Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SGHD806 du fabricant Samsung
Aller à la page of 148
UZFJ1.5_CB_d806_1 10906_F2_rev_2 SGH-D806 POR T AB LE QUAD-B AND MOBIL E PHONE User Guide Please read this manual before operating your phone, and kee p it for futu re refer ence.
Intellectual Property All Intell ectual Property , as de fined below , owned by or which is otherwis e the property of Samsung or its respective suppliers relati ng to the SAMSUNG Phone, incl uding bu.
UZFJ1.5_CB_d806_1 10906_F2_rev_2 THE PRODUCT ; THE WORKMANSHIP OF THE PRODUCT OR THE COMPONENTS CONT AINED THEREIN; OR COMPLIANCE OF THE PRODUC T WITH THE REQUIREMENTS OF ANY LAW , RULE, SPECIFICA TION OR CO NTRACT PERT AINING THERETO.
4 Table of Conten ts Section 1: Getting Started ...........................................................................7 Activating Your Phone ............................................................................................... 8 Powering On or Off the Phone .
T able of Co ntents 5 Managing Your Own Message Folders .................................................................... 64 Using Message Options .......................................................... ................................. 65 Using Message Templates .
6 Section 12: Health and Safety Information .............................................122 Health and Safety Information ....................................................... ........................ 123 UL Certified Travel Adaptor ...............
Section 1: Getting Started 7 Section 1: Getting Started T opics Covered • Activating Y our Phone • Powering On or Off t he Phone • Setting Up Y our Voice Mail This section describes how to start using yo ur phone by activati ng your service and setting up your voice mail.
8 Activ ating Y our Phone When you subscrib e to a cellular network, a plug-in SIM card load ed with your subscription details, such as your PIN and other optional services. Removing the Battery 1. If necessar y , power -off the phone by holding down the key until the powe r -of f imag e displays.
Section 1: Getting Started 9 Make sure t he gold contac ts of th e card face int o the phone , then slid e the SIM card into th e socke t. Removing the SIM Card T o remove th e SIM card, slide it away from the handset. See th e following illustrati on.
10 Installing the Battery 1. Align the battery so that the 3 brass tabs on the end alig n with the 3 bras s prong s at the bot tom of t he battery compa rtment . 2. Press the batter y down until it clicks into place. 3. Place the bat ter y cover on and sl ide it into place unti l it clicks.
Section 1: Getting Started 11 1. With th e battery in posit ion on th e phone , plug the c onnecto r of the t ravel adapto r into the jack on the left side of the phone. 2. Plug the adaptor into a sta ndard AC wall outlet. When charging is fini shed, unplug the adaptor from the power outlet.
12 2. Push the card in until it it c lic ks in to place. Close t he microSD card slot. Removing the microSD Card (Optional Accessory) T o remove the microSD card, use the follo wing steps: 1. Open th e microS D card sl ot. Use yo ur thumb to press and release the microS D card.
Section 1: Getting Started 13 3. If the phone is loc ked, enter t he phon e password an d press the OK soft key or the key . The password is preset to “00000000” a t the factory . 4. If the phone asks for a PI N, enter the PIN and press the OK soft key o r the key .
14 4. Highlight V oice Server Number and press the OK soft key or the key . 5. Highlight V oicemail and press the OK soft key or t he key . Pre ss the Edit soft key to modify the numb er . Note: Pressing the key tak es you di rectly into Edit m ode . 6.
Section 2: Under standing Y our Ph one 15 Section 2: Understa nding Y our Phone T opics Covered • Features of Y our Phone • Open View of Y our Phone • Front View of Y our Phone • Back View of Y our Phone • Display Layout • Selecting Functions and Options • Command Keys This section outlines some ke y features of your phone.
16 Fe atures of Y our Phone Y our phone is lig htweight, easy-to -use and of fers ma ny significant features. The follow ing list outlines a fe w of th e features included in your phone. User friendly , menu driven acce ss to features and options. • 1.
Section 2: Under standing Y our Ph one 17 Keys The following list correla tes to th e open and front view i llustrations. 1. Display : This screen displays al l the in formation neede d to ope rate your phone. 2. V oicemail key : Press and hold to automa ticall y dial yo ur voicemail.
18 Keys The following l ist correlates t o the c lose d view il lustrations. 1. Headset connector / P ower connector : Allows you to p lug in a headset for safe, convenient, hands-free conv ersations. The power interface connect or is used to plug in the chargin g accessories.
Section 2: Under standing Y our Ph one 19 1. Camera Lens : The c amera lens used for takin g photos and videos. Back Light A back light illuminates the display and the keypad when you press any key or op en the phone .
