Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SGH-X460C du fabricant Samsung
Aller à la page of 169
* Some of t he c ontents in this manu al ma y di ffer from you r phone, depend ing on the software installe d or your service prov ider . W orld W ide W eb http://ww w .samsun gmobile.c om Printed in Kore a Code No.: GH68-05 956A English. 09/2004. Rev .
GPRS TELEPHONE SGH-X 460C.
.
3 Contents Important safety precautions ...................... 7 Unpacking .................................................... 9 Your phone ................................................ 10 Pho ne layo ut....... ..... .... ....... ..... ..... .... .
Contents 4 Phonebook me nu ....................................... 58 Find name (Phonebook 1.1) ..... .... ..... ........ .... ........ ... 58 Add entry (Phonebook 1.2) ... ..... ..... ....... ..... ....... ..... . 61 Speed-dial list (Phonebook 1.3) .
Contents 5 Phone settings ......................................... 102 Greeting messag e (Menu 4.1) ... ..... ..... ....... ..... ...... 102 Display (Menu 4 .2) ..... .... ..... ....... ..... ........ .... ..... .... 102 Language (Menu 4.3) ... .....
Contents 6 Using ALS (Alterna te Line Service) .......... 144 Solving problems ..................................... 146 Access codes ............................................ 149 Pho ne pa sswo rd ....... .... ....... ..... ..... .... ..... ......
7 Importan t safety precau tions Read these guidelines before using your wireless phone. F a ilure to com ply with them ma y be dangerous or illegal. Road safety at all times Do not use a hand-held phone while drivin g; park the vehicle fi rst.
Important safety precautions 8 Sen sible use Use only in the normal pos ition (held to the ear). Avoid unneces sary c ontac t with the ant enna when the phone is switc hed on, especially when the phone is in service. Emerge ncy call K ey in the emergen cy number for your present locati on, t hen press t he key .
9 Unpacki ng Y our package contains the following items: In addition, you can obtain the following accessories for your phone fro m your local Samsung dealer: • Stand ard battery • T ravel adapter.
10 Your pho ne Phone layout The following illustrations show t he main el emen ts of your p hone: Earpiece Main display Soft key (right) Alphanumeric key s Soft key (left) Dial/M enu conf irm ati on k.
You r phon e 11 Keys Key(s) Descript ion (soft keys) P erform th e functions indicated by the text ab ove th em, on the bo ttom line o f the d isplay . In menu mode, scroll through the menu opti ons and t he phone book memor y . In idle mode, the Left key accesses the new SMS me ssage writi ng screen ( Menu 1.
Your p hone 12 Ends a call. When pr essed and held, switches the phone on or off. In menu mode, cancels your input and returns to idle m ode. When pr essed and held in idle mode, quickly accesses yo ur voice mail server . Enter n umbers, letters, and some special characters.
You r phon e 13 Displ ays Main display The ma in display has three areas : Area Descripti on First line Displays v arious icons. See page 14. Middle Displays m e ssages, instructions , and any information that you enter , such as a num ber to be dia lled.
Your p hone 14 Icons Icon Des cripti on Shows the receiv ed signal strength. The more ba rs, the stronger the signal. Appears when a call is in progress. When your SIM card s upport s ALS (Alter nate Line Service), this icon may appear with the number 1, 2, or both.
You r phon e 15 Appears when y ou set the alarm(s) to ring at a specified tim e. Appears when the call diverting feature is activated.W hen your SIM card supports ALS (Alternate Line Service), this icon may appear w i th the number 1, 2, or both. Fo r example , , or .
Your p hone 16 Back li ght o n mode The displays and the keypad are illuminated by a backlight. When y ou press any ke y or open the folder , the backlight il luminates. It turns off if no key is pre ssed wi thin a give n peri od o f time, dependi ng o n the Backlight option settings.
You r phon e 17 When you press and hold either of the vo lume k eys with the folder closed, the external display will illuminate. When the ear-microphone is connected, you can also use its bu tton to turn on the external display . Built-in antenna Y our phone has a built-in antenna.
18 Getting started Inserting/Remo ving the SIM card When y ou subscribe to a cellular network, you are provided w ith a SIM card loaded with your subscription details, such as your PIN, any optional services av ailable, and so on. • K eep all S IM cards out of the reach o f small children.
Getting started 19 Remov ing the SIM card T o remov e the SIM card, slide the card out of the holder , as shown. Installing/Rem oving/Charging the battery Y our p hone i s power ed by a r echar geable Li- ion battery . Use only a pprov ed batteries a nd charge rs.
Getting starte d 20 2. Press the ba ttery against th e back of the phone until it clicks into place. Removing the ba ttery 1. Switch off the phone by pressing and holding the key . 2. T o remo ve the battery , pull the batte ry catch toward the top of the phon e and hold it in tha t position.
