Manuel d'utilisation / d'entretien du produit T479B du fabricant Samsung
Aller à la page of 128
T479B PORT ABLE QUAD-BAND MOBILE PHONE User Manual Please read this manual before oper ating your phone, and keep it for futur e reference. BMC_T479B_UG_EN_072020 10_D4.
Intellectual Proper ty All Intellect ual Proper ty , as define d below , owned by or which is o therwise th e property o f Samsung or it s respective suppliers rela ting to the SAMSU NG Phone, includ .
warranty o f any kind wh atsoev er with resp ect to the pro duct, includ ing but not limited to the merchantabilit y of the prod uct or its fitnes s for any particular purpose or u se; the design , co.
Table of Contents Section 1: Gettin g Started .............. .............. .............. .............. .............. ... 1 Activating Your Phone .............. ................. ................. ................ ................ ................ .
Section 6: Contacts ...................... .............. ................. .............. ................ . 3 4 Using the Con tacts List ....... ............. ........... .......... ............. ........... .......... ............. ........... ....
Tasks ........... ............. .......... ........... .......... ............. ........... ............. .......... ........... ........ ........ .......... 70 Memo ....... .......... ........... ............. .......... ........... .......... ......
Maintaining Safe Use of and Access to Your Phone ................... ............... .............. ............... .... 107 Caring for t he Batte ry ....... .......... .......... .............. .......... ........... .......... ........... ..........
1 Section 1: Getting Star ted This section explains how to start using your phone by firs t configuring your hardware, activating your service, and then setting up your voice mail.
Getting S tarted 2 Re mo ving the Batter y 䊳 Lift up (1) and remove (2) the battery . Inst alli ng the SIM Car d Important! : The plug-in SIM ca rd and its conta cts informati on can be easily damaged by sc ratching or bending, so be care ful when handling, ins erting, or removing the card.
3 Replacing the Ba tt er y 1. Slide the battery into the compartment so that the tabs on the end align with the slots at the bottom of the phone. 2. Lightly press down on the battery until it snaps into place. 3. Check that the battery is properly installed before turning on the phone.
Getting S tarted 4 Inst alli ng or Remo ving th e Memor y Car d Y our phone supports an optional memory card (microSD™) for dat a storage of things such as music, pictures, video, or other files. This type of memo ry card is design ed for use with this mobile phone and other devices.
5 Replacing th e Co ver 1. Press down on the corners of the battery cover until you hear a click. 2. V erify that the battery cover is secured. Char ging a Batte r y Y our phone is powered by a rechargeable Lithium-ion battery . A wall charger, which is used for charging the battery , is included with your phone.
Getting S tarted 6 Note: The previous illustra tion displays the incorrect method for connectin g the charge r . If attempted, d amage to the a ccessory port wi ll occur therefore voi ding the phone’s warranty. 2. Plug the adapter’s power plug into a standard AC wall outlet.
7 Note: For more info rmation, re fer to “Lock SIM” on page 95. . 3. If the phone asks for a PIN, use the keypad to enter the PIN and press either the Confirm soft key or .
Understanding Y our Phone 8 Section 2: Understanding Y our Phone This section outlines some key features of your phone. It also displays the screen and the icons that display when the phone is in use. F eatures of Y our Phone Y our phone is lightweight, easy-to-use and of fers many signi ficant features.
9 F ront V iew of Y our Phone The following illustrations show the main elements of your phone: 10 9 1 2 3 4 5 6 7 8 7 11 12 13 14 Ke ys The following list correlates to the illustratio ns. 1. Earpiece allows you to hear the other caller . 2. Left Soft key allows you to select soft key actions or menu items.
Understanding Y our Phone 10 3. Send key allows you to make or answer a call. In Idle mode, a short press displays Call history . 4. Messaging key allows you to program this key as a shortcut to your favorite messaging application. Y ou can reprogram the key at any time.
