr oduct box. Camera USB cable AA Alkaline batteries Strap Lens cap/L ens cap strap Quick Start Guide Optional accessories Camera.
Basic functions 15 Camer a la y out Before y ou start, familiarize yourself with your camera ’ s parts and their func tions. Shutter button Recording button Lens POWER button AF-assist light/T imer lamp Mode dial (p.
Camera lay out Basic functions 16 Status lamp • Blinking : W hen the camera is saving a photo or video , being read by a comput er when the image is out of focus • Steady : When the camera is conn.
Camera lay out Basic functions 17 Buttons Button Description Access options or menus . Move back. Basic functions Other func tions D Change the display option. Move up c Change the macro option. Move down F Change the ash option. Move left t Change the timer option.
Camera lay out Basic functions 18 Attaching a str ap Attach a strap to carry your camera conv eniently . Attaching a lens cap Attach a lens cap with a lens cap strap to pr otect the camera lens.
Basic functions 19 Inser ting the battery and memor y car d Learn how to insert the battery and an optional memor y card into the camera. Removing the battery and memor y card Memory card Push the car d gently until it disengages from the camera, and then pull it out of the slot.
Basic functions 20 T urning on your camer a T urning on y our camera in Pla yback mode Press [ P ]. The camera turns on and immediat ely accesses Playback mode . If you turn on your camera by pressing and holding [ P ] until the status lamp blinks, the camera does not emit any sounds .
Basic functions 21 1 Press [ c ] to select Time Z one , and then press [ t ] or [ o ]. 2 Press [ F / t ] to select a time zone, and then press [ o ]. Cancel Set Time Zone Home London 3 Press [ c ] to select Date/T ime Set , and then press [ t ] or [ o ].
P er forming the initial setup Basic functions 22 6 Press [ c ] to select Date T ype , and then press [ t ] or [ o ]. 7 Press [ D / c ] to select a date type, and then press [ o ]. Date T ype Back Set YYYY/MM/DD MM/DD/YYYY DD/MM/YYYY 8 Press [ c ] to select Time T ype , and then press [ t ] or [ o ].
Basic functions 23 Learning ic ons The camera displays ic ons for the mode and options you set . The icons ash y ellow for a while if y ou change options.
Learning icons Basic functions 24 3 Shooting information Icon Description Aperture value Shutter speed Available r ecording time Exposure value Available number of phot os Memor y card inserted • : .
Basic functions 25 Selec ting a Mode Screen In Shooting or Playback mode, rota te the mode dial to display a Mode Screen. Y ou can select an icon on the Mode screen in Magic Plus mode. 1 2 Magic Frame Photo Editor Split Shot Photo Filter Movie Filter ▲ F or example: When y ou select Magic Frame in Magic Plus mode .
Using the Mode screen Basic functions 26 Mode Icon Description Magic Fr ame : Capture a photo with various frame e ects. (p. 47 ) Split Shot : Capture sev eral photos and arrange them with preset lay outs. (p . 48 ) Photo Filt er : Capture a photo with v arious lter eects.
Basic functions 27 Selec ting options or menus T o select an option or a menu, press [ m ], and then press [ D / c / F / t ] or [ o ]. Going back to the previous menu Pr ess [ r ] to go back to the previous menu . Half-press [ Shutter ] to r eturn to Shooting mode.
Selecting options or menus Basic functions 28 F or example , to select a White Balance option in P rogr am mode: 1 Rotate the mode dial to . 2 Press [ m ]. Exit Select EV White Balance ISO Flash Focus Focus Ar ea 3 Press [ D / c ] to select White Balance , and then pr ess [ t ] or [ o ].
Basic functions 29 Setting the display and sound Learn how to change the basic displa y information and sound settings. About histograms A histogram is a gr aph that illustrates how ligh t is distributed in your photo . If the histogram has a high peak on the left, the photo is undere xposed and will appear dark.
Setting the display and sound Basic functions 30 Setting the option display view Y ou can hide or show the option display appearing in some modes. Pr ess [ o ] repeatedly .
