Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SGHA727 du fabricant Samsung
Aller à la page of 185
SGH-A727 PORT ABLE Quad-B AND MOBIL E PH ONE User Guide Please read this manual before operating your phone, and keep it for future reference..
Intellectual Property All Intellect ual Property , as define d below , o wned by or which is otherwi se the property of Samsung or its respective s uppliers relating to the SAMSUNG Phone, inc l uding .
A727_UCGD 6 _A TT_WB_050807_F3 Disc laimer of Warranties; Exc lusion of Liability EXCEPT AS SET FOR TH IN THE EXP RESS WA RRANTY CONT AINED ON THE WARRANTY P AGE ENCLOSE D WITH THE PRODUCT , THE PURCH.
1 Table of Conten ts Section 1: Getting Started ..........................................................................5 SIM Card Information .......................................................................................... ...... 5 Installing the microSD Card .
T able of Contents 2 Managing Address Book Entries .............................................................................. 58 Section 7: Messaging ....................... ...................................................... 61 Types of Messages .
3 Cellular Video Options ................................................................... ........................ 115 Media Clip Options .............................................................................................. .. 116 Using the Video Categories .
T able of Contents 4 Emergency Calls ....................... ................................................................... ......... 165 FCC Notice and Cautions ....................................................................................
5 Section 1: Getting Star ted T opics Covered • SIM Car d Information • T ur ning the Phone On or Off • Setting Up Y our Voice Mail This section describes the first st eps to operating yo ur phone.
Getting Started 6 SIM Car d Information Inser ting an d R emo vi ng the SIM c ard Important!: The plug-in SIM card and it s contacts can be easily damaged by s cratche s or bend ing. Use caution wh en inserting or removing th e card and kee p all SIM car ds out of reach o f childre n.
7 Char ging a Batter y Y our phone is powered by a rechargeable Li -ion ba ttery . Use the tra vel adapto r to charge the battery , and use only Sam sung approved batteries and chargers. Note: Y ou must fully ch arge the ba ttery be fore using yo ur phone for the first time.
Getting Started 8 Installing the microSD Car d 4. Remove the adapter from the phone by gently pulling the con nector out. Note: Y ou must unplug the adapto r before removi ng the batter y from the ph one during cha rging to avoi d damage .
9 Low Batter y Indi cator When the batt ery is weak and only a few mi nutes of ta lk time rema in, a warning tone sounds, the “Low Battery” messa ge repeats at regula r intervals on the di splay , and the empt y batter y ic on blinks. The backlight turns off to conser ve the remaining batter y power .
Getting Started 10 Setting Up Y our Voice Mail 2. Follow the voice mail prompts t o access messa ges. Accessing Y our V oice Ma il 1. In Idle mode, press the Menu soft key to access M enu mode. 2. Highlight Recent Calls and pr ess t he ke y . 3. Highlight V oice Mail .
11 Section 2: Under standing Y our Phone T opics Covered • Features of Y our Phone • Front View of Y our Phone • Internal Display Layout • Selecting Functions and Options • Command Keys This section outlines some ke y features of you r phone.
Understa nding Y our Phon e 12 Front View of Y our Phone F r ont Vi ew of Y our Phone The following illustra ti ons show the m ain elements of your phone: Ke y s The following list correla tes to th e open and front view i llustrations.
13 4. Navigation k eys : This key allows you to scroll th roug h phone menu options an d provides a shortcut to phone functions fr om standby mode. 5. Soft keys : Perform the functio ns indica ted by the screen text on the bottom of the display . 6. Music key : Allo ws you to access both local and web-based Music appl icat ions.
Understa nding Y our Phon e 14 Internal Display La yout 16. Menu access/Confirm key (W AP browser) : When navigating through a menu accepts the highlighted choice in the menu. If you press once in Idle mode, the WAP browser will launch. 17. Memory Card slot : Used to insta ll an optional microSD TM card for additional data storage.
15 Appears when t he phone is acces sing services in a 3G+ (HSDP A) network. When data is being transferred, this ico n animates. Appears when a call is in progress. Appears when t here is no network coverage a vailable. When you are out of the ser vi ce area, you cannot make or receiv e voice calls.
Understa nding Y our Phon e 16 Internal Display La yout Appears when yo u are browsing the Internet while using the phone as a m odem. Appears when yo u are co nnected to a secured web page. Appears w hen the phone’ s profi le is set to either Normal or Driving .
17 access online infor matio n. This icon is acco mpanied on scree n by the Vibra te Off icon. Appea rs when the speake rphone f eature is b eing used during an active call. Show s the level of your ba tter y . The more bars you se e, the more power you ha ve remaining.
Understa nding Y our Phon e 18 Command Keys Functions for the soft keys a re defined by wha t appears abov e each in the displa y . There are two soft k eys, the left so ft key and the right soft key .
19 • T o erase the entire sent ence, press and hold . • T o back up one men u level, briefly press . End K e y The End key is used to turn on/off your pho ne, d i sconnect calls, and return to the standby mode. • Press and hold the End key to turn on/off your phone.
Call Functi ons 20 Making a Call Section 3: Call Functions T opics Co vered • Making a Call • Answering a Call • • Video Share Call • Recent Call s • Call Time • Data Volume • Data Call T ime • Silent Mode • Options During a Call This section describes how to make o r answer a call.
21 • T o clear another d igit in the numb er , pre ss the Left or Right Navigation key until the cursor is immediately to the right of the digit to be cleared. Press the key . • T o enter a missing digit press the Left or Right Navigation key until the cursor is in position and enter the digit.
Call Functi ons 22 Answering a Call Ans wering a Call When a call is received the phone rings a nd displays the caller’ s phone number , or name if stored in the Address Book.