Getting started 21 Chargin g the battery by using the trav el adapt er Note : The phon e can be used while the battery is being c harged, b ut this c auses the bat tery t o charge more s lowly . 1. Plug the tr av el adapter con necter into the ja ck at the botto m of the phone.
Getting starte d 22 3. When charging is finished and the battery icon becomes solid and the ‘Fully charged’ message is displayed, disconnect the adapte r from the power outlet and from the ph one by pressing the grey tab s on both sides of the con necto r and pulling the connector out.
Getting started 23 Switching the phone on or off T o switch the phone on: 1. Open th e folder . 2. Hol d do wn the key unt il the ph one switches on. 3. If the phon e asks for a PI N, enter the P IN and press the OK soft key . For fur ther details, see page 149 .
Getting starte d 24 Selecting functions and options Y our phone offers a s et of functions that allows you to customise y our phone. These functions are arranged in menus and sub-m enus, accessed vi a the two soft keys marked and . Each menu and sub-menu allows you to view and alter the settings of a particular function.
Getting started 25 T o vie w various f unctions/ opti ons availabl e or se lect the one y ou wa nt: 1. Press the appropriate soft key . In some functions, you ma y be asked for a passw ord or PIN. En ter the re quir ed code and pr ess the OK soft key .
26 Call funct ions Making a call Usi ng t he n umbe r ke ypa d When the idle screen is displaye d, enter the area code and pho ne num ber , and pre ss the key .
Call functions 27 Ma kin g an in tern atio nal ca ll 1. Press and hold the 0 key fo r the inte rnat ional prefix. The + character appears. 2. Enter the country code, area code , and phone number and press the ke y .
Call functions 28 3. T o dial the number , press the key . T o view each call record separ ately , see ‘Call R ecords’ on page 93. Viewing missed calls If you have a subscription that includes Caller Line Identification (CLI) and you are unable to answer a call, you can find out who was calling you so that you can call the person back.
Call functions 29 Speed-dialling from Phon ebook Once you have stored numbers in Phoneb ook, you can dial a number simply by pressing one or two keys. F or further details, see pa ge 62. Ending a call When y ou want to finish your call, briefly press the key or close the folder .
Call functions 30 Adjusting the volume During a call, if you wish to adjust the earpiece volume, use t he vol ume keys on th e l eft s ide of the phon e. Press the key to increase the volum e l evel and the key to decreas e i t. In idle mode with the folder open , you can adjust the ke y tone v olume using the and ke ys.
Call functions 31 Accessing options during a call Y our phone prov ides a number of contro l functions that you can use during a call . Switching the microphone off (M ut e) Y ou can temp orarily switch y our phone’s microphone off so that the person with whom y ou are speaking cannot hear you.
Call functions 32 1. Press the Options soft key . 2. If necessary , press the Up or Dow n key to high ligh t the Phoneboo k option. P ress the Select soft key . 3. Select the Find name option and press the Select soft key . The Phoneboo k entries are listed.
Call functions 33 Sending DTMF tones Y ou can send the DTMF(Dual T one Multi-Frequency) tones of the number on the d isplay during a call. This option is helpful for entering a password or account number when you call an automated system, like a b anking service.
Call functions 34 Us ing the SI M-A T (S IM Ap plica tion Toolkit) If you use a SA T card that provides additional services, the S AT m enu displays. F o r further details, see your SIM card instructio ns. Putting a call on hold Y ou can place a cal l on hold whenever you want.
Call functions 35 2. Make the second call i n the normal w ay . T o switch betw een the two calls, simply press the Swap soft key . The current call is placed on hold and the call on hold is reactivated so that you can conti nue conv ersing with the other person.
Call functions 36 Tran sferri ng a call Y ou can transfer the current call to the call on hold if this service is supported by the network, so that the callers can talk to each other . Y ou are disconnected from b oth of them. 1. During a call, answer or make a call i n the normal wa y , and press the Opti ons soft key .
Call functions 37 Geting a secon d call du ring a multi-pa rty call T o make a call when you are on a multi-party call: See ‘Making a second call’ on page 34. T o answer a call when y ou have th e multi-party call: 1. Press the key to answer the incoming call.
Call functions 38 All of the multi-party call participants can now hear each other . Remo ving o ne pa rtic ipant 1. Press the Options soft key and select the Remov e opti on. 2. Press the Up or Down k ey to highlight a participant and press the Select soft key .
39 Entering text The phone allows you to enter char acters for messages and nam es in Chinese and English. T o enter Chines e text, the ph one pro vides seve ral widely used pronunciation based (Pi ny.
