Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SWL-2200U du fabricant Samsung
Aller à la page of 64
1 SAMSUNG MagicLAN SWL-2200U User Manual (Rev. 1.4).
2 Table of Contents 1. MagicLAN Installation ……………...………..……………………………………...…...8 1.1 I n t r oduction ..………..………………..……………………………………….…..8 1.2 Technical Background ……………………………………………….
3 5.3 General Settings……………….………..…………...….……………..…….….……60 5.3.1 The ‘DHCP’ button…….………………………………………….…..….60 5.3.2 The ‘Options’ button…………………….
4 Notice 1 This manual cannot be reproduced in any form without the prior written permission of SAMSUNG Electro-Mechanics Co., Ltd. SAMSUNG Electro-Mechanics Co., Ltd. reserves the right to change this manual and the specifications to improve products without prior notice.
5 Notice 2 WARNING While installing and operating this transmitter and antenna combination the radio frequency exposure limit of 1mW/cm 2 may be exceeded at distances close to the antennas installed. Therefore, the user must maintain a minimum distance of 20 cm from the antenna.
11Mbps High Rate 802.11b Wireless LAN USB Stick ■ Specifications Model Name SWL-2200U System Interface USB Interface (USB Spec 1.1 compliant) Frequency Band 2.400 ~ 2.4835GHz(Subject to local regulations) Operating Voltage 5V ± 5% Receive : 220mA(Typical) Transmit : 310mA(Typical) Data Rate 1, 2, 5.
7 **** Table: The Operating Channels Channel# Frequency FCC Canada ETSI Spain France Japan 1 2412MHz ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 2 2417MHz ○ ○ .
8 1. MagicLAN Installation 1.1 Introduction Thank you for your purchase of SAMSUNG MagicLAN. Installing this cards allow the computer to join a wireless network based on the IEEE 802.11b (High Data Rate) WLAN standard. You will be surprised how easy for you are a part of the network with no bother of twisted cables.
9 • Infrastructure Network Infrastructure Network is architecture that provides communication between wireless clients and wired network resources. An Access Point (AP) and the associated wireless clients define the transition of data. So a wireless client can access all the services that are available for a regular wired LAN by using an AP.
10 automatically changing the connection from an old Access Point to a new Access Point when the clients enter in a new cell. During roaming the clients may observe the loose connection or delay in accessing the resources of the network.
11 communicate in the office having a wall and a compartment. • The function of the MagicLAN Access Point is to transfer information from a wired LAN to a wireless LAN and vice versa.
12 2. Before the Installation The following section will assist you in installing your WLAN Adapter successfully. You will install the MagicLAN Card and software (driver & utility), and finally set the network properties to accommodate resource sharing and select the type of wireless network that you wish to install.
13 3. MagicLAN Installation For Windows 98/ME/2000/XP/CE We will explain the installation method for SWL-2200U(Mini USB Adapter) . 3.1 Installation Overview Here are some steps you will perform in establishing your wireless network connection: 1. Install the Access Point at first.
14 Then press NEXT button. You can find the “ SAMSUNG 11Mbps WLAN Mini USB Adapter ” and now it is ready to install our software. 4. Press NEXT and system will copy driver files. You may require Windows 98 CD. Now driver files are fully installed to start the Wireless LAN Card’s operation.
15 If screen message Do you want to restart your Computer now will pop up, select No . 5. After rebooting your computer, right click on the My Computer using the mouse and click Properties . 6. Check for the SAMSUNG 11Mbps WLAN Mini USB Adapter by clicking on the Device Manager .
16 10. Select the TCP/IP-> SAMSUNG 11Mbps WLAN Mini USB Adapter option for setting the IP address value, Gateway value and DNS value of your computer.
17 your computer by other users connected to that network by setting the appropriate options. 12. Screen message ‘ Do you want to restart your computer now?’ will pop up.
18 Refer to ‘ Chapter 4 ’ in this manual. < Method 2 – Installing software first > 1. If you insert the MagicLAN Installation CD into the CD-ROM drive, software will launch automatically. Then, click on the ‘ Install MagicLAN Driver’ .
19 4. After installing driver, insert card. 5.The other procedures are same to 5~ 1 4 of < Method 1 - Inserting card first > . Cf.) The third method : You can combine ‘Method 1’ with ‘Method 2’ .
20 3.3 Installation Procedure of Windows ME Please follow the following steps one by one to install the Mini USB Adapter successfully. < Method 1 - Inserting card first > 1. Insert the Mini USB Adapter into the USB slot of your computer. 2. “ Add New Hardware Wizard ” appeared and the system looks for “ USB Device ”.
21 installation is not successful. Select the Adapter and click on Remove . Restart your computer after uninstalling the driver. (See the Adapter Removal in section 3.8) 6. Right click on the Network Neighborhood using the mouse. Select Properties from the pop up menu.
22 then click OK .( If you want, you can install the NetBEUI protocol.) 9. Select the TCP/IP-> SAMSUNG 11Mbps WLAN Mini USB Adapter option for setting the IP address value, gateway value and DNS value of your computer. After setting these parameters appropriately, click OK to return to Network Component Type.
