Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SM T210RZWYXAR du fabricant Samsung
Aller à la page of 206
ANDROID T ABLET User Manual Please read this manual before operating your device and keep it for future reference..
SM-T210R_UM_English _MF1_CH_071213_F4 Intellectual Proper ty All Intellectual Property , as defined below, owned by or which is otherwise the pr operty of Samsung or its respective supplie rs relating.
THERETO. NOTHING CONT AINED IN THE INSTR UCTION MANUAL SHALL BE CONSTRUED TO CREA TE AN EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY OF ANY K IND WHA TSOEVER WITH RESPECT TO THE PR ODUCT .
© 2013 Samsung Electronics America, Inc. All rights reserved. Do you have questions about your Samsung Mobile Device? For 24 hour information and assistance, we off er a ne w F AQ/ARS System (Automated Response System) a t: www .
DivX ® , DivX Certified ® and associa ted logos are trademarks of Rovi Corporation or its subsidiaries and are used under license. DivX Certified ® to play DivX ® video up to HD 720p, including premium content. ABOUT DIVX VIDEO: DivX ® is a digital video format created by D ivX, LLC, a subsidiary of Ro vi Corporation.
1 Table of Contents Section 1: Getting Started ........................... 5 Understandin g This User Ma nual . . . . . . . . . . . . 5 Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Turning Your Device On and Off . . . . . . .
2 Messenger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 ChatON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Section 5: Internet and Social Networking ............................................. 54 Google Search . . . . .
3 Game Hub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Gmail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Google . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Google Settings . . . . . . . . . . . . .
4 FCC Part 15 Informat ion to User . . . . . . . . . . 155 Smart Practices While Driving . . . . . . . . . . . 155 Battery Use and Safe ty . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Samsung Mobile Products and Recycling . . . 158 UL Certified Travel Charger .
5 Section 1: Getting Star ted This section hel ps you to quick ly start using your device. Understanding T his User Manual The sections of th is manual gene rally follow the feat ures of your device.
Getting Started 6 T ext Con v entions This manual provides condensed informat ion about how to use your device. T o make this possible, the follo wing text conventions are used to represent often-used s teps: Batt er y Y our device is powered by a rechargeable, standard Li-Ion batter y .
7 1. Insert the USB cable in to the Charging Head. 2. Insert the USB cable into t he device’ s C harger/ Accessory Port. War n i n g! While the device is charging, if the touch scr een does not function due to an unstab le power supply , unplug the USB power adapter fr om the power outlet or unplug the USB cable from the device.
Getting Started 8 T ur ning Y our Device On and Off T ur ning Y our Device On Press and hold the Pow er/Lock Key . For mor e information, refer to “Unl ocking th e Device ” on page 16. Note : Y our device’ s internal antenna is located alon g the top back of the device.
9 Wi-Fi Make sure the Wi-Fi OFF / ON icon is set to ON and choose one of the following options: To u c h Add Wi-Fi network to enter a Network SSID tha t is not listed. To u c h Scan to make sure you have an accurat e list of Wi-Fi networks. T ouch one of the Wi-Fi networ ks in the list, enter the password, and touch Connect .
Getting Started 10 Got Google? Y our new device uses your G oogle account to fully use its Android features, incl uding Gmail, Maps, Navigation, Google T alk, and Google Play . The Got Google? screen allows you to si gn in, if you alread y have a Google account.
11 Enter tainment This screen displays if you s ign ed in to your Google account. To u c h Set up a c redit card , enter credit card information for your Google Play account, and touch Save . – or – T ouch Not now . Backup and R estor e This screen also displays if you signed in to y our Google account.
Getting Started 12 Setup Complete Congratulations! Y our device is set up and ready to use. To u c h Finish . The main Home screen displays. Creating a New Google Account In order to utilize your device to t he fullest extent, you will need to create a Google Account when you f irst use your device.
13 T ask Manager Y our device c an run ap plicat ions simultaneously and some applications run in the background. Use T ask Mana ger to see which a pplica tions are runn ing on your device and to end running applications t o extend battery life.
Getting Started 14 Installing a Memor y Car d 1. Open the Memor y Card Slot cover and turn to expose the slot. 2. With the gold contacts facing down, carefully slide t he memory card into the slot, pus hing gently unt il it clic ks into place. 3. Replace the Memory Card Slot cover .
15 Galaxy T ab Accessories T o find accessories for your G alaxy T ab: 1. Go to http://www .samsung.com/us /mobile/gal axy-tab- accessories . Galaxy T ab accessories display .
Getting Started 16 Locking the de vice manually Press the Power/Lock Key . Unlocking the De vice 1. Press the Pow er/Lock Key . The Lock screen displays. 2. Swipe across the screen a s shown. The last screen you accessed displays. Tip : T ouch one of the app shortcut icons and then swipe to launch that application.
17 Section 2: Understanding Y our De vice This section outlines key fe a tures of your device and describes the screen and the icons that a ppear when the device is in use. It also show s how to navigate thr ough the device. Fe at u r e s • 7.0-inch WSV GA (1024x600) T FT (PLS) LCD tou ch screen • Android V ersion 4.
Understanding Y our Device 18 Warning! This device does not support some USB storage media devices. F or more information, refer to “Galaxy T ab Accessories” on page 15. F ront V iew The following items can be found on the front of your device as illustra ted.
19 Back View 1. 3.5mm Hea dset Jack : Plug in for headphones. 2. Camera Lens : Used when taking photos or recor ding videos. 3. Memory Card Slot : Install a memory car d for storage of files. 4. Charger/Accessory Port : Plug in a USB cable for charging or to sync music and files.
Understanding Y our Device 20 Home Screen The Home screen is the starting point for using your device. Note: Unless stated otherwise, instructions in this user manual start with the device unlocked, at the Home scre en.
21 7. Home screen : The starting po int for using yo ur device. Place shortcuts, widgets, a nd other items to cus tomize your device to your needs. 8. Google Searc h : Search the web by typing or speaking. For more informatio n, refer to “Google Search” on page 54.
Understanding Y our Device 22 Adding and Remo ving Home Screen Panels Y our device comes with seven Home screen panels. Y ou can customize the Home screen by removing or adding panels. Note: The panel in the center position displays when you touch Home .
