Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SPH A420 du fabricant Samsung
Aller à la page of 158
SPH-A420 by Samsung ® © 2007 Samsung Mobile. Printed in Korea..
.
Table of Contents Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i Your Phone’s Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii Section 1: Getting Started . . . . . . . . . . . . . .
2D. Managing Call History . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Viewing History ..... ....................... ...................... ....................... .............. 70 Call History Options............ .................. .....
Section 4: Safety and Warranty Information . . . . . . . 123 4A. Impo rtant Safety In formation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 General Precautions .. ...................... ....................... ...................... ....... 126 Maintaining Safe Use of and Access to Your Phone .
.
i Intr oduction This Phone Guide int roduce s y ou to a ll the f eatures of y our new pho ne. It’ s divided into f our sections: ⽧ Section 1: Getting St arted ⽧ Secti on 2: Y our Phon e ⽧ Sect.
ii Y our Phone’ s Menu The f ollowing list outlin es y our phone’ s menu structure. F or more inf or mation about na v igating through the menus , please see “Na vigating Through Phone Menus” on page 23.
iii 2: Preset Mes sages 1: Can’t talk right now . Se nd me a message.2: Call me 3: Where are you? 4: Can you pick up 5: Meet me at 6: Let’ s get lunch.
iv 1: DS T Setting On Off 7: Alarm Clock 1: Alarm #1 2: Alarm #2 3: Alarm #3 8: Calcula tor 9: Set Tim e (display ed when there is no time information) 4: SETTINGS 1: Display 1: Screen Sa ver T rumpet.
v Flip Open 30 seconds 15 seconds 8 seconds Off 3: Pwr Sav e Mode On Off 4: Brightness Lowes t Low Med High Highest 6: Servic e Light On Off 2: Sounds 1: Ringer T ype 1: V oice Calls 1: With Caller ID.
vi Separate V ol. Ringer Off 1-Beep Leve l 1 – 8 Vib rat e 3: V oicemail Use Ringe r V ol. Separate V ol. Ringer Off 1-Beep Leve l 1 – 8 Vib rat e 4: Alarms Use Ringe r V ol. Separate V ol. Ringer O ff Level 1 – 8 Vib rat e 3: Alerts 1: Minute Beep On Off 2: Service On Off 3: Connect On Off 4: Sig.
vii T one Off Le vel 1 – 8 3: T one Length Short Long 3: Security 1: Lock Phone Unlocked On Power- up Lock Now 2: Change Lock 3: Special # 1: Empty 2: Empty 3: Empty 4: Erase C ontacts Ye s N o 5: R.
viii Ringer T ype C all History V oice Dial Missed Aler ts Contacts Messaging T ext Inbox Send Message Scheduler Alarms Calcula tor Display 3: Lef t Ke y Ringer T ype C all History V oice Dial Missed .
ix 4: Location On Off 5: Audio R outing Normal Headset Only 6: TTY Mode TTY Off TTY + Hear TTY + T alk TTY Full 7: Phone Info 1: Phone Nu mber 2: Icon Glossary 3: V ersion 4: Adva nced 5: CALL HISTORY.
x 5: VIPs 6: Empty 5: Services 1: Customer Care 611 2: Air Time T op-Up 222 3: Dir Assist 411 6: My Phone # IN USE MENU Press Options ( right softk ey) to display the f ollowing options: 1: Call Histo.
Section 1 Getting S t arted.
2.
Section 1A: Setting Up Service 3 Setting U p Se rvi ce Section 1A Setting Up Service In This Section ⽧ Getting St arted With Y our Service ⽧ Setting Up Y our V oicemail ⽧ Getting Help Setting up service on your new Samsung a42 0 phone is quick and easy .
4 Section 1A: Setting Up Serv ice Getting St arted W ith Y our Service Determining if Y our Phone is Already Activated If y ou purchased y our phone at a partner store, it is proba bly activ ated, unlock ed, and ready to use. If y ou received y our phone in the mail, y ou will need to call Customer Care in order to activ ate your phone.
Section 1A: Setting Up Service 5 Setting U p Se rvi ce Setting Up Y our V oicemail All unans wered calls to your phone are aut omat ically transf erred to y our v oicemail, e v en if y our p hone i s i n us e or turned off. The r ef ore, you will w ant to set up your v oicemail and personal gre eting as soon as y our phone is activated.
6 Section 1A: Setting Up Serv ice Getting Help Visit www . trumpetmobile.com Y ou can go online to: 䢇 Access y our acco unt information 䢇 Check y our minutes used (depending on y our T r umpet Mob.
Section 1A: Setting Up Service 7 Setting U p Se rvi ce T o call T rumpet Mobile 41 1: 䊳 Press . GHI GHI TAL K.
8 Section 1A: Setting Up Serv ice.
Section 2 Y our Phone.
