Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SPH-D710 du fabricant Samsung
Aller à la page of 156
ANDROID SMARTPHONE User Manual Please read this manual before operating your phone and keep it for future reference..
VMU_SPH-D710 MR2_UM_Eng_GB28_CH_032513_F4 Intellectual Proper ty All Intellectual Property , as defined below, owned by or which is otherwise the property of Samsung or its respective suppliers relati.
THE BREACH OF THE EXPRESS W A RRANTY , INCLUDING INCIDENT AL, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, OR LOSS OF ANTICIP A TED PROFITS OR BENEFITS. SAMSUNG IS NOT LIABLE FOR PERFOR MANCE ISSUES OR INCOMPA TIBILITIES CAUSED BY YOUR EDITING OF REGISTRY SETTINGS, OR YOUR MODIFI CA TION OF OPERA TING SYSTEM SOFTWARE.
Nuance ® , VSuite™, T9 ® T ext Input, and the Nuance logo are tr ademarks or registe red trademarks of Nuance Communications, Inc., or its affiliat es in the United States and/or other countries.
1 Table of Contents Section 1: Getting Started ................ 4 Understanding this User Manual . . . . . . . 4 Setting Up Your Phone . . . . . . . . . . . . . . 6 Turning the Phon e On a nd Off . . . . . . . . 8 Your Google Account . . . . . . . . .
2 Section 7: Applications ...................51 Managing Applications . . . . . . . . . . . . 51 AllShare Play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Calculator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Calendar . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Power saving mode . . . . . . . . . . . . . . . 97 Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Application Manager . . . . . . . . . . . . . . 98 Location services . . . . .
4 Section 1: Getting Sta r ted Understanding this User Manual The sections of this manual gene rally follow the features of your phone. A robust index for features begins on page 149. Also included is important safety information beginning on page 115, that you should know before using your phone.
Getting Started 5 Special T ext In this manual, you’ll find text tha t is set apart from the rest. These are intended to point out important information, share quick met hods for activating features, t o define terms, an d more.
6 Setting Up Y our Phone Install the batter y , then charge it, to begin using your phone. Batter y Y our phone is powered by a rechargeable, standard Li-Ion batter y . A W all/USB Charger (Charging Head and USB cable) is inc luded with the phone, for charging the battery .
Getting Started 7 Remo vi ng the Batter y 1. T urn the phone off. Removing the batte ry when the device is on may cause loss of stored numbers or messa ges. 2. Remove the battery cover by pulling up on the slot provided. 3. Lift the batter y out of the device using the slot provided.
8 T ur ning the Phone On and Off T ur ning the Phone On Press and hold the Pow e r / Lo c k Key until the phone starts up. T ur ning the phone Of f 1. Press and hold the Pow er/Lock Key until the Device Options menu displays. 2. On the Device Options menu, touch Pow e r off .
Getting Started 9 V oicemail All unanswered call s to your phone are sent to voicemail, even if your phone is turned off, so you’ll want to set up your voicemail and personal greeting as soon as you activa te your phone. For mo re information, see “V oicemail” on page 49.
10 Securing Y our Phone Use your phone’ s screen lock features to secure your phone. T o set a persona l screen lock, and for other settings related to securi ng your phone, refer to Apps ➔ Settings ➔ Lock screen . Locking the phone By default, the phone locks au tomatically when the screen times out.
Getting Started 11 Memor y Car d Y our phone supports optional m icroSD™ or microSDHC™ memory ca rd s (not included), for storage of music, pict ures, and ot her files. Installing a Memor y Car d 1. Remove the battery cover by pulling up on the slot provided.
12 Section 2: My Account Before using your device, you must activate your service with Virgin Mobile. Y ou will need your phone’ s serial number , printed on a sticker inside the batter y compartment. Create your Account and Pic k Y our Plan 1. From your computer , visit virginmobileusa.
My Account 13 Managing Y our Account Access your account, where you can: • Check your minu tes • Add money (T op-Up) • Change plans, and a lot more ... From y our Phone Dial *86 From Y our Computer Log in with your phone number and Account PIN at virginmobil eusa.
14 Section 3: Understanding Y our Phone Fe at u r e s • 4.52” Supe r AMOLED ™ Plus T ouchscreen • Dual Mode 3G/4G Covera ge • Android ® 4.1, Jelly Bean • Googl e Play ™ Store, plus pre-.
Understanding Y our Phone 15 F ront View • Front Camera : Captures pictures or video. • Proximity and Light Sensors : Detects the presence of objects, for use with mo tion settings, and to control the screen display, such as when you move the phone a way from your ear duri ng a call.
16 Side Views • Strap Attachment : Attach an optional stra p (not incl uded). • Vol um e K ey : From the Home screen, press to ad just master volume. During calls or med ia playback, press to adjust volume. Press to mute th e ringtone of an incom ing call.
