Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TwoStep SCH-R470 du fabricant Samsung
Aller à la page of 160
Samsung T woStep™ (SCH-R4 70 Seri es) POR T ABLE DU AL-B AND MOBILE PHONE User Manual Please read this manual before operating your phone, and keep it for future reference.
R470.03_ BL05_CB_1 20808_F8 Intellectual Proper ty All Intellectual Property , as de fined below , owned by or which is otherwise the proper ty of Samsung or its respective sup pliers relating to the .
Printed in K orea. Licensed by Qu alcomm Incorporated under o ne or more of the following patents: U.S. P atent No. 4, 901, 307; 5, 056, 109; 5, 099, 204; 5, 101, 501; 5, 103, 459; 5, 107, 225; 5, 109, 390. T9 T ext Input is licensed by T egic Communications and is covered by U.
1 Table of Contents Section 1: Getting Started .............................................. 4 Understanding this User Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Installing the Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Create and Send Text Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Receive Text Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Send Picture Messages in Camera Mode . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Send Picture Messages i n Standby Mode .
3 Section 15: Changing Yo ur Display Settings ............. 110 Accessing the Display Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Menu Style . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Wallpaper . . .
Getting Started 4 Section 1: Getting Star ted This section explains how to start using your Samsung T woStep™ phone by activating yo ur ser vice and setting up your Voicemail, and explains how this manual is put togeth er .
5 Important!: Y ou must fully charge the ba ttery the first time you use your phone, otherwise you could damage the batter y . 1. Insert the top end of the batt er y first, matching the gold contacts on the t op of the batte ry to those inside of the phone batter y compartment.
Getting Started 6 2. Press up on the ba tter y cover (1) and slide t he cover toward the top end of the pho ne. Lift the c o ver (2) up and away from the p hone, botto m end first. 3. Lift the b ottom of t he battery up (1) and away (2) fr om the phone.
7 2. Insert the smaller en d of the T ravel Adapter int o the charger/accessor y connector o n the left side o f your phone. Important!: Y ou must unplug the adapter before removing the batter y from the phone during charging to avoid damage.
Getting Started 8 5. Y ou’re now read y to place and receive calls. Note: If you are outsid e of your carrie r’ s coverag e or roaming are a ( ), the No Service icon ( ) appear s at the top of the phon e’ s display . If you cannot p lace or r eceive c alls, try later whe n service is ava ilable, or at another lo cation.
9 2. Insert the memor y card — la bel side facing up and smaller end pointing toward the phone — into the memor y card slot. 3. Press the memor y card into the slot unt il the card locks into place. 4. Replace the microS D cover . Re m ove a M e m o r y C a r d 1.
Understanding Y our Phone 10 Section 2: Understanding Y our Phone This section outlines some key f eatur es of your phone. It also describes the scre en format and the ic ons that will be displayed when the phone is in use.
11 you tempor arily mute the ri nger . In Music Player mode, lets you browse available music se lections or adjust music playback volume. 2. Po w e r / Accessory Connector — Used to connect charging accessories or optio nal accessor y cabl es to your phone.
Understanding Y our Phone 12 Open View (F ront) of Y our Phone Fe at u r e s 1. Earpiece — Lets you hear ringing and aler t tones, ala rm tones, a nd th e other parties to calls.
13 8. V oicemail Key — Lets you speed dial your V oicemail account to review y our voice messa ges. 9. V oice Recognition Key — In standby mode, press and h old to launch Voice Recognition. 10. Microphone — Lets the other caller he ar you clearly when you are speaking to them.
Understanding Y our Phone 14 OK K ey • In standby mode, press the OK key ( ) to launch the Main Menu. • In a menu, press to accept the highlighted selection. • In camera mode, press to take a photo or to create a Picture message. • When the OK key function is Edit, pres s the Edit key ( ) to edi t a Draft message.
15 Navigation Key Use the directional keys on the Navigation ke y ( ) to browse menus, sub-menus, and lists. Each directional key al so acts as a shortcut to launch applic ations. (For more information, refer to “Naviga tion Key Sho rtcuts” on page 33.
Understanding Y our Phone 16 Fr on t Di sp l ay 1. The top line of the front display contains icons th at indicate network status, batter y power , signal strength, and more. (F or more information, refer to “Display Screen Icon s” on page 16.) 2.
17 Note: During a phone call, the display backlight dims and turns off after 7 seconds to conser ve battery po wer , regardless of the Backlight setting. (For more information, refer to “Backlight” on page 112.) Y our Phone’s Modes Standb y Mode Standby mode is the state of the phon e once it has found ser vice and is idle.
Understanding Y our Phone 18 Call Ans w er Mode Y ou can c hoose to ans wer a call by pressing any key except or , by pressing only , or by opening the phone’ s flip. (For more information, refer to “Call Answer” on page 118..) T alk Mode Y ou can place and rece ive call s only when your phone is on.
19 Camera Mod e Camera mode lets you take pict ures with your phone’ s camera. In Camera mode, yo u can also adjust th e resolution and appearance of your pictures. (For more information, refer to “Multimedia” on page 88..) • Entering Camera Mode — In standby mode, press an d hold the Camera key ( ) — on the right side of the phone.