23 Navig ating Y our Device Use command buttons and the t ouch screen to navigate. Command Buttons Back T ouch Back to return to the previous screen, option, or step. Home T ouch Home to display the center Home screen. T ouch and hold to open a list of thumbnail ima ges of apps you have worked with recently .
Understanding Y our Device 24 Screen Navig ation T ouch T ouch items to select or launch t hem. For example: • T ouch the on-screen keybo ard to enter characters or text. • T ouch a menu item to select it. • T ouch an a pplication’s icon to launch the applica tion.
25 Quick Settings T o view and control the most common set tings for your tablet, as well as accessing the complet e Settings application, open the Quick Se ttings panel . 1. T ouch the top of t he screen and swipe downward. The Quic k Settings s creen disp lays.
Understanding Y our Device 26 Sweep the pop-up to the left to see additional settings. • Blocki ng mode : When enabled, notifications for se lected features will be disabled . •S y n c : Synchronizes your device w ith the network. Synchronizes contacts, email, tim e, and a variety of accounts.
27 Music player : Music is playing. Display the Sta tus Details to see the song title and music playe r controls. For more informa tion, refer to “Music Player” on page 64. Music App : A song is playing in the Music app. T ouch the Music icon or touch the Status Details to see the song title and music player controls.
Understanding Y our Device 28 Status Bar The Status Bar is part of the System Bar and displa ys icons to show network sta tus, batter y power , and other details. Battery L evel : Shown fully ch arged. Charging Indicator : Battery is cha rging. Device P ower Critica l : Batter y has only three percent power remaining.
29 Primar y Shor tcuts Primary Sho rtcuts display at the bottom of the Hom e screens. Tip : The main Home screen is usually the center Home screen. The default Primar y Shortcuts are: Contacts, Email, S Planner , Internet, and Apps.
Understanding Y our Device 30 R emo ving Wi dgets T ouch and hold the Widget until the Remove icon displays, then drag the widget to the Remove icon. Note: This action does not actually delete the Widget, it just removes it from the current Home screen.
31 Fo l d e r s Place Folders on a Home screen to organize items togethe r . Adding Folders T o create a fol der on a Home page: 1. Navigate to the desir ed Home screen. 2. T ouch and hold on the screen until the Home screen pop-up displays and then touch Folder .
Understanding Y our Device 32 Wallpapers Y ou can choose a picture to display on the Home Screen, Lock screen, or on both the Home and Lock screens. Choose from preloaded wallpa per images or select a photo you ha ve downloaded or taken with the Camera .
33 T o manually change the order of the icons on the A pps screen: 1. From a Home screen, touch Apps . 2. T ouch Menu ➔ Edit . 3. T ouch and hold an icon and d rag it to a new position. 4. T ouch Save to save the changes. Y ou can place shortcuts to app lications on the Home screen for quick acces s to the app lication.
Understanding Y our Device 34 Entering T e xt This section describes ho w to select the desired te xt input method when entering characte rs into your tablet. This section also describes the predic tive text entr y system tha t reduces the amount of key strokes associa ted with entering text.
35 K eyboard Types In addition to the default QW ERTY keyboard, there is al so a Floating keyboard. T o change the keyboard type: 1. Access the QWERTY keyboard. 2. T ouch and hold on the key board and then select from the pop-up m enu . 3. T ouch the tab at the top of the Floa ting keyboard to move it.
Understanding Y our Device 36 Using Predictiv e T ext By using Predictive text, you ca n have next-letter prediction and regional err or correction, which compensates for touching the wrong keys on the QWERTY keyboard. Note: Enable Predictive text in Samsung keyboard settings.
37 Editing Existing T ext T o edit text that you have entered: 1. T ouch the text at t he point you want to edit. The Cursor displays at the point you touched. 2. T ouch and drag the Cursor to a better position, if necessary . 3. Enter additional text or delete text by repeated ly touching the Delete key .
Understanding Y our Device 38 Pasting T ext T o paste previously copied text: 1. T ouch the text at the point you want to pas te the copied text. The Cursor displays at the point you touched. 2. T ouch the Cursor . A pop-up displays. 3. T ouch Pas t e in the pop-up.
39 Section 3: Contacts and Accounts This section explains how to manage contac ts and account s. Accounts Y our device can synchronize with a variety of accounts. With synchronization, information on your device is updated with any information that changes in your accounts.
Contacts and Accoun ts 40 Contacts Store contact informa tion for your fr iends, family , and colleagues to quickly acce ss information o r to send a message. T o access Contacts : Fro m a Home s creen, to uch Apps ➔ Contacts . Creating Contacts 1.
41 Updating Contacts T o update an existing contact: 1. T ouch Contacts . 2. T ouch a contact in the Contacts list to view its informatio n. 3. T ouch Edit . 4. Continue entering contact infor mation. F or more informatio n, refer to “Crea ting Contacts ” on page 40.
Contacts and Accoun ts 42 •F a v o r i t e s : Show only your favorite, or starr ed, contacts. For more information, re fer to “Favorites” on page 46. •C o n t a c t s : Show all your contacts. T ouch the Search field and enter a keyword to list conta cts that contain that keyword.
43 Sharing Contact Information Y ou can send a contact’ s information by way of Bluetooth to other Bluetooth devices or in an Email o r Gmail as an attachmen t. Note: Not all Bluetooth devices accept contacts and not all devices support transfers of multiple contact s.
Contacts and Accoun ts 44 Groups Assign contacts to Groups to make searching for contacts faster or to quickly send messages to group members. Creating a New Group Create a new group when you add or edit a conta ct. 1. T ouch Contacts . 2. T ouch Groups above the Contacts List.
45 Adding Group Members T o add a contact to a group, just Edit a c ontact’ s Group field. For more informatio n, refer to “Updating Contacts” on page 41. T o add multiple contacts to a group: 1. T ouch Contacts . 2. T ouch Groups and then touch the group to which you want to add members.
Contacts and Accoun ts 46 Favo r i t e s Mark contact records with a gold star to identify them as favorites . Ad ding Favorite s T o add a contact to the Favorites list: 1. T ouch Contacts . 2. T ouch a contact to display it. 3. T ouch the Star next to the contact name so that it turns gold .
47 Section 4: Messaging This section describes how t o send and receive messages and other features associated with messaging. Types of Messages Y our device supports these types of messa ges: • Ema.
