Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SPH-M560 du fabricant Samsung
Aller à la page of 117
SPH-m560 PORTABLE Dual-Mode TELEPHONE User Guide Please read this manua l before operating your phone, and keep it for future refere nce. BMC_m560_UG_EN_0902200 9_F2 m560 BMC.
Intellectual Property All Intell ectual Prop erty, as def ined below , owned by or which is otherwise t he property of Samsung or its resp ective supp liers rel ating to the SAMSUNG Pho ne, including .
Disclaimer of Warranties; Exclusion of Liability Except as se t forth in the expre ss warranty contained o n the warran ty page enclosed with the product, the purchaser ta kes the produ ct "as is.
Table of Contents Getting St arted .......... .......... ............ .......... ............ ......... ............ ........ 1 Open View of Phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Viewing the Display Screen .
Playing Games . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Launching Applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Ringers... .......... ............
Visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Device Name . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Device Info . . . . . .
Getting Started 1 Getting Started Getting Started Open View of Phone 2. Display Screen 6. Volume Keys 18. Camera/ Camcorder Key 16. Power/Accessory Connector 14. microSD TM Card Slot 11. Status Bar Icons 12. Navigation Key 3. Menu/OK Key 4. Headset Jack 5.
2 Getting Started 1. Indicator LE D : Shows yo ur phone’s c onnection st atus at a gl ance. 2. Display Scree n : The dis play screen shows signa l and batt ery strengt h, time, day, an d date. It also displays incoming cal ls or messag es. 3. Menu/OK K ey : Pressing wh en navigati ng through a menu acc epts the highlighted choice in a menu.
Getting Started 3 Getting Started 16. Power/Acces sory Con nector : The power/acces sory interf ace connecto r is used to p lug in the charging ac cessorie s and also c onnect any available accessory c ables to your phone. 17. END/Power K ey : Ends a call.
4 Getting Started indicates th at you have a missed voice mail . indicates th at you have missed sch eduler. indicates th at you have a missed al arm. indicates that the m essage is l ocked. indicates th at you have a new text me ssage. indicates t hat you hav e a new messag e marked as ur gent.
Getting Started 5 Getting Started indicates th at the phon e is set to Silen ce. indicates th at a memory c ard is inserte d. indicates tha t an alarm is set on your phone . means there is no servic e, as your ph one cannot f ind a signa l. displays yo ur current s ignal strengt h.
6 Getting Started indicates th at a voice m emo or video has been p aused. indicates th at a voice m emo or video is playing. indicates th at voice ca ptioning is enabled and audio is curr ently bein g recorded. indicates that Blue tooth tech nology i s active and enabled.
Getting Started 7 Getting Started In Power Sav e mode, you r phone se arches for a signal pe riodicall y without your intervent ion. You can also init iate a sear ch for se rvice by pr essing an y key (when your phone i s turned On ).
8 Getting Started Installing the Battery T o install the LiIo n batter y: 1. Press the to p of the batter y cover and slide the batt ery cover in th e direction of the arrow (1) to re lease it. L ift the co ver up by th e bottom corners to remove it ( 2).
Getting Started 9 Getting Started Removing the Battery Note : Make su re the po wer is off so that you don’t lose any stored numbers or message s. T o remove your battery: • Use your finger to lift the bat tery (top en d first) up a nd away from the phone.
10 Getting Started WARNING! FO R CONNECTION T O AN ELECTR ICAL SUPPLY NOT LOCATED IN NORTH AMERICA, YOU MUST USE AN ADAPTER OF THE PROP ER CONFIGURATION F OR THE POWER O UTLET. USE OF THE WRONG ADAPTE R COULD DAMAGE YO UR PHONE AND VOID YOUR WARRANTY.
Getting Started 11 Getting Started 4. An animated battery i con is displ ayed on the main screen . The icon provides an indicati on of whethe r the batt ery is bein g charged or is fully char ged. • A red charge indicator l ight means th e battery is charging .
12 Getting Started 3. Carefully insert th e microSD TM car d into the ope ning and firmly push it in until you hear a cl ick, which i ndicates t hat the ca rd is now se curely installed .
Phone Basics 13 Phone Basics Phone Basics Your handset su pports a flex ible user int erface that allows you to modi fy the user interface v ia downloadable themes .