Basic functions 31 1 Rotate the mode dial to . 2 Align your subject in the frame. 3 Half-press [ Shutter ] to focus . • A green frame means the subject is in focus . • A red frame means the subject is out of focus. 4 Press [ Shutter ] t o capture a photo .
Capturing photos Basic functions 32 Zooming Y ou can capture close-up photos by adjusting the zoom. Zoom in Zoom out Zoom ratio Digital zoom The Digital zoom is supported by default in Shooting mode. If you z oom in on a subject in Shooting mode and the zoom indicator is in the digital range, y our camera is using the Digital zoom.
Capturing photos Basic functions 33 Intelli zoom If the zoom indicator is in the Intelli range, y our camera is using the Intelli zoom. Photo resolution varies acc ording to the zoom r ate if you use the Intelli z oom. By using both the Optical zoom and Intelli zoom, you can z oom in up to 52 times.
Capturing photos Basic functions 34 Reducing camera shake In Shooting mode, you can set either the Optical Image Stabilizer (OIS) or the Dual Image Stabilizer (Dual IS) to reduce or eliminat e picture blurriness from camera shake. Before corr ection After correction 1 I n Shooting mode, press [ m ].
Basic functions 35 Holding your camera c orrectly Ensure nothing is blocking the lens, ash, or microphone. Half-pressing the shutter button Half-press [ Shutter ] and adjust the f ocus. T he camera adjusts the focus and exposure aut omatically . The camera sets the aperture value and shutter speed automatically .
Basic functions 36 Prev enting y our subject from being out of focus It may be dicult to get your subject in focus when: - there is little contrast between the subject and backgr ound (for example .
Using the Smart Auto mode …………………… 38 Using the Pr ogram mode ……………………… 40 Using the Scene mode ………………………… 41 Using the Beauty Shot mode ……….
Extended functions 38 Using the Smart Auto mode In Smar t Auto mode , your camera automatically chooses the appr opriate camera settings based on the type of scene it detects. The Smar t Auto mode is helpful if you ar e not familiar with the camera settings for various scenes .
Using the Smart Auto mode Extended functions 39 Icon Description Camera is stabilized on a tripod and the subject is not moving for a certain period of time. (when shooting in the dark) Actively moving subjects • If the camera does not recognize an appr opriate scene mode, it uses the default settings for mode.
Extended functions 40 3 Align your subject in the frame, and then half-press [ Shutt er ] to focus . 4 Press [ Shutter ] t o capture the photo . 1 Rotate the mode dial to . 2 Set the desired options. • F or a list of options, ref er to "Shooting options" .
Extended functions 41 Option Description Beauty Shot Capture a portrait with options to hide facial imperfections. Fr ame Guide Help the other person capture a photo of you b y showing part of the pre -composed scene. Night Capture scenes at night or in lo w lighting (using a tripod is recommended).
Using the Scene mode Extended functions 42 6 Press [ m ]. 7 Selec t F ace Ret ouch . 8 Selec t an option. • F or example, increase the fac e retouch setting to hide mor e imperfections. Back Set O Level 1 Level 2 Level 3 F ace Retouch 9 Align your subject in the frame, and then half-press [ Shutt er ] to focus .
Using the Scene mode Extended functions 43 4 Ask another person to capture a photo . • The person aligns the subject in the frame using the guides, and then press [ Shutter ] to captur e the photo .
Extended functions 44 • The camera will correct photos optically only when the light sour ce is brighter than uorescent light. • If your subject is moving rapidly , the photo may be blurry. • Set the Optical Image Stabilization option or Dual IS option to reduce camera shake in dierent shooting modes .
Extended functions 45 4 With [ Shutter ] pressed , slowly mov e the camera in the direction that will let it capture the rest of the panor ama. • Arrows t oward the dir ection of motion are displayed, and the en tire shooting image is displayed in the pr eview box.
Using the P anorama mode Extended functions 46 • F or best results when capturing panoramic photos, a void the follo wing: - moving the camera too quickly or too slowly - moving the camera too littl.
Extended functions 47 Using the Magic F rame mode In Magic Frame mode , you can apply various frame e ects to your photos. The shape and the feel of the photos will change acc ording to the frame y ou select. 1 Rotate the mode dial to . 2 Selec t .