10.
Section 2A: Your Phone: The Basics 11 Phone Basics Section 2A Y our Phone: The Basics In This Section ⽧ Front View of Y our Pho ne ⽧ Viewing th e Display Screen ⽧ Features of Y our Phone ⽧ T u.
12 Section 2A: Your Phone: The Basics Front V iew of Y our Phone 1. Speaker 2. Display Screen 18. OK/Menu Key 7. V olume Key 4. Headset Jack 5. Left Softkey 6. T ALK Key 8. V oicemail Key 14. Numeric Keypad 9. Shift/Asterisk Key 13. Space/Pound Key 10.
Section 2A: Your Phone: The Basics 13 Phone Basics Key Functions 1. Speaker allows y ou to hear the other caller and the diff erent ring tones or sounds offe red by your phone .
14 Section 2A: Your Phone: The Basics menu option s. T o mute the ri n ger dur ing an inc oming call, press t he v o lume ke y up or do wn. 8. V oicema il Key allows y ou to press and hold t o automatically dial your v oicemail. 9. Shift/Asterisk Key ente rs the asterisk [*] charact er for calling f eatures.
Section 2A: Your Phone: The Basics 15 Phone Basics 18. OK/MENU Key allows y ou to access the menu sc reen. It also al lows y ou to accept choic es when na vigating through a menu. 19. Right Softkey allo ws you to select softkey acti ons or menu items co rr espondi ng to the bott om ri gh t li ne on the displa y screen.
16 Section 2A: Your Phone: The Basics Viewing the Display Screen Y our phone’ s displa y screen pro vides a wealth of inf ormation about your phone’ s status and options . T o view a list of y our phone’ s icons and descriptions: 䊳 Select MENU > Settings > Phone Info > Icon Glossary .
Section 2A: Your Phone: The Basics 17 Phone Basics Features of Y our Phone Congra tulations on the purchas e of your pho ne. The A420 by Samsung is lightweight, ea sy-to-use, and reliab le, and it also off ers many significant f eatures and service options.
18 Section 2A: Your Phone: The Basics T urning Y our Phone On and Off T urning Y our Phone On T o turn your phone on: 䊳 Press and release . Once yo ur phone is on, it ma y display “Searching for Service, ” which indicates that y our phone is searching f or a signal.
Section 2A: Your Phone: The Basics 19 Phone Basics Using Y our Phone’ s Battery and Charger T r umpet Mobile- or ma nuf acturer-approv ed batteries and accessories can be f ound at Partner Stores or through y our phone’ s manuf acturer , or call 1-866-343-1114 to order .
20 Section 2A: Your Phone: The Basics Inst alling the Battery T o install the Li-Ion battery: 1. Insert the batter y into the opening on the bac k of the phone at a 45-deg ree angle, making sure to line up the gold contact s. Gentl y press down until it snaps into place.
Section 2A: Your Phone: The Basics 21 Phone Basics Charging the Battery Y our phone’ s Li-Ion battery is rechargeable and should be charged as soon as possib le so you can begin using y our phone. K eeping trac k of your ba ttery’ s charge is important.
22 Section 2A: Your Phone: The Basics UL C erti fie d T r av el A dap ter The T rav el Adapter for this phone has met UL 1310 safety requir ements. Please adhere to the following sa fety instructions per UL guidelines. F AIL URE T O FO LL OW THE IN S TRU CT IO NS O UT LINED MA Y LEAD T O SERI OUS PERSONAL INJ U RY AND POSSIBLE PROPER TY DAMAGE.
Section 2A: Your Phone: The Basics 23 Phone Basics Navigating Throu gh Phone Menus The navi gation k ey on your phone allo ws you to scroll through menus qui c kly and easily . The scroll bar at the right of the m enu keeps track of your p osition in the me nu at all times.
24 Section 2A: Your Phone: The Basics Backing Up Within a Menu T o go to the previous menu: 䊳 Press . T o return to st andby mode: 䊳 Press . BACK BACK BACK BACK END.
Section 2A: Your Phone: The Basics 25 Phone Basics Displaying Y our Phone Number Just i n case you forget y our phone number , your phone can remind you. T o display your phone number: 䊳 Select MENU > Settings > Phone Info > Phone Number . (Y our phone number and other inf or mation about y our phone and account will be displa yed.
26 Section 2A: Your Phone: The Basics Making Calls Placing a call from your phone i s as easy as making a call from any la ndl ine phone. Just ent er the number , press , and you’ re on your wa y to clear calls. T o make a call using your keypad: 1.
Section 2A: Your Phone: The Basics 27 Phone Basics Dialing Options When you enter n umbers in standby mode, sel ect Options ( ) to see the f ollowing dialing op tions.