23 Video Share Call The Video Share feature allows you to plac e a call and vi ew the recipient. Y ou can initia te or receiv e a video share ca ll by using the following st eps. T o enable or disable the Video Share Settings, see "Video Share Settings" on page 91.
Call Functi ons 24 Play a Video Share Recordin g A pop-up message displays “ Do you want to save the vi deo share call? ” The recorded videos are stored in the My Stuf f > Vid e o folder .
25 Calling Back a Missed Call T o call back a misse d call number , use t he following steps: 1. Press the Vi e w soft key . T he most recently missed c all is displaye d. 2. T o scroll through the list of missed calls, press the Up or Down Navi gation key .
Call Functi ons 26 Call Time Deleting a M issed Call T o delete a missed call entr y , use th e following steps: 1. Immediate ly after missi ng a call, press the Vi e w soft key . 2. Press the Options soft key and select Delete . Press the Select soft key , or the key .
27 • T otal Received Data : shows the size of the total data packet (measure d in KB - kilobytes) which have b een received by th e phone since th e last time this counter was reset. 4. Press the Back soft ke y or the key to end. Data Call Time 1. F rom the I dle Screen , press Menu .
Call Functi ons 28 Options During a Call 1. While on a call, press Options . 2. Highlight Hold and pre ss th e Select soft key . The call is on ho ld. 3. Y ou can reacti vate the ca ll when ever you want, by pressing Resume . T o make a call whil e you have a call in progr ess: 1.
29 • Video Share : Initiates a video co nferencing session. • Whisper Mode ON/O FF : Increases the microphone sensi tivity level so that yo u do not have to speak louder to be heard by the other party . • Hold : Places the cu rrent call on hol d.
Call Functi ons 30 Options During a Call Note: T o communic ate with ans wering mac hines or computer ized telephone systems, the Send Keypa d T one option must be se lected. Switching of f the Micr ophone (Mute ) Y ou can temporaril y switch your phone’ s mi crophone off, so that t he other person cannot hear you.
31 2. T o s witch between the two ca lls, press t he left Options soft key and highlight Swap . T o end a ca ll on hold: 1. Press the Options soft key .
Entering T ext 32 Changing the T ext Input Method Section 4: Entering T ext T opics Co vered • Changing the T ext Input Method • Using the T9 Input Method • Using the Alphabet Input Method • U.
33 Numeric This mode allows yo u to enter numbers. Symbols This mode allows you to enter sy mbols, such as punctuation marks. Add word This mode allows you to add new words to the phone ’ s current dictionary .
Entering T ext 34 Using the Alphabet Input Meth od 3. Enter the wh ole word before ed iting or del e ting th e keystrokes. 4. When the word displays correctly , go to step 5. If the word doesn’t display corre ctly , press the key to display alternative word choices for th e keys that you have pressed.
35 Note: Th e cursor moves to the righ t when you pres s a differe nt key . When ent ering the same lett er twice or a different letter on the sa me key , ju st wait for a few secon ds for the cursor to move t o the right automa tically, and then select the next letter .
Entering T ext 36 Using the Numeric Input Method Using the Numeric Input Method The Numeric mode enables yo u to enter numbers into a text message. Press the keys corresponding to the digits you want to enter .
37 Section 5: Menu Navigation T opics Covered • Menu Navigation • Menu Outline This section explains the menu naviga tion for your pho ne. It also includes an outline of all the a vailable menus as sociated with your phone.
Menu Navigation 38 Using S hortcuts Numbered men u items, such as menus, sub-menus, and options can be q uickly accessed by using their s hortcut numbers . In Menu mode, Main Menus can be accessed by pressing the number keys (1 to 0) corresponding to their lo cation on the screen.
39 7: Add to Favorite s 8: View Fa vorites 9: Send URL 10: Ente r URL 11: Co py URL v ia Mess age 12: Save 13: Save d Pages 14: Histo ry 15: Advance d 6: The Bu zz 7: Comm unity 1: Go to 2: Go 3: Relo.
Menu Navigation 40 13: Sav ed Pages 14: Hist ory 15: Ad vanced 2: Messaging 1: Crea te New Me ssage 1: Add It em 2: Crea te Item 3: Inse rt 4: Add Reci pients 5: Chang e to Mult imedia Message 6: Inpu.
41 4: Move to SI M 5: Move to My Folder 6: Sort by 6: Out box 1: Edi t 2: Send Again 3: Dele te 4: Sort by 7: Dra fts 1: Edi t 2: Send 3: Dele te 4: Move to My Folder 5: Sort by 8: My Folder 9: T empl.
Menu Navigation 42 6: Delete 7: Add to Re ject List 2: Missed Calls 1: Details 2: Call Back 3: Video Share* ** 4: Sav e to Address Book 5: Send Mes sage 6: Delete 7: Add to Re ject List 3: Calls Ma de.
43 4: Cal ls Rece ived 8: Call T ime 1: Last Call T ime 2: T otal Sent 3: T otal Receiv ed 9: Data V olume 1: La st Sent Dat a 2: La st Rece ived Data 3: T otal Sent Data 4: T otal Re ceived Dat a 10:.
Menu Navigation 44 1: Go t o 2: Delete 3: Proper ties 6: Advanc ed 1: Clea r Cache 2: Empt y Cookies 3: Cook ie Option s 4: Pref erences 5: Abo ut Browser 7: Brows er Settings 1: MEdia Ne t wap1.
45 11: Co py URL v ia Mess age 12: Save 1: Ima ge 2: W eb page 13: Save d Pages 14: Histo ry 15: Advance d 1: Clear Cach e 2: Emp ty Cookie s 3: Cook ie Options 4: Pre ferences 5: Certi ficates 6: Pag.
