Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TW-J5500 du fabricant Samsung
Aller à la page of 22
Wireless Audio - SoundT ower User manual TW-J5500 Imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung pr oduct. T o receive mor e complete service, please register your pr oduct at www.
SAFETY INFORMA TION 2 3 FEA TURES TV SoundConnect TV S oundCo nnect l ets you liste n to au dio fr om your TV on you r Wir eles s Audi o - Sou ndT ower via a Bluetoo th conn ection and le ts you contr ol t he soun d.
2 3 ENG SAFETY INFORMA TION SAFETY INFORMA TION This pr oduct satisfi es FCC regu lation s when shielde d cabl es and connec tors ar e us ed to connect the un it to o ther e quipmen t. T o pr even t elec tro magneti c inte rfer ence with el ectric applia nces, s uch as radios and televi sions, use shi elded cables and con nector s for connec tions.
SAFETY INFORMA TION 4 5 Duri ng thu ndersto rms, di sconne ct the AC plug fr om the wall o utlet. V o ltage peaks d ue to l ightni ng coul d dama ge the unit. Pr otect the p rod uct fr om m oistur e (i. e. vas es), an d exce ss hea t (e.g. a fir eplac e) or equipme nt cr eating str ong magnet ic or e lectric field s.
4 5 ENG CONTENTS 2 FEA TURES 2 SAFETY INFORMA TION 2 Safety warnings 3 Safety Information 3 Important Safety Instructions 4 Precautions 6 GETTING ST AR TED 6 Before r eading the user’s manual 6 What.
GETTING ST ARTED 6 7 GETTING ST ARTED BEFORE READING THE USER’S MANUAL Note the f ollowin g terms befor e r eading the u ser man ual. + Icons used in this manual Icon T er m Defi nition Caut ion Indi cates a situa tion wh ere a func tion do es not operat e or se ttings may be canc eled.
6 7 ENG DESCRIPTIONS DESCRIPTIONS FRONT/SIDE P ANEL FUN CTION BUTTO N Sel ects t he D. IN, FM , USB , AUX, BLU ETOOTH , TV SOU NDCONN ECT , inp ut. Whi le the unit is pow ere d on, pre ssing the Funct ion b utton on the f ro nt pan el fo r mor e t han 3 secon ds set s the butto n to a ct as MUTE b utton .
DESCRIPTIONS 8 9 DESCRIPTIONS REAR P ANEL ● Do n ot con nect th is unit or ot her com ponents to an AC out let un til all connec tions between comp onents are comple te. ● F or s afety i nforma tion in cluding pr oduct identif icatio n and s upply r atings , pleas e re fer to the ma in labe l on t he bott om of t he dev ice.
8 9 ENG REMOTE CONTROL REMOTE CONTROL REMOTE CONTROL BUTTONS AND FUNCTIONS ● Oper ate th e TV us ing the TV's remo te cont rol . POWE R T urns t he pr oduc t on an d off. USB REC Pr ess to rec ord the selec ted fil e. VOLU ME Adju sts th e volum e level of th e unit .
10 INST ALLA TION 11 INST ALLA TION PRODUCT INST ALLA TION Position of the pr oduct Plac e the speaker s on th e floo r on ei ther si de of your TV . See the ill ustrati on bel ow. Selecting the Listening Position ● The listen ing pos ition s hould be loca ted abo ut 2.
10 11 ENG INST ALLA TION CONNECTING THE EXTERNAL COMPONENTS OPTICAL OUT AUDIO OUT Method 2 Method 3 Method 1 R Red W White External Devices MP3 Player Connecting to External Devices T o select the correct mode for an external device after you have connected the device, pr ess the button.
12 FUNCTIONS 13 INPUT MODE Pr ess th e SOURC E butt on on t he r emote c ontr ol or the ( ) b utton on the pro duct's fr ont pan el to sele ct the mode y ou want .
12 13 ENG FUNCTIONS BLUETOOTH Y ou can use a B luetoo th devi ce to enjoy m usic wi th hig h quali ty ster eo s ound, all wit hout w ires! + T o connect the pr oduct to a Bluetooth device T o pa ir , the B luetoot h devi ce must suppo rt the Bluetoo th com pliant ster eo head set fu nction.
14 FUNCTIONS 15 + The Bluetooth POWER Function When the B luetoot h Power funct ion is on and the pr oduct is tu rned off, if a prev iously pair ed Blue tooth devi ce tri es to p air wit h the pro duct, t he pr oduc t turn s on a utomati cally. 1. Pres s the B luetoot h POWE R butto n on t he r emote c ontr ol wh ile the pr oduct i s on.
14 15 ENG FUNCTIONS TV SOUNDCONNECT Y ou can enjoy T V soun d thr ough your p rod uct whe n it is conne cted to a Sam sung TV that s upport s the T V Soun dConne ct func tion. + Connecting a TV to the pr oduct 1. T urn o n the T V and pro duct. • Set the "Add New Device" m enu selection of the TV to " On".
16 FUNCTIONS 17 USB Conn ect an extern al stor age de vice su ch as a USB f lash me mory o r exter nal HDD (Hard Disk D rive) to the pr oduct . Y ou c an pla y files in MP 3/WMA f ormat. + Connecting the USB Device 1. Connect the US B devi ce to t he USB 1 port or the USB 2 port on the side o f the pro duct.
16 17 ENG FUNCTIONS + T o Select a Track fr om a USB Device Y ou can select a trac k to pl ay whi le anot her tra ck is play ing. 1. If you want to move to the prev ious/n ext tra ck, pr ess th e TUNIN G [ , ] buttons brief ly. • The unit move s to the pr evious/next track within the dir ect ory.
18 FUNCTIONS 19 THE RECORDING FUNCTION Y ou can reco rd fr om a radio bro adcast, USB d evice, or a n exte rnal so urce to a U SB sto rage de vice. 1. Conn ect an externa l USB s torage device to the USB 2 por t on yo ur pr oduct . 2. T une to a stat ion or connect an ext ernal s ourc e to your pr oduct.
18 19 ENG TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING Refe r to t he tabl e below when this pr oduct does no t funct ion pr operly. If th e pr oblem you ar e exp erienc ing is not listed below or if t he ins truc.
20 APPENDIX APPENDIX SPECIFICA TIONS Mode l name TW-J 5500 GENE RAL USB 5 V/ 0.5 A W eight Main unit 31.9 7 Ibs Spea ker 29.1 Ibs Dime nsions (W x H x D ) Main unit 7.
20 LIMITED W ARRANTY T O ORIGINAL PURCHASER This SAMSUN G brand pro duct, a s suppl ied and distri buted b y Samsu ng Elec tron ics Ame rica, I nc. (SA MSUNG) and del ivere d new, in the origin al car.
AH68-02748L-00 QUESTIONS OR COMMENTS? Area CALL OR VISIT US ONLINE A T WRITE IN THE US 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/us/ support Samsung Electr onics America, Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung TW-J5500 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung TW-J5500 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung TW-J5500, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung TW-J5500 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung TW-J5500, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung TW-J5500.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung TW-J5500. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung TW-J5500 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