Messaging 48 R efreshing Y our Gmail Account Refresh your account to update your devic e from the Gmail servers. 1. T ouch Gmail . 2. In the Applica tion Bar , touch Refresh . Gmail Settings Use the Gmail Settings to conf igure your Gm ail preferences.
49 4. T ouch Next to go to the next screen or touch Previous to go to the Apps screen. Note: For E xchange ActiveSync acco unts, the Activate devi ce administrator? screen may appear . Read the informa tion and touch Activate to continue. 5. Enter an ac count name an d Y our name, if required.
Messaging 50 Deleting Email Accounts T o delete an Email account : 1. T ouch Email . 2. T ouch Menu ➔ Settings ➔ Delete account . Email Settings Use the Email Settings to configure your Email preferences. Note: Available settings depend on the email prov ider .
51 Composing and Sending Email 1. T ouch Email . 2. If you have multiple accounts set up, choose a n account from the menu at the top of the scre en. 3.
Messaging 52 2. Follow the on-screen instructions to invite friends to chat. Y ou can invite anyone with a Goog le Account to become your friend in Google T alk, so you can cha t with each other and view each ot her’ s online sta tus. 3. T ouch Menu ➔ Settings to configure your T alk preferences.
53 Chat ON A smart-messaging app that give s you a host of innovative ways to stay connected with all your friends and family , regardless of their device or pla tform. Use ChatON to s end and receive instant messages f rom any device that has a mobile phone number .
Internet and Social Networking 54 Section 5: Inter net and Social Netw or king This section describes the various Inte rnet and social networking applications availabl e on your device such as Google and Voice Search, Goog le+, Internet, Local, Maps, Navigation, Google Pla y Books, Play Magazines, and Yo u Tu b e .
55 Google+ Share updates and see what is going on ar ound you with Google+ for mobile. T o get started: 1. From a Home screen, touch Apps ➔ Google+ . 2. For more informatio n, refer to “Google+” on page 52. Inter net Y our device is equipped with a full HTML Browser that allow s you to access the Internet.
Internet and Social Networking 56 Using Browser Window s Y ou can have multiple window s open at one time and easily switch bet ween windo ws. 1. To u c h Internet . 2. T o open a new window, touch at the top of the screen. 3. T o switch to another open window, touch its tab at the top of the screen.
57 Inter net Quic k Controls Use Quick Contro ls to maximize your viewing area while browsing the internet. 1. T ouch Internet . 2. While viewing a webpage, touch Menu ➔ Settings ➔ Labs , and then touch Quick controls to enable the function. The Application and URL bars are hidden.
Internet and Social Networking 58 5. T ouch your location at the bottom of the Local pop-up to write or view reviews, check in here, and so on. 6. For mor e information touch Menu ➔ Help . Maps Use Google Maps to find your current l ocation, get directions, and other locatio n-based information.
59 Navig ation Use Google Navigation to find a destination and to get walking or driving direc tions. Navigation works best when Wi-Fi is enabled. For more informatio n, refer to “T urning Wi-Fi On or Off ” on page 84. Note: Y ou must enable location services to use N avigation.
Internet and Social Networking 60 Play Ma gazine s Google Play Magazines helps yo u subscribe to your favorite magazines so you can have them available to read on your tablet at your leisure. Play Magazines requires that you log on to your Google account.
61 Section 6: Music This section explains how to us e the music features of your device including th e Music app, the Music Player , and the Music Hub. Listening to Music Y ou can listen to music by using your devic e’ s built-in speakers, through a wired head set, or through a wireless Bluetooth stereo headset.
Music 62 Changing Librar y View Y ou can change the way you view the contents of your library . 1. To u c h Play Music . 2. Near the top-lef t of the App lication bar , touch an option to set whether to view All music or On device on ly . 3. T ouch an option to set how you view your library.
63 Shopping for Music a t the Play Store T o visit the Google Play Stor e where you can find and buy music: 1. From a Home screen, touch Apps ➔ Play Store . 2. T ouch Music . The Google Play Store music section di splays. T o view information about finding and buying music: 1.
Music 64 Music Player Music Player plays songs store d on your tablet or an installe d memory card. T o access Music Play er: 1. From a Home screen, touch Apps ➔ Music P layer . The Music Player applicatio n searches your device’ s internal storage or on an instal led memory card for music and playlists.
65 – Music auto off : Set the option Off or set your music to turn off automatically by touchin g one of th e time values. Music menu – Music menu : Enable or disable the music display options th at appear on the main music screen. A che ck mark next to an option means that it is enabled.
Music 66 Playing a Playlist 1. T ouch the Playlists tab. 2. T ouch Fav or i te s , Most pl ayed , or Recently added , or touch a playlist title that you created. 3. T ouch a song to start playing the playlist at that song. Deleting a Pla ylist 1. T ouch the Playlists tab and touch a playlist.
67 Music Player Screen During playback, use the sou nd and playlist controls: 1. Vol u me : T ouch to toggle Silent and Sound mode, then touch and drag on the scale to set vol ume. Y ou can also press the Volume Key on the side of the device to adjust playback volume.
Music 68 8. Shuffl e : When enabled, songs play in random order . When disabled, songs play in the order they a ppear in List view. 9. Progress Bar : T ouch and drag the end of the progress bar to scan forward or b ackward through the current song. 10.
69 Section 7: Photos and Video This section explains how to use your device’ s built-in camera and camcorder , the Video Player app to vi ew and manage videos, and the Gallery a pp to view , capture, and manage photos and videos. It also contains an over view of the Video Player and Galler y apps.
Photos and Video 70 Camera Screen The following items can be found on the Camers screen as illustrated: 1. Settings Shortc uts 2. GPS Active 3. Storage Indicator 4. Mode 5. Camera Button 6. Image Viewer 7. Settings T aking Photos T o take a photo: 1. To u c h Camera .
71 Camera S ettings Before you start taking photos, use the camera settings to configure the camera for be st results. Camera sett ings are represented by icons on th e left side of the screen. Editing Camer a Settings Shor tcuts The first five icons are actually shor tcuts to camera settings.
Photos and Video 72 • Shooting mode : Choose an automatic sh ooting mode, from : – Single shot : T ake a single photo. – Pan o r a ma : T ouch the Camera button to take a photo, then use the on-screen guideline to move the vie wfinder and take the next 7 shots automatically .