Call Functions 20 Section 3: Call Functions This section explains how to make and answer ca lls. This section also inc ludes the features and fun ctionalit y associated w ith making or answering calls. Making a Call — Number Entr y Dialing 1. With the phone on, enter the nu mber you wish to call using the keypad.
21 Note: Puerto Rico and Canada are on the North American dialing plan. Making calls to Puerto Rico and Canada is similar to making calls within the United States, no unique countr y codes are necessary . Call Another Coun tr y — Shor tcut Method 1.
Call Functions 22 2. Press the Options soft key . A pop-up menu containing the following options a ppe ars in the display: • 2-Sec P ause — P pause — A two-secon d pause stop s the calling sequence for two seconds an d then au tomatical ly sends the remain ing digits .
23 T w o-T ouch Dialing Memory loca tions 10 through 99 are special T wo-T ouch dialing locati ons. Example: For location number 13, briefly press , then press and hold until the name and number appear in the display and the number is dialed. T hree-T ouch Dialing Memory loca tions 100 through 999 are special Three-T ouch dialing locations.
Call Functions 24 4. Press to call the highligh ted Cont act. (For more information, refer to “Understandin g Y our Contacts” on page 39.) Making a Call — V oice Dialing Y our T woStep mobile phone in cludes state-of-t he-art voice recogniti on software that le ts you dial numbers using your voice.
25 If the recognized name has mult iple numbers stored for it (that is, Home, Work, Mobile , and so o n), Voice Dial displays the possible choice s and prompts you with “ Which number? ” 5. Say one of the foll owing number types: • “ Home ” • “ Wo r k ” • “ Mobi le ” Voice Dial dials the specifi ed number .
Call Functions 26 Answ ering a Call Y our phone notifi es you of a c all in th e following way s: • A ring tone sounds and /or your phone vibrates (Y our phone provides seven ring volume settings in.
27 • Voice Priv acy — Se le c t Standard or Enha nced voice privacy . • Location — Lets you change your phone ’ s Location setting . (For more in form ation, refe r to “Location” on page 117.) Do one of the followin g: • Select th e desir ed sub-menu o r feat ure.
Call Functions 28 Outgoi ng Ca lls Y our phone retains in format ion about the last 90 outgoing cal ls and stores them in th e Outgoing c alls log. Y ou can review the Outgoing calls lo g for the time and date of a call, as well as other information. Note: T o quickly view your most recent calls, briefly press in standby mode.
29 2. Highlight a call, then press OPEN ( ) to view the Name of the calle r (if in the Contacts li st), the origina ting number , the time and date the c all wa s received, and the dura tion of the call (in minutes and seconds). 3. Press the Options soft key .
Call Functions 30 4. Press the Msgs soft key . The follo w ing options appear in the display: • Te x t M e s s a g e — Lets you send a text message to the selecte d cal led numbe r . • Picture Message — Lets you sen d a pict ure messa ge to the selected called num ber .
31 3. Press the Options soft key . A pop-up menu containing the following opt ions appears in the display: • Erase — Erase the se lected call from yo ur Data cal l log. • Lock / Unlo ck — Blocks / permits erasure of t his Call entr y . • Erase All — Er ase all ca lls from your D ata ca ll log.
Call Functions 32 The following options a p pear in the display: • Tr a n s m i t — View the total amount of data transmitted by your phone sin ce the last reset. • Received — View the total amount of data re ceived b y your phone since the last reset .
33 Section 4: Menu Naviga tion This section explains th e menu navi gation fo r your phone. It also includes an outline of all the a vailable me nus associated with your phone. Menu Na vigation Access the menus and sub menus in your phone usin g the navigation key ( ) an d soft keys ( ), or u se a shortcut.
Menu Navigation 34 Naviga te Using a Shor tcut Y ou can also access menus and sub menus using menu numbers. After pressing Menu ( ), press the menu number to go directly to the menu or sub menu of your choice. Before you can navigate using a shortcut, yo u’ll need the menu or sub-menu number that you wish to acces s.
35 Section 5: Entering T ext This section outlines ho w use your phone’ s ke ypad and te xt entr y modes to enter letters, numbers , and symbols an d punctuation. This section also describes how to use the T9 predictive text entry system to reduce the numb er of key strokes needed to enter text.
Entering T ext 36 Chan ging C ap ita lizat ion Y ou can toggle the T9 W ord and Abc mode capi taliza tion betwee n entering all capital l etters ( T9WORD / ABC ), entering all lo wer -case letter s ( T9word / abc ), and entering initia l capital letters ( T9WORD / ABC ).
37 䊳 T o replace the curre ntly displayed text with an alternative, highlight the preferred alternative and press . Note: T o enter a space, press the key . T o enter a period, press the key . (For other symbols, see “Entering Symbols” on page 38.
Entering T ext 38 Entering Symbols In Symbols mode, you can use yo ur p hone’ s keypad to ent er symbols (such as “@” or “%”) or pu nctuation (such as “?” or “!”) into a text message . 1. While co mposing a text mess age memo, press t he Left soft key , then select Symbols .