Understanding Y our Phone 17 Back View • 3.5mm Heads et Jack : Plug in an optional headset or TTY equipm ent (not included). • Camera and Fl ash : Use when taking photos or recording video. • Speaker : Play r ingtones, c all audio when in Speakerphone mode, mu sic and media playback, and other sounds .
18 Customizing the Home Screen Customize the Home screen to your preferences: • Add Widgets, Shortcuts, or Folders : Add and remove items from the H ome screen. T ou ch and hold on the Home screen, then cho ose an option. • Edit a Home page : Add and remove Home screen panels.
Understanding Y our Phone 19 Naviga tion Navigate your phone’ s features using the command keys and the touch screen. Warning! Please note that a touch screen responds best to a light to uch from the pad of your finger or a non-metallic stylus.
20 Pinch Using two fingers, make a pi nch motion on the screen. For example: • Pinch in to zoom in on pictures or screens. • Pinch out to zoom out on pictures or scree ns. Notifications Notifica tions shows details abou t connections, alerts and other items.
Understanding Y our Phone 21 LED Indicator The LED indicator , on the front of the pho ne above the screen (see “Front View” on page 15), animates or glows to show alerts or phone status. • Blue: – Pulses in mult i-color blue wh ile the phone is turning On or Off.
22 3G conn ection : Phone is active on a 3G system. The arro ws are colored when data is being transferred. Signal Strength : Current signal strength. The greater the number of bars, the stronger the signal. Wi-Fi Active : Wi-Fi is active, and connected to a Wi-Fi network.
Understanding Y our Phone 23 Primar y Shor tcuts Primary Shortcuts a ppear at the bottom of the display . Y ou can edit the Primar y Shortcuts, except for Applications .
24 W idgets Widgets are self-contained applicat ions that you can place on the Home screen for quick access. Adding widgets to the Home screen 1. Navigate to a Home screen panel, then touch and hold on the screen to display the Add to home menu.
Understanding Y our Phone 25 Shor tcuts Use shortcuts for quick access to a pplications from the Home screen. Y our phone comes with shortcuts already placed on the Home screen, and you can ad d your favor ites. Adding shor tcuts to the Home screen 1.
26 Applications Applica tions holds all a pplications instal led on your phone. Applications that you download and install are also added to A pplications. The Applicatio ns screen is like the Home screen, it consists of panels that extend beyond the display width to provide more space.
Understanding Y our Phone 27 Using Google V oice T yping Use your voice to enter text using the Google Voice typing fea ture. 1. While entering text, touch . 2. At the Speak now prompt, speak your text. As you speak, the text is displayed in the text field.
28 Section 4: Contacts and Accounts Accounts Y our phone pro vides the ability to synchronize information, from a variety of accounts, including Facebook, LinkedIn, T witter , Email, Google, and Microsoft Exchange. Depending on the account, you can choose to synchronize you r calendar , contacts, and other types of content.
Contacts and Accoun ts 29 3. T ap next to the account in which to synchronize. 4. T ap each i tem to synchronize, and then tap Sync now . Contacts Use Contacts to store information fo r your friends, family and collea gues, to make contacting th em easy .
30 Creating Contacts from Logs Save a phone number from a recent call to create a new contact, o r update an existi ng contact. For more information, s ee “Adding or Updating Contacts Using Logs” on pa ge 40. Saving a number from t he Phone Keypad Enter a phone number wi th the Phone Keypad, then save it.
Contacts and Accoun ts 31 Choosing Contacts to Display 1. From the Home screen, touch Contacts . 2. To u c h Menu ➔ Contacts to display : • Choose All contacts to show all contacts. • T o uch Phone to only show con tacts saved to the phone. • Choose an accoun t to only dis play conta cts from that account.
32 J oining Contacts Y our phone can synchr onize with multiple accounts, inclu ding Google , Corporate, and other providers, plus social networking sites like Faceb ook. When you synchroniz e contacts from these accounts with your phone, you m ay have multiple contacts for one person.
Contacts and Accoun ts 33 Sharing Namecards (vCards) Y ou can send a contact namecard as a vCards via Bluetooth to other Bl ue tooth devices, or as an attachment via Gmail or Email. Important! Not all Bluetooth devices will accept contacts, and not all devices support transfers of multip le contacts.
34 Groups Assign contacts to Groups to make searching for contacts faster , or to quickly call or send messages to group memb ers. Y our phone comes with pre-loaded groups you can use to add your contacts, or you can create new groups. Accessing Groups From the Home screen, touch Contacts ➔ Groups .
Contacts and Accoun ts 35 Adding Contacts t o a Group 1. From the Home screen, touch Contacts ➔ Groups . 2. To u c h a Group to display it, then touch Add member . 3. T ouch contact(s) to mark them for addition, or touch Select all to mark all contacts.
36 Speed Dials Speed dials are numbers you assign to contacts, to allow you to quickly cal l the contact. For more information a b out calling using speed dials, see “Making Calls using Speed Dials” on page 37. Note: Speed dial 1 is reserv ed for Voicemail by default, and cannot be reassigned.