11 This phone also offers the convenience of a slide out QW ERTY keyboard. T o open the phone to access the keyboard, rotate the phone 90 degrees to the left. Slide t he top section of the phone up to open, as shown. T o view the display in landscape mode and acce ss the keyboard, slide the phone open as shown.
Understanding Y our Phone 12 Side Views of Y our Phone The following illustrations show t he external elements of your phone. 1. Phone anchor allows you to connect a strap with which to carry the phone. Remove the back battery cover to fully install a strap to this phone anchor .
13 Display Layout Y our display screen provides a wealth of informatio n about the phone’s status and opti ons. The display has three areas: Icons Main Display area Soft Function keys Display Y our phone has a display on the front of t he phone.
Understanding Y our Phone 14 Missed Me ssages T ab When you receive new messages, icons display in three l ocations: on the phone’ s screen, Missed messages tab, and on the icon bar at the top of the screen.
15 Backligh t A backlight illuminates the internal display and the keypad . When you press any key, th e backlight comes on. It goes off when no keys are pressed within a given period of ti me, depending on the setting within the Backlight menu. The display turns off after one minute to conserve battery power .
Understanding Y our Phone 16 2. Select the amount of time you want the backlight to stay on and press . The Dim option is how much longer the display remains lit af ter the k eypad backlight goes off. Y ou can select Off , 5 seconds , 15 seconds , or 30 seconds .
17 Section 3: Call Functions This section describes how to make or answer a c all. It also explains the features and functionality associated with making or answering a call. Making a Call 䊳 When the idle screen displays, enter the number you want to dial and pres s .
Call Functions 18 2. Press the Up Navigation key to display a list of the most recent numbers used in the order you dialed or received them. 3. Use the Up and Down Navigation keys to scroll through the numbers and highlight the number you want. 4. T o view call time for this number , press .
19 If the Any key option in the Answering mode menu is activated, you can press any key to answer a call except for the key and the Reject soft key . Note: T o reject an incoming call, p ress the Reject soft key or press . 2. End the call by pressing .
Call Functions 20 T o view a missed call immediately: 1. If the display is off, press the volume key to turn t he display on. The Missed Call t ab displays the last missed call. 2. Press the key to call the displayed number . – or – Press the Up Navigation key to view the Calls menu, then press the Right Navigation key to view Missed calls .
21 Answ ered calls This menu lets you view the 30 most recent calls y ou received. The name and number , if already stored in your Contacts List, displays. Delete All There are two ways to delete all of the records at one time. 1. Press the Up Navigation key to display the Calls menu.
Call Functions 22 Selecting Functions and Options Y our phone offers a set of customizable functions. T hese functions are arranged in menus and sub-menus, and accessed using the two soft keys. Each menu and sub-menu allo ws you to view and alter the settings of a particular function.
23 When you access a list of options, your phone highlights the currently active option. If, however , there are only two options, such as On/Off or Enable/Disable , your phone highlights the option that is not currently active so that you can select it.
Call Functions 24 T o switch between the two calls: 1. Press the Options soft key , select Swap , and press . The current active call is placed on hold and the call on hold is then reactivated so that you can continue conversing with that person. 2. Press when you are finished or want to end the call.
25 2. T o switch between the two calls, press the Options soft key , highlight Swap and press the Select soft key or . 3. T o end a call on hold, press Optio ns ➔ End ➔ Active call , Held call , or All c alls and press . 4. T o end the current/remaining call, press .
Menu Navigation 26 Section 4: Menu Na vigation This section explains the menu navigation for your p hone. It also includes an outline of all available menus associated with your phone. Menu Naviga tion Y ou can tailor the phone’s range of functions to your needs using menus and sub-menus.
27 8. T o exit the menu without c hanging the settings, press . Using Shortcuts The menu items, such as menus, sub- menus, and options, are numbered and c an be accessed quickly by using their shortcut numbers. For the main menus, press the corresponding number keys (1 to 0) to access any one of the shortcuts.