39 Section 6: Understanding Y our Contacts This section details ho w you can manage your daily co ntacts by storing their names and numbers in you r Contacts list. Y ou can have your Contacts en tries sorted by name. Contacts Up to 500 entries can be stored in Contacts.
Understanding Y our Contacts 40 The Find screen appears in the display with the Go T o field highlighted, followed by th e first few name s in your Contacts list. Tip : Y ou can also access the Find screen from standby mode by pressing Menu ( ), then selecting Contacts ➔ Find .
41 • If V oiceS ignal re cogniz es the na me you s aid, the C ontact entry inform ation for that n ame appe ars in the di splay . • If VoiceSigna l does not recog nize the nam e you said, a choice.
Understanding Y our Contacts 42 Dial Method 1. Using the k eypad, ente r the number you wish to add to your C ontact s. 2. Press the Save soft key . The following o ptions appear in the display: •C r e a t e N e w — Let s you create a new Co ntacts en try .
43 Editing a Contacts Entr y Editing Co ntacts Name and Num ber s 1. Fin d the Contacts entry you wish to change. (F or more information, refer to “Finding a Contacts Entry” on page 39.) 2. Use the Navigation key to hi ghlight the en try and press VIEW ( ).
Understanding Y our Contacts 44 T o add pauses to a Contacts entry number , do the following : 1. Find the Con tacts entr y associated with the number you want to include on e or more pauses. (F or more information, refer to “F inding a Contacts Entr y” on page 39.
45 1. Fin d the Contacts entry you want to edit. (F or more information, refer to “Finding a Contacts Entry” on page 39.) 2. Highlight the desired Con tact, then press the Edit soft key . The Edit Contact screen appears in the display . 3. Highlight t he Ringtone field, then press the Set soft key .
Understanding Y our Contacts 46 The Create New screen appears in the display showing the following number type option s: 2. Select the number type that matches your new entr y . 3. Enter a name for the new entr y . (For more information, refer to “Entering T ext” on page 35.
47 Y ou can assign on e or more Sp ee d Dial numbers to a Contacts entry during new entry creation or by editi ng an existin g entry . Assi gnment Duri ng Entr y Cr eatio n T o assign a Spe ed Call number t o a new Contac ts entry number , do the following: 1.
Understanding Y our Contacts 48 4. Highlight the number field you wish to assign a Speed Dial number . 5. Do steps 3 through 7 of “Assignment Durin g Entry Creation” on page 47. Chan ging a Speed Di al Lo catio n 1. Find the Contacts entry you want to edit.
49 The Select Group screen appears in the display showing Groups similar to the following: • No Group •B u s i n e s s • Colleague • Fa mily • Friends 3. Select the Group to which you want to assig n the selec ted Contact. Y ou are returned to the Add New Entry / Edit Contact screen and the selected Group name populates the Group field.
Understanding Y our Contacts 50 5. When you have marked the Co ntacts you want to add to the group, press Done . “ Contact added to group ” appears in the display , followed by the selected Group list including the added Con tacts. R emo ve Contacts Entr y fr om a G roup 1.
51 3. Enter a new group name usin g th e keypad . (F or more information, refer to “Entering T ext” on page 35.) 4. When you have completed en tering the new Group name, press SAVE ( ). “ Group Saved ” appears in the display followed by t he Group List screen showing your new Group.
Messaging 52 Section 7: Messaging This section explains ho w to send or receive different types of messages. This section also describes the features and functio nality a ssociat ed with messaging. Types of Messages Y our phone is able to send and receive T ext and Picture messages to compatible phones an d devices.
53 • Priority Level — Cho o se Urgent or Normal . •V a l i d i t y P e r i o d — Enter th e Dat e when t his messag e will cease to be vali d, then use th e Left and Right naviga tion keys to choose t he Ti me . • Deferred Delivery — Select the Da te and Time you want this messa ge to be deli vere d.
Messaging 54 • Reply With Copy — Compos e and sen d a re ply messa ge to t he originator of th e receive d message and includ e a copy of th e original message. •S a v e Q u i c k T e x t — Save the text in this message as a new Quick Te x t .
55 3. Press SEND ( ) to sa ve the picture and begin the picture message deliver y process. The Creat e Pic Msg screen then appears in the display with the Send T o: list highlighted. 4. Enter the phone number or Email add ress of th e recipien t of the Picture messa ge, then press .
Messaging 56 The following options a p pear in the display: • Preview — View the picture a s the r ecipient will see it. • Add Quick T ext — Ad d pre-comp osed text t o your message . • Save As Draft — Save the message to your Draft folder .
57 Tip : Press the Add soft key to display a pop-up menu containing: Contacts , Groups , Recent Calls , and Online Album . These options allow you to find and add recipients to the Send T o : list. 3. The Subject: field appears in the display . Enter a subject for the Pictur e messa ge usin g the keypad.
Messaging 58 8. Press the Options soft key t o complete the messa ge text and set message send option s. The following options appear in the display: •P r e v i e w — View the p icture as the recipi ent wil l see it . • Add Quick T ext — Add pre -compose d text to your messa ge.