73 Camcorder Use your device’ s built-in Camcorder to record hi gh- definition video in 1080p resolution. 1. To u c h Camera . 2. Slide the Mode button to the Camcorder setting. The Camcorder screen displays. Camcorder Screen The following items can be found on the Camcord er screen as illustrated: 1.
Photos and Video 74 R ecording Videos 1. To u c h Camera . 2. Slide the Mode button to the Camcorder setting. 3. Using the display as a view finder , compose your shot by aiming the lens at the subject. T o configure settings, see “Camcorder Settings” on page 74.
75 Configuring Camcor der Settings T o configure Camcorder settings: While in Camcorder mode, touc h a settings shortcut or touch Settings to configure the followin g Camcorder settings: • Edit shortcuts : Customize your settings sh ortcuts. For more information, refer to “Editing Camera Settings Shortcuts” on page 71.
Photos and Video 76 4. Sweep across the screen to display the ne xt or previous photo or video. (Videos are indicated by the Play button.) Tip : The current photo or video is ou tlined in the thumbnails at the bottom of the screen. T o uch a thumbnail to view the photo or video it represents.
77 T ouch and drag the white dot on the progr ess bar to fast forward or rewind the video. T ouch the left end of the progress bar to restart the video. T ouch the right end of the progress bar to end the video playback. – or – T ouch Rewind to restart the video or Fas t F or wa rd to end the video.
Photos and Video 78 5. T ouch a video to play it. While playing a video, touch the screen to display or hide on-screen playback controls. 6. T ouch the icon ( , , or ) in the lower left corner of the display screen while the video is playing to change the Display Mode from original size to full screen in ratio or ful l screen.
79 Galler y Use Galler y to view , capture, and manage photos and videos. Note: Photos and videos are stored in the /stora ge/sdcard0/ DCIM/Camera folder , photos as jpg files and videos as mp4 files. For more informat ion, refer to “My Fi les” on page 104.
Photos and Video 80 Viewing Groups of Photos and Videos 1. T ouch Gallery . 2. T ouch a category and then a group to view it. Thumbnails for each photo and video in the group display . 3. T o launch the Camera app, touch Camera . 4. T ouch Slideshow to view a slideshow of t he available pictures and videos.
81 6. T ouch Share via to share the photo or video. T ouch an option, such as Bluetoot h, and follow the on-screen instructions. 7. T ouch the to choose from Star t slideshow and Slideshow settings. 8. T o delete the photo or video being displayed, touch Delete .
Photos and Video 82 Setting a Picture As Y ou can use the photos you take as a contact’ s photo or as wallpaper for the Home o r Lock screen: 1. To u c h Gallery . 2. T ouch a category and then a group to view it, and then touch a photo to select it .
83 Sharing Photos and Videos Share photos and videos with your friends. 1. To u c h Gallery . 2. T ouch a category and then a group to display thumbnails. 3. T ouch Menu ➔ Select item . 4. T ouch one or more photos and videos to highlight them for sharing.
Connections 84 Section 8: Connection s Y our device inc ludes features to connect to the internet and to other devices by using Wi-Fi, Bluetooth, or a USB cable. W i-Fi Wi-Fi is a wireless networking technolog y that provides access to local area networks .
85 T ur ning W i-Fi Of f 1. From any screen, touch the top of the screen and swipe downwar d. The Status Details screen displ ays. 2. T ouch Wi-Fi to turn Wi-F i Off. Scanning and Connecting to a Wi-Fi Netw or k When you turn on Wi-Fi, your device searches for avai lable Wi-Fi connections, then displays them on screen.
Connections 86 W i-Fi Direct Wi-Fi Direct allows device-to- device connections so you can transfer large amounts of da ta over a Wi-Fi connection. 1. From a Home scre en, touch Apps ➔ Settings ➔ Wi-Fi . 2. T ouch the OFF / ON icon to turn Wi -F i on.
87 Sharing Infor mation with Connected De vice T o share videos, photos, or other information with the connected device, follow these steps: 1. View the informa tion tha t you want to sha re. For example, if you want to share a photo, find the photo in your camera viewer or My Files folder , then touc h the Share, Share via, or Send via option.
Connections 88 Pairing with a Bluetooth Device Search for a Bluetooth device and pair with it, to exchange information between your device and the target device. Tip : After pairing, your device an d the target device recognize each other and exchange in formation without h aving to enter a p asscode or PIN.
89 R eceiving Da ta from a Bluetooth De vice T o receive data from a Bl uetooth device: 1. T urn Bluetooth on. F or more information, refer to “T urning Bluetooth On or Off” on page 87. Note: T o select the length of time that your device w ill be visible, select Menu ➔ Visib ility timeout .
Connections 90 Uninstalling an A pp Apps come pre-installed on your device and you can download additional apps fr om Google Play . If you decide to, you can uninstall a pps you downloaded from Google Play a nd other sources. There are several ways to uninstall an app: 1.
91 Kies Via W i-Fi Samsung Kies is a software that enables you to update your device firmware, synchronize files, and transfer da ta to and from your devic e directly by co nnecting to th e PC. Note: Some features will be supported through th e System Updates feature in the f utu re.
Connections 92 Memor y Card Y our device supports removable microSD or microSDHC memory cards for storing music, photos, videos, and files. Installing and R emoving a Memor y Card For more information about installing and remov ing a memory card, se e “Memory Card” on page 13.
93 Synchronizing with Windows Media Player Ensure that Windo ws Media Player is installed on your PC. 1. Attac h your de vice to t he com puter wi th the U SB cab le. Y our computer recognizes t he connection and displays the AutoPlay screen. 2. Click the option to Sync digital media files to this device to synchronize music files.
Applications 94 Section 9: Application s This section cont ains a description of each applica tion that is available on the A pps screen, its function, and how to navigate through that particular application.
95 Important! If you touch or cover the internal GPS ante nna while using GPS ser vices, it may impede the GP S signal resulting in the GPS ser vices not working in an optimal manner . Refer to the follo wing diagram to locate the approxim ate location of the internal GPS antenn a.
Applications 96 Activ atin g Alarms 1. T ouch Alarm . 2. T o activate or deactiva te the alarm, touch Tu r n alarm on . A gray alarm means the alarm is deactivated. 3. T ouch an alarm to change an y of its settings and then touch Save to save the updates.