14 Phone Basics Tip : Some networ ks suppor t + dialing. + dialing automatica lly indica tes to the network tha t you are dialing a n internat ional ca ll and adds the inte rnational dialing prefix (typ ically ‘011’) to the call auto matically.
Phone Basics 15 Phone Basics In-Call Options During a call, use the lef t softkey to MUTE or UNMUTE your phone’s microphone. A dditional ac tions are a vailable by pr essing the right soft key f or OPTIONS dur ing a call. (To select an option, pr ess the c orrespondin g keypad number or hi ghlight the option a nd press .
16 Phone Basics your Contac ts. (See "Sav ing a Phone Number" on pa ge 16” below for more informati on.) Note : The End -of-Cal l options are not dis played for calls iden tified as Unknown I D or Restr icted Nu mber. Saving a Phone Number You can st ore up to 600 phone num bers in th e Contacts lis t.
Phone Basics 17 Phone Basics Tip : If the en try contains more than one pho ne number, scroll le ft or right to display th e number you wish to cal l and press to make the cal l.
18 Phone Basics 2. Select Mo re... . 3. Select Call setup . 4. Select A bbreviated Dial . 5. Select On and press . 6. Input the five or six digit pre fix (for e xample, area code and prefix) an d press . Making a n Abbreviated Dial Call 1. Enter the l ast four o r five digit s of the ph one number.
Phone Basics 19 Phone Basics Responding to Call Waiting When you’re on a call, Ca ll Waiting ale rts you of incoming ca lls by soun ding two beeps. Your p hone’s scre en informs you that an other call i s coming in an d displays th e caller’s phone numb er (if it is ava ilable and you are in di gital mode ).
20 Phone Basics Your phone i s compatibl e with sel ected TTY de vices. Plea se check wit h the manufact urer of your TT Y device to ensure that it supports dig ital wireless transmissi on. Your phone and TTY devic e will conne ct via a spec ial cable tha t plugs into your phon e's headset jac k.
Entering Text 21 Entering Text Entering Text Your phone h as a keybo ard-style ke ypad, refe rred to as a full QWERTY k eyboard. The keyboa rd is loca ted benea th the disp lay screen and is acc essed by s liding it open. T o change the text input mo de: 1.
22 Entering Text T o enter te xt using alpha text: 1. From a text entry scree n, press th e right soft key for OPTIONS an d select T ext Mode . 2. Select Predictive T ext . 3. Select Off . 4. Slide open your phone a nd use the QWE RTY keypad and specia l function keys to creat e the event or message .
Entering Text 23 Entering Text 2. Select Symbols . To enter a symbol, press the correspondi ng number key indicate d on the dis play. Use th e navigati on keys to s croll up or down to see a dditional s ymbols. T o enter numbers: • From a text entry sc reen, press and hold then press the appropriate number ke y on the key pad.
24 Roaming Roaming Recognizing Icons on the Display Sc reen Your phone’s display screen al ways lets you know when you’re of f the network. Note : You may pay a higher per-mi nute rate f or roaming c alls. Roaming on Other Digital Network s When you’r e roaming, yo u may not be able to ac cess certain features, such as web services .
Roaming 25 Roaming Update PRL 1 You can ma nually updat e your PRL (Preferred R oaming List ) to access ad ditional networks pr ovided by new roaming partners of your servi ce provide r, or by new systems th at have been enabled. This typical ly results in either a be tter signal or expanded cov erage.
26 Voice Service Voice Service Voice recog nition al lows you to say command s to perfor m common func tions suppor ted by your phone. T o activate voice re cognition: 1.
Voice Service 27 Voice Service displayed on the screen by pressin g on the correct number. The phone wil l then dial th e number.) • If the pho ne asks you, “Did You S ay,” follo wed by an in correct number, say No . (I f there are other alter natives, the phone wil l prompt you with the n ext one.
28 Voice Service • If the pho ne asks you, “Did You S ay,” follo wed by the c orrect name, say Ye s . (You can al so select the correct address fro m those displayed on the screen by pressin g on the correct number.) • If the pho ne asks you, "Did You Say, " followed by an inco rrect name, say No .
Voice Service 29 Voice Service T o retri eve your pho ne's status informat ion: 1. Activate vo ice recognition. (See pa ge 26.) 2. Say “ Check ” followed i mmediately by one of t he followi ng items: • Status play s back and di splays AL L status inf ormation.