Entering T ext 28 Section 5: Entering T e xt This section outlines how to sele ct the desired text i nput mode when entering characte rs into your phone. This section also describes how to use the T9 predictive text entry system to reduce the number of key strokes associated with entering text.
29 3. Sym/Shif t displays the Symbols page when this key i s pressed with the Alt key . Choose from an extensive list of symbols and other character sets. Shift converts the alphabetic character into uppercase, and changes the text input mode to Upper/Lower case mode.
Create message Portrait mo de Create mes sage Landscape mode Entering T ext 30 • T9 : This mode allow s you to enter wo rds with only one keyst roke per lett er . Each key on the keypad has more than one let ter; for example, touching can enter J, K, or L.
31 The following options are available in Portrait and Landscape mode: • ABC • T9 (English) • Numeric • Symbol 2. Enter text in the text message box using the s elected te xt input mode when the T ext input mode indicator that you desire displays.
Entering T ext 32 Characters scroll in the following order (lowercase characters shown in parentheses): .@,:?-!’/1 PQRS7 (pqrs7) ABC2 (abc2) TUV8 (tuv8) DEF3 (def3) WXYZ9 (wxyz9) GHI4 (ghi4) insert a space Press and hold to insert zero. JKL5 (jkl5) Press to shift case.
33 T o enter periods, hyphens, apostrophes, and other special characters press then press the key that contains the associated symbol. T o shift case in T9 mode: 䊳 Press . There are 3 cases: Capital lock, Initial capital, and Lower case. Tip: Y ou can move the cursor by using the Navi gation keys.
Contact s 34 Section 6: Contacts This section explains how to use and manage your Contacts. Using the Contacts List Use the following procedures to store a new contact to your phone. Stori ng a Number in the Ph one’s Memor y The default storage location for saving phone numbers to your Contacts is your phone’s built-in memory .
35 2. Enter the first few letters of the name in the text box. The Contacts entries are listed, starting with the first entry matching your input. 3. If needed, press the Up or Down Navigation key until the entry you wa nt highlights.
Contact s 36 Dialing a Number from Contacts Once you have stored phone numbers in Contacts, you can dial them easily and quickly by using the locati on numbers that were assigned to them. Note: If you c annot remembe r a locatio n number , you must searc h Contacts t o find an ent ry by name.
37 T o change the image associated with the Caller group: 5. Press Options and select Group settin gs . 6. Highlight Picture and press . 7. Select an image from one of the folders, press Select , then press Options ➔ Save . Y our Caller group settings save.
Contact s 38 My Profile My Profile allows you to create a virtual business card. On ce completed, you can send the card to recipients as a V- card attachment. Note: As with any profile, your profile can be associated with a gr oup. 1. In Idle mode, press the Down Navigation key to display the Contact list .
39 Copy all to Y ou can copy all Contact entries to the SIM card. Note: When stor ing an Add ress Bo ok entry on the SI M card, only the Nam e, Addres s, and sl ot locati on are sa ved. 1. In Idle mode, press Menu ➔ Contacts ➔ Manage contacts ➔ Copy all to option and press the Select soft key or .
Contact s 40 Memor y status Y ou can check how many names and numbers are stored in C ontacts, within the Phone, SIM card, an d the FDN. Y ou can also see the current storage capacity of the memory . 1. In Idle mode, press Menu ➔ Contacts ➔ Manage contacts ➔ Memory status and press the Select soft key or .
41 Section 7: Messages This section describes how to send or receive different types of messages. It also explains the features and functionality associated with messaging.
Messages 42 These View tabs display: • T ext message • Missed Calls • V oicemail • Picture message Y ou can search through missed calls or unviewed messages by using the Right and Left navigation keys to select the associated message tab, then pressing the Connect , Call , or View soft key .