Entering text 40 Changing the text input mode When y ou are in a field that allows characters to be entered , you will see the tex t input mod e indicator at the bott om of the disp l ay . Example : Entering a name in Phonebook Y ou can change between Chinese and Engli sh input methods or to numbers and sym b ols input.
Entering text 41 4. The selected text input m ode indicator appears at the botto m of the display . Usin g Ch ine se Piny in m ode Pinyin is a system writing Chinese words using the English alphabet. This system is based on the pronunciation of the Chinese word.
Entering text 42 2. If there are more th an one Pinyin spelling corresponding to your key strok e s, press the Left or Right key to select the spelling you w ant. 3. If yo u cannot find the characte r you want from those displayed , press the Up o r Down key to scroll through choices in the character selection map.
Entering text 43 Scrolling T o mov e the cursor left or right through your text message, pre ss the Left or Right key . Insert i ng a sp ace T o insert a space between char acters, press the key i n the T ext A rea. Clea ring s tro kes and ch aracte rs Press the C key one o r more tim es to remove th e character(s) to the left of the cursor .
Entering text 44 Typi ng st ro kes a nd charac te rs i n str oke mode 1. T o type a character , press the keys that correspond to its com ponent stroke s.
Entering text 45 2. The phone displays y our strokes in the ke y stroke area and offers char acter choices in the character selection field. As you ente r strokes, notice that the choices in the character selection fiel d ch an ge . T o scroll through the choices in the character selection field, press the Up or Down key .
Entering text 46 Area is empty , pres sing the C key re moves characters from the T e xt Area. Using Quick English mode This mode allows you to enter Eng lish words with only on e key pres s per l ette r . Each key on a keyp ad has more than one letter; for examp l e, when you press the 5 key once, J, K, or L displays.
Entering text 47 Example : Both “of” and “me” ha ve the seq uence of 6 and 3 . The phon e dis play s the most comm only used choice first. 5. Insert a space between words by pressing the key . 6. Enter the nex t word. If Spell appears above the left soft key while you are entering text, the word does not exist in the T9 dictionary .
Entering text 48 Changing the case T o change the case of th e n ext letter(s) th at you enter , press the key . There are three cases: • Lower Ca se (no indicator) • Initial Cap ital ( ) • Capital Lock ( ) Scrolling T o mo ve the cursor to the left or right within the text, press the Left or Right k ey .
Entering text 49 Right k ey , or simply wait a few seconds for the cur sor to mo ve to the r i ght a utom atically , an d then e nter the ne xt letter . R efer to the table belo w for more information ab out the characters av ailab le: Changing the case T o change the case of th e n ext letter(s) th at you enter , press the key .
Entering text 50 Scrolling T o mo ve the cursor to the left or right within the text, press the Left or Right k ey . Clear ing let ters and wo rds Press the C key one or m ore times to clear letters to the left of the cursor . Press and hold the C key t o clear the display .
51 Using t he menus The phone offers a range of functi ons that allows you to tailor th e phone to you r needs. These functions are arranged in menus and sub-menus. Accessing a menu function The menus and sub-menus can be accessed by pressing the Menu or Phoneb ook soft key in idle mode , then scrolling with the na vigation k eys.
Using the me nus 52 Y ou can also access the menus and sub-menus by quickly ent ering the corresponding menu number . Example : T o access the Voice mail menu opti on, press the Menu soft key , 1 , 3 in idle mod e. List of menu functions V arious menus let you check or change your phone settings.
Using the m enus 53 Main menu 1. Message s (see p age 68) 1.1 Short me ssage 1.1.1 Inbox 1.1.2 New message 1.1.3 Outbox 1.1.4 Delete all 1.2 Multime dia mess age 1.2.1 Inbox 1.2.2 New message 1.2.3 Outbox 1.2.4 Draft 1.2.5 My folder 1.2.6 Delete all 1.
Using the me nus 54 2. C all records (see pa ge 93) 2.1 Missed ca lls 2.2 R eceived calls 2.3 Dialled calls 2.4 Delete all 2.5 Call time 2.5.1 Last call time 2.5.2 T otal sent 2.5.3 T otal received 2.5.4 R eset timers 2.6 Call costs * 2.6.1 Last call cost 2.
Using the m enus 55 4. Phone settings (see page 102) 4.1 Greeting m e ssage 4.2 Display 4.2.1 W allpaper 4.2.2 Skin 4.2.3 Backlight 4.2.4 LCD brightness 4.3 Language 4.4 Security 4.4.1 PIN che ck 4.4.2 Change PIN 4.4.3 Phone lock 4.4.4 Change password 4.