23 11. Screen message ‘ Do you want to restart your Computer now?’ will pop up. Select Yes . It will shut down your computer and will restart. 12. After booting the computer, you have to draw out and re-insert the MagicLAN Installation CD to be automatically installed.
24 2. You can see the pictures of Wireless LAN Cards by model name.( SWL-2200U Mini USB Adapter ). Click on the model name to install it’s driver. 3. Click on Operating System in the right screen in which you want to install driver. 4.After installing driver, insert card.
25 5.The other procedures are same to 4~ 1 3 of < Method 1 - Inserting card first > Cf.) The third method : You can combine ‘Method 1’ with ‘Method 2’ . In other words, after inserting card into the computer, you can install driver and utility by using the installshield instead, not by the inf file.
26 3.4 Installation Procedure of Windows 2000 Please follow the following steps one by one to install the Mini USB Adapter successfully. < Method 1 - Inserting card first > 1. Ins ert the Mini USB Adapter into USB slot of your computer. 2. Found New Hardware Wizard appeared and the system looks for “Network Controller”.
27 5. Check for the SAMSUNG 11Mbps WLAN Mini USB Adapter on the Device Manager of a Computer Management in the Adminidtrative Tools . If you find the Yellow sign on the adapter, it shows the installation is not successful. In this case, select the adapter and click on Remove .
28 7. Click on the TCP/IP option for setting the IP address for your computer. Set the IP value, Gateway value, DNS value. After setting these parameters appropriately, click OK to return to Network Component Type.
29 11. A fter rebooting your computer, you can set up Wireless LAN environment by our utility program provided. Refer to ‘ Chapter 4 ’ in this manual. < Method 2 – Installing software first > 1. If you insert the MagicLAN Installation CD into the CD-ROM drive, software will launch automatically.
30 4. After installing driver, insert card. 5. System recognize the card and you can click Yes in the “Digital Signature Not Found” Message box. 6. The other procedures are same to 5~11 of < Method 1 - Inserting card first > Cf.) The third method : You can combine ‘Method 1’ with ‘Method 2’ .
31 3.5 Installation Procedure of Windows XP Please follow the following steps one by one in order to install the Mini USB Adapter successfully. < Method 1 - Inserting card first > 1. Insert the Mini USB Adapter into USB slot of your computer. 2.
32 select the adapter and click on Remove . Restart your computer after uninstalling the driver to make the changes effective. (See the Adapter Removal in section 3.8) 6. Of the icons displayed on the right bottom of desktop, click on icon stated Wireless Network Connection .
33 9. Next, move to the General Tab. After the double click the “ Internet Protocol(TCP/IP) ”, set the IP value, Gateway value and DNS value and click on OK.
34 < Method 2 – Installing software first > 1. If you insert the MagicLAN Installation CD into the CD-ROM drive, software will launch automatically. Then, click on the ‘ Install MagicLAN Driver’ . 2. You can see the pictures of Wireless LAN Cards by model name.
35 3. Click on Operating System in the right screen in which you want to install driver. 4.After installing driver, insert Wireless LAN card. You can click Continue Anyway in the ‘Hardware Installation’ Message box. 5.The system recognize the Wireless LAN Card.
36 [ Use of Our company’s Utility in Windows XP ] You can also set up the Wireless LAN by the our company’s utility program instead of Windows XP’ utility program. After booting the computer, you have to draw out and re-insert the MagicLAN Installation CD to be automatically installed.
37 3.6 Installation Procedure of Windows CE A. Summary of Installation 1. In infrastructure mode, install Access Point(AP) first. 2. Using ActiveSync to use installation CD, connect PDA to host PC that has CD-ROM. 3. Install MagicLAN driver and utility program using the installation CD.
38 3. You can see pictures according to model names of MagicLAN cards by choosing products. To install driver, click a MagicLAN model name that you just want to install.
39 see the system information of your PDA or consult the manual of your PDA. Here are basic pictures of initial screen after your PDA is on. Left picture represents for HPC and right for PPC. <Handheld PC > < Pocket PC > 5. Now MagicLAN installation program starts to operate.
40 2. Click shortcut shown below to execute utility program. C.2 PPC(PocketPC) 1. After finishing installation as shown in B, insert MagicLAN card into appropriate slot of PDA. Then a dialog box appears as shown below. Type IP address and DNS information into the dialog box.
41 < Handheld PC > < Pocket PC > THough the shape of utility program running on HPC is different from that on PPC, the operation of both is the same. The way of using utility program on HPC is explained here. D.1. Status Tab StatusTab represents the current connection status of MagicLAN card.
42 You can change ESSID. Be careful to insert exact ESSID to connect AP or wireless client. Upper and lower characters are distinguishable. If you use 'ANY' or 'any', your system will try to connect to nearby AP or wireless client randomly.
43 - Disable : disable WEP mode - 40 bit : encrypts data with 40bit keys, using 4 key IDs, each of which needs 10 hex values - 104(128)bit : encrypts data with 104(128)bit keys, using 1 key ID, which needs 26 hex values D.3.2. Authentication Mode You can select one of two modes of authentication.