43 Note: For further det ails about ente ring characte rs, see “Changing the T ext Input Mode” on page 29. The messa ge can be up to 15 pages long. 5. Press the Options soft key when you finish entering your message. The following options are available: • Add recipients allows you to add Recent recipients, Conta cts, or Groups.
Messages 44 2. Enter a phone number in the recipients fiel d. – or – Highlight the Recipients field and press and select one of the following options: • Recent recipients : allows you to select a number or an address from the last 10 destinations you entered.
45 •M o r e : Note: Some optio ns display after you enter text or attach a n image f ile. – Add page : allows you to add a page, for example, another image or so und clip to the message. – Add subject : allows you to add a sub ject to this message.
Messages 46 Viewing a T ext Message from the Inbo x 1. In Idle mode, press Menu ➔ Messaging ➔ Inbox and press the Select soft key or . 2. Select a text message from the list and press the Options soft key . The following options display: • Reply : allows you to send a reply to the sender by sending a message.
47 • Save to T emplates : allows you to save the selected message as a T ext Message template. • More : – Move to phone/SIM card : allows you to move the message fro m the SIM card into the phone’s memory or from the phone onto the SIM card. Depends on where the current message was saved.
Messages 48 • Delete : deletes the selected message. • Save media : allows you to save the attached media to the Phone or Memory card. • Lock/Unlock : allows you to lock the picture message to prevent deletion, or unlock it to allow d eletion. • Save to T emplates : allows you to save the selected message as a Picture Message template.
49 Note: Contact you r service pr ovider for furth er details. Outbo x This message box stores sent messages. When you enter this menu, the list of messages in the Sent box displays with the recipients’ phone numbers or names, if available in Contacts.
Messages 50 – Move to my folders : allows you to move the selected message to a p ersonal folder. – Print via Bluetooth : allows you to print the message using a Bluetoot h enabled printer. – Properties : displays the properties for the selected message including: Date, From, T o, Size, Priority , Delivery report, and Read report.
51 4. Press the Options soft key while viewing a message to display the following: Note: Some options app ly to T ext messages, and other options apply to Picture messages on ly . • Preview : allows you to preview the selected message. Note : This option displays only when viewi ng a picture message.
Messages 52 My F olders Use My Folders to manage and organize your messages and store them on your phone. 䊳 1. In Idle mode, press Menu ➔ Messaging ➔ My folders and press . T o cr eate a new folder : 1. Press Create . 2. Enter the title of the folder a nd press the OK soft key .
53 Sending a Pictur e message template 1. In Idle mode, press Menu ➔ Messaging ➔ T emplates ➔ Picture message templates and press the Select soft key or . 2. Press Create . 3. Press the Up Navigation key and enter a subject in the Subject field.
Messages 54 • Reply path : allows the recipient of your message to send you a reply message using your message center, if your network supports this service . • Request delivery r eport : allows you to activate or deactivat e the report functi on.
55 • 100 KB • 300 KB • 600 KB Creation mode • Free • War n i n g • Restricted Default Style • Font color • Font style • Background color • Page duration V oicemail This menu displays the default phone number used for access of phone’s remote voicemail.
Messages 56 Important! : Once messages are delet ed, they cannot be re covered. 1. In Idle mode, press Menu ➔ Messaging ➔ Dele te by f older and press the Select soft key or . 2. Press the Up or Down Navigation key to select a message box to clear .
57 Section 8: My Downlo ads This section outlines the various applications that are av ailable on your phone. The My downloads menu allows you to manage your images, videos, sounds, games and apps, other files, and memory status in one convenient location.
My Downloads 58 • Set as : allows you to set the music file as a Ringtone, Individual ringtone, or Alarm tone. • Delete : allows you to delete the Selected, Multiple, or All music files. •M o v e : allows you to move the select ed music file or multiple files to another l ocation or folder.
59 • Sort by : allows you to sort the images by Date, T ype, Name, or Size. • Properties : displays Basic details about the selected wallpaper such as Name, Format, Size, Forwarding, Date created, and Location.