Using the me nus 56 5.4 Clock 5.4.1 Set time 5.4.2 Set date 5.4.3 Set world time 5.4.4 Set format 5.5 Alarm 5.6 Calculator 5.7 Conv ersion 5.7.1 Length 5.7.2 W eight 5.7.3 V olume 5.7.4 Area 5.7.5 T emper ature 5.8 Timer 5.9 Stopwa tch 6. N etw ork ser vices (see p age 124) 6.
Using the m enus 57 7. F un b ox (see page 1 31) 7.1 WW W Se rvices * 7.1.1 Hom e 7.1.2 Bookmark 7.1.3 Go to URL 7.1.4 Clear cac he 7.1.5 Proxy settings 7.1.6 Current pro xy 7.1.7 Push m essages 7.2 Media bo x 7.2.1 Imag e s 7.2.2 Sounds 7.2.3 Delete all 7.
58 Phoneboo k menu Phonebook offers the f oll owing fe atures: • Phoneboo k : allows you to find, create, and set up the speed-dialling featur e, and manage Phonebook. • Management : allows yo u to create, or remov e your own number , se t up caller group s and check mem ory st at us .
Phonebook menu 59 Editing phone memory en tries While looki ng at a Phonebo ok entr y , scrol l to the category that you w ant to edit by pressing the Left or Right key . The following categories are available and y ou can edit the information of e ach category by pre ssi ng t he Opti ons soft key .
Phonebook menu 60 Editing SIM mem or y entries T o change SIM mem o ry entry information, press the Options soft key . The fo llowi ng opt ions are avail able : Edit number This option allows you to change the number . Y ou can also add a new number if none has bee n stored for the selected entry .
Phonebook menu 61 Add entry (Pho nebook 1. 2) Y ou can store phone numbers and the corresponding nam es in the memory of yo ur SIM card. In addition, you can store up to 1000 names in the phone’s m emory , and each name can be associated with up to five numbers.
Phonebook menu 62 6. When you are satisfied, p ress the OK soft k ey . 7. If you select Phon e in step 3, go to step 8. If you select SIM in step 3, ente r the location number and press the OK soft key . 8. If you w ant to change th e entry , use the options.
Phonebook menu 63 3. Enter a ph one nu mbe r and pres s the OK soft key . Or , T o retr ieve a number from your Phonebook , press the Phon eboo k soft k ey . Select an e ntry from the list and press the OK soft key . Press the OK soft key to sa ve it.
Phonebook menu 64 Dialling a number stored in t he SIM card Once you have stored phone numbers in your SIM card, you can d ial them easily whenev er required. T o dial a number stored in the SIM card: 1. Enter the num ber of the SIM card location wh ere the number you want to dial i s stored.
Phonebook menu 65 Delete a ll (Ph oneb ook 1. 5) Y ou can delete Phonebo ok entries selectively depending on their me mory location, or all entries at once. 1. S croll to the de sire d memory se lecti on and pl ace a check mark ahead of it by p ressing Select soft key .
Phonebook menu 66 4. T o assign a name, press the Down key to mov e to Change name and press the Select soft k ey . 5. Enter a name and press the OK soft key . 6. When you ha ve finished, press the soft key or the key to ex i t. T o remove one of your numbers: 1.
Phonebook menu 67 • Change name : allow s you to change the na me of th e gro up; for fu rthe r det ail s a bo ut how to ente r char acters, see pag e 39. • View image : shows the image to displa y when a call co mes in from a member o f the group .
68 Mess ages This menu allows you to create, send, re ad, and save me ssages with the Short Messag e Service (SMS: text mess ag es), Enhanced Message Service (EMS: messages including simple images, an.
Mess ag es 69 T o read the ne w message(s) immediately , press the View soft key . The list of messages appears. Note: T o clear the new m essage notification on the display , press the key .
Messages 70 • message status; for a read message, for a message to read or for an i ncom plete message. T o view a messag e, scroll to it and press the Select soft key . The screen shows the: • date and time when the m essage was rece i ved. • memory site w here the messag e is store d: for the SIM card or for the phone’ s memory .
Mess ag es 71 New message (Men u 1. 1.2) Using this menu, you can write messages containing text, images, and melodies. 1. Create a message. On the first line of th e display , you see the remaining n.
Messages 72 • Preset messages : allows you to add a preset message to your text. Select one of nine mess ages sto red in the Preset messages menu opti on ( Menu 1.4 ). See page 86 . • Save message : allows y o u to sav e the message so that it can be sent later .
Mess ag es 73 Outb ox (Menu 1.1. 3) Outbox sto res any m essages that yo u have al ready sent, or saved without send i ng. When the Outbox menu option is selected, the list of messages you hav e sent or sav ed displays with the: • recipient ’s phone number , or name if store d in Phonebook.
Messages 74 Transfer : allows you to transfer the mess ag e from the SIM ca rd to the ph one’ s memory . De lete a ll (Menu 1. 1.4) Y ou can delete all messages stored in the SIM card and phone ’s memory . 1. Scroll to a message box and place a che ck mark next to it by pressing the Select soft k ey .