30 Voice Service 6. Select A dapt Voice . 7. Press the left s oftkey for ST ART . 8. You will be pr ompted to r ecord a serie s of commands . To reject a recording , press the ri ght softkey for BACK an d record agai n. Tip : To r eset voice, press Res et Voice whi le in the Ad aptation me nu.
Main Menu 31 Main Menu Main Menu User Interface The SPH-m560 is e quipped with the capa bility to provide multiple user i nterfaces that can pr ovide a dif ferent lo ok and feel , and be cust omized to u ser prefere nce. The availa bility of a customized us er interface is subjec t to your se rvice provid er.
32 Main Menu Changing the Phone’s Menu Style Your phone a llows you t o choose how the menu a ppears on yo ur display screen. To select th e display’s menu style : 1. Activate the main men u. 2. Press the r ight softkey t o switch be tween Grid Menu an d List Menu .
Main Menu 33 Main Menu Each menu (in alphabet ical order) provides the following group of func tions and features: • Calls : Manage incomin g, outgoing, missed, and recent calls . Please see "Calls" on page 54 for mor e information. • Contacts : Manage your phone boo k.
34 Web Web When you launc h the browser, the phone will co nnect to the Inte rnet and the service in dicator icon will display. Launching the Web Browser • Activate the main menu, highligh t the Web menu, and press .
Web 35 Web Using the T oolbar By pressing the TOOLBAR softkey, yo u can naviga te between w eb pages a nd configure browser opt ions. Pres s the TOOLBAR softkey and select one of the following o ptions: • BACK one web pa ge (if you hav e not returne d from a previo us web page , this opti on is greyed out).
36 Entertainment Entertainment The Entertai nment menu al lows you to listen, view , and downlo ad media cont ent onto your ph one. The c ontent can be streamed to your phon e from your network provider's ser ver which allow s you to stay up to date.
Entertainment 37 Entertainment Music Player Controls • Press to play or p ause the c urrent track . • Pres s the right nav igation ke y to skip to the next song in th e current play list. • Press the left navigation key to sk ip to the p revious son g in the current playlist.
38 My Downloads My Downloads You can do wnload the f ollowin g types of items to your phone: • Ringe rs allows you to download an d assign ringer types to voice calls. • Wa llpaper allows yo u to download a nd assign scre en savers to yo ur phone.
My Downloads 39 My Downloads 3. Press the ri ght softke y and select Set as .... 4. Select Incoming Calls . Note : Ringer s for Messag es, Alarm s, and Schedu les can als o be set. 5. Select one of the followin g: • Contact En tries then sele ct All Contacts or One Contact .
40 My Downloads Playing Games 1. Activate the mai n menu, highlight th e My Downloads me nu, and press . 2. Highlight Games and pr ess . 3. Select the game you wis h to play an d press . 4. Follow the on-screen i nstructio ns to play the game. When you are finished press twice or press and select Exit .
Ringers 41 Ringers Ringers Get New Ringers T o download ring ers: 1. Activate the mai n menu, highlight th e Ringers m enu, and pr ess . 2. Select Get New Ringers . The browser will launch and t ake you to the specified do wnload menu. 3. Use your nav igation ke y to highli ght and sel ect a ring er you wish to download.
42 Ringers • With th e phone op en, press th e down volume key repeat edly in sta ndby mode until the screen dis plays “ Silenc e All .” To deac tivate Si lence All, press the up volume key repeatedly to select a desi red volume level.
Ringers 43 Ringers 2. Select Ringer Settings . 3. Select Ringer T ype . 4. Select R oaming . 5. Select Normal or Distincti ve and press to save and exit.
44 Ringers 3. Select K ey T ones . 4. Select T o ne T ype . 5. Press the n avigation key up or dow n to select t he desired tone type . 6. Press t o save and e xit. You can chang e the to ne volume and tone durat ion of a ke y press. V oicemail or other auto mated system s may requir e long or sh ort time l engths to a ctivate differen t features.
Messaging 45 Messaging Messaging After you ac cess the Messaging menu, you wi ll see the following options: • Send M essage allows you to send text, pict ure and video mes sages. • T ext Mess ages allows you t o view text messa ges that you hav e received, sent , and saved.