20 Appears w hen you are connected to a WAP service. Appears when the Call Forwarding featu re is active. For details, see page “Call Forwarding” on page 78. Appea rs when incom ing call Alert T ype is se t to Vibra tion. Appears when an incoming call Al ert T ype is se t to Vi brat ion & melody .
Section 2: Under standing Y our Ph one 21 phone highlights the option that is not cu rrently active, so th at you can select it directly . Selecting Options T o view the various functio ns and option s available and to select the on e you want: • Press the appropriate soft ke y .
22 • T o er ase the entire senten ce, press and hold . • T o back up on e menu level, briefly press . End Key The End key is used to turn on/off your ph one, disconnect calls, and return to the standby mode. • Press and hold the End key to turn on your phone.
Section 3: Cal l Functions 23 Section 3: Call Functions T opics Covered • Making a Call • Adjusting the Call Volume • Answering a Call • Recent Call s • Quiet Mode • Options During a Call This section describes how to make or a nswer a call .
24 Making a Call When the Idle scree n display s, enter t he area co de and phone numb er , and press the key . Note: When you activate the Au to Redial option i n th e Extra Settings menu, the phone wi ll automa tically redial u p to 10 times whe n the pers on does not answer the call or is alre ady o n the phone.
Section 3: Cal l Functions 25 3. Use the Left and Right naviga tion keys to scro ll through the Recent Calls options. Choose from All Calls, Missed Calls , Calls Made, or Calls Rece ived . 4. T o dial the number , highlight the number and press the key .
26 Recent Calls The phone stores the numbers of the calls you’ve dial ed, received, or mi ssed in the Recent Calls menu. If the number or caller is listed in your Cont acts, th e name associated displays. Viewing M issed Calls The number of calls you have missed displ ay s on the I dle screen wh en a call i s missed.
Section 3: Cal l Functions 27 T o exit and reactivate th e previous sound settings, pr ess and hold the key again until “Exit Quiet Mode” displays. Th e Qu iet Mode ic on no lo nger displa ys. Note: Setting for Quiet Mode ca n be set to Silent All .
28 If you are in a multi -party call, the f ollowing opti ons also display . • Join : Joins the calls you have established with your phone. • Tr a n s f e r : T ransf ers the call to another numbe r entered. When you want to finish, end each ca ll normally by pressing the key .
Section 3: Cal l Functions 29 2. Press the Down key to highlight the Contact List option. 3. Press the Select soft key o r the key . The Contacts en tries are listed. 4. If you enter t he first few lette rs of the name , the Contac ts entries are liste d starting with the first en try ma tching your input.
30 Section 4: Menu Navigation T opics Covered • Menu Navigation • Menu Outline This section explains the me nu navigation for your pho ne. It also incl udes an outline of all the a vailabl e menus associate d with your phone.
Section 4: Menu Navigation 31 Menu Na vigation Menus and sub-menus can be accessed by scro lling using the Naviga tion keys or by using the shortcut keys. Accessing a Menu Function b y Scr olling 1. In Idle mode , press the Menu soft key to access Menu mode.
32 Note: If you us e a SI M A T card th at provid es add ition al services , the SI M A T menu di splay s when y ou pres s the Men u soft key t o enter Me nu mode. F or further details , see your SI M card i nstructio ns. 1 Recent Calls 1.1 All Calls 1.
Section 4: Menu Navigation 33 4.2.7 M i ss ed Al a rm E v e n t s 4.3 T ask 4.4 Note 4.5 T ools 4.5.1 C a lcul a tor 4.5.2 Co n verter 4.5.2.1 Cur rency 4.5.2.2 Leng th 4.5.2.3 W eight 4.5.2.4 V olume 4.5.2.5 Are a 4.5.2.6 T emperature 4.5.3 T imer 4.
34 5.3 My Messages 5.3.1 Inbo x 5.3.2 Sent 5.3.3 Outbo x 5.3.4 Dr a ft s 5.3.5 My F older s 5.4 T emplates 5.5 V oice Mail 5.5.1 Connect to V oice M a il 5.5.2 V oice Ser ver Number 5.6 Delet e All 5.7 Settings 5.7.1 AIM* 5.7.1. 1 Profile Settings 5.7.
Section 4: Menu Navigation 35 6.3 V oice Command 6.4 Record Audio 7 File Manager 7.1 Audio 7.1.1 Get T one s 7.1.2 Do wnlo a ded A udi o 7.1.3 Re cor d 7.1.4 Recorded A udio 7.1.5 F a v or ite Audio 7.1.6 De f a ult Ringtone s 7.1.7 Memory C a rd** 7.
36 7.5.2 Memor y C a rd** 7.6 Memory Card** 7.7 Memory Status 7.7.1 My MEdi a 7.7.1. 1 Phon e 7.7.1.2 M emor y Card** 7.7.2 G a me s 7.7.3 Applic a tion s 7.7.3. 1 Calendar 7.7.3. 2 T ask 7.7.3. 3 Not e 8 Cont act s 8.1 Contact List 8.2 Add New Contact 8.