Calling 37 Section 5: Ca lling Making Calls Y our phone offers multiple ways to m ake calls: • Use the touch screen Phone Keypad to enter the phone number or spe ed dial. • Call a contact from Contacts . • Call a contact from Fav or i te s . • Return a call, or call a recent caller , from Logs .
38 Making Calls using F a vorites Favorites are contact s that you designate as favorite s by starring th em. For more informat ion about creating favor ites, see “Favorites” on page 33. 1. From the Home screen, touch Phone . 2. T ouch Favo rit es to display favorites.
Calling 39 Answ ering Call-Waiting Calls When you receive a call while o n a call: • T ouch an d drag the Answer icon to answer the incoming call. The original call is pl aced on hold, and remains on hold unti l you end the second call, or swap call s back to the original cal l.
40 Sending Messages using Logs 1. From the Home screen, touch Phone ➔ Logs . 2. Swipe your finger from righ t to left across the call. – or – T ouch a call, then touch to create a message to the number . Adding or Updating Contacts Using Logs 1.
Calling 41 Ringtone and keypad tones Set phone ringtones or vibr ation, and set keytones to play when the keypad is pressed. 1. From the Home screen, touch Phone . 2. To u c h Menu ➔ Call settings ➔ Ringtone and keypad tones . 3. To u c h Device ringtone , touch a ringtone, and then touch OK .
42 Call accessories Configure headset o ptions for calls. 1. From the Home screen, touch Phone . 2. T ouch Menu ➔ Call settings ➔ Call accessori es .
Messaging 43 Section 6: Messaging Types of Me ssa ges Y our phone supports these types of mess ages: • Te x t m e s s a g e s : Send and receive simple messages contai ning text to other m obile phones or email addresses (also known as SMS).
44 – Add slide/Remove slide : Add o r remove a slide. Slides hold pictures or other media, and adding a slide converts the message to MMS. – Add subject : Add a subject field (conve rts the message to MMS.) – Discard : Discards the current message.
Messaging 45 • Background style : Choose the appea rance of the screen behind me ssage threads. T ouch a style, then touch Save . • Use the volume key : When enabled , you can change the size of m essage text while vie wing by pressing the V olume Key .
46 Emergency message settings • Emergency alerts : This device is des igned to receive Wireless Em ergency Alerts from the Commercial Mobile Alert Service (CMAS), including Presidential Alerts, Im minent Alerts (Severe or Extrem e), AMBER Alerts (missing persons), and Emergen cy Alert T est Messages.
Messaging 47 1. From the Home screen, touch Messaging . 2. To u c h Menu , then touch Settings ➔ Emergency Alerts . 3. All alerts are enabled by default (checkmark showing). T o disable alerts, touch an alert to remove the checkmark. Y ou can also choose to receive Emergency Alert T est Mes sages, used when testing the system.
48 Email Se tting s Use settings to configure handling of you r email. Note: Available settings depend on the email provider . 1. From the Home screen, select Apps ➔ Email . 2. T ouch Menu ➔ Settings ➔ Genera l preferences for options: • Auto-advance : Choose the screen to display after you delete a m essage.
Messaging 49 Sending Gmail 1. From the Home screen, touch Apps ➔ Gmail . 2. To u c h Compose , then touch fields to enter recipients and a message. T ouch Menu for options. 3. To u c h Send to send the message. Syncing Y our Gmail Account Syncing refreshes your phone with the account’s servers.
50 R etrie ving V oicemail M essages Review your messages directly f rom your wireless phone or from an y other touch-tone phone. F ro m your phone From the Home screen, touch Phone , then touch . – or – From the Home screen, select Applications ➔ Voi c e m ai l .
Applications 51 Section 7: Applica tions Managing A pplications Y our phone comes pre-loaded with popular apps, and you can download and install a pps from the Google Play™ Store or from othe r sources. The Apps s creens d isplay al l applicatio ns installed on your phone, inc luding the apps you download and install.
52 Customizing the Apps Screens Choosing a view By default, app icons a ppear in Grid view . Y ou can change the view to list view. 1. From the Home screen, touch Applications .
Applications 53 •S h a r e a p p s: Select apps you’ve downlo aded (not available for pr e-loaded apps) to share via Bluetooth, Email, Gm ail, Google+, Messaging, or Wi-Fi Direct.: • Hide ap plication s : Hide application icons displayed on the Apps tab.
54 • Registered devices : defaults to your ph one.This indicates the source of the stre aming images and vide os. Use the main scre en to add more externa l devices . • Setting up web ser vices : Sign in to external sites such as Facebo ok, T witter , and m ore to set up external W eb services.
Applications 55 Sending Ev ents Send events as vCalendar files to other Bluetooth devices, as message attachments, or via Wi-Fi Direct. 1. From the Home screen, touch Applications ➔ Calendar .