46 Messaging • Symbols a llows you t o add Symbol s not found on the keyp ad. For more informat ion, see page 22. • T ext Setti ngs allows you to ac cess the follo wing optio ns: • Auto-Capit al : When on, c apitalizes the first wor d of a sent ence.
Messaging 47 Messaging • To use pre- written messa ges, pres s the right s oftkey for OPTIONS and select Add Qui ck Message . P ress the correspondi ng number on t he keypad to enter the pr eset message response. 3. Press the left s oftkey to SEND .
48 Messaging 5. In the COMP OSE MESSA GE screen: • To add a subj ect to your message, hi ghlight Su bject: and enter your text. Pres s the left softkey for NEXT . • To add text to your mess age, highli ght Te x t : and enter your text. Press the left softkey for NEXT .
Messaging 49 Messaging 2. Select Email . 3. Follow the on-scree n instruct ions. Voicemail All unansw ered calls to your pho ne are auto matically tr ansferred t o your Voicemail, even if yo ur phone is in use or turne d off. Howe ver, you are only notifie d of new message s when your ph one is turne d on and you ar e in a Service Area.
50 Messaging Clearing the Message Icon Your phone ma y temporari ly continue to display the message icon after you have checked y our voice a nd text mess ages. T o clear th e icon from the display s creen: 1. Activate the mai n menu, highlight th e Messaging menu , and press .
Messaging 51 Messaging Notification T o change th e display p op-up optio n: 1. Activate the mai n menu, highlight th e Messaging menu , and press . 2. Select Settings . 3. Select Notification . 4. Select Message & Icon or Icon onl y using the navigatio n key and p ress to select.
52 Messaging 4. Press the n avigation key up or dow n to highli ght the de sired messag e. 5. Press the ri ght softke y for OPTIO NS . 6. Select Delete . 7. Select Ye s . T o add a preset message : 1. Activate the mai n menu, highlight th e Messaging menu , and press .
Messaging 53 Messaging Pic/Video Message This menu al lows you to set option s for your picture and v ideo mail me ssages. T o set the Save In Outbox option: 1. Activate the mai n menu, highlight th e Messaging menu , and press . 2. Select Settings . 3.
54 Calls Calls Your phone will di splay calls you ha ve missed. You can also access your list of recent cal ls from the idle screen b y pressing the key.
Contacts 55 Contacts Contacts Finding Contacts 1. Activate the mai n menu, highlight th e Contacts me nu, press . 2. Select C ontacts . 3. Scroll down through yo ur list of c ontacts to highlight t he name and press to make t he call. Adding a New Contact Your phone can st ore up to 600 phon e numbers.
56 Contacts 2. Select C ontacts . 3. Select the desired en try and pr ess . 4. Press the ri ght softke y for OPTIO NS . 5. Select Edit Contact . 6. Select the p h one numbe r (Home, Wor k, etc.) to be edited. 7. Press and h old to er ase the enti re number or press onc e to erase just the last digit.
Contacts 57 Contacts 2. Select B ackup . The java application will lau nch and take you to the download menu. m560 BMC.book Page 57 Wednes day, September 2, 2009 3:39 PM.
58 Missed Alerts Missed Alerts The Misse d Alerts menu serves as a centralized location so y ou don’t ha ve to go through dif ferent menus to check f or missed ca lls, unheard voice mail or unread messages, etc.
Camera 59 Camera Camera You can activa te the camera and take pictu res when the pho ne is open. In addi tion to taking p ictures, you can also rec ord, view , and send vi deos to your friends a nd family with your phone’s built-i n video came ra. T o tak e a pi cture: 1.
60 Camera 4. Using the ph one’s displa y as a vie wfinder, aim t he camera lens at your subject. To zoom, use t he side vol ume key. 5. Press to start recording .
Camera 61 Camera Tip : While in C apture mode, t he zoom fe ature is av ailable usi ng the side volume key. As the re solution increa ses, zooming capability is re duced. At the highest resoluti on, the zoom fe ature is not available. • White Balanc e allows yo u to select Auto , Sunny , Cloudy , T ung sten , Fluorescen t , o r Manual .
62 Camera • Mode allows you to switch to Camera mode. • Rec Mode allows you to se lect Video Mail or Long Vid eo . • White Balanc e allows yo u to select Auto , Sunny , Cloudy , T ung sten , Fluorescen t , o r Manual . • Effect allows you to select Color T on es .