Section 4: Menu Navigation 37 9 Settings 9.1 Sound Settings 9.1.1 Incom ing C a ll 9.1.2 K eyp a d T one 9.1.3 M e ssa ge T one 9.1.3.1 T ext Message 9.1.3.2 Multimedia Message 9.1.3.3 Bro adcast* 9.1.4 P ow er On/Off 9.1.5 Sl ide T one 9.1.6 Quiet Mode 9.
38 9.4.1 L a ngu a ge 9.4.2 Greeting Me ssa ge 9.4.3 Slide Setting s 9.4.4 Shor tcut 9.4.5 Extr a Setting s 9.5 Network Services* 9.5.1 C a ll F orw a rding 9.5.1. 1 Forward Alway s 9.5.1. 2 Busy 9.5.1. 3 No R eply 9.5.1.4 Unreachable 9.5.1. 5 Cancel All 9.
Section 4: Menu Navigation 39 9.6.6.5 File T ransfer 9.6.6.6 Obj ect Push 9.7 Security 9.7.1 PIN Che c k 9.7.2 Ch a nge PIN 9.7.3 Ph one Lock 9.7.4 Ch a nge P ass word 9.7.5 P riv a cy 9.7.6 SIM Loc k 9.7.7 FDN Mod e 9.7.8 Ch a nge PIN2 9.8 Connection Settings 9.
40 Section 5: Entering T ext T opics Covered • Changing the T ext Input Mode • Using T9 Mode • Using Alphabet Mode • Using Symbols • Using Numbers This section outlines how to select the desired text inp ut mo de when entering characters into your phone.
Sectio n 5: En tering T ext 41 Changing th e T ext Input Mode The T e xt Input option switches the ke y entr y functions from T9 Mode, ABC Mode, Numeric Mode, an d Sy mbols Mode. T9 Mode This mode allo ws you to enter words with onl y one keystrok e per letter .
42 Note: In Alphabet mo de press and hold the key to access and e xit T9 mode. : Symbol mode Note : Press a nd hold the key to acce ss Symbol mode. Press the number key c orresponding to the symbol you want to enter . Use the Up and Down navigation k eys to sc roll th rough th e availa ble symb ols.
Sectio n 5: En tering T ext 43 Note: This feature may not be a vailable for some langua ges. 䢇 T o enter periods, hyphens, colons, or pa renthesis, press the key . T9 mode applies grammar rules to ensu re that correct punctuation is used. 䢇 T o shift case in T9 mode, use the key .
44 4. T o clear the symb ol(s), press the C key . Whe n the inp ut fi eld is emp ty , thi s key returns th e display to the previ ous mode. 5. T o insert the symbol(s) i n to your message, press the OK soft key or th e key . Using Numb ers Number mod e enable s you to ent er number s into a text message.
Section 6: Unde rstandin g Y our Contacts 45 Section 6: Unders tanding Y our Contac ts T opics Covered • Using Contacts List • Adding a New Contact • Using Caller Groups • Using Speed Dial •.
46 Using Cont acts List Dialing a Number from Contacts List Once you have stored phone numbers in the Contacts List, you can dial them easily and quickly by using the location numbers that were assigned to them in the Contacts List.
Section 6: Unde rstandin g Y our Contacts 47 3. Scroll to Add New Contact by pressing the Up or Down key and press the Select soft key or t he k ey . 4.
48 6. Press the Save soft key or th e key to save new contact entry . Tip: T o change text entry mo de press the key . For further details about ho w to ente r characters , see "Using Alphabet Mod e" on page 43. 7. The Vi e w scre en appears in the di splay .
Section 6: Unde rstandin g Y our Contacts 49 6. Press the Save soft key to save your entry . 7. The Vi e w screen appears in the display . 8. Press the Options soft key to displ ay the fol lowing opti ons: 䢇 Edit: allows you to edit the contact information.
50 5. When the group you want to edit highlights, press the Options soft key . The fo llowing op tions are available : 䢇 Vi e w : allow you to view all contacts listed under the group. 䢇 Add: allows you to add a new group. 䢇 Edit: allows you to change the name of the group, an Alert, and assign a graphic ID.
Section 6: Unde rstandin g Y our Contacts 51 3. Scroll to Speed Dial by press ing the Up or Down key , pr ess t he Select soft key o r the key . 4. Select the k ey to which you wish to assign the speed -dialing number , from the 2 to 9 keys, and press the Options soft key or the key .