59 3. Once a Picture message has been downloaded to your phone, the new Picture message appears in the display . If the message includes a soun d file, the phone begins playing it. Note: For more information on viewing and mana ging received picture messages, see “Inbox” on page 59.
Messaging 60 1. In standby mo de, press the Msgs soft key , then selec t Inbox . A list of incoming messages appears in the display . Tip : While in a call, press Options , then select Message to open the Messages menu. 2. Select th e message that you wi sh to view .
61 •M e s s a g e I n f o — Shows messag e deliver y status, addressee, size, and so on. 5. Select an opti on to perfor m its function. Outbo x Y our phone stores messages in the Outbox, regardless of whether the messa ge was successfully transmit ted.
Messaging 62 •L o c k / Unlock — Block/per mit erasur e of th e highli ghted message. • Add T o Contacts — Save the reci pien t’ s numbe r to your Cont acts. •E r a s e O u t b o x — De lete al l unlock ed m essage s from the O utbox . • Message Info — Shows me ssage deliver y status, addressee, si ze, and so on.
63 •P r e v i e w — Pic Msg — View your mess age as the recipi ent(s) wi ll see it. • Add Quick T ext — Inser t pre-c omposed tex t into your message text. • Save As Draft — Sav e the m ess age to you r Dra fts box. • Priority Level — Cho o se Urgent or Normal .
Messaging 64 • Erase Drafts — D elete a ll unloc ked draf t mess ages . 5. Select an o ption to perform its f unction. V oicemail Messages in you r voice mail box are l ogged in the Voic email box of the Messages menu. Open th e Voicemail box t o view th e Callback # (if a vailable), Urge ncy , and other details of the Voicemail messa ge.
65 2. Select the messages that yo u wish to delete. Y ou’re prompted to confirm the e rasure of all message s in the selected bo x or in all bo xes. 3. T o delete the messages, press th e Ye s soft key . T o cancel deleting the messages, press the No soft key .
Messaging 66 • Once you’ re fini shed ent ering your Quick T ext, pr ess OK . The Quick T e xt menu a ppears in the displa y with your new Quick T ext highlighted . 3. T o change a Qui ck T ext: • Highli ght a Quick T ex t you want to change, then pre ss EDIT .
67 Section 8: Music Pla yer This section explains how to use y our Music Player to: • Play individual mus ic files. • Create, play , and manage Playlists of music fil es. This section also explai ns how to custom ize your Music Pl ayer to suit your music play back preferences.
Music Player 68 Note: Y ou can also press the Volume key on the left side of the phone Up or Down to highlight a music file. With the Flip Open 1. In standby mo de, press the Music Player key ( ). The Music Player screen appears in the main display . 2.
69 – Add S ongs — Lets you select music files in the All song s screen to add to the Now Playing list. – Add to Playlist — Ad ds this file to a selected Playl ist. – Move to Another List — Mo ves the selected song from the current Playlist to another Play list.
Music Player 70 – T o skip play to a later mus ic file in the sele cted list, press the Rig ht navigation key . – T o return to the selec ted list and choo se another music file to play , press the Up navigation key . • Library soft key — Returns you to the Library screen.
71 Usin g an Opti onal Data Ca bl e T o obtain a USB-to-micro US B Da ta Cable co mpatible with yo ur T woStep phone, contact yo ur Wireless Carrier . 1. In standby mode , connect the small er (micro USB) end of the Data Ca ble to your T woStep phone.
Music Player 72 Adding a Playlist T o crea te a new play list, do the following: 1. Launch the Music Player . (F or more information, refer to “With the Flip Open” on page 68.) 2. Press the Librar y soft key , then select Playlists . The Playlists screen appears in the display .
73 • Erase P laylist — Lets you re move this pl aylist from your phone. Note: Erasing a playlist does not erase the files listed in the playlist. Managing Files in a Playlist 1. Launch the Music Pl ayer . (For more informatio n, refer to “With the Flip Open” on page 68.
Camera 74 Section 9: Camera Use your T woStep phone to take fu ll color digital pictures, display them on your phone’ s vivid co lor display , and instantly share them with family and friends. It’ s fun, and as easy to use as a traditiona l point-and-c lick camera .
75 4. T o save the picture to memor y , press the Save soft key . T o erase the p hoto, pres s the Erase soft key . Tip : Y ou can change a number of the camera’ s settings to suit particular uses for your pictures. See “Camera Options” on page 78 for more information.
Camera 76 – 5 Manual — Lets you take 5 photos in qu ick succession by pressing TA K E ( ) f or each photo. • When you sel ect Divided Shot , the follo wing o ptions appe ar in the display: – Off – 4 Auto — Lets you take 4 shots automatic ally that are combined into a single, mosaic photo, all with one pre ss of TA K E ( ) .
77 Camera Scr een Layout When you act ivate your phone’ s camera, the top two line s of the display are reserved for camera icons (when active). The center of the display shows a vi ewfinde r image of the subject at which the camera is pointed.
Camera 78 White Balance — Indicates camera’ s white balance setting. (Y ou can change the camera white bal ance setting. For more info rmation, refer to “White Balance” on pa ge 80.) Photo Limit — Indicates the available number of photos you can take.