Using the Magic Plus mode Extended functions 48 Using the Split Shot mode In Split Shot mode, you can capture sev eral photos and arrange them with preset layouts . 1 Rotate the mode dial to . 2 Selec t . 3 Selec t a split style. • T o adjust the sharpness of the dividing line, press [ m ], and then select Line Blur → a desired value .
Using the Magic Plus mode Extended functions 49 Option Description Miniature Apply a tilt-shift eect to make the subject appear in miniature. (The top and bottom of the photo will be blurred.) Vignetting A pply the retro-looking colors, high contrast, and str ong vignette eect of Lomo camer as.
Using the Magic Plus mode Extended functions 50 4 Press ( Video r ecording) to start recor ding. 5 Press ( Video r ecording) again to st op recor ding. Depending on the option you select, the recording r esolution may change to or smaller automatically .
Extended functions 51 1 Rotate the mode dial to . 2 Set desired options. • F or a list of options, ref er to "Shooting options" . (p. 53 ) 3 Press ( Video r ecording) to start recor ding. 4 Press ( Video r ecording) again to st op recor ding.
Using the Movie mode Extended functions 52 Pause r ecording The camera allows y ou to temporarily pause a video while r ecording . With this function, you can record separ ate scenes as a single video . • Press [ o ] to pause while recor ding. • Press [ o ] to resume .
Selecting a resolution and quality …………… 54 Selecting a resolution ………………………… 54 Selecting an image qualit y …………………… 55 Using the timer …………….
Shooting options 54 Selec ting a resolution As you increase the r esolution, your photo or video will include mor e pixels , so it can be printed on larger paper or display ed on a larger screen. When you use a high resolution, the le size will also increase .
Selecting a resolution and quality Shooting options 55 Selec ting an image quality Set the photo and video quality settings. Higher image quality settings will result in larger le sizes. Setting the photo quality The camera compr esses and saves the photos y ou capture in the JPEG format .
Shooting options 56 1 I n Shooting mode, press [ t ]. Exit Set Timer O 10 Sec 2 Sec Double 2 Selec t an option. Icon Description O : T he timer is not active. 10 Sec : Capture a photo after a 10-second delay . 2 Sec : Capture a photo after a 2-second delay .
Shooting options 57 Pr eventing r ed-eye If the ash res when you capture a photo of a person in the dark, a red glow ma y appear in the person ’ s eyes. T o prevent this, select Red-eye or Red-eye Fix . Ref er to ash options in "Using the ash.
Shooting in the dark Shooting options 58 Using the ash Use the ash when you capture phot os in the dark or when you need more light in your photos.
Shooting in the dark Shooting options 59 3 Selec t an option. Icon Description O : • The ash will not re . • The camera will display the shake warning when you are shooting in low light. Auto : The ash will re aut omatically when the subject or background is dark.
Shooting in the dark Shooting options 60 Adjusting the ISO sensitivity The ISO sensitivity is the measure of a lm ’ s sensitivity to light as dened by the International Organization for S tandardization (ISO). The higher ISO sensitivity you select, the more sensitive to light y our camera becomes.
Shooting options 61 Changing the camera ’ s focus Learn how to adjust the camer a ’ s focus to suit the subject and the shooting conditions. Changing the focus option Y ou can get clearer photos by selecting an appropriate f ocus option according t o the distance between the camera and subjects.
Changing the camera ’ s focus Shooting options 62 Adjusting the f ocus area Y ou can get clearer photos by selecting an appropriate f ocus area accor ding to your subject's location in the scene. 1 I n Shooting mode, press [ m ]. 2 Selec t Focus A rea .
Changing the camera ’ s focus Shooting options 63 Using tracking auto focus T racking AF allows you t o track and auto f ocus on your subject, even when you ar e moving. 1 I n Shooting mode, press [ m ]. 2 Selec t Focus A rea → T racking AF . 3 Focus on the subject you want t o track, and then press [ o ].
Changing the camera ’ s focus Shooting options 64 • If you do not select a focus area, the focus frame will appear in the c enter of the screen. • T racking a subject may fail when: - the subjec.