52 5. Press the Options soft key or t he k ey , select Remove and pr ess t he Select soft key or the key . 6. Press the Ye s soft key to conf irm remova l. 7. When you are finished, press the key to return to Idle mode. My Name Card The Name Ca rd option is y our contact info rm a tion.
Section 6: Unde rstandin g Y our Contacts 53 Mana gement Default Saving The Default Saving option allows you turn on or turn off the auto-save or save prompt for y our Phone and SIM entri es. T o access this function, use the following steps: 1. When the Idle screen displays , press the Menu soft key .
54 8. When you are finished, press the key to return to Idle mode. Checking the Memory Status Y ou can check h ow many names and numbers are store d in the Contacts, in both SIM card and the phone memory . Y ou can al so see the ca pacity of both memori es.
Section 7: Messaging 55 Section 7: Messaging T opics Covered • T ypes of Messages • Using AIM® Messaging Service • Creating and Sending New Messages • Retrieving New Messages • Viewing Mess.
56 T ypes of Messages Y our phone prov ides the following message types: • AIM Messages • Te x t M e s s a g e s • Multimedia Messages Using AIM ® Messaging Service AIM messaging ser vice allows you to send and receive in stant messages usin g AIM communities.
Section 7: Messaging 57 Creating and Send ing New Messages T e xt Messages Short Message S ervice (SMS) allows you to se nd and receiv e short text messages to and from other mobile phones.
58 䢇 Save Message to: save the messag e in the Drafts folder or a folder you have created in the My Folder option. 䢇 Language Se lect: allows you to set the langua ge to English, Français, or Español. 䢇 T ext St yle: allows you to format the style of the text.
Section 7: Messaging 59 3. Highlight Multimedia Message and pres s the Select soft key or the key . 4. Using the Up or D own Navigation key , highlight a message co ntent op ti on and press th e key . Alternatively highlight the messa ge content option, press th e Options soft key .
60 ⳮ Add Graphics: allows you to create a new graphic (l aunches the camera), or add photos you have already taken, or add Downloaded Graphics or graphics saved in your Favorite Graphics folder , and gra phics stored on your me mor y card.
Section 7: Messaging 61 ⳮ Edit P age: allows you to change the page duration (more or less pages) or to edit the order of the pages. ⳮ Attach: allows you to attach a Name Card, a Schedule, an Anniversary , a Miscellaneous it em or T ask to your message.
62 Alternatively , press the Options soft key , select Send and press the Select soft key . Retrieving New Messages While text messages from other phon es ar e delivered directly to your phone, Multimedia messages will be stored in the Inbox of the message server and the server will alert you to ne w messages.
Section 7: Messaging 63 2. Selec t Me ssaging and press the Select soft key or the . Highlight My Messages and press the Select soft key or the key . 3. Press the corresponding numb er to access th e messag e folders. 䢇 Inbox: stores incoming SMS, Multimedia, CB, and WAP message 䢇 Sent : stores the messages your phone successfully have sent.
64 Managing Y our Own Messag e Folders Y ou can create up to 5 message folders to store messages separa tely from the default message folders. Creating a Message Folder 1. In Idle mode, press the Menu soft key to access Menu mode. 2. Highlight Messaging and press the Select soft key or the key .
Section 7: Messaging 65 4. Scroll to the folde r you wa nt to rena me and press t he Options so ft key , select Rename Folder and press the Select soft key or th e key . 5. Clear the current name and ente r a new name. 6. Press the OK soft key o r the key .
66 Options fo r Multim ed ia Mess ages • Reply via: allows you to r eply to the message with a text message or with a mult imed ia mes sa ge. • Reply All via Multimedia Message: allows you to reply to all the recipients in the message with a multim edia message.
Section 7: Messaging 67 3. Select the message fold er(s) you want to empty . T o delete all of the messa ges in all fol ders, select All Messages . 4. Press the key to mark the file s With Protection . Pres s the Delete soft key . 5. Press the Ye s soft key to conf irm the deletion .
68 • Setti ngs — you can selec t or customize the pr ofile containing the settings for connecting to the netwo rk. Allows you to select alert ringtones and select a messages so rting me thod. • Help — you can review Service Provider help infor mation and AIM usage Help T e xt files stored on your pho ne.
Section 7: Messaging 69 Mult im edia Me ssage The following opti ons are availa ble: • Send Settings : – Delivery Report: when this option is enabled, the network info rms you whether or not your message has been de livered.
70 Memor y Status Y ou can check the amount of the memor y being used and the me mor y remain ing for multim edia m essage s. The displa y shows the tota l space inc l udi ng the used and free space. Y ou can also view how much space is currently occupied by each message box.
Section 8: Chan ging Y our Settin gs 71 Section 8: Changing Y our Settings T opics Covered • Sound Settings • Display Settings • Time & Date Settings • Phone Settings • Network Services .