79 2. Select a su b-menu, then s elect a preferred va lue. The following sub-sections de scribe camera options and available va lues. Shot Type Shot T ype lets you take multiple photos or shots in succession at the touch of a key and/or add co lorful fr ames to your photos.
Camera 80 Note: The Resolution setting affects zoom capabilities. When Resolution is set to 1280 X 960 , zoom is not a vailable. When Resolution is set to any value lower than 1280 X 960 , zoom settings X0 – X7 are available. Nigh t Shot Night Shot le ts you ta ke pictures i n low light condit ions.
81 5. In camera mode, press the Options soft key , then highlight the White Balance icon (such as, ). The following values appear in the camera screen: • Auto — The camera au tomatical ly adj usts pictu re quali ty to available ligh t. • Sunny — Use this se tting when t aking pict ures in f ull sun .
Camera 82 Memor y 1. In camera mo de, press the Options soft key , highlight , then select Memor y . The following stora ge options appear in the display: • Phone — Stores y our phot os in ph one memor y . •C a r d — Stores your photos on an optio nal micr oSD Memor y Car d.
83 9. In camera mode, press the Options soft key , highlight , then select Shutter Sound . The following shutt er sounds appear in the display: • Off • Shutte r • OK • DingDong 10. Select the shutter sou nd valu e of your choice. Y o u’re returned to the camera viewfi nd er screen.
Camera 84 Tip : Y ou can also access the My Ima ges folder by pressing Menu ( ) and selecting Mult imedi a ➔ My I mage s . (For more information, refer to “My Images” on page 88.) 2. Use the Naviga tion key to bro wse pict ures in the gall ery .
85 Swit ch From Expand ed to T humbnai l Mod e 1. Highlight a picture that you wi sh to view full size, then press VIEW () . 2. T o return to the thumbnail view of your photos, press VIEW () . P oint, Click, and Send Pic tures T ake a picture and send it to a nyone with a comp atible device in a few easy steps.
easyedgeSM 86 Section 10: easy edge SM With easy edge SM , you can download m ultimedia , applications, games, and check news and sports. Tip : Y ou can access easy edge SM Games home page directly from standby mode by tapping the Menu soft key , then selecting Games .
87 2. Follow the prompts to loca te, purchase (when required), and download an appl ication, ringtone, o r other multimedia fil es..
Multimedia 88 Section 11: Multimedia This section outlines your phone’ s multime dia functi ons and ke y features assoc iated with m ultimedi a. Accessing Multimedia 1. In standby mode, press Me nu ( ), then select Multimedia . The following sub-menus appear in the display: • Camera — Lets you la unch and se t up your phone’ s camera.
89 4. A pop-up menu containing the f ollowing options appears in the disp lay: • Send — Send the currently displaye d or highlighte d picture as a Picture m essage or vi a a Blueto oth conn ection.
Multimedia 90 5. When using a downloaded ringtone, press the Options soft key and the f ollowing op tion s appear in the display: • Lock / Unlock — Lets yo u prevent/ permit file deleti on • Era.
91 – Sound Info — Displays i nformation about the sound file, suc h as the Title, Fi le Size, and File T ype. • For a down loaded sou nd fil e, the fo llowing opti ons appear i n the displa y: – Send — Lets you send the selected sound file to a specified rec ipient in a Picture message.
Multimedia 92 3. Press to play the voice memo. • T o stop the memo, press . Press again to restart pl aying the memo. When the voice mem o finishes p laying, the se lected v oice memo remains hi ghlighted in the list of sound files. Erase a V oice Memo 1.
93 Section 12: Bluetooth Bluetooth is a shor t-range wireless comm unications technology capable of exchanging information ove r a distan ce of abou t 30 feet without requiring a physica l connection. Unlike infrared, you don't need to line up the de vices t o beam information with Blueto oth.
Bluetooth 94 4. Highlight the device you want to pair with your phone. 5. Press PA I R ( ) to pair the sele cted device with the phone. Y o u are prompted to enter the passkey or PIN fo r the selected device. (For more information, refer to the device user manual.
95 Section 13: Calendar Calendar lets you view the current, past, or future month in a monthly ca lendar layout . While v iewing the cal endar , the curre nt date is highlighted and d ays with scheduled events are surrounded by a box. View an ev ent 1.
Calendar 96 4. T o select and ent er details of the event, use t he Naviga tion key and the key pad. (F or mo re information, refer to “Entering T ext” on page 35.) 5. Enter the start an d End dates and times for the event using the keypad. Ent er the dates an d times for the ev ent using 2 digits for day , month, hour , and minute entries.
97 Section 14: T ools This section explains how to use you r phone’ s digital assistant tools to schedule events, set re minders, perform calculations, and more. T ools Menu T ools is a suit e of Personal In formation Manager (PIM) applications such as a Calendar , an d Memo Pad that run on your phone.
T ools 98 The following options a p pear in the display: • Voice C ommands — Lets you place cal ls, acces s your Contac ts List, review y our appo intments, and more b y speakin g commands into you r phon e. (Also see “Making a Call — Voice Dialing” on pa ge 24 an d “Voice Method” on pa ge 40 f or mo re informat ion.