My Downloads 60 Videos In this menu, you can view the list of videos downloaded fr om the web server or received in picture messages. Y ou can also view a video saved to your Videos folder or memory card. This menu allows you to access your saved videos.
61 1. In Idle mode, press Menu ➔ My Downloads ➔ Games and Apps ➔ Get Ne w Games and press the Select soft key or . The web browser launches. 2. When downloading games, charges may apply . Get New A pplicatio ns Y ou can download more applications from your service provide r ’s website.
T ools 62 Section 9: T ools The T ools menu allows you to set alarms, schedule appointm ents, view the calendar, creat e T asks, perform simple math calculations, check world time, perform uni t conversions, set a timer , and use a stopwatch. Calendar With the Calendar feature, you can: • Consult the calendar by month, week, or day .
63 – Go to : displays T oday’s date or the date you en tered. – Event list : displays a list of selectable events such as: Appointments, An niver saries, Hol idays, Impor tant, or Pr ivate. – Delete : allows you to d elete Selected, Per iod, This month, Be fore date or All.
T ools 64 Alarm This feature allows you to: • Set up to 3 alarms to ring at specified times. • Set the phone to switch on automa tically and ring the alarm even if the phone is switched off.
65 8. Press the Down Navigation key to highlight the Alarm tone field. Press to display a list of to nes from which to choose, then press Select or . 9. Press the Down Navigation key to highlight the Alarm vol ume field. 10. Press the Left or Right Navigation key to decrease or increase the volume.
T ools 66 Say a Comm and Options • Call <Name or #> : dials a name or numb er listed in your co ntact list. I f multiple numbers exi st (such as home, work, or oth er) say the name and the number type (l ocation). • Send T ext <Name or #> : displays the Create T ext Message screen.
67 Contacts List Voice Activa tion On startup Nuance reads your Contacts list and voice-activates all the names. When you have add or change contacts, Nuanc e automatically reloads and voice- activates the list when you add or modify a contact. Name Dialing T o use Name Dial, you need c ontacts stored in Contacts.
T ools 68 T o access V oice recognition: 1. In Idle mode, press Menu ➔ To o l s ➔ V oice Recognition . After a brief pause, a list of available commands displays on the screen along with the “ Say a command ” message. 2. Say “ Lookup ” at a distance of 3-8 inches from the microphone.
69 V oice Recogn ition Settings Confir mation Nuance uses a confirmation list when a name or number is not clearly recognized. The software displays three choices and prompts you to select a choice. Y ou can modify the way Nuance uses the confirmation list in the settings.
T ools 70 4. The screen displays an adaptation message. The entire adapt ation process takes just a couple of minutes to complete. Tip: Perform the adapta tion process in a qui et room.
71 1. In Idle mode, press Menu ➔ To o l s ➔ T asks and press the Select soft key or . 2. Press Options ➔ Create to create a new task. 3. Enter a short description of the task in the Ti tl e field then press the Down Navigation key . 4. Enter a short description in the Details field and press the Down Navigation key .
T ools 72 1. In Idle mode, press Menu ➔ To o l s ➔ Calculator and press the Select soft key or . 2. Enter the first number using the numeric keys. 3. Use the Navigation keys t o select the calculation method, according to the illustrati on on the display .
73 2. Press Options ➔ Add to create a new time zone. 3. Press the Left or Right Navigation key until the desired GMT time zone displays in the field. 4. Press the Down Navigation key and press to place a check mark in the Daylight saving checkbox (if applicable).
T ools 74 4. Press when you are finished. Stop wa tch This feature allows you to use a stopwatch. Press Reset to erase all previously recorded stopwatch times. Press to start the stopwatch. Press Stop to stop recording the lap time. Press Lap to start a new lap time.