28 Section 2A: Your Phone: The Basics Answering Ca lls T o answer an incoming call: 1. Make sure y our phone is on. (If your phone is off , incoming calls go to voi cemail.) 2. Press to ans wer an incoming call. (Depending on your p hone’s settings, y ou may also a nswer incomi ng calls b y ope ning t he p hone or b y pressing any n u mber ke y .
Section 2A: Your Phone: The Basics 29 Phone Basics Missed Call No tification When an incoming call i s no t a ns wered, the Missed Call l og is displa yed on your scree n. T o display the Missed Call entry from the notification screen: 䊳 Highlight t he entry and press .
30 Section 2A: Your Phone: The Basics T o exit Emergency mode: 1. Press to end a 911 call. 2. Press until Emergency mode is e xited. In-Call Options Pressing Options (right softke y) during a call displays a list of f eatures you ma y use dur ing the course of a call.
Section 2A: Your Phone: The Basics 31 Phone Basics During a call, the left softk ey functions as th e Mute b u tton. Press it to mu te the pho ne’ s microphone f o r priv acy .
32 Section 2A: Your Phone: The Basics 3. Use your na vigation ke y to select a label (Mobile , Home , Work , Pager , or Others) and press . 4. Enter a name f or the entry using the numeric k eys. Press to select t he desired entry method T9(English) , Alpha , Symbol , or Number .
Section 2A: Your Phone: The Basics 33 Phone Basics Dialing and Saving Phone Numbers With Pauses Y ou can dial or sav e phone numbers with pauses f or use with automated systems, such as voicemail or credit card billing numbers .
34 Section 2A: Your Phone: The Basics Plus (+) Code Dialing When placing international calls , you can use Plus Code Dialing to a utomatically ent er the international access code f or your location (f or example, 011 for in ter national calls placed from the Unit ed States).
Section 2A: Your Phone: The Basics 35 Phone Basics Using Speed Dialing Y ou can store up to 98 number s in y our phone’ s speed dial memory to make contacting friends and f amily as easy as pressing a bu tton or two .
36 Section 2A: Your Phone: The Basics Entering T e xt Selecting a Character Inp ut Mode Y our phone pro vides conv enient wa ys to enter words , letters , pun ctuation, and numbers whene ver you are prompted to enter te xt (for e xample, when adding a Contacts entry or SMS T e xt Messaging).
Section 2A: Your Phone: The Basics 37 Phone Basics Entering Characters Using T9 T ext Input T9 T ext Input let s you enter te xt in yo ur phone by pres sing ke ys just onc e per lette r . (T o sel ect the T9 Word mode when entering te xt, see “Selecting a Character Input Mode” on page 36.
38 Section 2A: Your Phone: The Basics Entering Characters by T appi ng the Keypad T o enter characters by tapping the keyp ad: 1. Select the Alpha mode . (See “Selecting a Character Input Mode” on page 36.) 2. Press the corresponding k eys repeatedly until the desired letter app ears.
Section 2A: Your Phone: The Basics 39 Phone Basics Entering Numbers, Symbol s, Smileys, a nd Preset Messages T o enter numbers: 䊳 Select the Number mode and press the appropriate key . (See “Selecting a Char acter Input Mode” on page 36.) T o enter symbols: 䊳 Select the Symbols mode .
40.
Section 2B: Controlling Your Pho ne’s Settings 41 Phone Basics Section 2B Controlling Y our Phone’ s Settings In This Section ⽧ Sound Settings ⽧ Display Settings ⽧ Location Settings ⽧ Mess.
42 Section 2B: Controlling Your Phone’s Settings Sound Settings Ringer T ypes Ringer types help y ou identify incoming calls and messages . Y ou can assign ringer types to individual Contacts entries, t ypes of calls, and types of messages . 䢇 Preprogrammed Ri ngers includ e a variety of st andard ringer types and f amiliar music .
Section 2B: Controlling Your Pho ne’s Settings 43 Phone Basics Selecting Ringer T ypes for Messages T o select a ringer type for messages: 1. Select MENU > Settings > Soun ds > Ringer T ype > Messages . 2. Select Vo i c e m a i l or T e xt Message .
44 Section 2B: Controlling Your Phone’s Settings Selecting a Key T one Y our phone off ers a number of options f or selecting the audib le tones accompanying a ke ypress. (Longer tone lengths ma y be better f or tone recognition when dialing voi cemail or other automated systems .
Section 2B: Controlling Your Pho ne’s Settings 45 Phone Basics Adjusting the Phone’s Ringer V olume Y ou can adjust y our phone’s ringer volume to sui t your needs and y our environment. T o adjust your phone’ s ringer volume: 1. Select MENU > Settings > Soun ds > Vo l u m e .
46 Section 2B: Controlling Your Phone’s Settings Alert Notification Y our phone can alert you with an audib le tone when you change service areas, once a min ute dur ing a v oice call, when the signa l f ades, when po wering your phone on o r of f , or when a call has been connected.