99 V oice-Activating Y our Cont acts List When you first start VoiceSignal, it reads your Contacts list and voice-ac tivates all t he names stored there. When you have add or change contacts, VoiceSignal autom aticall y reloads and voice- activa tes the ent ire list.
T ools 100 Note: After you adapt Digit Dial, your phone is customized to your voice, and your voice only . Others will not be able to use it unless they reset the Digit Dialing to factory defaults. (For more information, refer to “Reset Digit s” on page 101.
101 Reset Digits T o reset digit dialing to factory de fault settin gs, do the fol lowing: 1. At the Voice SVC sub-menu, select V oice Settings ➔ Digit Dialing ➔ Reset Digits . The phone prompts you to confirm di git reset. 2. T o reset your digit adapta tion, press the OK soft key .
T ools 102 Memo P ad Y ou can create a notes and store them in Memo Pad. Y ou can’t prioritize or set an alert for stored notes. Return to Memo Pad anytime you wish to review and edit y our notes. Add a Memo 1. At the T ools menu, select Memo Pad . If you have any stored memos, they appear as a list in the display .
103 2. Select an Alarm. A Set Alarm screen appears in the display containing the fo ll owing options: • Alarm • Tim e • Frequency • Ringer 3. Highlight the options you wi sh to ch ange, then select values for the options using th e Left and Right navigation keys.
T ools 104 3. Press the Options soft key . Select from the following options: •O n / Off — Ena bles or disables the high lighted Alarm , using current settin gs. • Reset Alarm — Resets the highlighted Al arm to default se ttings. • Reset All — Resets all Ala rms to defaul t settings.
105 3. The follow ing opti ons are availa ble: • T o sh ow Day light Savi ng Time (DST ) fo r the displ ayed time zo ne, press the DST On soft key . T o displa y standard time, press the DST Off soft key . • T o set the displayed time zo ne as the home time zone for you r phone, press the Options soft key and select Set as home c lock .
T ools 106 Stop Wa tch Y ou can use this menu to set a s top watch. 1. At the T ools menu, select Stop Watch . 2. Press to start, stop, and resume the stopwatch count. 3. Press the Record soft key at the start of each succeed ing event/lap to record the completion time for the previous ev ent/lap.
107 6. Highlight t he To unit field. 7. Use the Left and Right navigation keys to select the units to be converted From and To . The converte d quantity appears in the To quantity field.
T ools 108 3. Press the Add soft key . The Add Exch ange Ra te screen appears in the display with the Base field highlighted. 4. Use the Left and Right navigation keys to select the Base currenc y to be converted from. 5. Highlight the Currency field.
109 Tip Calculator Tip Calculator autom atically c alcula tes the following amo unts: • Gratuity (tip) • Individual payment (for groups) Calculations a re based on t he total a mount of the check, a selecte d percentage, and the number of people paying.
Changing Y our Display Settings 11 0 Section 15: Changing Y our Displa y Settings This section shows you how to change you r phone’ s menu appearance, display brightness a nd contrast, and display content to better m eet your needs. Accessing the Display Menu T o access the Disp lay menu, do the following: 1.
111 Note: With the Front Clock and Main Clock set to their respective default settings ( Samsun g and Digital ), selecting a W allpaper for either display automatically changes that display’ s Clock setting to Digital or Off respectively . (For more information, refer to “Clock Format” .
Changing Y our Display Settings 11 2 3. Use the Naviga tion key to sho w the available Clock Formats (which appear in the preview screen), then press to save the displayed Clock Fo rmat setting. T heme Lets you select the c olor th em e used to display menu screens and popup menus an d messages.
113 1. At the Display menu, select Backlight . The following sub menus appear in the display : •M a i n D i s p l a y — Se ts the time the inte rnal disp lay bac klight remai ns on afte r a period of inactivit y . Option al setting s are: 10 seconds , 15 seconds , 30 seconds , Always On , and Always Off .
Changing Y our Sound Settings 114 Section 16: Changing Y our Sound Sett ings This section shows you how to customize your phone’ s audio properties, such as ringers, keyp ad tones, alerts, shu t down sounds, and more. Accessing the Sounds Menu T o access the Sounds menu, do the following: 1.
115 • Messages – T ext Messa ge – Picture Message – Vo i c e ma i l 2. Select the desired Ringer T y pe. The followin g options appear in the display: • My Ri ngtone s • My Sounds Note: Y our phone includes preloaded ringtones and sounds. Y ou can download additional ringtones and sounds using easy edge SM .
Changing Y our Sound Settings 116 2. Select the desired op tion. • If you sele ct To n e L e v e l : – T o set the keypad T one Level, u se the V olume key or Navig ation key . – T o save your T one Level setting, press . Y ou are returned to the Key To n e sub-menu.
117 Section 17: Changing Y our Call and Phone Settings This section explains how to cu stomize your call and phone settings to suit your needs and preferen ces. Accessing Y our Call and Phone Settings 1. In standby mode, press Menu ( ), then sele ct Settings .
Changing Y our Call and Phone Settings 118 T o access the Call Settings sub-menu, do the following: 䊳 At the Settings menu, select Call Settings . The Call Settings sub-menu appears in the display . The following sub-sections detail the available Call Settings.