Menu Navigation 46 5: Sort by 6: Blue tooth V isibility 7: Memory Ca rd Setti ngs** 8: Proper ties 4: Music 1: Ope n 2: Crea te Folder 3: Copy Folder 4: Sort by 5: Blue tooth V isibility 6: Memory Ca .
47 3: V o ice Ca ll 4: V ideo Share* ** 5: Send Message 6: Edi t 7: Dup licate 8: Dele te 1: Sele cted 2: Multiple 9: Save to My Stuff 10: Send Business Card 1: As Messag e 2: via Blueto oth 11: My Bu.
Menu Navigation 48 4: Meeting 5: Outdoo r 6: Airp lane 2: Displa y & Light Set tings 1: Disp lay Settings 2: Ligh t Settings 3: T ime & Date 1: T ime zone up dating 2: Hom e Zone 3: T ime 4: D.
49 9: Secu rity 1: Phon e Lock 2: SIM Lock 3: PIN Check 4: Lock Applic ations 5: FDN Mo de 6: Chang e Phone Passw ord 7: Chang e PIN Code 8: Chan ge PIN2 Code 10: Rese t Settin gs 1: All 2: Phon e Set.
Understandi ng Y our Address Book 50 Using Contacts List Section 6: Under standing Y our Ad dr ess Book T opics Co vered • Using Contacts Li st • Address Book Entry Options • Adding a New Contac.
51 Finding an Address Boo k Entr y Y ou can store phone numbers and their corres ponding names onto your SIM card and phone’ s onboard memor y . They are physic ally separate but are used as a single entity , called the Addres s Book. Depending on your particular SIM card, the maximum number of phone numbers the SIM card can store ma y differ .
Understandi ng Y our Address Book 52 Adding a New Contact • Send Business Card : a llows you t o send a message t o the selected entry whic h contains t he informati on from their Addr ess Book entr y which y ou have on file . This can be sent as either a message or via Bluetooth.
53 • Mobile - Private : assigns the number entered as a Private Mobile entry . • Mobile - B usiness : assigns the number entere d as a Business Mobile entr y . • Landline - Private : as signs the number entere d as a Private Landline entry . • Landline - Business : assigns the number entered as a Business Landline entry .
Understandi ng Y our Address Book 54 Adding a New Contact Storin g a Number in the SIM Car d Note: When storing an Addres s Book entr y into your SIM card, note tha t only the Na me, Address, and s lot location are saved. T o save addition al information fo r a part icular contac t, such as notes , e-mail , dates, etc.
55 • Mo ve to Phon e : allows you to move the con tact information from th e SIM to the phone or from your phone to your SIM. • Copy to FDN Contacts : allows you to copy the rest ricted pho ne number list to the FDN section of the SIM card.
Understandi ng Y our Address Book 56 Speed Dial • Select the previously created Address Book entr y you would like to add by pressing the Up or Down key and press the Select soft key or the key to save the entr y . 6. Highlight FDN Contacts and pre ss th e Select soft key or the key .
57 Finding My Own Phone Number This function is a memory aid, which yo u can use to check your own phone number if you need to do so. Y ou can assign a name to each of yo ur own phone nu mbers registered on your SIM card. Y ou can also edit th e names and numbers.
Understandi ng Y our Address Book 58 Group S ettings Gr oup Settings Editing a Caller Grou p 1. When the Idle screen displays, p ress the Menu soft key . 2. Highlight Address B ook , press the Select soft key or the key . 3. Scroll to Groups by pressing the Right Naviga tion key .
59 Note: Options are ava ilable for ph one entri es that are not av ailable wh en store d to the SI M card. For detail s see "Storin g a Number in the Phone’ s Memor y" on pa ge 52. Deleting All of the Addr ess Book Entries Y ou can de lete All, Phone, SIM, and SI M (FDN) entries from your phone’ s memor y .
Understandi ng Y our Address Book 60 Managing Address Book En tries Using t he Ser vic e Diali ng Number s Y ou can vie w the list of Ser vice Di ali ng Numbers (SDN) assigned by your service provider . Thes e numbers inc lude emergenc y numbers, cu stomer service numbers and directory inquiries.
61 Section 7: Messaging T opics Covered • T ypes of Messages • Creating and Sending New Messages • T ext Messages • Using Message Options • Using Instant Messenger (IM) • Signing into your.
Messaging 62 T ext Messages 1. When the Idle screen displays, p ress the Menu soft key . 2. Select Mes saging and press th e Select soft key or the k ey . 3. Using t he Up or Down Na vigation key , highlight Create New Message and press the Select soft ke y or the key .
63 - Business Card : allows you to add the contact informa tion for an entry from Address Book directly to your message. - Fa vo r it e s : allows you to add a web address from your Favorites list of Internet sites to the message.
Messaging 64 T ext Messages 6. Press the Send T o soft key , confirm the recipien t(s ) . Y ou can add additional recipients from you Addre ss Book by selecting one of th e Empty fields and pressing the key .
65 6. Press the Options soft key , hi ghlight the Change to Multimedia Message and press the Select soft key or the key . Note: A multimedia m essage s hould onl y be sent to a pho ne which can su pport the re ceipt and disp lay of this mes sage type.
Messaging 66 T ext Messages •E d i t S t y l e : allows you to edit the style of your outgoing messa ge with option such as: Select page, Background Color , Page Duration (for embedded media), Font Color , and Font Style. • Add Subject : allows you to add a subject h eader to your multimedia message.