Section 2B: Controlling Your Pho ne’s Settings 47 Phone Basics Display Settings Changing the T ext Greeting The te xt greeting can be up to 14 chara cters and is displa yed on y our phone’ s screen in standb y mode. Y ou may choose to k eep the phone’ s def ault greeting (“T rumpet Mobile”), or y ou may ent er your own custom gree ti ng.
48 Section 2B: Controlling Your Phone’s Settings Changing the Di splay Screen Y our new phone off ers options f or what you see on the displa y screen and when in standby mode . T o change the display images on main LCD: 1. Select MENU > Settings > Display > Screen Saver .
Section 2B: Controlling Your Pho ne’s Settings 49 Phone Basics Changing the F ont Color Y ou can customize y our phone’ s displa y font by sel ecting a color scheme or style to reflect y our personality . T o change the display’ s theme color: 1.
50 Section 2B: Controlling Your Phone’s Settings T o change the Service Light: 1. Select MENU > Settings > Display > Service Light . 2. Select On or Off and press .
Section 2B: Controlling Your Pho ne’s Settings 51 Phone Basics Location Settings Y our phone is equi pped with a Location f eature f or use in connection with loca tion-based ser vices that ma y be av ail able in the future. The Location f eature allows the net work T rumpet Mobile makes av ai la ble to you to det ec t your posi tion.
52 Section 2B: Controlling Your Phone’s Settings Messaging Settings Sta ying connected to your friends and f amily has nev er been easier . With your phone’ s advanced messaging capabilities , you can send and receiv e many diff erent kinds of te xt messages without pl acing a v oice call.
Section 2B: Controlling Your Pho ne’s Settings 53 Phone Basics Adding a Customized Sign ature Each message you sen d can have a customi zed signature to reflect y our personality . T o add a customized signature to each sent message: 1. Select MENU > Messaging > Settings > Edit Signature .
54 Section 2B: Controlling Your Phone’s Settings T o add a new preset message: 1. Select MENU > Messag ing > Settings > Preset Messages . (The list of preset messages is disp la yed.) 2. T o add a new message, selec t the desired message location, press Op tions ( ) and sele ct Add New .
Section 2B: Controlling Your Pho ne’s Settings 55 Phone Basics Airplane Mode Airplane Mode allows y ou to us e many of y our phone’ s f eatures, such as Memo Pad and V oice Memos when y ou are in an airplane or in any other area where makin g or receiving calls or da ta is prohibited.
56 Section 2B: Controlling Your Phone’s Settings TTY Use With T rumpet Mobile Service A TTY (also kno wn as a TDD or T e xt T e lephone) is a telecommuni cat ions device that allo ws people who are deaf , hard of hearing, or who hav e speech or language disabilitie s, to communicate by t elephone.
Section 2B: Controlling Your Pho ne’s Settings 57 Phone Basics Note: In TTY Mode, your ph one will display the TTY a ccess icon when a headset or TTY de vice is plugged in . If TTY mode is enabled, the aud io quality of non-TTY devices conne cted to the heads et jack may be impair ed.
58 Section 2B: Controlling Your Phone’s Settings Phone Setup Options Display Langua ge Y ou can choose to displa y your phone’ s onscreen menus in English or in Span ish. T o assign a language for the phone’ s display: 1. Select MENU > Settings > Others > Lan guage .
Section 2B: Controlling Your Pho ne’s Settings 59 Phone Basics Call Setup Options Call Setup o ptions allow y ou to set up the f ollowing options: 䢇 Abbreviated Dial allows you to prog ram a fiv e- or six- digit prefix f or commonly used phone numbers (page 59).
60 Section 2B: Controlling Your Phone’s Settings Making an Abbreviated D ial Call T o make a call: 1. Enter the last f our or five digits of the pref ix phone numb er. 2. Abbre v . Dial is display ed in the lower left corner with the prefix d igits displa yed.
Section 2B: Controlling Your Pho ne’s Settings 61 Phone Basics Restriction Allows y ou to restrict outgoing call options b y selecting one of the f ollowin g options: 䢇 Allow all to allow outgoing calls t o be made (no restrictions). 䢇 Contact s Only to allo w outgoing calls to onl y th ose numbers sa ved in the Contacts list.
62 Section 2B: Controlling Your Phone’s Settings Call Answer Mode Y ou can determine ho w to ans wer incoming calls o n y our phone, whet her by pressing , by pressing any numbe r ke y , or simply by opening the phone. T o set call answer mode: 1. Select MENU > Settings > Others > Call Setup > Call Answer .
Section 2C: Setting Your Phone’s Security 63 Phone Basics Section 2C Setting Y our Phone’ s Security In This Section ⽧ Accessing the Sec urity Menu ⽧ Using Y our Phone’s Lock Feature ⽧ Usi.