Camera 63 Camera • Copy/Move to copy or move t he files to t he memory car d. • Detail/Edit to at tach a text message or vi ew the media information associate d with the pi cture or vi deo. • Album list to display the list of albu ms saved i n your phone .
64 Camera 10. In the COMP OSE MESSA GE screen: • To add a subj ect to your message, hi ghlight Su bject: and enter your text. Pres s the left softkey for NEXT . • To add text to your mess age, highli ght Te x t : and enter your text. Press the left softkey for NEXT .
Camera 65 Camera 6. Highlight the desired imag e and press the lef t softkey for NEXT . (To select mult iple image s, press to place a check mar k next to e ach image sele cted.) 7. Highlight Copies and press the navigation key left or righ t to select the desired numb er of copi es to print.
66 Camera Note : Even wh en this setting is set to Memor y Card , phot os and vide os will be saved to t he phone i f the memor y card is not in th e phone.
Tools 67 Tools Tools After you ac cess To o l s menu, you will see the following option s : • GPS Nav allows you to launch the GPS Navigat ion system application on your phone. • Alarm Cl ock allows you to set multiple a larm times o n your phone .
68 Tools 3. Select Alarm #1 , Alarm #2 , o r Alarm #3 . 4. Press the n avigation key left or r ight and se lect On or Off . 5. Press the n avigation key down once an d enter the alarm time. 6. Press the n avigation key down once to select the desi red ringer.
Tools 69 Tools Tip Calculator The tip calc ulator calcu lates the tip on a meal or s ervice and split s the bill between the numb er of peop le paying. T o use the ti p calculat or: 1. Activate the mai n menu, highlight th e To o l s menu, and press .
70 Tools 6. Set the eve nt details using the navigation keys. Pre ss up and dow n to move betw een option s and press l e ft and righ t to change the currently- highlight ed option s: Event Type , R eminder , Recurrence , Al arm Ringer , Start Time , End Time , a nd Go to Contacts .
Tools 71 Tools • If you hav e one or more events sc heduled fo r today, th ey are displayed. Press the l eft softkey for ADD NEW . 4. Enter the t ask descr iption us ing the keyp ad and pr ess the lef t softkey for NEXT . 5. Press the n avigation keys left or right to select a Low or High priority.
72 Tools 2. Select Calendar . 3. Select C ountdown . • If there are no exist ing countd owns, the New Countdow n screen is automatica lly displaye d. • If you have o ne or mor e composed memos, th ey are displ ayed. Press the left softke y for ADD NEW .
Tools 73 Tools T o delete al l scheduled e vents: 1. Activate the mai n menu, highlight th e To o l s menu, and press . 2. Select Calendar . 3. Select S cheduler . 4. Press the ri ght softke y for OPTIO NS . 5. Select Delete All . 6. Press the left s oftkey for YES to confirm.
74 Tools File Manager You can view and manage the files st ored on you r phone. Your phone can i nclude any of the f ollowin g folders that are used by dif ferent a pplicatio ns: • BLUETOOTH s tores files transfer red via Blue tooth. • DCIM stores your photos and v ideos.
Tools 75 Tools Tip : If you ca n’t recall your lock code, try using the l ast four d igits of y our Mobile Directory Number or try 1 234. If none of these wo rk, call Cust omer Serv ice at 1- 800-Samsung. 5. Press the left s oftkey for FORMA T or press the ri ght softke y for CANCE L .
76 Tools T o delete sa ved memos: 1. Activate the mai n menu, highlight th e To o l s menu, and press . 2. Select Me mo Pad . 3. Highlight t he memo you wish to delet e using the navigation k eys. 4. Press the ri ght softke y for OPTIO NS . 5. Select Delete to erase t he highlight ed memo or Dele te All to e rase all memos.
Tools 77 Tools 3. Select R ecord . (The phone pro mpts you to st art record ing after the beep.) 4. Wait for the beep and then start spea king. Press the left s oftkey to PA U S E th e memo. (When a memo is paused, p ress the left s o ftkey again to RE SUME recording.