Mess ag es 75 Using the MM S feature, your phone can receiv e multimedia messages. Y o u can also send multimedia messages. This function is available on ly if i t is s up porte d b y y our serv ice pro vide r . On ly phones that offer multime d ia message features can receive and display m ultimedia mess ag es.
Messages 76 • T o cl ear the ne w message noti ficati on on the d isplay , press t he key . Whe n you also have missed calls, voi ce mails, shor t messages or m ultimedia messages, and multiple Cell Broadcasts (CBs), the right soft ke y indic ation ch anges i n the fol lowing order : Missed , Con nect , View , CB , and Phoneboo k .
Mess ag es 77 Inbox (Menu 1.2. 1) Y our phone receives incom i ng messages and sav es them in I nbox. When the Inbo x menu is selected, the list of messages rece ived displays with the: • message’ s subject, or no subject if the message has no subject.
Messages 78 While viewing a message, you can choose the following options b y pressing the Opt. soft key: Delet e : deletes the message . Replay : replays the m essage. Reply : allows you to send a reply to the sender . Forward : forwards th e message to another perso n.
Mess ag es 79 Item How to add Subject 1. Enter a subject for yo ur mess age. Fo r details ab out enterin g char acters, se e page 39. 2. Press the OK soft key . Not e : T o move to a pre vious screen while enter ing a su bject, de lete al l of the entered characters and hold down the C key .
Messages 80 2. Press the Opt. soft key to use the following opti ons. • Previe w : shows your messag e as it will display on the recipient’s pho ne. T o go back to the message screen, press the Edit soft key . T o send the message, p ress the Send soft key and go to step 4.
Mess ag es 81 • Add page : allows you to add up to 10 pages. Y ou can move to each page using the Left or Right key on the message scre en. • Page ti ming : allows you t o set how long one page of the message will display to the recipient before scrol lin g autom atically to the next pa ge.
Messages 82 Delete addr ess : to delete the selected address. Note : T o clear p art or all of your input, pre ss or press and hold the C key , If there is no input displayed, pr ess and hold t he C k ey to mo ve to the previous sc reen. 5. T o send the message to up to 20 different destinations, repeat step 4.
Mess ag es 83 T o view a messag e, scroll to it and press the Select so ft k ey . T o scroll through the message, press the U p or Down key . When the messa g e has more than one page, you can press the Left or Right ke y to move through the pages, or the pages cy cle automa tically , according to a tim er set by the sender .
Messages 84 Replay : replays the m essage. Delet e : deletes the message . Proper ties : shows you d etailed inf orm ation about the message. My folder (Menu 1 . 2.5) Y ou can move m essages stored in Inbox or Outbo x to My folde r by us ing the Move to My folder option.
Mess ag es 85 This me nu option a llows you to del ete al l of the messages in each messag e box separ ately . Y ou can also delete all of your messages at one time. 1. Scroll to a message box and place a che ck mark next to it by pressing the Select soft k ey .
Messages 86 • Call your voice mail serv er number by accessing the Connect to vo ice mail menu ( Menu 1.3.1 ) and follow the instructions provided. Voice server number (Menu 1. 3.2) Before using the v oice m ail service, you m ust store the voice m ail server num ber obtained from yo ur service provide r .
Mess ag es 87 Broadcast (Menu 1. 5) This network service allows you to receiv e text messages on v arious topics, such as the weather or traffic. Messages are displayed imme diately as they are received , provided th at: • th e pho ne is in idl e m od e .
Messages 88 Delete : delete this messa ge. Delete all : delete all m essage on the list. Recei ve : allows yo u to turn the reception of broadcast messages on o r off . Channel : a check mark inside the All check box indicates th at the channel is enabled.
Mess ag es 89 Message type : allows you to set th e type of messages y ou want to receiv e, either Tex t , Fax , Voice , ERMES , X400 , or E-Ma il . The net work can conv ert the messages into the selec ted format.
Messages 90 Delivery report : wh en this option is set to On , the network informs you whether o r not your message has b een del iver ed. Re ad r e p l y : when this op tion is set to On , a recipient’s pho ne sends a m essage to inform you o f when your messag e was opened.
Mess ag es 91 • GSM setting: allows you to cha nge the pro xy settings for the G SM network. - Gatew ay: enter the IP addre ss and IP p ort. - Data call type: select a network connection type betw een ISDN an d Analo gue. - Dial numbe r: enter the s erver phon e num ber .
Messages 92 Short mess age (Menu 1. 7.1) Y ou can check how many messages are stored on the SIM card and phone’ s memory . When y ou have finished, press the soft key or the key to e xit. Multimedia message (Men u 1. 7. 2) Multimedia messag e boxes and Media box share a given amount of memory in your phone.