64 Section 2C: Sett ing Your Phone’s Security Accessing the Security Menu All of y our phone’ s security settings are a vailab le through the Security menu. Y ou must enter your loc k code to view the Security m enu. T o access the Security menu: 1.
Section 2C: Setting Your Phone’s Security 65 Phone Basics Unlocking Y our Phone T o unlock your phone: 1. F rom standby mode, p ress Ta l k , Lef t/Right softkey , Vo l u m e key , o r OK key . 2. En te r yo u r lo ck co de . Calling in Lock Mode Y ou can place calls to 911 and to y our special numbers when in loc k mode.
66 Section 2C: Sett ing Your Phone’s Security Using Special Numbers Special num b ers ar e im p or tant numbers that you hav e designated as being “al w ays a v ail able. ” Y ou can call and receiv e calls from special n umbers ev en if your ph one is lock ed.
Section 2C: Setting Your Phone’s Security 67 Phone Basics 4. If you are cer tai n you woul d li ke to erase all of your Contacts entries , select Yes and press . Resetting Y our Phone Resetting the phone rest ores al l the factory defaul ts, including the ringer t y pes an d displa y settings.
68.
Section 2D: Managing Call History 69 Phone Basics Section 2D Managing Call History In This Section ⽧ Viewing History ⽧ Call History Options ⽧ Making a Call From Call History ⽧ Saving a Phone N.
70 Section 2D: Managing Call History Viewing History Y ou’ll find the Call Hist ory f eature very helpful. It is a list of the last 20 p hone numbers (or Contact s entries) for calls you placed, accept ed, or missed. Call History makes rediali ng a number f ast and easy .
Section 2D: Managing Call History 71 Phone Basics Call History Options F or additional inf ormation and options on a par ticular call, highlight a Call History entry and press . This f eature displa ys the date and time of the call, the phone n umber (if av ailable), and th e cal ler’ s name (if the number is already in your Cont acts).
72 Section 2D: Managing Call History Making a Call From Call History T o place a call from Call History: 1. Select MENU > Call History . 2. Select Outgoing Calls , Incoming Calls , Missed Calls , or All Recent and press . 3. Use you r na vigation ke y to select a Call History entry and press .
Section 2D: Managing Call History 73 Phone Basics Saving a Phone Nu mber From Call History Contacts entries can store up to a to tal of five phone numbers , and each en try’ s name can cont ain 20 char acters. T o save a phone number from Call History: 1.
74 Section 2D: Managing Call History Prepending a Phon e Number From Call History If you need to mak e a call fr om Call History and you hap pen to be outside y our local area code, yo u can add the appropriate prefix b y prepending the n umber . T o prepend a phone number from Call History: 1.
Section 2E: Using Contacts 75 Phone Basics Section 2E Using Cont act s In This Section ⽧ Adding a New Contact s Entry ⽧ Finding Contact s Entries ⽧ Cont act s Entry Op tions ⽧ Adding a Phone N.
76 Section 2E: Usi ng Contacts Adding a New Cont act s Entry Y our phone's Contacts list can store up to 29 9 entries and each entry’ s name can contain 20 characters . T o add a new entry: 1. Select MENU > Contact s > Add New Entry . 2. Enter a name f o r the new entry and press the navigation key down .
Section 2E: Using Contacts 77 Phone Basics Finding Cont act s Entries There are se veral w ays to displa y your Contacts entries: by name, b y sp eed dial n umber , and by g roup . F oll ow the st eps outlined in the sect ions below to displa y entries from the Contacts menu.
78 Section 2E: Usi ng Contacts Finding Speed Dial Numbers T o find phone numbers you have stored in speed dial locations: 1. Select MENU > Contact s > Speed Dial #s . 2. Scroll through speed dial ent ries using y our navigation ke y . Speed dial n umbers are displ aye d in numeric order.
Section 2E: Using Contacts 79 Phone Basics Cont act s Entry Options T o access a Contacts entr y’ s options , highlight the entry and press . Press Options () > Ed it . Highlight one of the options list ed below and pres s . 䢇 [Contact Name] to edit the contact ent ry name.
80 Section 2E: Usi ng Contacts Adding a Phone Numb er to a Cont act s Entry T o add a phone number to an entry: 1. Highlight a Contacts ent r y (see “Finding Contacts Entries” on page 77) and press to displ a y a Contacts entry . 2. Press Options () > Edit .
Section 2E: Using Contacts 81 Phone Basics Assigning S peed Dial Numbers Y our phone can store up to 98 phon e numbers in spee d dial locations . For details on ho w to make calls usi ng spee d dial numbers , see “Using Speed Dialing” on page 35.