97 Calcula tor The Calculator provides the ba si c arith metic fun ctions t o solve simple arithmetic problems and advanced opera tors to solve more complex problems.
Applications 98 Contacts Store contact informa tion for your friends, fam ily and colleagues, to quickly acce ss information o r to send a message. For mor e information, refe r to “Contact s” on page 40.
99 Download the Desktop Applica tion 1. Use your computer’ s browser to navigate to: http://www.dropbox.com/. 2. Follow the on-screen instructions to instal l this application on your target computer containing the desired files.
Applications 100 Galler y Use Gallery to view, capture, and manage photos and videos. For mor e information, refe r to “Gallery” on page 79. To u c h Gallery . Game Hub Access social and premium games. Jo in Game Hub to enjoy free games with your frien ds.
101 Google+ Share updates and see what is going on ar ound you with Google+ for mobile. For more informatio n, refer to “Google+” on page 55. To u c h Google+ . Group Play Group Play is an easy way to share f iles in real time with others who are on the same Wi-Fi network.
Applications 102 Using Group Play Directl y Y ou can also access Group Play from the Ap plications scre en. 1. To u c h Group Pla y . The Group Play screen displays. 2. If Not conn ected is displayed on the left side of the screen, touch Wi-Fi settings to connect to a Wi-F i network.
103 Maps Use Google Maps to find your current location, get direct ions, and other location-based infor mation. For more information, refer to “Maps” on page 58. To u c h Maps . Note: Y ou must enable location services to use Ma ps. Some features require Stand-alone or Google loca tion servic es.
Applications 104 Messenger With Google Messenger , you can bring groups of friends together into a simple group conver sation. For mor e information, refe r to “Messenger” on page 52. To u c h Messenger . Music Hub The Music Hub lets you purchase and down load songs and albums.
105 5. T o view a photo file: • T ouch the file. The Gallery app is used t o open the p hoto. For mo re information, refer to “Viewing Photos and Videos” on page 80. 6. T o view a video file: • T ouch the file. The Video Player is launched and plays the video.
Applications 106 Play Mo vies & TV Any movie you rent fr om the Google Play Store can be downloaded for offline viewing through this applic ation. In addition, the Play Movies & TV app can be used to stream your Google Play m ovie rentals as well as play an y of your personal videos stored on your tablet.
107 Updates to Do wnloaded Apps Y ou can check for new versions of a pplications by visit ing the Google Play Store. Items that have a new version available will say Update . Y ou can also select apps that you would like to be updated automatically . T o do this: 1.
Applications 108 S Planner Y our device includes a powerfu l planner to help you organize your schedules more conve niently and effectively . Learn to create and manage events and tasks, and set al arms to remind yourself of important events and tasks.
109 6. T ouch Menu to select from the followi ng options: •G o t o : Use this option to go directly to a different date usin g the calendar function. • Delete : Use this option to delete a n event. •S y n c : Use this option to synchronize th e calendar with other devices.
Applications 110 Managing Ev ents Y ou can delete, send, and edit ev ents on your mobile device: 1. T ouch S Planner . 2. T ouch an event. A pop-up displays event information. 3. To u c h Menu for these options: •F o r w a r d : Launches ema il for you to forw ard the eve nt.
111 S Planner Settings T o set up Calendar prefer ences: 1. T ouch S Planner . 2. T ouch Menu ➔ Settings . 3. On the left side of the screen touch View settings , Event notificati on , or one of your ac counts. Option s displa y on th e ri ght side of the screen.
Applications 112 Samsung Apps Connect to Samsung Apps and make your sm art device even smarter . Simply and e asily download an abundance of applica tions to your table t such as games, news, reference, social networking, naviga tion, and more. To u c h Samsung Apps .
113 Smar t Remote Allows you to locate and watch programming on your TV and then control your entertainmen t system with gestures from the device. For more information, go to: http://www.peel.co m . Discover and contr ol TV programming ri ght from your device.
Applications 114 WatchO N Enjoy all of your favorite movies and TV shows with WatchON. Important! Before you use WatchON, verify that you have an active Internet connection available. For more information , refer to “Wi-Fi ” on page 84. Note: Before beginning your initia l WatchON applica tion setup, make sure that your TV is turned off.
115 W or ld Clock View the date and time i n any time zone. 1. To u c h Wor ld clo ck . A map of the world displays with the locat ions you have added flagged. 2. T ouch Add to add a city to display . A list of world cities displays in lands cape mode.
Settings 116 Section 10: Settings This section explains Settings for customizing y our device. Accessing Settings To a c c e s s S e t t i n g s : Fro m a Home s creen, to uch Apps ➔ Settings . – or – From any screen, touch th e top of the screen and swipe downward, to display the Quick Settin gs, and then touch Settings .
117 Scan for Wi -Fi Networks T o make sure you have an accura te list of Wi-Fi networks. To u c h Settings ➔ Wi-Fi , and then touch Scan . Add W i-Fi Networ k T o open a dialog where you can add a Wi-Fi network by entering its Network SSID (the na me it broadcasts), security type, and other properties: 1.
Settings 118 W i-Fi Dir ect Settings Y ou can configure your device to connec t directly with other Wi-Fi capable devices. This is an easy way to transf er data between device s. These device s must be enabled f or Wi-Fi Direct communication. This connec tion is direct and not via a hot spot or WAP .
119 Additional Blueto oth Settings When Bluetooth is on, additional settings are available. 1. To u c h Settings ➔ Bluetoo th . 2. T ouch Scan to scan for nearby discoverable devices. After searching, t ouch a device to pai r with it. F or more informatio n, refer to “Pairing with a Bluetooth Dev ice” on page 88.
Settings 120 More Settings This tab displays additional wireles s and network information. To u c h Settings ➔ More settings . Options display for Airplane mode, VP N, Nearby devices, and Kies via Wi-Fi.
121 VPN The VPN settings menu allows you to set up and manage Virtual Private Network s (VPNs). Important! Before you can use a VPN you must establish an d configure one. Adding a VPN Before you add a VPN you must determine which VPN protocol to use: PPTP , L2TP/I PSec PSK, L2TP/IPSec RSA, IPSec Xauth PSK, IPSec Xauth RSA, or IPSec Hybrid RSA.