56 Picture Options 1. From the Home screen, touch Applications ➔ Camera . 2. Use these options to configure the camera: • Self portrait : Switch between the ba ck camera and the front ca mera, for self-portraits. • F l a s h : Choose Off, On, or Auto flash.
Applications 57 – Auto co ntrast : T urn On to have the Came ra automaticall y adjust settings for conditi ons. – Guidelines : Enable or disable an on-screen grid to aid in photo composition. – Anti-shake : T u rn On to minimize ef fects of camera movement.
58 4. As you compose a shot, you can: • “Pinch” the screen, or press the V olume Key , to zoom in or ou t. • T ouch to c onfigur e video o ptions . 5. T ouch Record to start record ing. 6. T ouch Stop to stop recording. Video Options Configure the camcorder .
Applications 59 Clock The Clock application inc ludes t hese featur es: • Alarm : Create alarms to go off once, or to repeat. • Wor l d cl o c k : Display the time and date in any time zone. • Stopwatch : Record lap times. • Tim er : Measure elapsed time.
60 7. After initial use, tap Driving mode to activate the applica tion then speak your command. Email Send and receive email using popular em ail services. For more information, s ee “Email” on page 47. From the Home screen, touch Applications ➔ Email .
Applications 61 • Buddy photo share : Send the picture to the people tagged in the picture . •P r i n t : Print the picture via W i-Fi to a compatible Samsung printer (not includ ed). •R e n a m e : Change the picture’ s filename. • Details : View information about the picture.
62 Setting a Picture as W allpaper Set a picture as the wallpape r for the Home and Lock screens. 1. From the Home screen, touch Applications ➔ Gallery . 2. T ouch a categor y , then touch a picture to select it. 3. T ouch Menu ➔ Set as . 4. Select an option, from Home screen, Lock screen, or Home and lock screens.
Applications 63 Na vigating the Internet Command K eys • To u c h Back to return to th e previous page. • To u c h to go forward, then touch Forward . T ou ching and dra gging • T ouch and dr ag your finger on the screen to naviga te pages, and to reposition pages wi thin the screen.
64 Accessing bookmar k s and history Launch a bookmarked page, o r reload recent pages. 1. From the Home screen, touch Applications ➔ Internet . 2. T ouch Bookmarks to display bookmarks, then use these options: • T ou ch an it em to load the pag e.
Applications 65 Messenger Google+ Messenger lets you chat and coordinate with any of your friends, all at the same time . For mo re information, visit: www .google.com/+ From the Home screen, touch Applications ➔ Messenger . Messagin g Send and receive text and multimedi a messages.
66 5. Read the i nformation s creen for a description of the ID Pack and tap Install . 6. Read the T erms & Conditions and touch Agree . 7. Wait for the download and install to finish. (If prompted, touch Complet e Install .) Sw it chi ng ID Pack s 1.
Applications 67 • T ouch to go back to the previous so ng. T ouch and hold to scan backward through the current song. • T o uch to Pla y the son g. • T ouch to pause the song. • T ouch to advance to the next son g. T ouch and hold to scan forward through the current song.
68 Adding songs to a playlist 1. From the Home screen, touch Applications ➔ Music Player . 2. T ouch the Playlist tab, touch a playlist name, then touch Add music . 3. T ouch each song you want to add to this play list, or touch Select all , then touch Done .
Applications 69 My Files Find, view and manage files stored o n an installed memory card . If the file is associated with an appli cation on yo ur phone, you can launch the file in the applica tion. 1. From the Home screen, touch Applications ➔ My Files .
70 2. Ta p Select picture to edit a picture in your Gallery, or tap T ake picture to take a new picture with the Camera. 3. T ap the pictur e to load it into Photo editor . 4. Use the following Photo editor controls to edit your picture: •T r a n s f o r m : rotates or crops the photo .
Applications 71 Play Mo vies & TV With Google Play™ Movies & TV , you can rent thousands of different movies, to wa tch instantly , or download for offline viewing la ter . From the Home screen, touch Applications ➔ Play Movies & TV .
72 Settings Configure your phone to your preferences. For more information, s ee “Settings” on page 85. From the Home screen, touch Applications ➔ Settings . Ta l k Chat with other Google T alk users. Note: T alk requir es a Google account. For more information, see “Set ting Up Y our Accoun ts” on page 28.
Applications 73 • Full screen : Switch to view ing the video in full screen mode, to use the entire display . • T ouch to go back to the previous video . T ouch and hold to scan backward through the current video. • T ouch to pause playback. T ouch to resume play back.
74 V oicemails All unanswered calls t o your phone are sent to voicemail, even if your phone is turned off, so you’ll want to set up your voice mail and personal greeting as soon as you activate your phone. 1. From the Home screen, touch Apps ➔ Voi ce ma il .