82 Section 2E: Usi ng Contacts Editing a Cont act s Entry T o make changes to an entry: 1. Displa y a Contacts en try and highlight the name of the person you wis h to edit. 2. Press Options () > Edit . 3. Highlight the part of the entry you wish to edit ( Name , Group , Ringer , etc.
Section 2E: Using Contacts 83 Phone Basics Dialing T rumpet Mobile Services Y our Contacts list is preprog rammed with contact numbers f or various T r umpet Mobile Services. T o dial a service from your Contact s: 1. Select MENU > Contact s > Services .
84.
Section 2F: Using the Phone’s Scheduler and Tools 85 Phone Basics Section 2F Using the Phone’ s Scheduler and T ools In This Section ⽧ Using Y our Phone ’ s Sche duler ⽧ Using Y our Phone’.
86 Section 2F: Using the Phone’s Scheduler and Tools Using Y our Phone’ s Scheduler Adding an Event to the Schedule r Y our Scheduler helps organ ize y our time and reminds y ou of impor tant e vents. T o add an event: 1. Select MENU > To o l s > Sche duler .
Section 2F: Using the Phone’s Scheduler and Tools 87 Phone Basics 7. Select an alarm time f or the e vent by high lighting the alarm field and pressing the na vigation ke y left or right to select one of the f ollowing: 䡲 No Alarm , On T ime , 10min before , 30min before , or 1 Hr before .
88 Section 2F: Using the Phone’s Scheduler and Tools Going to T oday’s Scheduler Menu T o go to the Scheduler menu for today’ s date: 䊳 Select MENU > To o l s > T oday . Erasing a Day’ s Events T o erase a day’s scheduled event s: 1.
Section 2F: Using the Phone’s Scheduler and Tools 89 Phone Basics Using Y our Phone’ s Alarm Clock Y our phone comes wi th a built-in alar m clock wi th multip le alarm capabilities . T o use the alarm clock: 1. Select MENU > To o l s > Alarm Clock .
90 Section 2F: Using the Phone’s Scheduler and Tools Using Y our Phone’ s Memo Pad Y our phone comes with a memo p ad you can use to compose and store reminders and notes to he lp keep yo u organized. T o compose a note: 1. Select MENU > To o l s > Memo Pad .
Section 2F: Using the Phone’s Scheduler and Tools 91 Phone Basics Using Y our Phone’ s T ools In addition to helpi ng you be more efficient and organiz ed, your phone off ers useful and enter taining tools . Using the Calculator Y our phone comes with a b uilt-in calculator .
92 Section 2F: Using the Phone’s Scheduler and Tools T ask Lis t This option allo ws you to manage daily t asks t hat include dates, times, and prior ity lev els. 1. Select MENU > To o l s > Ta s k L i s t . 2. Select Options () > Add New .
Section 2F: Using the Phone’s Scheduler and Tools 93 Phone Basics Count down This option allo ws you to enter a timer that count s down to an e vent based on a date and time speci fied. 1. Select MENU > To o l s > Countdown . 2. Select Options () > Add New .
94 Section 2F: Using the Phone’s Scheduler and Tools.
Section 3 T rumpet Mobile Ser vice Fe a- tures.
96.
Section 3A: Trumpet Mobile Service Features: The Basics 97 Affinity Service Section 3A T rumpet Mobile Service Features: The Basics In This Section ⽧ Using V oicemail ⽧ Using SMS T ext Messaging .
98 Section 3A: Trumpet Mobile Service Features: The Basics Using V oicemail Setting Up Y our V oicemail All unans wered calls to your phone are aut omat ically transf erred to y our v oicemail, e v en if y our p hone i s i n us e or turned off.
Section 3A: Trumpet Mobile Service Features: The Basics 99 Affinity Service V oicemail Notific ation There are se veral w ays your phone al er t s y ou to a new message: 䢇 By displa ying a message on the screen. 䢇 By sounding the assigned ringer type.
100 Section 3A: Trumpet Mobile Service Features: The Basics Retrieving Y our V oicemail Messages Y ou can re view y our messages directl y from your phone o r from any other to uch-tone phone. T o dial from your phone , you can eit her speed dial your v oicemail or use the menu keys.
Section 3A: Trumpet Mobile Service Features: The Basics 101 Affinity Service V oicemail Button Guide Here’ s a quic k guide to y our ke ypad functions while listening to vo icemail messages. F or fur ther details and menu options , see “V oicemail Menu K ey” on page 105.
102 Section 3A: Trumpet Mobile Service Features: The Basics Setting Up Group Distrib ution Lists Create up to 20 separ ate group list s , each with up to 20 customers. 1. Press and hold to access your v oicemail. (If y our voi cemail box contains an y new or sav ed messages, press to access the main voi cemai l menu.
Section 3A: Trumpet Mobile Service Features: The Basics 103 Affinity Service V oicemail-to-V oicemail Message Reply Reply to a v oice message receive d fr om any other T rumpet Mobile V oicemail user . 1. After listening to a v oice message, press . 2.