72 Sound Settings Y o u can customiz e va rious sound settings. 1. In Idle mode, press the Menu soft key to access Menu mode. 2. Select Settings and press the Select soft key or the key . 3. Select Soun d Settings and press the Select soft key or the key .
Section 8: Chan ging Y our Settin gs 73 – Every 2 Min. : the phone alerts yo u one time to a ne w message every 2 minutes until you open the mess age. Press the Left or Right Naviga tion key t o make se lection Press the Save soft key or the key to save changes.
74 • Minute Minder : sets wh ether or not the phone beeps every minute during an outgoing call to kee p you informed of the length of your cal l. • Connection T one : sets whether or n ot the phone to beep when your call is connected to the system.
Section 8: Chan ging Y our Settin gs 75 Skin Y ou can select the co lor of the menus displayed. Y ou can choose from pattern 1 - 3. LCD Br igh tness Y ou can ad just the display br ightness for the Main LCD to see it better in different lighting conditions.
76 䢇 Set Time: allows you to enter the current time using your keypad. 䢇 AM/PM: use the Left or Right Navigation key to select AM or PM. 䢇 Ti me F o rm a t : allows you to change the time format to 12 hours or 24 hours. Use the Left or Right Navigation key to select Time Format.
Section 8: Chan ging Y our Settin gs 77 Greeting Message This menu allows you to set a greeti ng to be displ ayed brie fly when the p hone i s switched on.
78 Note: The inter val between call a ttempts varies. • Auto Redial : when this option i s checked, the phone makes up to ten attempts to redial a ph one number after an unsuc cessful cal l. • Anykey Answer : when this option is c hecked, you can answer an incoming call by pressing any k ey , e xcept the key or the Reject so ft ke y .
Section 8: Chan ging Y our Settin gs 79 Selec t Deactiv ate to turn off call forwarding. 5. Scroll to Forward T o , enter or change the number to be called. T o enter an intern ational code, press the 0 key until t he + sign displays. 6. Press the Select soft key to save changes.
80 If you select Aut omatic, y ou are conne cted to the first a vaila ble network when roaming. If you select Manual, go to step 3. 3. Press the Up or Down key unti l the netwo rk you want highlights and then pres s the OK soft k ey or the key . The phone will scan f or that ne twork and you will be connected.
Section 8: Chan ging Y our Settin gs 81 • Default Group : you may se t a default CUG with your service provider . If you ha ve done so, you can enable the Default Gr oup option on your pho ne. When making a call, you are g ive th e option of usi ng your default CUG, i nstead of sel ecting one from the list.
82 4. If you are unable to pair with the device a popup appears in the display . Press the Ye s so ft key to retr y . My Phone’ s V isibility Allows other use rs to see you r accessibi lity . Se lect On for other device s to s ee your device, or Off for no visibility .
Section 8: Chan ging Y our Settin gs 83 2. Selec t Settings and pr ess t he Select soft key or the key . 3. Selec t Security and pre ss t he Select soft key or the key .
84 The password is preset to “00000000” at the factor y . Once you have entered a new password, you are asked to conf irm it by entering it a gain. Privac y Using this menu, y ou can lock your phone and its’ contents. On ce you have lo cked the contents, you must enter the ph one’ s password to access the associated menus.
Section 8: Chan ging Y our Settin gs 85 Connection Sett ings Y ou can customize the profil es containing the settings fo r connecting your phone to the network. These settings are used for th e W A P browser or Instant Messenger , or sending MMS messages.
86 • Automatic: Voi ceSignal displays a choic e list when it is not confident it has identified th e correct ch oice from among multipl e alternatives. • Always On : When there a re multiple altern atives, V oiceSignal always displays a choice l ist.
Section 8: Chan ging Y our Settin gs 87 About The About VoiceSignal opti on provides th e software version availabl e on your handset, the device name, and VoiceSignal w ebsite. Reset Settings Y ou can easily reset your phone to its default settings. T o reset your phone: 1.
88 Section 9: Multimedia T opics Covered •A u d i o • Graphics •V i d e o •M u s i c •G a m e s •M e d i a • Using the Camera • Using Record Video • Starting V oiceSignal • Applica.
Section 9: Multi media 89 2. Use the Navigation keys to highlight File Manager an d press the Select soft ke y or th e key . Audio is highlighted, press th e S elect soft key or the key . 3. Highlight the Get T ones menu option to lau nch the W AP browser and select a file t o download.
90 Graphics The Graph ics menu option allows you to shop graphics using the W AP browser . Y ou can download new , and save to your favorite photo s folder . T o access the Graphics menu option, use th e following steps: 1. In Idle mode, press the Menu soft key to access Menu mode.