93 Call rec ords Via this menu, you can view the: • calls you have missed, rece ived, or dialled. • cost of your calls. • length of your calls. Note : Y ou can access the phone numbers that are in the three t ypes of cal l records by pressing the key i n idl e mode.
Call records 94 By pressing the Opti ons soft key , you can also: • delete the current call record fro m the list. • delete all of the calls. • paste the n umbe r into Ph onebook . Dialled calls (Menu 2. 3) This option lets you view the last 20 dialled numbers.
Call records 95 Call time (Menu 2 .5) This option lets you view the timers for calls made and receiv ed. Notes: • If your SIM card s upports ALS (Alt ernate Line Service) , you must f irst select the approp riate line.
Call records 96 Call costs (Menu 2.6) This feature lets you view the cost of calls. Notes : • Shown only if it is supported by your SIM card. • This feature is not intended to be used for billing purpo ses. • AOC (Advice Of Charge) information may display in idle mod e, de pendin g on y our SIM card or se rvice provi der .
97 Sound setting s Y ou can use the Sound sett ings feature to customise v arious settings, such as the: • ring tone, volume, and type fo r incoming calls or messages. • sounds made when yo ur call i s connected or when you press a key . • quiet mode to which your phone switches whe n you hold down the key .
Sound set tings 98 Alert type : lets you specify how you are informed of incoming calls. Melo dy : the p hone p lays the melody selecte d via the Melody option. S ee above . Vibra tion : th e pho ne vib rates , b ut do es not rin g. Vibra tion t hen melody : the phone first vibr ates and then plays the melody selecte d via the Melody opti on.
Sound set tings 99 Power on/off (Menu 3. 3) This option allow s you to select th e melody th at the phone sound s when y ou switch it on or off . Y ou can choose eith er Basic or Cheerful . If you don’t want the phone to play any sound at all when turning on or off , select Off .
Sound set tings 100 Piano / Drum : each key , when pressed , makes the sound of a pi ano or a drum, d epending on which you choose. T o adjust the key to ne volume, p ress the volume keys on the left side of the phone in idle mode with the folder ope n.
Sound set tings 101 Alerts on call (Men u 3.8) This menu allows you to choose whether o r not the phone informs yo u when you receive a new message or when an alarm goes off during a call. The fo llowi ng opt ions are avail able : Off : the phon e doesn ’t alert you to inco ming messages or alarms.
10 Phone settings Many different features of your phone can be customised to suit your preferences via the Phone se ttings menu. Greeting m essage (Menu 4. 1) This menu option al lows you to set a gr eeting message to be di splayed bri efly when t he pho ne is switched on.
Phone settings 103 Wallpaper (Menu 4. 2.1) This option allows you to change the background image displaye d in idle mode. The fo llowi ng opt ions are avail able : Animations : allows you to select an animated scene.
Phon e sett ings 104 LCD brightnes s (Menu 4. 2.4) This option allows you to adjust the brightness of the display screens. T o adjust the display contr ast: 1. Select the LCD to be adjusted, Main LCD or External LCD , and press the Select soft key . 2.
Phone settings 105 PIN chec k (Menu 4.4. 1) When the PIN Chec k feature is enabled, yo u must enter your P IN each time you switch the phone on. Consequently , any person who does not have your PIN cannot use your pho ne without your approval. Note : Before disabling th e PIN Check feature, y ou must enter your PIN.
Phon e sett ings 106 Once the correct passw ord has been entered, you can use the phone until you switch it off . The fo llowi ng opt ions are avail able : Disabl e : you are n ot ask ed to en ter the phon e password when you switch the ph one on. Enable : you are required to enter the p hone password when you switch the ph one on.
Phone settings 107 Disabl e : you can use any other SI M cards with your ph one. Enable : you must ente r the SIM lock code to use another SIM card with yo ur phone.
Phon e sett ings 108 Auto redial (Men u 4. 5) With the A uto R edial function, the pho ne ma kes up to ten attem pts to redial a phone n umber a fter an unsuccessful call. Note : The interv al betw een tw o call at tempts v aries. The foll owing op tions a re availabl e: Off : the num ber is not redialled.
Phone settings 109 The fo llowi ng opt ions are avail able : Reject : the incoming call is rejected when y ou hold down one of the volume keys. Silence : the ring tone is silenced when you hold down one o f the volume key s; the call is not rejected. Anykey ans wer (Menu 4.
110 Organiser The Organiser feature enables y ou to: • view the calendar and/or write a memo or make a to do list. • set the current date and time, and find out what time it is in various cities around the world. • set the alarm so that the phone rings at a specific time.