Applications 75 V oice Search Search the Web by speaking your se arch criteria. From the Home screen, touch Apps ➔ Voi ce Se a rc h . V oice T alk Samsung’ s voice command applica tion allows you to speak commands directly to the phon e unless you are using a high-quality Bluetooth headset.
76 Configuring WiFi Hotspot 1. From the WiFi Hotspot screen, touch Menu , then select Configure (WiFi Hotspot) for these option s: • Network SSID : View and change the name of your Wi-Fi hotspot. •H i d e m y d e v i c e : When enabled, your m obile hotspot is not visible to other Wi-Fi d evices during a scan.
Applications 77 Adv anced Control the number of devices that can connect to your WiFi Hot spot and change the LAN settings, using the Advanced settings.
78 Section 8: Connec tions Wi - F i Wi-Fi is a wireless networking technolog y that provides access to local area network s. Wi-Fi communication requires access to an existing Wi-Fi network. Wi-Fi networks c an be Open (unsecured), or Secu red (requiring you to provide login crede ntials).
Connections 79 • Security : Select the type of security used by the Wi-Fi network. • Password : If the network is secured, e nter the password. 4. To u c h Show password if you want the password to di splay as you enter i t. 5. To u c h Save to save the s ettings for fu ture use.
80 Bluetooth Note: For Hearing Aid Compatibility Informa tion, see page 115. Bluetooth is a short-range wireless communications techno logy for exchanging information over a distance of about 30 feet. Y ou don’t need to line up the devices to send information w ith Bluetooth.
Connections 81 3. Activate the target device’ s discoverable, or visible, mode. 4. On your device, touch Scan . 5. From the list of scanned devices, touch the target device, then follow the prompts to complete the p airing: • If the target device re quires a PIN, enter a PIN for the target device and touch OK .
82 4. Select a connection met hod: • Media device (MTP) : T ransfer med ia file s with Windows, or using Android file trans fer on a Mac (see www .android.com/filetr ansfer ). •C a m e r a ( P T P ) : T ransfer photos using camera software, and transfer files to computers that do not support MTP .
Connections 83 Kies via Wi-Fi Manage content saved on your device vi a your desktop or mobile br owser using Wi-Fi technology . The Kies via Wi-Fi set ting connects your phone via Wi-Fi to the Kies application, which you can install on your computer .
84 T ur ning W iFi Hotspot On or Off Activate your phone’ s Mobile Hotspot application to allow other devices to use your phone’ s internet connection. 1. From the Home screen, touch Applications ➔ WiFi Hotspot . 2. T ouch WiFi Hotspot to turn Wi-Fi Hotspot On or Off.
Settings 85 Section 9: Setting s Accessing Settings F rom the Home scr een T ouch Apps ➔ Settings . – or – To u c h Menu , then select Settings . F rom Notifi cations T ouch and drag downward from the top of the screen to display notifications, then touch .
86 Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct allows devi ces to connect to each other directly via Wi-Fi, without a Wi-Fi network or hotspot, and without havi ng to set up the connection. For example, your phone can use Wi-Fi Direct to share ph otos, contacts and other content with other Wi-F i Direct devices.
Settings 87 Bluetooth Use Bluetooth to transfer information be tween your device and other Bluetooth devices. T ur ning Bluetooth On or Off 1. From the Home screen, touch Apps ➔ Settings . 2. To u c h Bluetooth to turn Blu etooth On or Off. Tip: Y ou can also turn Bluetooth On or Off at Notifications.
88 2. T ouch Limit mobile data usage to enable the limit. 3. T ouch Alert me ab out data usage to receive an alert when you reach configured da tes or limits. 4. T ouch the Data usag e cycle drop-down and select a date. 5. Configure the limit by touching and dragging the limit line on the g raph.
Settings 89 Important! settings may incur extra charges. Consult Virgin Mobile for more information. 1. From the Home screen, touch Apps ➔ Settings ➔ More settings ➔ Mobile networks . 2. Set these options: •M o b i l e d a t a : Enable or disable your ph one’ s connection to the mobil e data network.
90 For more informatio n, refer to “Kies via Wi-Fi” on page 83. 1. From your computer , launch the Samsung Kies application, and connect to a W i-Fi network. 2. On your device, connect to the same Wi-Fi network. 3. From the Home screen touch Apps ➔ Settings ➔ More settings ➔ Kies via Wi-Fi .
Settings 91 Sound settings V olume Set the system volume level, and s et default volume for call ringtones, notifications, and media playback. Note: Y ou can also se t System volume from the Home screen by pressing the Vol u m e K ey . 1. From the Home screen,touch Apps ➔ Settings ➔ Sound ➔ Vol um e .
92 Tip : Y ou can also set songs as ringtones for all calls, or for a select ed contact. For more information, see “Setti ng a Song as a Ringtone or Alarm T one” on page 68. Device Vibration Choose a vibration pa ttern to use when vibra tion is enabled.