Section 9: Multi media 91 3. Highlight Downloaded V ideo and press the Select soft key or the key . Downlo aded files will be stored in th e Downloaded V ideo folder . 4. Highlight V ideo Clips an d press the Select soft key or the key to launch the video you have previously taken.
92 4. T o enjoy pre- loaded games, enter into My Gam es menu then choo se one game. Media In the Media menu you can access the Ca mera, MP3 Player , Voice Command, and Record Audio. MP3 Player Note: Option al Accessori es required . Contact your Wir eless Provid er for more de tails o r visit www .
Section 9: Multi media 93 T aking Photos Note: When taking a photo in d irect sunlig ht or in bri ght conditions, sh adows ma y appea r on the photo. 1. In Idle mode , press the Menu soft key to access Menu mode. Use the Navigation keys to highlight Media and pre ss the Select soft key or the key .
94 ⳮ Sketch : changes the image to app ear l ike a sketch drawing. ⳮ Antique : changes the image to a yellow effect. ⳮ Moonlight : decrease bl ack tint. 䢇 Frames: allows you to select a decorative frame overlay . 䢇 Timer: allows you to set a time delay before the camera takes the photo.
Section 9: Multi media 95 flips the image vertical ly . flips the image horizont ally . changes from video to camera , and from camera to video. changes the imag e size. changes the photo quality . changes the came ra s hot mo de. changes the color ton e of the phot o (only in No rmal mode ) select s a decorative fr ame ( only in Nor mal mo de) .
96 • Properti es : shows the pr operties of the photo such as Name, Time, F ormat, Size, Resolution, Quality , and Protection. Accessing the Ph otos Folder 1. In Idle mode, press the Menu soft key to access Menu mode. 2. Use the Navigation keys to highlight File Manager and press the Sel ect soft key or the key .
Section 9: Multi media 97 䢇 Move to: allows you to move the highlighted photo to Favorite Folder or the Memory C ard. 䢇 Copy to memory card: copies the selected photo or all photos to the memory card. 䢇 Slide Show: allows you to assign pictures to be viewed in a slideshow .
98 – Sepia : adds a sepia tint to the pictur e. This is the common orange ti nt that was popular in early photography . – Emboss : changes to reflect r aised images. – Sketch : changes the image to appear like a sketch drawing. – Antique : ch an ges the i mag e to a yel low ef fect.
Section 9: Multi media 99 changes the color ton e of the video. mutes the audio during a recording. sets a time delay (3, 5, or 10 seconds). switches to the Video Albums.
100 䢇 Dele te: allows you to delete the highligh ted video or all videos in you the videos folder . 䢇 Rename : allows you to change the nam e of the record ed video. 䢇 Move to: allows you to move the highlighted v ideo to the Favorites folder or the Memor y card.
Section 9: Multi media 101 Y ou can chan ge V oiceSignal settings by star ting V oiceSignal and then selectin g the Settings soft key . Calling a Name or Number Use the Call command to pla ce a call.
102 6. If the phone recogni zes a name that has mo re than on e stored n umber , it might prompt you "Did you say call ?" Say the label for t he number y ou want, for exampl e "Office," "Home," "Mo bile," or “Other”.
Section 9: Multi media 103 3. If you did not specify a name or number , VoiceSignal prompts you "Say the name or number ." Say a name in your contact list , or say a va lid telephone number .
104 T o Open An Applica tion Or Access A Menu 1. Start VoiceSignal . Y ou hear "Say a command." 2. Say "Go T o" or… Say "Go T o" followed by the appl ication you want to open or… Say "Go T o" followed by a menu item.
Section 9: Multi media 105 4. Select an alarm t ype and press the Select soft key or the key . Set the following options: 䢇 Alarm : use the Left or Right Navigation key to turn alarm on or off. Note : Y our phone is preset to a 12-hour forma t. T o chan ge the time format, see "T ime & Date Settings" on page 75.
106 6. Press the Save soft key to save cha nges. 7. When you have finishe d, press th e key . Calendar The calendar feature allows you to view th e Month, W eek, an d Day layout v iews. Y ou can also create Sc hed ule , Annive rsary , and Miscellaneous entries.
Section 9: Multi media 107 ⳮ Start T ime : enter the Start T ime using the keypad and press the Down Navigation key . ⳮ AM/PM : use the Left or Right Navigation key to select AM or PM for the start t ime of the s cheduled event and press the Down Navigation key .
108 ⳮ Date : en ter the Da te usi ng th e keypad and press the Down Naviga tion k ey . ⳮ Alarm : press the key to set an al arm to ring on the chosen day . A chec k mark disp lays and p ress the Do wn Naviga tion key . ⳮ Before : enter the number of Days or Weeks that you would like to be notifie d prior to the sche duled event.