119 The Auto Retry sub-menu with the following options appears in the display: • Off — Disables automa tic redi ali ng of numbers. • Every 10 Seconds — Phone aut omat icall y redi als a n umber ever y 10 seconds. • Every 30 Seconds — Phone aut omat icall y redi als a n umber ever y 30 seconds.
Changing Y our Call and Phone Settings 120 2. Select the Voice Privac y setting of your choice. Data Settings Use the Data Settings sub-menu to conf i gure data connection settings. 1. At the Call Settings sub-menu, select Data Settings . The following options a ppe ar in the display: • Data Off — No incoming data calls accept ed.
121 1. At the Phone Settings sub-menu, select Shortcut Key . The following opt ions appear in the d isplay: • My Images • My Ri ngtone s • My Sounds • Inbox • To o l s • Calcu lat or • Tip Calculator • Convert er • Calen dar • Alarm Clock • Stop Watch 2.
Changing Y our Call and Phone Settings 122 The following De vice Lock Mode opti ons appear in the display: • Lock — Lock s the pho ne imm ediately . (The phone stays lo cked until y ou en ter the lo ck co de.) • Unlock — Unlocks the p hone. • On Po wer Up — The phon e locks au tomati cally the next time yo ur phone i s powered o n.
123 3. Enter an emergenc y number ( up to 32 digits in length). 4. Press to sa ve the num ber that you entered. Call Emergenc y Numbers in Lock Mo de 1. In standby mode , enter the emergency number . 2. Press to place t he call. R esetting Y our Phone Reset Phone returns all setup op tions to their factor y defaul t.
Changing Y our Call and Phone Settings 124 NAM Sele ction The Network menu allows you to select NAM (Number Assignment Module) settings for yo ur ph one. Y ou can store two NAM settings, which are essentiall y telephone numbe rs, for your phone. 1. At the Phone Settings sub-menu, select NAM Selection .
125 Quick Sear ch Quick Search is an easy w ay to locate Men u items an d Contact s. 1. At the Phone Settings sub-menu, select Quick Se arch . The following opt ions appear in the d isplay: • On — Quick Search is enabled • Off — Quick Se arch is disable d 2.
Changing Y our Call and Phone Settings 126 • Bluetooth — This con necti on requi res t hat yo u pair y our PC and your T woS tep. (For more in formatio n, refer to “Add New Device” on page 9 3.) • No Connection — This opti on blocks y our T woSte p from connect ing wi th a PC .
127 • Applications memory usage • PIC Msg memory usage 2. Press to return to the Phone Memor y menu. F reeing Memor y Phone Memory sub-menus let you list files in your multimedia folders and let you e rase or move files as needed to free up memory on your phone for reuse.
Changing Y our Call and Phone Settings 128 The Memory Usage screen a ppears in the display showing the follo wing information: • T otal Used memor y usage • Avai l ab l e unused memor y • My Images memor y usage • My Music memory usage 2. Press to return to the Card Memory menu.
129 T o format a Memor y Card, do the following: 1. At the Settings sub-menu, select Memor y In fo ➔ Card Memor y ➔ Format Card . Y ou are prompted to confirm formatting of the Memory Card. 2. T o format the Memor y Card, press the Ye s soft key .
Health and Safety Information 130 Section 18: Health and Saf ety I nfor mation This section outlines the safety precautions associated with using your phone.
131 contai ns no meta l and t hat po si tions the handset a minimum of 1.5 cm from the body . Use of other accessor ies may not ensure comp liance with FCC RF exposure guidelines. The FCC has granted an Equipment Autho rization for this mobile phone with all reported SAR leve ls evaluated as in c ompliance with the FCC RF exposure gu id elines.
Health and Safety Information 132 INTENDED TO BE CORRECTL Y ORIENT A TED IN A VERTICAL OR HORIZONT AL OR FL OOR MOUNT POSITION. Consumer Inf or ma tion on W ireless Phones The U.S. F ood and Drug Admini stration (FDA) has pub lished a series of Questions and Answers for consumers relating to radio frequency (RF) exposure from wireless pho nes.
133 health hazard and to repair , replac e or recall the phon es so that the hazard no longer exists. Although the existing scientific data do not justify FDA regulatory actions, FDA has urged the wir.
Health and Safety Information 134 cancer -causing c hemicals so as to be pre-dispo sed to develop cancer in absence of RF expo sure. Other studi es exposed the animals to RF for up to 22 hour s per day .
135 FDA and Cellul ar T elecommunica ti ons & Internet Association (CTIA) hav e a formal Coopera tive Research and Develo pment Agreement (CRADA) to do research on wireless phone safe ty . FDA provides the scientific ov ersight, obtaining input from experts in government, industry , and academic organizations.
Health and Safety Information 136 was not based on scientific evid ence that any health haz ard exists. Do ha nds- fr ee ki ts for wir ele ss phon es r educ e risks from exposure to RF emissions? Since the re are no known risk s from exposure to RF emissions from wireless phones, there is no reason to believe that hands- free kits reduce risks.