Settings 93 Haptic feedback When turned On, the phon e vibrat es to indicate screen touches and other intera ctions. 1. From the Home screen, touch Apps ➔ Settings ➔ Sound . 2. To u c h Haptic feedback to turn touch vibrations On or Off. In this mode the device vibrate s automatically when a pplications download.
94 Wallpaper Customize the background of the Home and Lock screens. 1. From the Home screen, touch Apps ➔ Settings ➔ Display ➔ Wallpa per . 2. Select a screen, from Home screen , Lock screen , or Home and lock screens .
Settings 95 Screen mode Screen mode sets the display to the conventional layout of Basic mode or provides an easier user experience for the first-time smartphone users using Easy m ode. 1. From the Home screen, touch Apps ➔ Settings ➔ Display . 2.
96 Font siz e Set the font siz e for screen displ ays. 1. From the Home screen, touch Apps ➔ Settings ➔ Display ➔ Font size . 2. Select a font size. K ey backlight dura tion Set the length of ti me the Menu and Back keys remain lit after you touch them.
Settings 97 For mat US B S to r a ge This option erases all the data store d to the devices USB, such as music and photos. 1. From the Home screen, touch Apps ➔ Settings ➔ Storage . 2. T ouch Format USB storage to erase all da ta from the device’ s USB storage such a s music and photos.
98 Batter y See what’ s using batter y power . 1. From the Home screen, touch Apps ➔ Settings ➔ Battery . 2. View battery usage for applications and services currently running. 3. T ouch an item for more informa tion, or to configure options for managing power use.
Settings 99 Use GPS satellites Enable or disable locati on service fr om GPS satellites. 1. From the Home screen, touch Apps ➔ Settings ➔ Location Ser vice s .
100 Lock screen options When the Screen lock is set to Swipe or Motion, set options for unlocking the screen. 1. From the Home screen, touch Apps ➔ Settings ➔ Lock screen ➔ Lock screen options .
Settings 101 Security Encr yption As a security measure, you can encrypt the contents of your phone or an ins talled memor y card, and require a passwo rd each time you turn on the phone or access the memory card. Encryption may take an hour or more to complete.
102 Device ad ministrators View or disable device administrators. Some applications, such as Corpora te email, may require you allow access t o your device by device administrators in certain circumstances, such as if your phone is lost or stolen.
Settings 103 2. To u c h Install from device storage , then choose a certifica te and follow the prompts to ins tall. Clear credent ials Clear stored credentials and reset the password. Note: This setting is only a vailable if you have installed certificates.
104 • Block offensive words : When enab led, word s many people find offensive a re not shown in results of Google vo ice searches. Offensive words are replace d in results with a placehold er (####). • Download offline speech recogni tion : When enabled, you can use voice input.
Settings 105 Swype 1. From the Home screen, touch Apps ➔ Settings ➔ Language and input . 2. T ouch nex t to Swype to display a selectable list of Swype informa tion and tutorials. V oice recognition Choose a voice recognition engine for your device’ s recognition features.
106 T ext-to-speech output T ext-to-speech (TTS) provides audible readout of text, for example, the contents of text messa ges, and the Caller ID for incoming calls. 1. From the Home screen, touch Apps ➔ Settings ➔ Language and input ➔ Te x t - to-speech output .
Settings 107 Back account Sign in to a Google acco unt to use for backing up settings. 1. From the Home screen, touch Apps ➔ Settings ➔ Backup and reset .
108 R emo ving an account Important! Removing an account also deletes all of its messages, contacts and other data from the phone. 1. From the Home screen, touch Apps ➔ Settings .
Settings 109 Sensitivity Settings and T utorial Calibrate th e device 1. From the Home screen, touch Apps ➔ Settings . 2. To u c h beside Motion to turn Motion On or Off. 3. To u c h Sensitivity settings , then select Gyroscope calibration to calibra te motion using the g yroscope.
110 Date and time By default, your phone receives date and time information from the wireless network. W hen you are outside network coverage, you may want to set da te and time info rmation m anually usin g the Date & tim e settings. 1. From the Home screen, touch Apps ➔ Settings ➔ Date and time .
Settings 111 Ta l k B a c k Enable or disable text readout of menu options, application titles, contac ts, and other items when scrolling and making selections. 1. From the Home screen, touch Apps ➔ Settings ➔ Accessibility . 2. To u c h Ta l k B a c k .
112 Dev eloper options Set options for use when developing applica tions for devices. 1. From the Home screen, touch Apps ➔ Settings ➔ Developer options . 2. T ouch Developer options to turn Developer options On or Off. 3. T ouch OK at the prompt and read th e aution statement.
Settings 113 Input Settings Set options for user i nterface behavior . 1. From the Home screen, touch Apps ➔ Settings ➔ Developer opti ons . 2. T ouch options to enable or disable them: • Show touches : When enabled, screen touch es display visual feedba ck on the screen.