67 9. Send the me ssage t o the selecte d re cipients by either pressi ng the Send soft key . Locating a Messa ge 1. In Idle mode , press the Menu soft key and highlight Messaging. Press the Select soft key o r the key . 2. Highlight Inbox and press the Select soft key .
Messaging 68 Using Message Options Note: Mess ages can also be acces sed by navig ating to your Inbox (Menu > Me ssaging). Using Message Options While v iewing t he content of a message, press th e.
69 • Add to Address Book : allows you to s a ve the rec i pient o r sender’ s info rmation from the messa ge to your Address Bo ok on either th e Phone or SIM. • Print via Blueto oth : allo ws you to print the cont ent of the text me ssage wi relessl y to a targe t Bluetoot h-compatible printer .
Messaging 70 Signing into yo ur IM Account 6. Use th e Navigation keys t o highlig ht your option, and press the Select soft key or the key to save your sele ction. Signing into your IM Account Although each acco unt type dif fers, the initial sign i n procedure is commo n to all supported ty pes.
71 2. Highlight Messaging , and press the Select soft key or the key . 3. Highlight Delete All and pres s the Select soft key or the key . 4. Using the Up or Down Naviga tion key to selec t the message folder(s) you want to empty . 5. Press the key to mark the folder you want to delete .
Messaging 72 Messaging Sett ings • T ex t Message Center Settings : allows you to se t the de fault me thod of text message transmission used by the T e xt M e ssage Center . The options are: • SMS Settings : al lows you to configure the text center parameters such as phone number and validity per iod.
73 • MMS Profiles : allo ws you to select an option for sendin g a multimedia messa ge. Choose from the foll owing opti ons: • MEdia Net wap1.x • MEdia Net wap2.
Messaging 74 Memory Status •C h a n n e l : allows you to indicate the channe ls from which you wish to receive broadcast messages. The following options are available: - Save : use to save the channel for future use. - Add Channel: use to enter the ID and title for a new channel.
75 5. Use the Le ft and Right Navigation keys to allow you to switch betwe en the Multimedia Message, T ext Message, Push Message, and Configuration Message folders. 6. Press the Select soft key or the key . The conten ts of that fo lder are then list ed.
Changing Y our Settings 76 Sound Settings Section 8: Changing Y our Settings T opics Co vered • Sound Settings • Display & Light Settings • Tim e & Date • Phone Settings • Call Setti.
77 • Call Alert T ype : allows you to selec t the way in which the selected ringtone is played to notify you of an incoming call. Options inc l ude: - Melody : the phone sounds the selected melody . - Increasing Melody : the phone sounds the selected melody at continually increasing volume until the incoming call is answered.
Changing Y our Settings 78 Display & Light Settings • V olume, Phone Sounds : allows you to select the volume at which the keypad tone is played. This range is from 0 - 7. Note: T o save any cha nges ma de to this pr ofile’ s paramete rs, press the Options soft key .
79 3. Select Display Settings and press the S elect soft key or the key . The follo wing options are a vaila ble. Use the Down Navigat ion key t o scroll to and set options: Display Settings • W all.
Changing Y our Settings 80 Time & Date Light Settings • Brightness : allows you to adjust th e display brig htness for the LCD to see it better in different lighting conditions. Press the Left or Rig h t Navigat ion keys to adjust the brightness.
81 • Date : allows you to enter the current date using your keypad. Press the Left or Right Nav igation ke y to navigate betw een the month, day , or year fields. Press the Save soft key or the key to save the new selection. • Ti m e Fo r m a t : allows you to c hange the time fo rmat to 12 hours or 24 hou rs.
Changing Y our Settings 82 Call Settings • Press a particular Navigation key and press the Options softke y . • Highlight Change and press the . Use the Up or Down Navigation key to select a new application to assign to the previously pressed key .
83 softkey or the key to make your selection . Press the Save soft key to save your new s electio n. • Answering Mo de : allows you to select ho w your phone ans wers incoming cal ls. Use the Up or Down Navigation key to high light your selection. Pr ess the key to make your selection.
Changing Y our Settings 84 Call Settings •A l w a y s : allows you to fo rward V oice Calls. Press the Select soft key and either enter the phone number or pr ess the Options soft key to select a number from your Address Book. Once you have selected a number , press the Options soft key and select to either Activate/Deactiv ate this feature.
85 • Call Forwarding : enables incoming data cal ls to be rerouted to a numbe r tha t you specify . Use the Up or Down Na vigation key to highlight your sel ection. Press the key to make yo ur selection. Press th e Select soft key to save your ne w selection.
Changing Y our Settings 86 Connectivity 1. When the Idle screen displays, p ress the Menu soft key . 2. Select Settings and press the Select soft ke y or the key . 3. Select Connectivity and press the Select soft key or the key . Use the Down Navigation key to scroll to and set these options.
87 Note: The first time y ou try to pair with a handset, yo u and the own er of the other ha ndset must enter th e same PIN. Onc e the handsets ar e paired, you wi ll not need to use the PI N again. 3. Press the OK soft key or the key . 4. If you are unable to pair with th e device a popup appears in the display .
Changing Y our Settings 88 Connectivity Y our phone supports the fo llowing profile ser vices: • Hea dset : enables outgoing and incoming calls. • Hand sfree : the remote carkit enables outg oing and incoming calls. • Blueto oth Stereo Headset : enables outgoing and incoming calls via a headset equipped with stereo headsets.
89 5. T o create a new connection, press the Options soft key , select New , and press the Select soft key or th e key . - or - 6. T o edit the existing A T&T MMS, highlight this entry , press the Options soft key , select Edit , and press the Select soft key o r the key .
Changing Y our Settings 90 Softwar e Update the phone . 2. When the Idle screen displays, p ress the Menu soft key . 3. Select Settings and press the Select soft ke y or the key . Select Connectivity . Highlight Select USB Mode and press the Select soft key or the key .