Settings 122 Nearby Devices This option allows you to shar e your media files with nearby DLNA (Digital Living Network Alliance) enabled devi ces. Warning! If file sharing is enabled, other devices can access your data. Use the Wi-Fi network an d this option with care.
123 De vice This sect ion of the S ettings s cr een contains settings for your device. Blocking M ode When enabled, notifications for selected fe atures are disabled. 1. To u c h Settings ➔ Blocking mode . 2. T ouch the OFF / ON icon to turn Blocking mode ON .
Settings 124 System Y ou can activate or deactiva te both touch and screen lock sounds. 1. To u c h Setting s ➔ Sound . 2. T ouch the check box next to either of the following options to activate the featur e: • T ouch soun ds : Makes a sound when you touch the screen .
125 Screen Timeout Set the length of delay betwe en the last key press or screen touch and the automatic scr een timeout (dim and lock) . 1. To u c h Settings ➔ Display . 2. T ouch Screen timeout and select the screen delay time. The screen delays shutting of f after inactivity for the selected period of time.
Settings 126 Unmounting an SD Card 1. To u c h Setting s ➔ Storage . 2. T ouch Unmount SD card . 3. At the prompt, select OK to safely unmount the memory card. 4. Remove the SD card from the s lot. For more information, refer t o “Removing a Memory Card” on page 14.
127 Batter y See how much batter y power is used for device activities. 1. To u c h Settings ➔ Batter y . The batter y level displays in percent age. The amount of time the batter y was used also displays. Ba ttery usage displays in perc entages pe r application.
Settings 128 Downloaded Displays apps you ha ve downloaded onto your device. 1. To u c h Setting s ➔ Application man ager . 2. T ouch DOWNLOADED to view a list of all the downloaded applicatio ns on your device. 3. T o switch the order of th e lists displayed in the DOWNLOADED tabs, touch Menu ➔ Sort by size or Sort by name .
129 Running Ser vices View and control services running on your device. 1. To u c h Settings ➔ Application manager . 2. T ouch the RUNNING tab. All th e app licat ion s th at a r e currently running on the device display . 3. T ouch Show cached processes to display all the cached processes that are running.
Settings 130 Lock Screen Screen Lock Choose settings for unlocki ng your screen. For more information about using the lock and unlock fea tures, see “Securing Y our Device” on pa ge 15. 1. To u c h Setting s ➔ Lock screen . 2. T ouch Screen lock for these settings: •S w i p e : Swipe the screen to unlo ck it.
131 Lock Screen Options Y ou can customize the Lock screen with the lock screen options. 1. To u c h Settings ➔ Lock screen . 2. T ouch Lock screen options and set the following options: •S h o r t c u t s : T ouch the OFF / ON icon to turn this option on or off .
Settings 132 Owner Infor mation Use this option to enable or disable whether to show owner information on the lock screen. 1. To u c h Setting s ➔ Lock screen . 2. T ouch Owner info rmation and then touch Show owner info on lock screen to enable or disable the option.
133 Find My Mobile Use this option to allow your de vice to be locked and tracked, and for your data to be deleted remotely . Y ou must sign up for a Samsu ng accoun t and enable Google location se rvice to use Remote controls. Sign In T o Y our Samsung Account 1.
Settings 134 Find My Mobile W eb Page T o launch the Find My Mobile web page: 1. To u c h Settings ➔ Security ➔ Find my mobile web page . 2. Select which application to l aunch the application. T ouch Internet or Chrome and select Always or Just once .
135 Credential Stor a ge T rusted Credentials If a certificate authority (CA) certificat e gets compromised or for some other rea son you do no t trust it, you can disable or remove it. 1. To u c h Settings ➔ Security . 2. T ouch T rusted credentials .
Settings 136 Language and Input Language Set the language used by your device. 1. To u c h Setting s ➔ Language and input ➔ Languag e . 2. T ouch a language / locale from the lis t. Keyboards and Input Methods Set the keyboa rd used by your de vice.
137 Configuring the Samsung Keyboard T o configure the Samsung keyboar d: T ouch next to Samsung keyboard to display the following opt ions: • Input languages : Used to set a default text e ntry language. T ouch this field, scroll through the o ptions, and touch the desired input language.
Settings 138 – Key-tap sound enables auditory feedback when you touch an on-screen key . •T u t o r i a l : Displays help for using the Sa msung keyboard and XT9 predictive text. • R eset settings : Reset keyboard settings except XT9 my words and auto-substitution.
139 Mouse/trackpad This option sets yo ur Pointer speed. 1. To u c h Settings ➔ Language and input . 2. T ouch Poi n t e r s p e ed then drag the slider to th e right to go faster or to the left to go slo wer .
Settings 140 Factor y Data Reset Use Fac tory data reset to return your device to its fact ory defaults. This setting erase s all data from the device, including Google or other emai l account settings , system and applicat ion data and settings, and downloaded a pplications, as well as your music, photos, videos, and other files.
141 Managing Accounts T o view the accounts you have added: 1. To u c h Settings ➔ ( account ). The ( account ) is either Google, Samsung account, or some other account you have added, such as Email. Each of your accounts (Google, Samsung, and so on) are listed under Accounts.
Settings 142 Signing In to your Samsung Account Several appli cations and options require tha t you create and sign in to a Samsung Account. T o sign in to your Samsung account: 1. To u c h Setting s ➔ Add account . 2. T ouch Samsung account . The Samsung account sign in screen displays.
143 Date and Time By default, your device receiv es date and ti me information from the wireless netwo rk. When you are outside network coverage, you may want to se t date and time information manually using the Date & time settings. 1. To u c h Settings ➔ Date and time .
Settings 144 System 1. To u c h Setting s ➔ Accessibility . 2. Configure the follow ing settings: • A uto-rotate screen : When thi s option is checked, th e screen orientation changes when you rotate the device.
145 Vision T o set vision options: 1. To u c h Settings ➔ Accessibility . 2. Configure the following settings: •F o n t s i z e : Set th e font s ize. • T ext-to-speech output : T o set voice output settings, touch T ext-to-speech output and select the preferred TTS engine.
Settings 146 De v eloper Options Set options for appl ication development. Caution! These settings are intended for develo pment use only . They can cause er rors to occur on your device and with the applications on your device. 1. To u c h Setting s ➔ Developer opti ons .
147 Soft w are Up da te The Softwar e Update feature en ables you to use your device to connect to the network and do wnload any new software directly to your device. The device automatically updates with the latest a vailable softwa re when you access this option.