Section 9: Multi media 109 ⳮ End Date : enter the End Date using the keypad and press the Down Navigation key . ⳮ End T ime : enter the End Time us ing the keypad and press the Down Navigation key . ⳮ AM/PM : use the Left or Right Navigation key to select AM or PM for the end tim e of the scheduled event and pres s the Down Navigation key .
110 2. Select Applications and press the Select soft key or th e key . 3. Highlight Calendar and press the Select soft key or the key . 4. Highlight Month View and press the Select soft key or the key . The cale ndar disp lays with today date highlighted.
Section 9: Multi media 111 2. Selec t Applications and pre ss th e Select soft key or the key . 3. Highlight T ools and press the Se lect soft key or the key . The follow ing optio ns are displayed. Calculator With this feature, you ca n use the p hone as a calculato r .
112 Wo r l d Ti m e World T ime allows you to view the time of da y or night in another parts of the world. World displays time in the 24 diffe rent time zones around the world. 1. Highlight Wo r l d T i m e and pres s the Select soft key or the key .
Section 9: Multi media 113 Audio List This menu shows a list of saved voice memo s. 1. In Idle mode , press the Menu soft key to access menu mode. 2. Selec t Media and press th e Select soft key or the key . 3. Highlight Record Au dio and pre ss t he Select soft key o r the key .
114 Memor y Card The Memory Card provide s additi onal st orage for several f ile typ es. They are : • Sounds • Images • Videos • Music • Other Fil es • Photos Memory Card • Pictures Mem.
Section 10: W AP 115 Section 10: W AP T opics Covered • Launching the W AP Browser • Access a W AP Site • Navigating the W AP Browser • Using Favorites • Clearing the Cache Y our phone is equipp ed with a W AP (Wireless Application Protocol) browser whi ch allow s you to access Int ernet specifie d for mobile phones.
116 Launching the W AP Browse r 1. In Idle mode, press the key to la unch the WAP br owser . Y ou can also press th e Menu soft key to access menu mode and high light Internet and pres s the Select soft key or the key . 2. Highlight Home and pres s the Select soft key or the key .
Section 10: W AP 117 Note: Y ou can enter symbo ls in uppe r or lower case alp habet mode by pr essing the 1 key . T9 Mode (T9) : allows you to enter characters by pressing one key per letter . In this mode, you can use only the 0 key to display alternative words.
118 Accessing a W AP Site Using Favorites 1. In Idle mode, press the key to la unch the WAP br owser . Y ou can also press th e Menu soft key to access menu mode and high light Internet and pres s the Select soft key or the key . 2. Select Favorites .
Section 10: W AP 119 Changing the W AP Profiles Y ou can set up server prof iles for the W AP browser . 1. In Idle mode , press the Menu soft key to access Menu mode. 2. Selec t Settings . Highlig ht Connection Settings and press the Select soft key or th e key .
120 Section 11: Accessibility T opics Covered • TTY Settings*.
Section 11: Access ibility 121 TTY Settings* TTY (also kn own as a TDD or T ext T elephone) is a tel ecommun ications devic e that allows people who are deaf or hard of he aring, or who have speech or language disabilities, to commun icate via a tele pho ne.
122 Section 12: Health and Safety Information T opics Covered • Health and Safety Info rmation This section outlines the sa fety precautions associated with usin g your phone.
Section 12: Health and Safety I nformation 123 Health and Safety Information Exposure to Radio Frequenc y (RF) Signals Certification Information (SAR) Y our wireless phone is a radio transmit ter an d receiv er .
124 guidelines. The maximum SAR values for this model phon e as reported to the FCC are: GSM 850 䢇 Head: 0.51 6 W/Kg. 䢇 Body-worn: 1.18 W/Kg. PCS 1900 䢇 Head: 0.689 W/ Kg. 䢇 Body-worn: 0.717 W /Kg. SAR info rmation on th is and oth er mo del phones can be viewed on-line at www .
Section 12: Health and Safety I nformation 125 What kinds of phones are the subject of this update? The term wireless phone re fers here to hand- held wireless phon es with built-in antennas, often called "cel l," "mobile," or "PCS" phones.
126 • Design wireless phones in a way that minimize s any RF ex posure to the user tha t is not necessary for device function; and • Cooperate in providi ng users of wi reless ph ones wi th the best possible information on possible effec ts of wireless phone use on human health.
Section 12: Health and Safety I nformation 127 Three large epidemiology stu dies ha ve been published since December 2000. Between them, the studies investi gated an y p ossi ble as socia tio n betwee.
128 experts in government, ind ust ry , and academic orga niza ti ons. CTIA-funded research is conducted through contracts to independent inves tigators. Th e in itial research will inc lude both lab orator y stud ies and stu dies of wireless phon e users.