78 Tools 2. Select Voice Memo . 3. Select E rase All . 4. Press the n avigation key up to sele ct Ye s and press . Editing Voice Memo Captions T o edit a voice memo captio n: 1. Activate the mai n menu, highlight th e To o l s menu, and press . 2. Select Voice Memo .
Bluetooth 79 Bluetooth Bluetooth Bluetooth is a short- range comm unications technolog y that all ows you to connect wirelessly to a number of Bluetooth d evices, such as mono or st ereo heads ets, hands-free car kits, a nd Bluetoot h-enabled handheld s, PCs, print ers, and wi reless phones.
80 Bluetooth 3. Select Mo re... . 4. Select Settings . 5. Select Visibility . 6. Select you r desired Visibility se tting and p ress : • Always vi sible allow s other Bl uetooth devi ces to detect and identif y your phon e. • Visible f or 3min allo ws other devices t hree minute s before ch anging your status to hidden.
Bluetooth 81 Bluetooth 5. Select My Device Info . Pairing Bluetooth Devices Paired Devices The Bluetoot h pairing pr ocess allows y ou to establi sh truste d connection s between your phone a nd another B luetooth d evice.
82 Bluetooth Options After a devi ce is added to your list of Trusted Dev ices, pres s the right softkey to select f rom the fo llowing opt ions (the list may ch ange depen ding on the device type): • Add New adds another d evice to your Trusted De vices list.
Settings 83 Settings Settings Display Phone Interface You can set which inter face to us e to navigate menus on y our phone. T o change the phone in terface: 1. Activate the mai n menu, highlight th e Settings me nu, and press . 2. Select Display . 3.
84 Settings T o change th e backlig ht setting : 1. Activate the mai n menu, highlight th e Settings me nu, and press . 2. Select Display . 3. Select B acklight . 4. Use the nav igation key to select Slide Op en , 30 seconds , 1 5 seconds , or 8 seconds .
Settings 85 Settings 3. Select L anguage . 4. Press the n avigation key up or down t o select Engli sh or French . 5. Press t o save and e xit. Greeting T o set up a cu stom greeti ng: 1. Activate the mai n menu, highlight th e Settings me nu, and press .
86 Settings Phone Info See "Phone Info" on pa ge 97 for informat ion on this functi on. Launch Pad You have the option of assigning the navigat ion key to an often-used function. Th e center of the navigati on key cannot be chan ged. Pre ssing the nav igation key in standby mode will laun ch the assi gned featur e.
Settings 87 Settings Accessibility TTY Options See ‘TTY Use With Handset ” on page 19 for informa tion on this function. Voice Service See ‘Voice Service” on page 26 for informati on on this function. TTS Settings T o set your phone’ s T ext-T o-Speech (TTS) settings: 1.
88 Settings Browser T o access you r browser se ttings: 1. Activate the mai n menu, highlight th e Settings me nu, and press . 2. Select Mo re... . 3. Select Browser .
Settings 89 Settings is display ed in the l ower left corner with the prefi x digits a nd phone number displa yed. 2. Highlight t he phone numb er and press to make the cal l. Call Answer T o set the ac tions requi red to answ er an incomi ng call: 1.
90 Settings Contacts Speed Dials You can ass ign up to 98 ph one numbers from the Con tacts list that you use most frequent ly to the num ber keys (2 to 9 9). You can dial them ea sily when ever you want, sim ply by pressi ng and holding the asso ciated numb er key.
Settings 91 Settings 3. Select My Name Card . 4. If the name doesn’t ex ist, ente r the nam e and press for DONE . 5. Press the le ft softk ey for SEND CONT ACT . This option lets you send your name car d to a reci pient lis ted in your contacts. For more informatio n, see "Contacts" on page 55.
92 Settings 2. Select Mo re... . 3. Select L ocation . (A brief expl anation will display. U se your na vigation key to scroll thro ugh to read the entire text.) 4. Press the left s oftkey for OK . 5. Press the n avigation key up or down t o select On or Off .
Settings 93 Settings 2. Select Mo re... . 3. Select R estrict and Lock . 4. Select C amera/Pic tures . 5. Enter your lock code. 6. Select On or Off and press . Locking Y our Phone When your phone is lo cked, you c an only rec eive incomi ng calls or make calls to 911, Cust omer Servic e, or specia l numbers.
94 Security Security T o access the security m enu: 1. Activate the mai n menu, highlight th e Settings me nu, and press . 2. Select Mo re... . 3. Select S ecurity .