104 Section 3A: Trumpet Mobile Service Features: The Basics Extended Absence Greeting When your phone is turned off or you are off the network T r umpet Mobile mak es av ai lable to yo u fo r an extended period, this gre eti ng can be play ed instead of your normal personal gree ting.
Section 3A: Trumpet Mobile Service Features: The Basics 105 Affinity Service V oicemail Menu Key F ollowing the prompts on the v oicemail system, y ou can use your keypad to navigate throug h the v oicemail menu. The f ollowing list outlines y our phone’ s v oicemail menu structure.
106 Section 3A: Trumpet Mobile Service Features: The Basics Numeric Paging t o a Phone Return to Pe rsonal Options Menu Administrati ve Options Skip Passcode Autoplay Messa ge Date & Time On/Off C.
Section 3A: Trumpet Mobile Service Features: The Basics 107 Affinity Service Using SMS T ext Messaging With SMS T ext Messaging, y ou can use other people's wireless phone n umbers to send instant te xt messages from your phone to their messaging-ready phone s – and they can send messages to y ou.
108 Section 3A: Trumpet Mobile Service Features: The Basics number on the ke yp ad that corre sponds to the number ne xt to the message or emoticon. 5.
Section 3A: Trumpet Mobile Service Features: The Basics 109 Affinity Service 4. Re view your message and press Send ( ). Y ou may also select the f ollowin g additional messagin g options by pressing Options () : 䡲 Edit to edit the e x i sting message before sendi ng.
110 Section 3A: Trumpet Mobile Service Features: The Basics Using Caller ID Caller ID allo ws people to identify a caller bef ore answ ering the phone b y displaying th e n umber of the incoming call. If you do not want y our number displa yed when you mak e a call, just f ollow these easy steps.
Section 3A: Trumpet Mobile Service Features: The Basics 111 Affinity Service Responding to Call W aiting When you’ re on a call, Call W aiting alerts you to incoming calls b y sounding two beep s. Y our phone’ s screen inf or ms you t hat another call is comin g in and displ ays the call er’s phone number (if it is a vailab le).
112.
Section 3B: Trumpet Mobile Voice Kit 113 Affinity Service Section 3B T rumpet Mobile V oice Kit In This Section ⽧ Getting St arted With T r um pet Mobile V oice Kit ⽧ Programming the Phon e for V .
114 Sec tion 3B: Trumpet Mobile Voice Kit Getting St arted W ith T rumpet Mobile V oice Kit With T r umpet Mobile V oice Kit: 䢇 Y ou can store up to 20 of your mo st frequent contacts’ phone numbers , so you c an simply sa y the name of t he person yo u want to call.
Section 3B: Trumpet Mobile Voice Kit 115 Affinity Service Note: Record V oice Dial tags in a quiet env ironm ent and w ithout the aid of an accessory ( for example, a headset or ha nds-free car kit).
116 Sec tion 3B: Trumpet Mobile Voice Kit Programming the Phone for V oice Dialing Programmin g y our phone f or voice activ ated dialing is easy . The phone provi des v oic e prompts and screen displays to guide y ou through the recording process . T o pro gram t he phone f or voice activ ated dialing: 1.
Section 3B: Trumpet Mobile Voice Kit 117 Affinity Service Setting Up V oice Dial V oice Dial is alwa ys active once y ou hav e programmed the phone with V oice Dial entries. T o place voice activ ated calls , press and hold . Then sa y the name into the phone aft er you hear the voi ce prompt and the beep .
118 Sec tion 3B: Trumpet Mobile Voice Kit Placing a Call Using V oice Dial T o place a call if V oice Dial is inactive: 1. Open the fli p and press and hold . 2. At the v oice prompt, sa y the name into the phone. 䡲 The phone automatica lly places the call if it recognizes t he name.
Section 3B: Trumpet Mobile Voice Kit 119 Affinity Service Erasing V oice Dial Entries T o erase an individual V oi ce Dial entry: 1. Select Vo i c e K i t > V oice Dial > Review . 2. Highlight the desi red entry using the navigati on key . 3. Select Options () > Erase .
120 Sec tion 3B: Trumpet Mobile Voice Kit T o end the recording of your memo: 䊳 Press fo r Done . T o record a conversation during a phone call: 1. During a call, select Options > Vo i c e M e m o . (A one- minute count er is display ed on the screen indicating the amount of time a sin gle v oice memo can be recorded.
Section 3B: Trumpet Mobile Voice Kit 121 Affinity Service V oice Memo Opti ons T o play the voice memos you have recorded: 1. Select Vo i c e K i t > Vo i c e M e m o . 2. Select Review and press . (The phone displa ys a list of s aved memos , with the first o ne selected.