Section 12: Health and Safety I nformation 129 Do hands-free kits for wireless phones reduce risks fr om exposur e to RF emis sions? Since there are no kno wn risks from ex posure to RF emissions from wireless phones, th ere is no re ason to believe th at hands-free kits reduce risks.
130 standard sponsored by the Institute of Electr ical and Elec tronic Engineers (IEEE). This standard specifies test methods and performance re quirements for he aring aids and wireless phones so that no interference occurs when a person uses a compatible phone and a compatible hearing aid at th e same time.
Section 12: Health and Safety I nformation 131 2. When available, use a hands-free devi ce. If possible, add an additional layer of conv enience a nd safety to your wireless phone with one of the many hands free access ories avai lable today . 3. Position your wireles s phone within easy reach.
132 Operating Environment Remember to fol low any special regula tions in force in an y area and alwa ys switch your phone off whenev er it is forbidden to use it, or when it may cause interference or danger . When conn ecting the phone or any accessor y to ano t her device, read its user's guide for detailed safe ty instructions.
Section 12: Health and Safety I nformation 133 with their he aring dev ices. No t all ph ones have been rated. Phones that are rated have the ra ting on their box or a label on the box. The ratings are not guarantees. Results will vary depending on the user’ s hearing device and hearing loss.
134 P otentially Explosive Environments Switch your phone off when in any area with a potent ially e xplosive a tmosphere and obey all signs and instructions. Sparks in suc h areas could cause an explosion or fir e resulting in bodily injury or even dea th.
Section 12: Health and Safety I nformation 135 Restricting Childr en's access to your Phone Y our ph one is not a toy . Children s hould not be allowed to play wi th it because they could hurt themselves and others, damage the phone or make ca lls tha t increase your phone bill.
136 Product P e rformance Getting the Most Out of Y our Sig nal Reception The qualit y of eac h call you ma ke or rece ive depen ds on the si gnal strength in your area. Y our phone informs you of the current sig nal strength by display ing a number of bars next to th e signal strength icon.
Section 12: Health and Safety I nformation 137 Av ailability of Various Features/Ring T ones Many services and features are networ k dep endent and may requ ire additional subscription and/or usage charges. Not all f eatures are available for purchase or use in all areas.
138 • Do no t l ea ve the ba tt er y i n hot or cold places , suc h as in a car in s umm e r or win ter conditions, as you will red uce the capacity and lifeti me of the battery . Always tr y to keep the battery at room temperature. A phone with a hot or cold battery may temporarily not work, ev en when the battery is fully charged.
Section 12: Health and Safety I nformation 139 • Do not store the phone in hot ar eas. High temperatures can shorten the li fe of electronic devi ces, damage batteries, and warp or melt cer tain plastics.
140 Section 13: W arranty Information T opics Covered • Standar d Limited W arr anty.
Section 13: W arranty Information 141 Standard Limited Warranty What is Covered and For How Long? SAMSUNG TELECOMMUNICA TIONS AMERICA, L.P . (“SA MSUNG”) warrants to the original purchaser (“Pur.
142 serial number of Product and th e sellers' name a nd address. T o obtain assistance on where to deliver the Product, ca ll Samsung Customer Care at 1-888-987-4357.
Section 13: W arranty Information 143 INCLUDING I NCIDENT AL, SPECIAL, CONSE QUENTIAL OR SIMIL AR DAMAGE S, OR LOSS OF ANT ICIP A TED PROFITS OR BENEFITS, O R FOR DAMAGES ARISIN G FROM ANY TORT (INCLU.
144 Samsung T elecommunications America, L.P . 1000 Klein Street Plano, T exas 75 074 Phone: 1-800-SAMSUNG Phone: 1-888-987-HELP (4357) ©2006 Samsung T elecommunic a tions America, L.P . All rights reser ved. No reproduction in whole o r in part allowed with out prio r written approva l.
145 Index A Accessing a M enu Funct ion 31 Alerts on Call 74 Alphabet mode 41 Applications 104 Audio 88 Audio List 113 B Back Light 19 Battery charging 10 inst alling 10 low indic ator 12 removing 8 C.
146 I Icons, description 19 Idle Screen Setting 75 Installing microSD Card 11 International Call 24 K Keypad Tone 72 L Left soft key 21 Low battery indicator 12 M Making a Call Contacts 25 Media 92 Me.
147 Speed Dial Setting Up Entries 50 Standard Limited Warranty Standard Limited Warranty 141 Storing a Number Contacts 46 , 48 Storing a number Phone’s Memory 46 SIM Card 48 T T9 Mode enter a word 4.
148.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung SGHD806 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung SGHD806 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung SGHD806, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung SGHD806 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung SGHD806, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung SGHD806.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung SGHD806. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung SGHD806 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