75 Section 10: W eb This section outlines the web f eatures available on your phone. Browser Y our phone is equipped with a browser , which provides you wireless access and navigati on to the Web using your phone. 䊳 Press Menu ➔ Web and press the Select soft key or .
Web 76 Entering T ext in the br owser When you are prompted to enter text, the currently active text input mode is indicated on the screen. The following modes are available: • A Eng (ABC) : this mode allows you to enter letters by pressi ng the key labeled with the correspondi ng letter.
77 – Forward : pages forward one page. – Go to : navigates to the URL ad dress, Homepa ge, Bookmarks, History , or Saved page. – Save : allows you to save the Image or P age. – Add to bookmarks : adds the curre nt URL to Bookmar ks. – Send URL via message : sends the currently vie wed URL to a recipient as a message .
Web 78 • Set as homepage : displays the current homepage URL Address. Press the Change soft key or to display a bookmarks list. Select and save the desired b ookmark. 6. Select a URL and press Go . Y our browser displays the site. Sav ed Pages This option displays a list of the pages that were saved while navigating the browser .
79 2. At the Delete cookie s? prompt press Ye s . Preferences The Preferences option allows you to set browser prefer ences such as Run JavaScri pt, Display images, Play sound, and View mode. About Browser About Browser displays information about the browser such as the type and version.
Camera 80 Section 11: Camera This section explains how to use the built-in camera and camc order on your phone to take photographs and record videos. Using the Camera Using the camera module in your phone, you can take phot os of people or events while on the move.
81 • Delete : allows you to delete t his image. • Set as : allows you to set this image as Picture D or W al lpaper . • Edit : allows you to edi t your image attributes such as: Effects, Adjust, Transform, Crop, Insert , Set as, Send vi a, or Print via Bluetooth printer.
Camera 82 – Options include : None, Black and white, Sepia, Negative, or Watercolor . •T i m e r : allows you to set a time delay before the camera takes the photo.
83 2. T o view the photos on the full screen, press . T o go back to Line view, press the Back soft key or . 3. Press the Optio ns soft key to use the following options: • Send via : allows you to send the selected photo as a Message or to a Bluetooth enabled device.
Camera 84 Note: Press to switch to Camcorder mode. This is also avai lable in the Camera previe w . 2. Before filming the video, press Menu to access camcorder options (see next page). 3. Adjust the image by aiming the camera at the subject. 4. Press to begin recording the video.
85 Camcorder Shortcuts Shortcut keys allow you to change options using your keypad, Na vigation keys, and V olume key in capture mode. The following options are available: Videos In this menu, you can view a list of videos downloaded fr om the web server or received in multimedia messages.
Camera 86 • Create folder : allows you to creat e a new folder to contai n your videos. • Sort by : allows you to sort and view videos by Dat e, Type, Name, or Size. • Bluetooth visibil ity : allows you to enable the Selected video or Multiple videos so they are visible to other Bluetooth devices.
87 Section 12: Bluetooth This section describes how to activate Bluetooth and confi gure it so other Bluetooth devic es can see your device by name. Blueto oth About Blueto oth Bluetooth is a short-range wireless communications technology capable of exchangi ng inform ation over a distance of about 30 feet without requiring a physical connection.
Bluetooth 88 My visibility When the Bluetooth Visibility is turned on, your phone is wirelessly transmitting its phone name and status. This can be useful if you are attempting to connect addi tional Bluetooth devices. Allowing your phone to promote its visibility can pose a security risk and incite unauthorized connection.
89 Remote SIM mode This mode allows you to turn On or Off Remote SIM M ode. Remote SIM mode, when set to On, allows the Bluetooth phone car kit to access the contact information stored on the SIM card. 1. In Idle mode, press Menu ➔ Settings ➔ Bluetooth and press the Select soft key or .
Changing Y our Settin gs 90 Section 13: Changing Y our Settings This section explains the sound and phone settings for your phone. It includes such setti ngs as: display , se curity , memory , and any extra settings associated with your phone. Ringer settings Y ou can customize your ringer settings.