Shooting options 65 Detecting faces Y our camera automatically detects up to 10 human faces in one scene . 1 I n Shooting mode, press [ m ]. 2 Selec t F ace Det ection → Normal . The face nearest the camer a or nearest the center of the scene appears in a white focus frame and the r est of the faces appear in gray f ocus frames.
Using F ace Detec tion Shooting options 66 Capturing a smile shot The camera automatically r eleases the shutter when it detects a smiling face. 1 I n Shooting mode, press [ m ]. 2 Selec t F ace Det ection → Smile Shot . 3 Compose your shot. • The camera automatically r eleases the shutter when it detects a smiling face.
Using F ace Detec tion Shooting options 67 Tips f or detecting faces • When your camera detects a face , it tracks the detected face automatically . • F ace Detection may not be e ective when: .
Shooting options 68 3 Press [ F / t ] to adjust the exposure . • The photo will be brighter as the exposur e value increases . Back Set EV : +1 4 Press [ o ] to sav e your settings. • Once you adjust the exposure , the setting will be stored aut omatically .
Adjusting brightness and color Shooting options 69 Changing the metering option The metering mode ref ers to the way in which a camera measur es the quantity of light. The brightness and ligh ting of your photos will vary depending on the metering mode you select.
Adjusting brightness and color Shooting options 70 1 I n Shooting mode, press [ m ]. 2 Selec t White Balance . 3 Selec t an option. Icon Description Auto WB : A utomatically set the Whit e Balance based on the lighting conditions. Daylight : F or outdoor phot os on a sunny day .
Adjusting brightness and color Shooting options 71 Adjusting color t emperature 1 I n Shooting mode, press [ m ]. 2 Selec t White Balance → C olor T emp.
Shooting options 72 1 I n Shooting mode, press [ m ]. 2 Selec t Drive . 3 Selec t an option. Icon Description Single : Capture a single photo . Continuous : • While you are pr essing [ Shutter ], the camera con tinuously captures photos. • The maximum number of photos depends on the capacity of your memory card.
Shooting options 73 1 I n Shooting mode, press [ m ]. 2 Selec t Image Adjust . 3 Selec t an option. • Sharpness • Contrast • Saturation Image Adjust Sharpness Contrast Saturation Back Set 4 Press [ F / t ] to adjust each value. Sharpness Description - Soften the edges on your photos (suitable for editing the photos on your comput er).
Shooting options 74 1 I n Shooting mode, press [ m ]. 2 Selec t V oic e . 3 Selec t an option. Icon Description Zoom Mute : T he camera stops rec ording sound temporarily when you use the zoom. O : Record a video without sound . On : Record a video with sound.
Viewing phot os or videos in Playback mode … 76 Starting Playback mode ……………………… 76 Viewing photos ………………………………… 80 Playing a video ………………….
Playback/Editing 76 V ie wing photos or videos in Pla yback mode Learn how to pla y back photos or videos and how to manage les . Photo le information File Inf ormation Histogram Memor y in use .
Viewing photos or videos in P layback mode Playback/Editing 77 Video le inf ormation Play Capture File Inf ormation Album Icon Description Current le/T otal les F older name-File name Current pla yback time Video length Prot ected le T o display le information on the screen, press [ D ].
Viewing photos or videos in P layback mode Playback/Editing 78 Viewing les b y category View les by cat egory, such as dat e or le type. 1 I n Playback mode , rotate [ Zoom ] to the left. 2 Press [ m ]. 3 Selec t Filter → a category . All Date File T ype Back Set Filter Icon Description All : V iew les normally .
Viewing photos or videos in P layback mode Playback/Editing 79 Prot ecting les Prot ect a le from accidental deletion. 1 I n Playback mode , select a le to protect. 2 Press [ m ], and then select Protect → On . 3 Repeat steps 1 and 2 to protect additional les.
Viewing photos or videos in P layback mode Playback/Editing 80 Deleting all les Y ou can select all les, and then delete them at once. 1 I n Playback mode , press [ m ]. • When in thumbnails view , press [ m ], select Delete → Delete All , and then skip to step 3, or press [ f ], select Delete All , and then skip to step 3.