Health and Safety Information 148 Section 11: Health and Safety Inf or mation This device is capable of operating in Wi-Fi mode in the 2.4 and 5 GHz bands. The FCC requir es that devices operating within 5.15-5.25 GHz may only be used indoors, not outside, in order to avoid inter ference with Mobile Satellite Services (MSS).
149 mode. Whereas high levels of RF can pro duce health effects (by heating tissue), expo sure to low level RF tha t does not produce heating effects causes no known adver se health effects. The biological effects of radi o frequency energy should not be confused with the effe cts from other types of electromagnetic energy .
Health and Safety Information 150 Results of this stud y did NOT show that cell phones caused brain cancer . In this study , most people had no increased risk of brain cancer from using cell phones.
151 Cell Phone Industr y Actions Although the existing scientif ic data do not justi fy FDA regulator y actions, the FDA ha s urged the cell phone industry to take a number of step s, including the fo.
Health and Safety Information 152 Because there are no k nown risks from expo sure to RF emissions from cell phones, there is no reason to beli eve that hands-free kits reduce risks. Ha nds-free kits can be used for convenience and comfort. They are also required by law in many states if you want to use your phone while driving.
153 • Environmental Protection Agency (EPA): http://www .epa.gov/radto wn/wireless-tech.html . • Occupational Safety and Heal th Administration (OSHA): http://www.osha.gov/SL TC/radiofr equencyradiation/ . (Note: This web address is case sensitive.
Health and Safety Information 154 The FCC SAR limit incorpora tes a substantial margin of safety to give additional protection to the public and to account f or any varia tions in measurements.
155 FCC Par t 15 Inf or mation to User Pursuant to part 15.21 of the FCC Rules, you ar e cautioned that changes or modifica tions not expressly approved by Samsung could void your auth ority to o perate th e device. This device complies with part 15 of the FCC Rules.
Health and Safety Information 156 Check the laws and regulations on the use of mobile devices and their accessories in the areas where yo u drive. Always obey them. The use of these devices may be prohi bited or restricted in c ertain areas. For ex ample, only hands- free use may be permitted in certain are as.
157 • Do not let the GALAXY o r battery co me in contact wit h liquids . Liquids can get into the GA LAXY’ s circuits, leadi ng to corrosion . Even when the GALAXY appears to be dr y and appea rs to operate normally , the circuitr y could slo wly corrode and pose a safety hazard.
Health and Safety Information 158 Samsung Mobile Products and Rec ycl i n g Samsung cares for the environment and enco urages its customers to recycle Samsung mobile devices and genuine Samsung accessories. Proper disposal of your mobile de vice and its batter y is not only importan t for safety , it benefits th e environment.
159 Display / T ouc h-Scr een Please note the following information when using your mobile device: WARNIN G REGARDING D ISPLA Y The display on your mobile device is made of glass or acrylic and could break if your mobile device is dropped or if it receives si gnificant impact.
Health and Safety Information 160 time. In some areas, complete informa tion may not be availabl e. Therefore , you should always visually confirm that the navigational instructions ar e consistent with what you see before following them.
161 cloth slightly dampened in a mild soap-and-water solution. Shock or vibration Do not drop, knock, or shake the mobile dev ice. Rough handling can break internal circuit boards. Pai n t Do not paint the mobile device. P aint can clog t he device’ s moving parts or vent ilation openings and prevent proper operation.
Health and Safety Information 162 • When using headphon es, turn the volume down if you cannot hear the people speakin g near you or if the person sitting next to you can hear what you are listen ing to. • Do not turn the volu me up to block out noisy surroundings .
163 Operating En vironment Remember to follow any special regula tions in force in any area, and always s witch your mobile device off whenever it is forbidden to use it, or when it may cause interference o r danger . When connecting th e mobi le device or any accessory to another device, read its user's guide for detailed safety instructions.
Health and Safety Information 164 • Should read and follo w the directions from the man ufacturer of your implantabl e medical device. If you have any qu estions about using your wi reless mobile d evice with an impla ntable medical device, cons ult your he alth care pr ovider .
165 W hen your De vice is Wet Do not turn on your device if it is wet. If your device is already on, turn it off and remove the battery imme diately , if applicable (if the device will not turn off or you cannot remove the battery , leave it as-is). Then, dry the device with a towel and take it to a ser vice center .
Health and Safety Information 166 • Check regularl y that all wireless mobile device equipme nt in your vehicle is mounted and operating p roperly . • When using a headset in dr y environ ments, static electricity can build up in the headset and cause a small quick stati c electrical shock.
167 Section 12: W ar r anty Inf or ma tion Standard Limited War r anty What is co vered and for how long? SAMSUNG ELECTRONICS AMER ICA, INC. (“SAMSUNG”) warrants that SAMSUNG’ s device s and acc.
Warranty Information 168 or transmission, or viruses or other s oftware problems introduced into the Product; or (j) Product used or purchased outside the United States.
169 What are the limits on SAMSUN G's liability? THIS LIMITED WARRA NTY SETS OUT THE FULL EXTENT OF SAMSUNG'S RESPONSIBILITIES, AND THE EXCLUSIVE REMEDY REGARDING THE PRODUCTS.
Warranty Information 170 This Limited W arranty gives you specif ic legal rights, and you may also have other r ights that var y from state to s tate. What is th e procedure for resolving disputes? AL.
171 This arbitration pro vision also applies to claims against SAMSUNG’ s empl oyees, representa tives and affiliate s if any such claim arises from the Product’ s sale, condition or performance.
Warranty Information 172 Important! Please provide warranty informa tion (proof of purchase) to Samsung’ s Cu stomer Care Center in order to provide this ser vice at no charge. If the warranty has expired on the device, charges may apply . Samsung Electronics America, Inc.
173 Certain items of the Software ma y be subject to open sour ce licenses. The open source license provis ions may override some of the terms of this EU LA. We make the applicable open source licenses available to you on the Legal Notices section of the Settings menu of your device.
Warranty Information 174 provided through Update, you must first be licensed fo r the Software identified by Samsu ng as eligible for the Update. After the Update, you may no longer use the Soft ware that formed the basis for your Update eligibili ty .