Organis er 111 • Anniversary : anniversaries to be remembere d, such as wedding anniversaries, birthdays, or other special days. Note : Y ou can save up to 25 it ems in each category , giving you a total capacity of 100 memos . 3. Scroll to a date on the calendar by pressing the navigation k ey s.
Organ iser 112 10. Aft er you have finished creating your memo, you can choose from the following options by pressing the Opti ons soft key: • Add : allows you to create another mem o. • Delet e : allows y ou to delete the memo. • Edit : allows y ou to edit the mem o.
Organis er 113 The following options are available when y ou press the Options soft key on the Ca lendar display: Add memo : allows you to create a new memo on the day . Go to date : allows you to enter a particular date and then sched ul e an even t on that date.
Organ iser 114 4. Fo llow the proced ure from step 4 on page 1 11 onw ards to save the memo. Viewing your calendar mem os A date that has a memo associated with it is highlighted in a red box. If you select a date on which even ts have already b een scheduled, the number of mem os of each type is shown at the bottom of the calendar .
Organis er 115 To do list (Menu 5. 3) This menu allows you to view your list of tasks. T o create a n ew mem o of the T o do list type: 1. W rite the memo and p ress the OK soft key . Fo r more i nformatio n abou t how to enter characters, see page 39.
Organ iser 116 Delet e : allow s you to d elete the task . Dele te a ll : allows you to delete all of tasks from the list. Clock (Menu 5. 4) This option a llows yo u to chang e the time and date displayed. Y ou can also check the current time for Greenwich Mean Time (GM T) and 21 major cities around the world.
Organis er 117 T o select your time zone: 1. Select the city correspon ding to your time zone by pressing the Left or Right key one or mo re times. The local date and time display . 2. Press the Set soft key . 4. When you ha ve finished, press the soft key or the key to ex i t.
Organ iser 118 Alarm (Menu 5. 5) This option allows you to set an alarm to sound at a specific time. Y ou can set up to three alarms or set the phon e to sound an alarm when it is switch ed off . T o set an al arm: 1. Select ei ther Morning call , Alarm1 , or Alar m2 by pressing the U p or Down ke y .
Organis er 119 5. Repeat st ep 4 to c hange ea ch sett ing. 6. When y ou hav e fin ished, pr ess the soft k ey or the key to exit . Once an ala rm has been set, you will see th e Alarm icon ( ) on the to p line of the display . T o turn off the alarm whe n it sounds, open and cl ose the phone, or press any key .
Organ iser 120 Calculator (Menu 5. 6) Y ou can use the phone as a calculator . The calculator performs basic arithmetic functions, such as addition, subtraction, m ul tiplication, division, and remain der computat ion. T o perform a calculation: 1. Enter the first nu mber using th e num ber keys.
Organis er 121 T o conv ert a va lue: 1. S croll to the ty pe of conver sion to be perf ormed: Leng th , Weight , Volume , Area , or Temperature . Press the Select soft key . 2. Enter the v alue to be conve rted and press the Down k ey to enter it into the From field.
Organ iser 122 Timer (Menu 5. 8) Using the T imer featu re, you can set the pho ne to sound an alarm after a specified period of time has elapsed. 1. Press the Set soft key . 2. Enter the length of time you w ant to count down hours:minutes and press the OK soft key .
Organis er 123 Note : The timer uses power from the battery ; consequent l y , the phone’ s operating tim e will be reduce d. Stopwatch (Men u 5. 9) The stopwatch c an be used to measure times fo r various sp o rts. Up to four intervals (such as lap times) can be mea su re d.
124 Network service s These menu functions are network services. Please contact your service prov ider to c heck their availability and subscribe to them , if you wish. Call diverting (Menu 6 .1) Note : Call dive rt opt ions may be di ffere nt depend ing on your SIM car d.
Networ k serv ices 125 Example : Y ou can divert voice calls to your colleague if you are already using the phone. Setting call diverting options 1. Select the type of call diverting by pressing the Up or Down ke y and then press the Select soft key .
Networ k se rvic es 126 3. Press the Remo ve soft key . The phone sends yo ur settings to the network and the networ k’s ac kno wledgem ent displays. Y ou can also deactivate all call diverting options by selecting the Cancel all optio n. Call barring (Menu 6.
Networ k serv ices 127 Setting call barring opti ons 1. S elect the ty pe of ca ll bar rin g by press ing th e Up or Down ke y and then press the Select soft key . 2. Select the type of calls to be barred by pressing the Up or D own k ey and then press the Select soft key .
Networ k se rvic es 128 Y ou can set and change the call barring password obtained from y o ur service pro vider . 1. Sele ct Change barrin g password from the Call barring screen, and press the Sel ect soft key . 2. Enter the curre nt pa ssw ord and press the OK soft key .