122 5. Enter the ne w name using the k eypad and press for Save . Erasing V oice Memos T o erase an individual memo: 1. Select Vo i c e K i t > V oice M emo . 2. Select Review and press . 3. Highlight the desi red memo . 4. Select Options ( ) and press Erase .
Section 4 Safety and W arranty Information.
124.
Section 4A: Important Safety Information 125 Safety & W arranty Section 4A Import ant Safety Information In This Section ⽧ General Precautions ⽧ Maintaining Safe Use of and Access to Y our Pho.
126 Section 4A: Important Safety Information General Precautions There are sever al sim ple guidelines to operating your phone properly and Speak directly into the mo uthpiece. 䢇 A void exposi ng y our phone and accessories to rain or liquid spills.
Section 4A: Important Safety Information 127 Safety & W arranty Maint aining Safe U se of and Access t o Y our Phone Do Not Rely on Y our Phone for Emergency C alls Mobile phones operate using radio signals, which cannot guarantee connection in all conditions.
128 Section 4A: Important Safety Information T urning Off Y our Phone Before Flying T urn off your phone befor e boarding any aircr aft. T o prevent possible interference with aircr a ft systems , the U.
Section 4A: Important Safety Information 129 Safety & W arranty Using Y our Phone W ith a Hearing Aid Device Y our T r umpet Mobile Phone has been teste d f or hearing aid device compatibility .
130 Section 4A: Important Safety Information T rumpet Mobile further suggests you exp eriment with m ultiple phones (ev en those no t labeled M3/T3 or M4/T4) whi le in the store to fin d the one that works best with y our hearing aid de vice.
Section 4A: Important Safety Information 131 Safety & W arranty Caring for the Battery Protecting Y our Battery The guidelines listed below help you get the most out of your battery’ s performance. 䢇 Recently , there hav e been some public reports of wireless phone batteries ov erheating, catching fi re, or e xploding.
132 Section 4A: Important Safety Information Radiofrequency (RF) Energy Understanding How Y our Phone Operates Y our phone is basically a radi o transm itter and recei ver . When it ’ s turned on, it receiv es and transmits radio fr equency (R F) signals.
Section 4A: Important Safety Information 133 Safety & W arranty Specific Absorption Ra tes (SAR) for Wireless Phones The SAR is a value that corresponds to the relative amount of RF energy absorbed in the head of a user of a wireles s handset. The SAR value of a phone is the result o f an extensive testing , measuri ng, and calculation process.
134 Section 4A: Important Safety Information Phone Guide Prop riet ary Notice CDMA T echnology is licensed by QU ALCOMM I ncorporated under one or more of the following patents: 4,901,307 5,109,390 5,.
Section 4B: Manufacturer’s Warranty 135 Safety & W arranty Section 4B Manufacturer ’ s W arranty In This Section ⽧ Manufacturer ’s W arranty Y our phone has been designed to prov ide you with reliable, worry-free service.
136 Section 4B: Manufacturer’s Warranty Manufacturer ’ s W arranty ST ANDARD LIMITED W ARRANTY What is C overed and F or How Long? S AMSU NG TELECO MMUNICA TIONS AMERICA, L LC (“SAMSUNG”) warr.
Section 4B: Manufacturer’s Warranty 137 Safety & W arranty What are S AMSUNG's Obligations? During the a pplicable w arran ty period, SAMSUNG will r epair or replace, at SAMSUNG's sole option, without charge to Pur chaser , any defectiv e component part of Pr oduct .
138 Section 4B: Manufacturer’s Warranty SOME S T A TES/PRO VI NCES DO NO T ALL OW LIMI T A TIONS ON HO W LONG AN IMPLIED WARRANTY LAS TS, SO T HE ABOVE LIMIT A TION MA Y NO T APPL Y TO Y OU.
Section 4B: Manufacturer’s Warranty 139 Safety & W arranty This Limited Warr anty allocates risk of Produc t failure between Purchaser and SAMSUNG, an d SAMSUNG's Produc t pricing reflects this allocation of risk and the limitations of liability contained in this Limited Warran ty .
140.
Index141 Index Index A Abbreviated Dialing 59 Affinity Service Dialing Trumpet Mobile Services 83 Airplane Mode 55 Alarm Clock 89 Answering Calls 28 Auto Answer Mode 62 B Backlight 47 Battery 19 – 2.
142 Index Signature 53 P Phone (front view) 12 Phone Number Displaying 25 Finding 32 With Pauses 33 Phone Settings 41 – 62 Auto Answer Mode 62 Call Answer Mode 62 Display Settings 47 – 50 Location.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung SPH A420 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung SPH A420 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung SPH A420, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung SPH A420 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung SPH A420, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung SPH A420.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung SPH A420. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung SPH A420 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