Viewing photos or videos in P layback mode Playback/Editing 81 To Description Move the enlarged ar ea P ress [ D / c / F / t ]. T rim the enlarged phot o Press [ o ], and then select Ye s . ( The trimmed photo will be saved as a new le. The original photo is retained in its original f orm.
Viewing photos or videos in P layback mode Playback/Editing 82 Playing a slide show Apply eects and audio to a slide show of your phot os. T he slide show function does not work for videos . 1 I n Playback mode , press [ m ]. 2 Selec t Slide Show Options .
Viewing photos or videos in P layback mode Playback/Editing 83 Playing a video In Playback mode, you can view a video , and then captur e or trim parts of the playing video . Y ou can save the captured or trimmed segments as new les. 1 I n Playback mode , select a video, and then press [ o ].
Viewing photos or videos in P layback mode Playback/Editing 84 T rimming a video 1 I n Playback mode , select a video, and then press [ m ]. 2 Selec t T rim Movie . 3 Press [ o ] to start playing the video. 4 Press [ o ] → [ c ] at the point where y ou want the trimming to begin.
Playback/Editing 85 Editing a photo Learn how to edit phot os. • The camera will save edit ed photos as new les. • When you edit photos , the camera will automatically con vert them to a lower resolution. Phot os that you rotat e or resize manually are not aut omatically conv erted to a lower resolution.
Editing a photo Playback/Editing 86 Applying Smart Filter e ects Apply special eects to your photos . 1 Rotate the mode dial to . 2 Selec t . 3 Rotate [ Zoo m ] to the left, and then selec t a photo .
Editing a photo Playback/Editing 87 Adjusting y our photos Learn how to adjust the brightness , contrast, or satur ation or how to corr ect the red-eye eect. If the center of a photo is dark, you can adjust it to be brighter . The camera will sav e an edited photo as a new le, but ma y conv ert it to a lower resolution.
Editing a photo Playback/Editing 88 Retouching faces 1 Rotate the mode dial to . 2 Selec t . 3 Rotate [ Zoo m ] to the left, and then selec t a photo . 4 Selec t F ace Ret ouch . 5 Press [ F / t ] to adjust the option. • As the number increases, the skin tone becomes bright er and smoother .
Playback/Editing 89 1 Rotate the mode dial to . 2 Selec t Connectivity → V ideo Out . 3 Selec t the video signal output for your c ountry or region. (p. 101 ) 4 T urn o your camera and T V . 5 Connect your camera to your T V with the A/V cable. Video Audio 6 T urn on your T V , and then select the A/V video source.
Viewing les on a T V or HD T V Playback/Editing 90 6 T urn on your camera. • If you have an An ynet+ compatible Samsung HD T V and you hav e turned on your camera ’ s Anynet+ function, the HD T V turns on automatically and displays the camera scr een, while the camera automatically enters P layback mode.
Playback/Editing 91 T ransferring les to y our W indo ws OS c omputer Connect the camera to your comput er as a removable disk. Y our computer must be running Windows XP , Windo ws V ista, Window s 7, or Windows 8 f or you to c onnect the camera as a removable disk.
T ransf erring les to the computer Playback/Editing 92 T ransferring les to y our Mac OS computer When you connect the camera to y our Mac OS computer , the computer will automatically recog nize the device . Y ou can transfer les dir ectly from the camera to the computer without installing any pr ograms .
Playback/Editing 93 Using pr ogr ams on the comput er i-Launcher allows you t o playback les with Multimedia V iewer and provides links so tha t you can download useful pr ograms. 5 T urn on the camera. 6 Selec t a destination folder on your c omputer , and then selec t Ye s .
Using progr ams on the computer Playback/Editing 94 A vailable progr ams when using i-Launcher Option Description Multimedia View er Y ou can view les with M ultimedia View er . Using i-Launcher i-Launcher allows you t o play back les with Multimedia V iewer .
Using progr ams on the computer Playback/Editing 95 Windo ws OS Requirements Item Requirements CPU Intel® Pen tium®4 3.2 GHz or higher/ AMD Athlon™ FX 2.
Using progr ams on the computer Playback/Editing 96 Using Multimedia Viewer Multimedia View er allows you t o play back les. F rom the Samsung i-Launcher scr een, click Multimedia V iewer . • Multimedia Viewer supports the following f ormats: - Videos: MP4 ( Video: H.