91 Application Settings The Application Settings feat ure allows you to configure the func tional pa rameters for most of the on board applications. The se applications are described in more detail within other se ctions of th is ma nual. 1. When the Idle screen displays, press the Me nu soft key .
Changing Y our Settings 92 Security Security The Security feature enables yo u to restrict the use of yo u r phone by the others and to restrict the types of calls. Various codes and passwords are used to protect the features of your phone. 1. When the Idle screen displays, p ress the Menu soft key .
93 • Lock All • Messaging • My Stuff • Recent Calls • Address Book • Calendar • Note • IM • Ta s k s Once you hav e locked the contents, yo u must enter the phone’ s pa ssword to access the associated menus.
Changing Y our Settings 94 Reset Se ttings Change PIN Code This feature allows you to ch ange your current PIN, provide d tha t the PIN C heck feature is enabled. Y ou must enter the current PIN before you can specify a ne w one. Once you have entered a new PIN, you are as ked to confirm it by entering it again.
95 2. Select Settings and press the Select soft key or the key . 3. Select Memor y Settings and press the S e lect soft key or the key . 4. The following options ar e available.
Changing Y our Settings 96 Memory Settings 3. T o view t he contents of a ca tegor y’ s memory , use the Up or Down navigation key to select the entr y and press the Select soft key . 4. T o delete al l the entries in this category , highlight All and press the key to select the categories.
97 Section 9: A T&T Mall T opics Covered • Shopping for Audio • Shopping for Games • Shopping for Graphics • Shopping for Multimedia Content • Shopping for Applications • Accessing the.
AT & T M a l l 9 8 Shopping for Games Shopping f or Games The Shop Games menu option allows you to sho p for games usin g the built-in browser . Y ou can d ownload new games to your Games folder . T o access this menu option, use the following steps: 1.
99 3. Highlight the Shop Mult imedia menu option to launch the built-in browser and select a video fi le to do wnload. Follow the on-sc reen options. The downloaded f iles can be st ored in the Vi d e o f older found within the My Stuff (Phone) loca tion.
A T&T Music 100 Accessing A T&T Music Section 10: A T&T Music T opics Co vered • Accessing A T&T Music • Adding Music to your Handset • Using the Music Player • Multitasking .
101 Note: If the Bl uetooth feature is curren tly active on your handset, USB communica tion will not be availab le. T o transfer files to your han dse t, turn off the Bluetooth functi onality (Settin gs > Connectivity > Bluetooth).
A T&T Music 102 Adding Music to you r Handset 9. Use the Up or Down Navigation key t o highli ght Select US B Mode and press the Select soft ke y or the key . 10. Use the Up or Down Navigation key t o highli ght Media Player and pre ss the Select soft key or the ke y .
103 7. Click the Start Sync button at the upper right co rner of the ap plica tion t o download the selected so ngs to your han dset. A “ synchronization in progress ” message appears on the applica tion. Do not unplug the handset during this process.
A T&T Music 104 Multitasking Playing Music thr ough a Ster eo Bluetoot h Device Y our device supports the St ereo Bluetooth prof ile (A2D P) tha t when synched to a stereo Bluetooth headset will play back musi c in stereo. 1. P a ir your handset to a stereo Bluetooth device .
105 1. From the Idle screen, press the key to start t he Music Player . Press the key . The follo wing menu optio ns are displayed. • Last played • All • Recently played • Most played • Artists • Genres • Albums • Composers • Playlists 2.
A T&T Music 106 Using Playlists 2. Highlight Music Player and press the Select soft key or the key . 3. Select Playlists and press the Options soft key .
107 6. Press the Options soft key . Highlight Remove and press the key . 7. Highlight Selected and press the key . The other option is to select All which would remove every song from the current playlist. 8. At the “ Remove ?” prompt, press either the Ye s soft key to confirm deleti on or No to cancel.
A T&T Music 108 Using MusicID Using MusicID MusicID is an application which uses th e onboard microphone to analyze a song sample and then c ompare it to a rem ote database of songs.
109 the most recent successful song IDs which were made. 2. Highlight a song and pres s the Options so ft key . 3. Highlight one of th e followi ng options and pre ss the key . •I D I n f o : displays the Artist Name, T rack Title, and Album cover art of the identified song.
A T&T Music 110 Music Video 3. Press the Continue soft ke y to accept the term s of ser vice and resume your trial. Y ou have only a few days to use the ser vice before the trial period expires.
111 • Music Chan nels : provides some general content categories from which to begin searching f or media: Cingular Sou nds Live, Music Choice Premium, Music Videos, MTV , VH1, CMT , and Hip Hop Official.
A T&T Music 112 Music Community 3. Press the T rial soft key to accept the terms of the t rial period. Y ou have only a few day s to use the s er vice before th e trial period exp ires. If at any time you wish to purch a se a subscri ption to this service, press the Buy soft key and f ollo w the on sc reen prompt s.
113 •B i o : provides a biog raphical description of the artist/band. • Ar tis t Info : provides more specific grou p member information. • Discography : provides a description of the artist’ s albums and their corresponding release da tes. • T our Dates : provides a listing of the ar tist’ s current tour dates.
Cellular Video 114 Section 11: Cellular Video T opics Co vered • Cellular Video Options • Media Clip Options • Using the Video Categories • Customizing Cellular Vi deo •M y P u r c h a s e s.
115 3. Highlight t he desired media c lip or select f rom one of the availa ble categories and press the Select soft key or the key . Cellular Video Options 1. When the Idle screen displays, press the Me nu soft key . 2. Highlight Cellular V ideo and press the Select soft key or th e key .