137 wireless phones and helped de v elop a voluntary standard sponsored by the Institute of Elec trical and Electronic Engineers (IEEE). This standard specifies test methods and performance requiremen.
Health and Safety Information 138 3. Position your wireless phone with in easy reach. Be able to access you r wireless phon e without removing your eyes from the road . If you get an incoming call at an inconvenient t ime, let your voic e mail answ er it for you.
139 "The wireless industr y remi nds you to use your phone safely when driving." Fo r more informatio n, please call 1-888-901- SAFE, or visit our web-site www .ctia.org . Important!: If you are using a handset other than a standard numeric keypad, please call 1-888-901-7233.
Health and Safety Information 140 • Avoid using headphones after exposure to extremely loud noises, such as rock concerts, that might cause temporary hearing loss. T emporar y hearing loss might cause unsafe volumes to sound no rmal. • Do not listen at any volume that cause s you discomfort.
141 As with other mobile radio transmitting equipment, users are advised that for the sati sfactory operation of the equipment and for the safety of personnel, it is recommended tha t the equipment sh.
Health and Safety Information 142 The wireless telephone industry has develo ped a rating sy stem for wireless phones, to assist he aring device us ers find phones that may be compatible with thei r hearing devices. Not all ph ones have been rated. Phones tha t are rated have the rating on their box or a labe l located on the box.
143 The HAC rating and measurement pr ocedure are described in the American Na tional Standards I nstitute (ANSI) C63.19 standard. Other Me dical De vices If you use an y other personal medical devices, consult the manufacture r of your device t o determine if it is adequately shielded from external RF energy .
Health and Safety Information 144 Remember , to make or receiv e any calls th e phone must be switched on and in a se rvice ar ea with adequate signal strength. Emergency calls may not be po ssible on all wireless phone networks or when certai n network ser vices and/or phone features are in use.
145 Although your phone is quite stur dy , it is a complex piece of equipment and can b e broken. Av oid dropping, hitting, ben ding or sitting on it. Other Impor tant Safety Inf or ma tion • Only qualified pe rsonnel should service the phone or insta ll the phone in a vehic l e.
Health and Safety Information 146 Main taini ng Y our Ph one' s Peak Perfor mance For the best care of y our phone, only authorized pers onnel should ser vice your phone and ac cessories.
147 • Batter y charging time depends on the remaini ng batter y charge and the type of batter y and charger used . The batter y can be charged and discharged hundreds of times, but it will gradually wear out. When the operation time (talk time and standby time) is noticeably shorter than normal, it is time to buy a new batter y .
Health and Safety Information 148 Care and Maintenance Y our phone is a product of supe rior design and craftsmanship and should be treated with care . The suggestions below will help you fulfil l any warranty obl igations and al low you to enjoy this product for man y years.
149 Section 19: W ar r anty Infor ma tion Standard Limited War r anty What is Covered and For How Long? SAMSUNG TELECOMMUNICA TIONS AMERICA, LLC ("SAMSUNG") warrants to th e original purcha .
Warran ty Information 150 facility in a n adequate contai ner for shipping, accompanied by Purchaser's sales receipt or comp arable subst itute proof of sa le showing the da te of purchase, the serial number of Product an d the sellers ' name and add ress.
151 OR LOSS OF USE OF THE PRO D UCT OR FROM THE BREACH OF THE EXPRESS WARRANTY , INCLUDIN G INCIDENT AL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL OR SIMILA R DAMAGES, OR LOSS OF ANTICIP A TED PROFITS OR BENEFITS, OR FO.
Warran ty Information 152 Pr ecauti ons fo r T rans fer an d Dispo sal If data st ored on this device is delet ed or reformatte d using the standard methods, th e data only appears to be removed on a superficial level, and it may be p o ssible for someon e to retrieve and reuse the data by me ans of special softwa re.
153 Inde x Numerics 2-Sec Pause 43 A Activating Your Phone 7 Adding Contacts Dial Method 42 Menu Method 42 Adjust key be ep 115 Ringer Setting 17 Alerts 115 B Battery Charging 6 Installing 4 Low Batte.
154 Open Menu 39 Saving a N umber After a Call 45 Contacts Groups Add 50 Add Contacts 48 Erase 51 Rename 50 Create a Draft Message 62 Create and Send Text Messages 52 D Dialing Font Size 112 Display S.
155 Receive 53 Settings 65 Types 52 microSD™ Formatti ng 128 Install 8 Remove 9 Mode Call Answer 18 Camera 19 Handsfree 18 Lock 19 Silent 18 Speakerphone 18 Standby 17 Text Input 19 Vibrate 18 M-Rat.
156 Restriction 123 Send Pic Messages 85 Send Text Messages 52 Set Time 124 Settings Call Setti ngs 117 Camera Options 78 Camera Settings 81 Phone Sett ings 120 Security Setti ngs 121 Settings, Pictur.
157.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung TwoStep SCH-R470 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung TwoStep SCH-R470 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung TwoStep SCH-R470, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung TwoStep SCH-R470 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung TwoStep SCH-R470, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung TwoStep SCH-R470.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung TwoStep SCH-R470. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung TwoStep SCH-R470 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