91 5. Press Back to return to the Display sett ings menu. Dialing display This menu allows you to select the type, size, and color of your dialing font and the background color . T o change the type of the font: 1. In Idle mode, press Menu ➔ Settings ➔ Display settings and press the Select soft key or .
Changing Y our Settin gs 92 3. Highlight the Background color option and press the Select soft key or . 4. Use the Left or Right Navigation key to select between 16 different colors. 5. Press Save to save your change. Otherwise, press the Back soft key .
93 1. In Idle mode, press Menu ➔ Settings ➔ Display settings ➔ Keypad light and press the Select soft key o r . 2. Highlight the Set time field and press the Right Navigation key to select Use at cust om time . 3. Highlight the After tim e field and enter the time you want the ke ypad to come on.
Changing Y our Settin gs 94 • T ime zone: Highlight the option and press . Use the Left or Right Navigation key to select a time zone. Press Ye s to save your changes or No to cancel. •T i m e : Highlight the option and edit the text field to enter the required time .
95 Importa nt!: Note: The Bluetooth feat ure must first be di sabled before in itiating a USB conne ction with the pho ne. Prior to connect ing the USB cable to the phone, install the la test versio n of the PC Studio applicat ion. This appli cation install s the necessary USB drivers onto your mach ine.
Changing Y our Settin gs 96 The following options are available: – Disable : the phone connects directly to the network whe n you switch it on. – Enable : you must enter th e P N each time th e phone is switched on. Lock applications Using this menu, you can lock your media contents, such as messages, images, and sounds.
97 Change PIN code This feature allows you to change your current PIN, provided that the Check PIN code feature is enabled. Y ou must enter the current PIN before you can specify a new one. Once you enter a new PIN, you are asked to confirm the PIN number by re-entering it.
Changing Y our Settin gs 98 • Call histor y management : allows you to manage your call history. Answ ering mo de The Answer Options menu allows you to select how your phone answers incoming calls. 1. In Idle mode, press Menu ➔ Settings ➔ Call settin gs ➔ Answering mode and press the Select soft key or .
99 Call forwarding This network service enables incoming calls to re-route to a secondary number that you specify . Example: Y ou may want to forw ard your business ca lls to a colleague while you are on holiday. T o set your call forwarding options: 1.
Changing Y our Setting s 100 Call barring (SIM Card Dependent) Call Barring allows you to restrict spec ific types of incoming and outgoing calls on your phone. This is useful if you allow someone to use your phone for a short period of time. Call w ait ing This network service informs you when someone is trying to reach you during another call.
101 1. In Idle mode, press Menu ➔ Settings ➔ Call settings ➔ Auto repl y and press the Select soft key or . 2. Highlight the Activation field and press the Right Navigation key to turn the Activation On . 3. Press the Down Navigation key and enter a reply message in the Reply to send field.
Changing Y our Setting s 102 Application settings The Application Settings feature allows you to conf igure the functional parameter s for most of the on-board applications. These applications are described in more detail within other sections of this manual.
103 Memor y Card Settings From this menu you can view details about the memory card, format the memo ry card, rename the memory card, or turn Bluetooth visi bility on or off. 1. In Idle mode, press Menu ➔ Settings ➔ Memory settings ➔ Memory card setti ngs and press the Select soft key or .
Changing Y our Setting s 104 5. Select one of the following options and press OK . • English • Français 6. Press Save to confirm your selections. Network selection The Network selection feature enables you to automatica lly or manually select the network used when roaming outside of your home area.
105 • Sound setting s : only sound settings are returne d to default values. T o reset your settings: 1. In Idle mode, press Menu ➔ Settings ➔ Reset settings and press the Select soft key or . 2. Highlight one of the opt ions or highlight All and press to place a check mark next to the option.