Cellular Video 116 Media Clip Options - Browser Settings : selects a connection profile to be used when connecting to the Internet. - About Bro wser : displays the access version and copyright information a bout the browser .
117 Settings This feature pauses the content and navi gates you to the Player Settings menu where you can c onfigure the Media Play er’ s Vo lume setting. 1. Use the Up or Down Navigation key to increase/de crease the current volume setting f or the player wh ile in Portrai t mode.
Cellular Video 118 Customizing Cellular Video Customizing Cellular Video Updating the F a v orites Li st The list of media providers which appear in the F avorites section of the Cel l ular Video homepage can be edit ed and changed by the user . 1. When the Idle screen displays, p ress the Menu soft key .
119 My Purchases The Cellular Video homepage can be used to shop for stre amin g multimedia content. The My Purchases section can help keep track of your purchase history and view any new resale products. 1. When the Idle screen displays, press the Me nu soft key .
Cellular Video 120 P arental Controls 5. Highlight the OK button and press the key to access the MEdia Net parental setup fields. 6. From th e Parental Control Setup sc reen, use your keypad to enter informatio n into the follo wing fields: PIN Code , Re-en ter PI N code , contact emai l add ress .
121 Section 12: Using the Applications T opics Covered • Shop Applications • Using the Camera • Using the Camcorder • Media Playe r • Record Audio •A l a r m s • Appointment • Calendar.
Using t he Applic ation s 12 2 Shop Applications Shop Applications 1. Press the Select soft key or the key . 2. Refer to the ‘Shopping fo r Applications” on page 99 for more information on downloading applications.
123 - 3x3 • Effects : allows you to choose a custom color to ne for your pho to. Choose from t he following Effects Mode. • No Effects : automatically adjust the picture for the best quality available. • Bl ack & White : removes all color and display the picture as black and white.
Using t he Applic ation s 12 4 Using the Camera • Camera Se ttings : allows you to customize your camera settings. Choose the following opt ions: •S i z e : allows you to set the image size. Th e icon for the selected image size appears on the capture screen.
125 changes the ima ge size. changes the ima ge quality . changes the camera shooting mode. changes the color to ne of the photo. within the cam era mode, this loads fra me option #20 on screen. sets a ti me delay (Off, 3, 5, or 10 seconds). switch es to the Ph oto Album.
Using t he Applic ation s 12 6 Using the Camcorder • Print via (USB or Bluetooth) • Ren a me : allows you to rename the photo. • Go to Graphic s : allo ws you to view photos you ha ve previously taken . • Lo ck : allows you to lock the ph oto to prevent deletion.
127 - Sepia : adds a sepia tint to the picture. This is the common orange tint that was popular in early pho tography . - Negative : changes the image to a negative image display . •T i m e r : allows you to set a time delay bef ore the camcorder begins to shoot video.
Using t he Applic ation s 12 8 Using the Camcorder - Def ault Storage : allows you to set a default storage location for the video s shot by your phone. Choose Phone or Memory Card . - Def ault Name : allows you to set a default prefix name for the videos shot by your phone.
129 changes to full scre en view or origin al screen view. Camcor der Options aft er a Video is T aken After you have shot a video, you ca n use various options by pressing the Options soft key . Highlight an option and press the Select soft key or the key .
Using t he Applic ation s 13 0 Record Audio R ecor d Audio Record Audio allows you to record voice memos. It al so allows you to send your audio clip to other people as an att achme nt of an MMS message. Recording time is limited to free memory space avai lable.
131 R ecor ded A udio This menu shows a list of sa ved voice memo s. When a voice memo is recorded and saved, it is sto red in the Recorded A udio folder . T o access this menu use the following steps: 1. When the Idle screen displays, press the Me nu soft key .
Using t he Applic ation s 13 2 Alarms Note: Y our p h one i s preset to a 12-hou r format. T o change the time format, see "T ime & Date" on pa ge 80.
133 6. When you have finished, press the key . Calendar The calendar feature allows you to view th e Month, W eek, and Day layout views. Y ou can also cr eate an Appointment , Annivers ary , Holiday , Important, or Pri vate entries. I t also shows any Missed Alarm Events that h a ve occurred.
Using t he Applic ation s 13 4 Appointment •A l a r m : allows you to set an alarm for this event. Press the key to select this option. Once selected, all remaining alarm setting s are enabled. - Before : allows y ou to the amount of time (minutes, hours, days) before yo ur appointment, you wish the alarm to sound.
135 • Repeat Ever y Y ear : allows you to set whether this entry is repeated on a yearly basis. Press the key to select this op tion. Once selected, all remaining alarm settings are enabled. 6. When you have finished, press the key to save this new anniversar y entry .
Using t he Applic ation s 13 6 Ta s k s V iewin g an Event 1. When the Idle screen displays, p ress the Menu soft key . 2. Select My Stuff and press the Select soft k ey or the key . 3. Using the Up or Down Navigation key , highlight Applications and press the key .
137 •A l a r m T i m e : enter a time f or this task to begin. Use the Ri ght Navigation key to select AM or PM for the start time of the scheduled event and press the Select soft key . • Alarm T one : allows you to choose an alarm tone. Once highlighted , press the key to select this audio file.
Using t he Applic ation s 13 8 Converter • # paying Note: T o include a decimal po int by p ressing the key . 3. The remaining fields indicate: • T ip($) : the amount of the tip based on the figures entered. •Y o u p a y : your share of the total check amount.
139 Stop watch Y ou can use this menu to measure inter vals of time for 50 separate times. 1. Press the key to start the stopwatch. 2. Press the to stop the stopwatch.