Security 95 Security 8. Press to Save . Erase/Reset You can era se your Contacts, Dow nloads, Pi cs/Video, Voice Memos or Message. 1. Activate the mai n menu, highlight th e Settings me nu, and press . 2. Select Mo re... . 3. Select S ecurity . 4. Enter your lock code .
96 Security 5. Select E rase/Reset . 6. Select R eset Phone . 7. Press the left s oftkey for OK . 8. Select YES . 9. Select YES again to confirm. Your phone will reset.
Phone Support 97 Phone Support Phone Support The Phone Sup port menu al lows you to a ccess custo mer servi ce assistance and informatio n about your account by launching th e web brows er. 1 Phone Info The Phone Inf o screen d isplays in formation a bout your ha ndset’s c urrent har dware and softwar e.
98 Phone Support Text Assistance This funct ion sends an em pty text me ssage. 1. Activate the mai n menu, highlight th e Phone Suppo rt menu, and press .
Safety 99 Safety Safety Getting the Most Ou t of Your Reception Keeping T abs on Signal St rength The qualit y of each call you make or receive d e pends on t he signal strength i n your area. Your pho ne informs y ou of the c urrent signal strength by displayin g a number of bars next t o the sign al strength ic on.
100 Safety • Avoid exposing y our phone an d accessori es to rain o r liquid s pills. If yo ur phone does get wet, immediate ly turn the power off and remove t he battery. If it’s inop erable, ret urn it to a deal er store or ca ll Customer Support fo r service.
Safety 101 Safety Using Y our Phone Near Ot her Electronic Devices Most modern e lectronic eq uipment is shielded fro m radio fre quency (RF) signals. However, R F signals fr om wireless phones may aff ect inadequately shie lded electronic equipment.
102 Safety • Areas where the air contai ns chemical s or particles such as grain, dust o r metal powders. • Any ot her area wh ere you woul d normally be advised t o turn off your vehicle’s en gine.
Safety 103 Safety • Don’t store the b attery in high temper ature area s for long p e riods of ti me. It’s best to fo llow these sto rage rules: • Less than on e month: -4º F to 14 0º F (-20.
104 Safety • Incr ease the sep aration be tween the equipment a nd receiver . • Connect the equip ment into an outlet on a ci rcuit different from th at to which the re ceiver is con nected. Consult th e dealer or an experien ced radi o/TV technic ian for hel p.
Safety 105 Safety User Guide Proprietary Notice CDMA Technol ogy is licens ed by QUALC OMM Incorpor ated under o ne or more o f the follo wing pate nts: 4,901,307 5,109,390 5,267,262 5,416,797 5,506,8.
106 Manufacturer’s Warranty Manufacturer’s Warranty ST ANDARD LIMITED WARRANTY What is Covered and For How Long? SAMSUNG Electronics Ca nada Inc. ("SAMSUNG") warrants to the original pur.
Manufacturer’s Warranty 107 SAMSUNG determines that any Produc t is not covered by this Limited W arranty , Purchaser must pa y all parts, shipping, and labor charges for the repair or return of such Product.
108 Manufacturer’s Warranty OTHER WISE, AS T O THE QU ALITY , CAP ABILITIES, OPERA TIONS, PERFORMANC E OR SUIT ABILITY OF ANY THIRD-P ARTY SOFTW ARE OR EQUIPMENT , WHETHER SUCH THI RD-P ARTY SOFTW A.
Index 109 Index A Abbreviated di aling 17 Account Info 97 Activating Voice Service 26 Add New Services 97 Airplane Mo de 87 Alarm Clock 67 Alert Notification 43 Auto-Answer 88 B Backlight 83 Battery C.
110 Index Messaging 45 Message S etup Options 50 Pic/Vide o Msg 63 Text Messag ing 45 To Erase a T ext Message 47 Missed Call Notification 14 My Downloads 38–40 Assigning Downloaded Ri ngers 38 Assi.
Index 111 World Clock 76 m560 BMC.book Page 111 Wednes day, September 2, 2009 3:39 PM.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung SPH-M560 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung SPH-M560 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung SPH-M560, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung SPH-M560 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung SPH-M560, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung SPH-M560.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung SPH-M560. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung SPH-M560 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