44 D.4. About Tab You can see the version information of MagicLAN driver and utility program. (The number of version in this picture may be different from that of you product.
45 3.7 Update of MagicLAN Wireless LAN Card Driver 1. After inserting the MagicLAN Installation CD, click the Install MagicLAN Driver and select the Card and Operationg System that you want to update in. 2. If selection box appears, select ‘Reinstall MagicLAN Software’ between ‘Remove’ and ‘Reinstall’.
46 (Utility Removal) Click like followings : -> All Programs -> MagicLAN -> MagicLAN Utility -> Remove Utility Uninstall. Select ‘Remove Configuration Utility Software’ and click Next .
47 4. The Program For Setting MagicLAN 4.1 The concept of Profile - TCP/IP settings for the fixed networks/Wired LAN have no problems, as they do not deal with the mobility. But in case of mobile equipments such as WLAN card, when WLAN client has moved from home to Office or vice-versa, the difficulty for using the old TCP/IP settings arises.
48 - Infrastructure Network is the structure that the communication between Wired LAN and 2. Input a profile name in Profile Name and description for your profile name in Description and click the NEXT button, the following window will appear. 3. Select the Operating Mode to use and click the NEXT button.
49 Wireless LAN is feasible. Wireless client is possible to access to the other Network (include Internet) via Access Point. - Ad-hoc/802.11Ad-hoc Network support the communication among Wireless clients. Due to the support of communication among Wireless equipment, Ad-hoc Network doesn’t need Access Point.
50 - WEP Mode z This is security tool to protect your DATA from unauthorized users. z To use the function of WEP, The WEP key settings for client must be same to that of AP in the Infrastructure Mode, and the WEP key settings must be same for all clients in the Ad-hoc/802.
51 6. Enter a valid IP address. IP address can be allocated automatically. (cf. it is limited to users who use the DHCP server or ADSL connection). As only checked in “ Manage TCP/IP together with Profile”, IP address can be controlled in the Profile.
52 8. Click the Pro file name shown in the above window click the Apply button. The settings will be over. If the IP address entered in the system settings is different than the IP address selected under profile name, system IP settings will be changed without rebooting your system.
53 5. The main configuration of Program During the installation of your SAMSUNG WLAN Card, configuration utility is also installed. You can see the icon at the right bottom of your screen. Double clicking that icon will show you the screen as shown below .
54 z Physical Address: It is the Physical address of WLAN card being used by user. This is also the MAC address of the WLAN card. z IP Address: Address used to send data from one computer to another to create the network of several computers.
55 5.1.3 The ‘Edit’ button Clicking the Edit button or the Profile name that was created previously, you can modify that Profile. - Click the WEP button to set the security.
56 2. Check a “Generate WEP Key using Passphrase” box and input a certain value (ex. test1 etc) in the ‘Passphrase’ and click the Generate button. Then it will make four values of keys automatically. 3. Then you set the same value to the WEP of AP.
57 efficiency according to 802.11Specification) 2. RTS/CTS Threshold Mode is better used in the place surrounded with much RF interferenc, but a drop in performance can be happened. - Click the TCP/IP to input the IP directly or receive IP automatically .
58 5.2.1 The ‘Current Status’ button It shows the current state of the WLAN card. (Refer to the ‘ The main configuration of Program’) 5.2.2 The ‘AP Status’ button It shows the current state of AP.
59 z Model: It shows the name of model. z Version : It shows the version of AP. z Description: It is the name of AP designated by AP manager during AP setup. z NAT : It shows whether the private IP address (NAT server) is enabled or not. z DHCP : It shows whether the DHCP sever is enabled or not.
60 z Signal : It shows the connection state of Stations with AP or Master Station. z Rate : It shows the Tx Data rates. z WEP: It shows security state with the AP. z BSSID : It represents the Physical Address of AP in the Infrastructure Mode and the Random Generation value in the 802.
61 - It works when it is enabled. - The Get Status button shows the updated information obtained from the DHCP server. - The Release DHCP button releases the IP Address that was received from the DHCP server. - The Renew DHCP button is for receiving the IP Address from the DHCP server.
62 - You can see the Driver and Firmware version for your WLAN card currently in use. - Click the Website to get more information about WLAN. 6. Troubleshooting To make the installation of SAMSUNG WLAN Card more users friendly, we have suggested following the installation steps one by one as listed in the section 3 and section 4.
63 A3. Check if you are in the range of the Access Point. A4. Reinstall the driver using MagicLAN Software CD if driver dosen’t work. Q. Samsung’s tray icon in the task bar shows red color . A. This is same to above question. Please refer to the above A1~A4.
64 Please refer to the website: http://www.magiclan.com/product/magiclan/support/faq.htm about other detailed questions..
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung SWL-2200U c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung SWL-2200U - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung SWL-2200U, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung SWL-2200U va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung SWL-2200U, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung SWL-2200U.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung SWL-2200U. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung SWL-2200U ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