MEdia Net and W AP 140 Accessing the MEdia Net Homepage Section 13: MEdia Net and WAP T opics Co vered • Accessing the MEdia Net Homepage • Accessing the MEdia Net Site • Navigating with the W A.
141 • Categories : provides you with a list of MEdia Net web pages containing links to a variety of special interest sites. High light a selec tion from this list and press the key . These categories can be ed ited from within Customize M E dia Net.
MEdia Net and W AP 142 Accessing the MEdia Net Homepage • Customize MEdia Net : provides you with a list of MEdia Net setup and ser vice options which allow you to configure dif ferent aspects of th e MEdia Net experience. Highlight a selection from this list and press the key .
143 Accessing the MEdia Net Site There are several ways to access a WAP site: • Selecting a link on the bro wser • Using a bookmark item in the F avorites folder; use th e Bookmarks o ption on the browser menu list or Favorites menu. • Entering a U RL address manua lly; use the Go to URL op tion on the browser menu list.
MEdia Net and W AP 144 Navigating with the W AP Browser Selectin g and U sing Menu Options Various menus are available when you are using the W A P Browser to navigate the Wireless We b. T o access a menu option, press the menu soft key . A menu list displays.
145 • Preferences : changes the settings for the web browser to suit your preference. • Certific ates : accesses certifi cate informa tion from your phone. • P age Details : displays the properties for the currently active web p age. • Browse r Sett ings : sel ects a connection profile to be used when connecting to the Internet.
MEdia Net and W AP 146 Downloading Multimedia Files 6. Use the Down Navigation ke y and enter s ome descriptive text for this Favorites entry . 7. Press the Go to soft key to launch the website. 8. When you have finish ed, pres s the key . Editing Fav orites 1.
147 Using your Histor y The Histor y list prov ides you with a list of the most recentl y visi ted web sites. These entries can be used to return to previousl y unmarked web pages. 1. When the Idle screen displays, press the Me nu soft key . 2. Highlight MEdia Net and press th e Select soft key o r the k ey .
MEdia Net and W AP 148 Changing the W AP Profiles Changing the WAP Profiles Y our phone is wirele ssly connecting to the I nternet via a built in WAP browse r . Connection can be made via either o ne of four a vailable WAP brow sers: MEdia Net wap1.x, MEDia Net wap2,x, A T&T MMS (Multi Media Ser ver), or A T&T IMS.
149 • Gateway address : (W AP onl y) enter the gateway address of the proxy server . •P r o x y a d d r e s s : (HTTP onl y) set the proxy server address and port. • Linger Ti me (Sec.) : set a time period (in seconds) after which the network is disconnected if there has been no new da ta traffic in that time.
Section 14: Access ibility 150 Section 14: Accessibility T opics Co vered • TTY Settings TTY Settings* TTY (also kn own as a TDD or T ext T elepho ne) is a teleco mmunications device that allows people who are deaf or hard of he aring, or who have speech or language disabilities, to communicat e via a telephone.
151 Section 15: Health and Saf ety Infor mation T opics Covered • Health and Safety Info rmation • Samsung Mobile Products and Rec ycling • UL Certified T ravel Adapter • Consumer Information .
Health and Safety Information 152 Health and Safety Information These FCC exposure limits are derived from the recommendations of two expert organizations, the National Counsel on Radiation Protection and Measurement (NCRP) and the Institute of E lectrical and Electr onics Engineers (IEEE).
153 1900 • Head: 1.0 3 W/Kg. • Body-worn : 0.644 W/Kg. WCDMA 850 • Head: 0.373 W /Kg. • Body-worn : 0.306 W/Kg. 1900 • Head: 1.4 6 W/Kg. • Body-worn : 0.541 W/Kg. SAR info rmation on th is and other mo del phones can be viewed on-line at http://www .
Health and Safety Information 154 Consumer Information on Wir eless Phones FOR CONNECT ION TO A SUPPL Y NOT I N NORTH AMERICA, USE AN A TT ACHMENT PLUG ADAPTOR OF THE P ROPER CONFIG URA TION FOR THE POW ER OUTLET . THIS POWER UNIT IS INTENDED TO B E CO RRECTL Y OR IENT A T ED IN A VER TICAL OR HORIZONT AL OR FLOOR MO UNT POSITION.
155 What is FD A's role concerning the safety of wireless phones? Under the law , FDA does not review the safety of rad iation-emittin g consumer products such as wireless pho nes before they can be sold, as it does with new drugs or medical de vices.
Health and Safety Information 156 Consumer Information on Wir eless Phones FCC also regulates th e base stations that the wireless phone ne tworks rely upon.
157 This is because the interval between the ti me of exposure to a cancer -causing agent and the time tumors develop - if they do - may be many , many years. The interpre tation of epidemiologi cal studies is hampered by diffic ulties in measuring actual RF exposure during da y-to-day use of wireless pho nes.
Health and Safety Information 158 Consumer Information on Wir eless Phones • If you must condu ct extend ed conversations by wir eless phone every day , you could place more dist ance between your body and th e source of the RF , since the exposure level drops off dramaticall y with distance.
159 Do wirele ss phone accessorie s that c la im to shield the head fr om RF r adiation work? Since the re are no k no wn risks fr om ex posure to RF emissi ons from wireless phones, there is no rea son to believe t hat accessories that c laim to shield the he ad from those emissions reduce ri sks.
Health and Safety Information 160 Road Safety Additional info rmation on the safet y of RF exposures from v a rious sources can be obtained from the following or ganizations (Upda ted 12/1/2006): • FCC R F Safety Program: http://www .fcc.gov /oet/rfsafety/ • Environmental Protection Agency (EP A): http://www .