114 Apps Settings Set options for applica tion behavior . 1. From the Home screen, touch Apps ➔ Settings ➔ Developer options . 2. T ouch options to e nable or disable: • Do not keep activities : When enabled, ac tivities are destroyed as soon as the user leave s them.
Health and Safety Information 115 Section 10: Health and Safety Inf or mation This device is capable of opera ting in Wi-Fi mode in the 2.4 and 5 GHz bands. The FCC requires that devices ope rating within 5.15-5.25 GHz may only be used indoors, no t outside, in order to avoid interfere nce with Mobile Satellite Ser vices (MSS).
116 locations in atom s and molecules. It can permanently damage biological tissues including DNA, the genetic material. The energy levels as sociated with radio frequenc y energy , includ ing both radio waves and microwaves, are not great enough to cause ionization of atoms and mo lecules.
Health and Safety Information 117 Inter national Cohor t Study on Mobile Phone Users ( COSMOS) The COSMOS study aims to conduct long-term health monitor ing of a la rge group of people to determine if there are an y health issues linked t o long-term exposure to radio frequency energy from cell phone use.
118 International Commiss ion on Non-Ionizi ng Radiation Protection (ICN IRP), and others to assure that sa fety standards co ntinue to adequately prot ect the public.
Health and Safety Information 119 Children and Cell Phones The scientific evidence does not show a danger to any users o f cell phones from RF exposure, includ ing children and teenagers. The steps adults can take to reduce RF exposur e apply to children and teenagers as we ll.
120 These FCC RF exposure limits are derived from the recommendations of two expert organizations: the National C ouncil on Radiation Protection and Measurement (NCRP) and the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE).
Health and Safety Information 121 Use of other accessories may not ensure compliance with FCC RF exposure gui delines. The FCC has granted an Equipment Authorization for this mobil e phone wi th all report ed SAR levels evaluated as in compliance with the FC C RF exposure guidelines.
122 radio or television reception, which can be determined by turning th e equipment off and on, the user is encouraged to tr y to correct the interference by one or more of the follo wing measures: • Reorient or reloca te the receiving antenna. • Increase the sep aration between the eq uipment and receiver .
Health and Safety Information 123 If you consider a call necessar y and appropriat e, follow these t ips: • Use a han ds-free device ; • Secure your phone within easy reach; • Place calls when y.
124 • Do not place your batter y in or near a heat sourc e . Excessi ve heating can da mage the phone or the batter y and could cause the phone or th e battery to explode. Do not dry a wet or damp batter y with an appliance or h eat source such as a microwav e oven, hair dryer , iron, or radiator .
Health and Safety Information 125 • Do not use inco mpatible cell p hone batteries and chargers . Some websites and sec ond-hand dealers not associated with reputable manufacturers an d carriers, mig ht be selling incompatibl e or even counterfeit bat teries and chargers.
126 recyc ling mailing label. Just go to http://www .samsung.c om/us/aboutsamsung/ citizenship/ usactivities_en vironment_samsu ngrecyclingdirect .html?INT=ST A_recyle_your_phone_page and follow the in structions to p rint out a free pre-paid postage label and then send your old mobile device or batter y to the address listed, via U.
Health and Safety Information 127 The display on your mobil e device is m ade of glass or acrylic and could br eak if your mobile device is dropped or if it receives significant impact. Do not use if screen is broken or cracked as this could cause injury to you.
128 Therefore, you should never rely solely on any wireless mobile dev ice for essential communications (medical emergencies, for example). Before traveling in rem ote or underdeveloped areas, plan an alternate method of contacting emergency services personne l.
Health and Safety Information 129 Do not use harsh chemicals, c leaning solvents, or strong detergents to clean the mobile device. Wipe it with a soft cloth slightly dampened in a mild soap-and-w ater solution. Shock or vibration Do not drop, knock, or shake the mobile device.
130 • Do not turn the volume up to block out noisy surroundings. If you choose to listen to your portable device in a noisy en vironm ent, use noise-cancelling headphones to block ou t background environmen tal noise.
Health and Safety Information 131 Operating En vironment Remember to follo w any special regula tions in force in any area, and always s witch your mobile device off whenever it is forbidden to use it, or when it may cause interference or danger .
132 V ehicles RF signals may affect impro perly installed or inadequately shielded electronic systems in motor vehicles. Check with the manufacturer or its representative regarding your vehicle befor e using your mobile device in a motor vehicle. Y ou should also consult the manufacturer of any equipment that has been added to your vehicle.
Health and Safety Information 133 devices. Not all mobile devices ha ve been rat ed. Mobile devices that are rated h ave the rating on their box or a label loca ted on the box. The ratings are not guarantees. Results wil l vary depending on the u ser's hearing device and hearing loss.
134 The HAC rating and measurement pr ocedure are described in the American National Standards Institute (ANSI) C63.19 standard. HAC f or Newer T echnologies This phone has been tested and rated for use with hearing aids for some of the wireless technologies that it uses.