Using progr ams on the computer Playback/Editing 97 Vie wing V ideos 6 8 5 4 3 1 2 7 N o. Description 1 File name 2 Adjust the volume . 3 Open the selected le.
Settings menu ……………………………………… 99 Accessing the settings menu …………………… 99 Sounds …………………………………………… 100 Display ……….
Settings 99 3 Selec t an item. Back Select Medium On Sound 1 O On Volume Beep Sound Shutter Sound Start Sound AF Sound Sounds 4 Selec t an option. Back Set O Low Medium High Volume 5 Press [ r ] to return to the pr evious screen. Ac cessing the settings menu 1 Rotate the mode dial to .
Settings menu Settings 100 Display * Default Item Description Start Image Set a star t image to display when the camera turns on. • O *: Display no start image. • Logo : Display a default image stored in the in ternal memory. • User Image : Select User Image from the photos you captured in the memory.
Settings menu Settings 101 Connectivity * Default Item Description Video Out Set the video signal output for your r egion. • NTSC : USA, Canada, Japan, Korea, T aiwan, Mexico , etc • PA L (suppor .
Settings menu Settings 102 * Default Item Description File No . Specify how to name les. • Reset : Set the le number to start from 0001 when you insert a new memor y card, format a memory card, or delete all les.
Settings menu Settings 103 * Default Item Description Forma t F ormat the internal memory and the memor y card. F ormatting will delete all les, including pr otected les. ( Ye s , No ) Errors can occur if you use a memory card formatted b y another brand of camera, a memory card reader , or a computer .
Error messages ……………………………………… 105 Camera maint enance ……………………………… 106 Cleaning your camera …………………………… 106 Using or storin.
Appendixes 105 Error message Suggested remedies Card Error • T urn o your camera, and then turn it on again. • Remove your memory card, and then insert it again. • F ormat your memory card. Card L ocked Y ou can lock an SD, SDHC, or SD X C car d to prev ent les from being deleted.
Appendixes 106 Cleaning your camer a Camera lens and displa y Use a blower brush t o remove dust and wipe the lens gen tly with a soft cloth. If any dust remains, apply lens cleaning liquid to a piec e of lens cleaning paper and wipe gently . Camera body Wipe gently with a soft, dry cloth.
Camera maintenanc e Appendixes 107 Using or storing the camer a Inappropriate places t o use or store the camer a • Av oid exposing the camera to very cold or very hot temperatures . • Av oid using your camera in areas with e xtremely high humidity , or where the humidity changes drastically .
Camera maintenanc e Appendixes 108 • Prot ect the display from external forc e by keeping it in the case when not in use. P rotect the camera from scrat ches by keeping it awa y from sand, sharp implements, or loose change. • Do not use the camera if the screen is cracked or broken.
Camera maintenanc e Appendixes 109 About memory cards Supported memor y cards This product supports SD (Secure Digital), SDHC (Secure Digital High Capacity), SDX C (Secur e Digital eXtended Capacity), microSD , micr oSDHC, or microSD X C memory cards.
Camera maintenanc e Appendixes 11 0 Memor y card capacity The memory capacity may dier depending on shooting scenes or shooting conditions. These capacities are based on a 2 GB SD card: Photo Size .
Camera maintenanc e Appendixes 111 Cautions when using memory cards • Av oid exposing memory cards to very cold or ver y hot temperatur es (below 0 °C/32 °F or above 40 °C/104 °F). Extreme tempera tures can cause memory cards to malfunction. • Inser t a memory card in the correct direction.
Camera maintenanc e Appendixes 11 2 About the battery Low batt ery message When the battery has fully discharged, the battery icon will turn red and the " Low Battery " message will appear .
Camera maintenanc e Appendixes 11 3 Personal injury or death can occur if the batt ery is handled carelessly or improperly . F or y our safety , follow these instructions for proper battery handling: • The battery can ignite or explode if not handled properly .
Appendixes 11 4 Situation Suggested remedies Cannot turn on the camera • Ensure that the battery is inserted. • Ensure that the battery is inserted correctly. (p . 19 ) • Replace the batteries. The pow er turns o suddenly • Replace the batteries.