Health and S afety Infor mation 106 Section 14: Health and Safety Inf or mation Getting the Most Out of Y our R eception Keeping T abs on Signal Streng th The quality of each call you make o r receive depends on t he signal strength in your area.
107 • Avoid exposing your phone and ac cessories to rain or liquid sp ills. If your phone does get wet, im mediately turn the power off and remove the battery . If it’s inoperable, return it to a dealer store or call Cust omer Support for service.
Health and S afety Infor mation 108 RF signals may affect improperly installed or ina dequately shielded electronic operating sy stems and/or entertainment systems in motor vehicles. Check with the manufacturer or their representative to determine if these systems are adequately shielded from external RF signals.
109 Re stricting Children’s Acce ss to your Phone Y our phone is not a toy . Children should not be allowed to play with it because they could hurt themselves and others, damage the phone, dial 91 1 by mistake or make calls that increase your phone bill.
Health and Safety Informa tion 1 10 Note: For safety, do not handle a damaged or leaking LiIo n battery . Ackno wledging Special Precautions and Industr y Canada Notice Cautions Any changes or modific.
111 What is important to remember is that each phone meets str ict federal guidelines. V ariations in SARs do not represent a variation i n safety . All phones must meet the federal standard, which incorpor ates a substantial margin of safety .
Warranty Information 1 12 Section 15: W ar r anty Inf or mation Standard Limited War ranty What is Covered and For How Long? SAMSUNG Electronics C anada Inc.
11 3 What are SAMSUNG's Obligations? During the applicab le warranty period, SAMSUNG will repair or replace, at SAMSUNG's sole o ption, without charge to Purchaser, any defective component part of Product.
Warranty Information 1 14 NOTHING CONT AINED IN THE INSTRUCTI ON MANUAL SHALL BE CONS TRUED TO CREA TE AN EXPRESS W ARRANTY OF ANY KIND WHA TSOEVER WITH RESPEC T TO THE PRODUCT .
11 5 PERFORMANCE OR S UIT ABILITY OF ANY THI RD-P AR TY SOFTW ARE OR EQUIPMENT , WHETHER SUCH THIR D-P AR TY SOFTW ARE OR EQUIPMENT IS INCLUDED WITH T HE PRODUCT DISTRIBUT ED BY SAMSUNG OR OTHERWISE, INCLUDING THE ABILITY TO INTEGRA TE ANY SUCH SOFTW ARE OR EQUIPMENT WIT H THE PRODUCT .
1 16 Index A ABC mode 29 , 76 using 31 Airplane Mode 94 Alarms 64 B Backlight 15 settings 92 Battery char ging 5 low indicator 6 removing 2 replacing 3 Bluetooth 87 about 87 features 89 phone name 88 .
11 7 editing 36 Camcorder options 84 record video 83 shortcuts 85 Camera 80 accessing photos 82 deleting photos 83 options 81 shortcuts 82 take and send photos 80 taking photos 80 Charging batter y 5 .
1 18 using the speakerphone 24 Instant Messaging (IM) 48 , 61 International Call 17 L Low battery indicat or 6 M Memo 71 Memory Card installing 4 removing 4 Memory Status 40 , 61 Menu navigation 26 sc.
11 9 Other Files 61 P Phone backlight 15 camera view 11 display screen 13 features 8 front view 9 icons 14 keys 9 muting the microphone 23 my number 40 QWERTY keyboard 11 , 28 side views 12 switching .
120 memory card 103 memory status 103 messaging 102 network selection 104 Phone 94 phone 94 reset se ttings 104 ringer 90 securi ty 95 show my number 98 software update 105 text message 53 Time and Da.
121 settings 69 speakerphone 70 Voicemail 7 , 55 accessing 48 W Wall charger 5 Wallpaper 26 , 58 Warranty Information 11 2 Web browser 75 World Clock 72.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung T479B c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung T479B - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung T479B, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung T479B va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung T479B, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung T479B.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung T479B. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung T479B ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.