161 4. Let the pe rson you are speaki ng with kn ow you are driving; if necessary , suspend the call in heavy traffic or hazardous weather conditions. Rain, sleet, sn ow , ice and even heavy t raffic can be hazardous. 5. Do not take notes or lo ok up phone numbers while driving.
Health and Safety Information 162 Responsible Listening Responsible Listening Caution!: Avoid potentia l hearing loss. Damage to hearing o ccurs when a person is expose d to loud sounds over time . The risk of hear ing lo ss incre ases a s sou nd is played louder and for longer durations.
163 • Do not lis ten at any volume t ha t cau ses yo u discomfort. If you ex perience ringing in your ears, hear muffled sp ee ch or experience any te mporar y hearing difficulty after listening to your po rtable audio device, d iscon tinue use and consult your doctor .
Health and Safety Information 164 Operating Environment Oper a ting Environment Remember to foll ow an y special re gulatio ns in force in a ny area and always s witch your phone off whenever it is forbidden to us e it, or when it may cause inte rference or danger .
165 Other Medi cal De vices If you use any other personal medical devi ces, co nsult th e ma nufacturer of your device to de termine if it is ade quate ly shielded from extern al RF energ y . Y our physician may be able to assist you in obta ining this in formation.
Health and Safety Information 166 FCC Notice and Cautions all wirele ss pho ne networks or when certain ne twor k ser vices and/or phone features are in use. Check with local ser vice providers. T o make an emergency call: 1. If the pho ne is not on , switch it on.
167 Cautions Any changes or modificatio ns to your phone not expressly approved in this document could void your wa rranty for this equipment, and void your authority to operate this e quipment.
Health and Safety Information 168 Av ailability of Various Features/Ring T ones Under standing th e Po wer Sa ve F e ature If your phone is unable to find a signal after 15 minutes of searching, a Power Save feature is autom atically activated.
169 Batter y Standby and T alk Time Standby a nd talk time s will var y depending on phone usa ge patterns and conditions. Batter y power consumption de pends on factors such as network configuration , signal streng th, operating temperatu re, features s e lected, frequency of calls, and voice, da ta, and other a p plication usage patterns.
Health and Safety Information 170 Care and Maintenance be charged at t emperatures below 0 degrees C (32 degrees F) or above 45 degrees C (113 degrees F). • Do not place the ph one in areas that may get very hot, such as o n or near a cooking surface , cooking appliance, i ron, or radiator .
171 • Do not use harsh chemicals, c leaning solvents or strong detergents to c lean the phone. Wipe it with a soft c loth slig htly dampened in a mild soap-and-wa ter solution. • Do not pa int the ph one. P aint can c log the device's mo ving parts and prevent proper ope ration.
Warranty Information 172 Standard Limited W arranty Section 16: W ar r anty Infor ma tion T opics Co vered • Standard Limited W arranty Standar d Limited War ranty What is Covered and For How Long? .
173 approved by SAMS UNG for charging the ba tter y , (ii) any of the sea ls on the batter y are broken or sho w evidence o f tampering, or (iii) the ba tter y has been use d in equipment other than the SAMSUNG phone for which it is specified.
Warranty Information 174 Standard Limited W arranty NOTHING CONT AINED IN THE IN S TRUCTION MANUAL SHALL BE CON STRUED TO CREA TE AN EXPRESS W ARRANTY OF ANY KI ND WHA TSOEV ER WITH RESPECT TO THE PRODUCT .
175 EQUIPMENT LIE SOLEL Y WITH THE PU RCHASER AND THE DIRECT V ENDOR, OWNER OR SUPPLIER O F SUCH THIRD-PAR TY S OFTWARE OR EQUIPMENT , AS THE CA SE MA Y BE.
Warranty Information 176 Standard Limited W arranty ©2007 Samsung T elecommuni cations America. Al l rights reserved. No reproduction in whole o r in part allowed wit hout prio r written approval. Specifi cations a nd avai lability subjec t to change without not ice.
177 Inde x Numerics 3GP 103 A AAC 103 AAC+ 103 Accessing a Menu Function 37 Activation of Bluetooth 86 My Devices 86 Add word 33 Adding songs to a Playlist 106 Address Book Searching for a Number 30 A.
178 Call Time 26 Call Waiting 30 Activate 84 , 85 Check Status 84 , 85 Deactiv ate 84 , 85 Camcorder Options 126 Camcorder Shortcuts 128 Effects 126 Go to Video 127 Record Video 126 Settings 127 Take .
179 E eAAC+ 103 Editing Favorites 146 End key 19 Ending a Call 21 Entering Text 32 Changing the Text En try Mode 32 Using Alphabet Mode 34 Using Numbers 36 Using Symbols 35 Using T9 Mode 33 F FDN (Fix.
180 Menu Outline 38 Message Alert Repetitio n 77 Message Alert Tone 77 Message Aler t Type 77 Messaging 61 Types of Messages 61 Missed Call Call Back 25 Deleti ng 26 Detail s 24 Saving the Number 25 S.
181 Call Settings 82 Connectivity 85 Display & Light S ettings 78 Memory Settings 94 Phone Settings 81 Profiles 76 Reset Settings 94 Security 92 Software Update 90 Time & Date 80 Shooting Vide.
182 V Video Categories 117 Video Clip Viewing 111 , 117 Video Share In-Call 24 Initia ting and Receivi ng 23 Play a Recording 24 Video Share Call 23 Viewing an Event 136 Voice Call Ringtone 77 Voice C.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung SGHA727 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung SGHA727 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung SGHA727, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung SGHA727 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung SGHA727, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung SGHA727.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung SGHA727. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung SGHA727 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.