Before con tacting a ser vice center Appendixes 11 5 Situation Suggested remedies The ash res unexpectedly The ash may re due t o static electricity. The camera is not malfunctioning. The date and time ar e incorrect Set the date and time in the display settings.
Before con tacting a ser vice center Appendixes 11 6 Situation Suggested remedies The TV does not display your phot os • Make sure that the camera is correctly connected to the T V with the A/V cable. • Make sure that your memory card contains photos .
Appendixes 11 7 Image sensor T ype 1/2.3" (Appr oximat ely 7.76 mm) CCD Eective pixels Approximat ely 20.2 mega-pixels T otal pixels Approxima tely 20.4 mega-pixels Lens F ocal length SAMSUNG Lens f = 4.0–104.0 mm (35 mm lm equivalent: 22.
Camera specications Appendixes 11 8 Flash Mode O , Auto , Red-eye, F ill in , Slo w Sync , Red-eye F ix Range • Wide: 31-236 in. (80 cm–6 m) (ISO A uto) • T ele: 79-157 in.
Camera specications Appendixes 11 9 Playback Photos • T ype: Single image, Thumbnails, Multi Slide Show with Music and Eect, Movie clip • Edit: Resize, Rotate, Smart Filt er , C rop • E.
Camera specications Appendixes 120 Interface Digital output connector USB 2.0 Audio input/ output Internal speaker (Mono), Microphone (Mono) Video output • A/V: NTSC, P AL (selec table) • HDMI 1.
Appendixes 121 Glossar y Composition Composition in photogr aphy means arranging objects in a photo . Usually , abiding by the rule of thirds leads to a good c omposition.
Glossar y Appendixes 122 Exposure The amount of light allow ed to reach the camera ’ s sensor . Exposure is controlled by a combination of the shutter speed, the aperture value , and ISO sensitivity . Flash A speed light that helps to crea te adequate exposur e in low-light conditions .
Glossar y Appendixes 123 MJPEG (Motion JPEG) A video format which is compr essed as a JPEG image. OIS (Optical Image Stabilization) This featur e compensates in r eal-time for shaking and vibrating while shooting. There is no image degr adation compared to Dig ital Image Stabilization feature .
Glossar y Appendixes 124 Resolution The number of pixels pr esent in a digital image. High resolution images c ontain more pixels and typically show mor e detail than low resolution images .
Appendixes 125 Correct Disposal of This P roduct (Waste Electrical & Electronic Equipment) (Applicable in countries with separa te collection systems) This marking on the product, accessories or literature indicat es that the product and its electronic accessories (e.
Appendixes 126 FC C notice Caution : Any changes or modications in construction of this device which are not e xpressly approved b y the part y responsible for c ompliance could void the user's authority to operat e the equipment.
Appendixes 127 Index A AF-assist light location 15 Settings 103 AF Lamp 103 AF Sound 100 Anynet+ (HDMI-CEC) 101 Auto C ontrast Balanc e (A CB) Playback mode 87 Shooting mode 69 Auto Displa y O 101 .
Appendixes 128 Index Enlarging 80 Error messages 105 Exposure 68 F F ace Det ection 65 Flash Auto 59 Fill in 59 O 59 Red-eye 59 Red-eye Fix 59 Slow Sync 59 F ocus area Center AF 62 Multi AF 62 Sele.
Appendixes 129 S Saturation Playback mode 87 Shooting mode 73 Scene mode 41 Self por trait 65 Ser vice cent er 114 Settings 102 Sharpness 73 Shooting portraits Beauty Shot mode 42 Blink Detection 66 F.
Appendixes 130 Shutter button 15 Slide show 82 Smart Auto mode 38 Smart Filter Photo shooting mode 49 Playback mode 86 Video rec ording mode 50 Smile Shot 66 Sound settings 30 Start Image 100 Status l.
Please ref er to the warranty that came with your pr oduct or visit our website www .samsung.com f or after-sales service or inquiries..
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung WB110 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung WB110 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung WB110, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung WB110 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung WB110, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung WB110.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung WB110. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung WB110 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