175 8. EXPORT RESTRICTIONS . Y ou ac know le dge th at th e Software is subject to export restrictions of var ious countries. Y ou agree to comply w ith all applica ble international and national laws that apply to the Software, including all the applicable export restriction la ws and regulations.
Warranty Information 176 to you to take precautions to ensure that wha tever you select to use is free of such items as viruses, worms, T rojan horses, and other items of a destructiv e nature.
177 TO CONNECT , NETWORK CHARGES, IN-APP PURCHASES, AND ALL OTHER DIRECT , INDIRE CT , SPECIAL, INCIDENT AL, EXEMPLARY , OR CONSEQUE NTIAL DAMAGES EVEN IF SAMSUNG HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
Warranty Information 178 where you are a resident. Notwi thstanding the foregoing, Samsung may apply for injunctive remedies (or an equivalent type of urgent legal r elief) in any jurisdiction.
179 you must send notice by e-mail to optout@sta.samsung.com, with th e subject line: "Arbitration Opt Out." Y ou must include in the opt out e-mail (a) your name and address; (b) the date o.
Warranty Information 180 By using the Ser vice, you a gree to be bound by the above documents. Please read thro ugh those documents to make sure you understand the basis on which Samsu ng is providing the Ser vice to you. Y ou will be able to access additio nal features ava ilable at socialhub.
181 Y our Infor mation When required to provide information in connec tion with your use of the Service, you agr ee to provide truthful and complete information. Providing mislea ding information about your identity is forbi dden. When you first use th e Service, you may be required to cr eate a username and a password.
Warranty Information 182 • Obtain any consents, p ermission or licenses tha t may be required for you to have the legal right to subm it any Material; a nd • Not distribute or post spam, unreasona.
183 Thir d Par ty Sites and Content The Service m ay allow access to sites on the Internet that are owned or opera ted by third parties. Access to such sites does not imply that Samsung endorses the site or the conduct, product s or services on the site.
Warranty Information 184 Dealings with Others Y ou may interact with other users o n or through the Service. Y ou agree that an y such interactions do not involve Samsung and are solely between you and the other user(s) .
185 In connection with certain ser vices accessible via the Service, Samsung ma y cooperate with your o perator and other third parties. Samsung may receiv e from such third parties certain device specific non-personal information, such as device serial number of the devices sold by the operator with preinstalled software for the Service.
Warranty Information 186 EXCLUDED, RESTRICTED OR MODIFIED OR CANNOT B E EXCLUDED, RESTRICTED OR MODIFIED EXCEPT TO A LIMITED EXTENT . THE TERMS MUST BE READ SUBJECT TO THESE ST A TUTORY PROVISIONS.
187 portion of the T erms shall be construed in a manner consistent with applicable law to reflect, as nearly as possible, the original intenti ons of the parties, and the remaining portion of the T er ms shall remain in full f orce and effect.
Warranty Information 188 even if your use of o r particip ation in any particul ar service, feature, function or promotional activity terminat es, expires, ceases, is suspended or deactiva ted for any reason.
189 E-mail Communica t ions If you send us an e-mail with questions o r comments, we may use your personal inform ation to re spond to your questions or comments, and we may save your questions or comments for f uture reference .
Warranty Information 190 If you choose to participate in those promotions, we may share your information wit h the sponsor if they need it to send you a product or other special promotion they offer . Th ir d P art y A d v e rt is e r s We may use third- party adve rtising companies to deliver specific advertisements to you.
191 we cannot guarantee the security of our data bases, nor can we guarantee that information you supply won't be intercepted while being transmit ted to us over the Internet.
Warranty Information 192 update, or remove your informat ion in our databases, should be directed via e-mail to s.dufresne@Samsung.com, or via regular mail to: Samsung T elecommunications America, LLC 1301 E.
193 2.2 All rights not expressly g ranted to you under this License are reser ved to Licensor , and you a gree not to take or pe rmit any action with respect to the S oftware that is not expressly authorised under this License.
Warranty Information 194 4.3 T o the extent that an y information is necessa rily disclosed pursuant to a statutory or regulator y obligation or court order , such disclosure shall not be a breach of this clause 4 provided you do what you can to prevent any such disclosure.
195 6.3.2 ANY BREACH BY LICENSOR OF ANY OF THE EXPRESS OR IMPLIED TERMS OF THIS LICENSE; 6.3.3 ANY USE MADE OF THE SOFTWARE; OR 6.3.4 ANY ST A TEMENT MADE OR NOT MADE, OR ADVICE GIVEN OR NOT GIVEN, BY OR ON BEHALF OF LICENSOR. 6.4 Disclaimer of Certain Damages.
Warranty Information 196 7.4 The termination of this License ho wsoever arising is without prejudice to th e rights, duties and liabilities of eith er party accrued prior to termination. Clauses 2.2, 2.3, 3, 4, 5, 6, 7.3, 8, 9 and 10 of this License will continue to be enforce able not withs tanding termination.
197 the Licensor's we bsite period ically for notices concerning revisions. Y our continued use of the Software shall be deemed to constitute acceptance of any revised terms. 10.6 Y ou will be deemed to have accepte d the terms of this License by using the Software on any device.
198 Inde x A Accounts setting up 39 Adobe PDF 107 Alarm Turning Off 96 Android keyboard configuring 35 App Shortcuts 30 Application Bar 23 Application Manager set tings downloaded apps 128 running ser.
199 deleting accounts 50 refreshing 49 Exposure to Radio F requency (RF) Signals 148 F FCC Notice and Caut ions 165 Firmware Update 91 Flipboard 99 G Gallery 79 sharing photos and video 83 viewing pho.
200 Music Player 64 Music Player 64 N Namecards sending 43 Navigation 23 command keys 29 Primary Shortcuts 29 screen 24 Nearby Devices settings 122 status 27 Notification Pan el 24 Notifications 24 O .
201 Shortcuts 30 Smart Practices While Driving 155 Smart Remote 113 Snooze 96 Social Hub 179 Software Update 147 Sound settings notification s 123 volume 123 Specific Absorpti on Rate (SAR) Certificat.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung SM T210RZWYXAR c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung SM T210RZWYXAR - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung SM T210RZWYXAR, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung SM T210RZWYXAR va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung SM T210RZWYXAR, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung SM T210RZWYXAR.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung SM T210RZWYXAR. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung SM T210RZWYXAR ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