Health and Safety Information 135 Other Impor tant Safety Infor mation • Only qu alified per sonnel shou ld service the mo bile device or install the mobi le device in a vehicle. Faulty installation o r serv ice may be dan gerous and may invalidate any warranty appl icable to the device.
136 • Reduce risk of repetitive motion injuries. When you repetitively perfo rm actions, such as pressing keys, drawing characters on a touch screen with your fingers, or playing games, you may experi ence occasional dis comfort in your ha nds, neck, shoulders, or other parts of your body.
Warranty Information 137 Section 11: W ar r anty Inf or mation Standard Limited War r anty What is covered and for how long? SAMSUNG TELECOMMUNICA TIONS AMERICA, LLC (“SAMSUNG”) warrants tha t SAM.
138 the batter y are broken or show evidence of tampering; or (iii) the batter y has been used in equipment other than the SAMSUNG phone for which it is specified.
Warranty Information 139 DURA TION OF THIS LIMITED W ARRANTY . IN NO EVENT SHALL SAMSUNG BE LIABLE FOR DAMAGES IN EXCESS OF THE PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT OR FOR, WITHOUT LIMIT A TI ON, COMMERCIAL .
140 conducted before a single arbitr ator , whose award may not exceed, in form or amount, the relief allowed by the a pplicable law. The arbitration shall be con ducted according to the American Arbitr ation Association (AAA) Commercial Arbitr ation Rules a pplicable to consumer disputes.
Warranty Information 141 calling 1-88 8-987-4357 no la ter than 30 ca lendar days from the date of the first c onsumer purchaser’ s purchase of the Product and providing the same inform ation. These are t he only two forms of noti ce that will be effectiv e to opt out of this dispute resolution pr o cedure.
142 associated media, printed ma terials, "online" or electronic documentation ("So ftware"). Samsung Electronics C o. is a separate c ompany from the company that provides the limited warranty for this mobile device, Sa msung T elecommunications America, L LC.
Warranty Information 143 5. UPGRADES. This EULA applies to updates, supplements and add-on co mponents (if any ) of the Software that Samsung Electron ics Co. may provide to you or make available to you after the date you obtain your initial copy of the Soft ware, unless we provide other terms alon g with such upgrade.
144 LIMIT A TIONS MAY NOT APPL Y TO YOU. NO ADVICE OR INFORMA TION, WHETHER ORAL OR WRITTEN, OBT AINED BY YOU FROM SAMSUNG ELECTRONICS CO. OR ITS AFFILIA TES SHALL BE DEEMED TO AL TER THIS DISCLAIMER BY SAMSUNG ELECTRONICS CO. OF W ARRANTY REGARDING THE SOFTWARE, OR TO CREA TE ANY WARRANTY OF ANY SORT FROM SAMSUNG ELECTRONICS CO.
Warranty Information 145 RESUL TS OF THE USE OF , OR OTHERWISE RESPECTING, THE CONTENT OF ANY THIRD P ARTY APPLICA TION WHETHER SUCH THIRD P ARTY APPLICA TION IS INCLUDED WITH THE PRODUCT DISTRIBUTED BY SAMSUNG ELECTRONICS CO., IS DOWNLOADED, OR OTHERWISE OBTAINED.
146 RELA TING TO THE USE OR TH E INABILITY TO USE THE SOFTWARE OR ANY THIRD PAR TY APPLICA TION, ITS CONTENT OR FUNCTIONALITY , INCLUDING BUT NOT LIMITED TO DAMAGES CAUSED BY OR RELA TED TO ERRORS, OM.
Warranty Information 147 the Korean Commercial Arbitration Board. The award of arbitration shall be final and bin ding upon the parties. (b) United States residen ts.
148 e-mail to optout@sta.samsu ng.com, with the subject l ine: "Arbit ration Opt Out ." Y ou must include in the opt out e-mail (a) your name and address; (b) the date on which the device wa.
149 Index A Accounts adding a Google account 28 Google 8 setting up 28 Airplane mode 88 Applications 26 downloading ne w 71 Apps uninstalling 51 B Battery charging 7 indicator 6 Battery Use & Safe.
150 namecards 33 saving a number 30 setting a picture as contact icon 61 speed dials 36 starred contacts 33 updating 30 updating from Call log 30 , 40 D Display / Touch-Screen 126 Displa y setting s b.
151 Messages email 47 Gmail 48 managing 44 settings 44 Talk 50 types 43 Mobile ID installing an ID Pack 65 switching ID Packs 66 Music creating a playlist 67 Music Player 66 setting a song as a ringto.
152 S Samsung Mobile Products and Re cycling 125 Security locking and unlocking 10 Security settings credential storage 102 Settings 85 Smart Practices While Driving 122 Specific Absorption Rate (SAR).
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung SPH-D710 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung SPH-D710 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung SPH-D710, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung SPH-D710 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung SPH-D710, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung SPH-D710.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung SPH-D710. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung SPH-D710 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