Networ k serv ices 129 The phone sends yo ur settings to the network and the networ k’s ac kno wledgem ent displays. Deactivating specifi c call waiting options 1. Select the ty pe of call to wh ich the option applies. 2. Press the Deactiva te soft k ey .
Networ k se rvic es 130 2. Press the Up or Down k ey until the preferred netw ork hi ghli ghts a nd pre ss th e Select sof t key . Y ou are conne cted to that net work when roaming. Caller ID (Menu 6. 5) Y ou c an pr event your ph one nu mber f rom be ing dis played on the phone of t he per son b eing c all ed.
131 Fun box The Fun box menu contains sev eral amuseme nt opti ons: •W W W s e r v i c e s •M e d i a b o x •J a v a w o r l d WWW Services (Men u 7. 1) Y our phone comes equipped with a WAP (W i reless Appli cati on Protoc ol) B rowser , making it p ossib le f or you to access the W ireless W eb.
Fun box 132 Note : T o quickly launch the W AP browser from the idle mode, press t he key . T o scroll through a displayed scre e n, use the U p and Down keys.
Fun box 133 T o access the W AP Browser menu: 1. Press the key o r scroll to the logo on the top lef t of all Web pages and th en pre ss th e ( ) soft key . A list of op tions a ppea rs. 2. Hi ghl ight the r equi red op tion usi ng the Up or Down key .
Fun box 134 Using WAP b rowser options Sever al options are available when y ou are surfing the Wireless W eb. T o access the se options, press the key once connected to the Wireless W eb. Goto URL : allows y ou to man ually ente r the URL address of the site that you wish to access.
Fun box 135 3. Assign a name to the bookm ark and press the OK soft key . Fo r further inform ation about how to enter text, see page 3 9. Once you hav e stored an address, the following options are av ail able when you select it. Go : allows you to access the site d irectly .
Fun box 136 Note: Y ou do not need to change the bro wser settings in most cases. Chang e the setting s only when your network pro vider asks you to. For each prox y , the following options are available: Proxy name : ente r the na me of the H T TP proxy serv er .
Fun box 137 Bearer : you can s e lect the bea rer to be use d for each ty pe of ne twork acce ss. GPRS firs t : your phone will search for the GPRS network first. If this service is not available, you can use a GSM service temporarily . GPRS o nly : the phone only works in GPRS networks.
Fun box 138 Media box (Menu 7. 2) This menu option stores various med i a items from outside sources, such as W AP sites, or multimedia messages y ou have receiv ed. Image s (Menu 7.2. 1) This option a llows yo u to view im ages ex tracte d from EMS or MM S messages, dow nl oaded from W AP sites, or from EasyStudio PC software.
Fun box 139 When you select a sound, p r ess the Opti ons soft key to s end, rename, delete, set as a r ingtone (only in My sounds ) or view its properties. De lete a ll (Menu 7. 2.3) This option deletes all images and sounds from the Medi a box. Imag es : Press the Yes soft key to delete all images, otherw ise press the No soft key .
Fun box 140 JAVA wo rld (Men u 7. 3) Y ou can download MIDlets (Java applications that run on mobile phones) from various sources using the WAP Browser and stor e them on your phone. Downloads (Menu 7.3. 1) A list of Java game s is displayed. T wo MIDlets (Jav a game s) hav e been pre -loaded on y our phone.
Fun box 141 • Timed mode: Y ou have until time runs out t o play . Y ou must align bubbles of the same colour to make the m disapp ear , and whe n you do, yo ur time increases. • S ki l le d mo de : you ha ve t o mak e mo r e t ha n 4 bubbles disapp ear at once for skill bar gauge to increase.
Fun box 142 SnowBal lFig ht The goal of this game is to challenge and defe at the snowball fight champions of four different teams. Accessing a game After loading the gam e, press any key twice to go to the first menu screen. At the first menu screen, pres s the key to play a game, or pr ess the ke y to access the game’ s main menu.
Fun box 143 Key Commands 4/6 or Left/Right: mov e left or right. 2, 5, Up or :control the distance at the first press and throw the snowba ll at the next press. 8, Down: use a special attack depending on your man a. 3: enters item mod e i n order to use the items in your inventory .
144 Using ALS (Alternate Line Servic e) The ALS feature enables tw o lines to be associated with one SIM card. Consequentl y , you can make and receive calls on either line. If you subscribe to this netw ork s ervice, a few additional men u op tions enable you to set up this feature.
Using ALS (Alternate L ine Servic e) 145 Setting call diverting options Y ou can set up call diverting via the Call div erti ng men u opti on ( Menu 6.1 ). This service rerou tes incoming calls on the line of your choice to a specified number . For further details, see page 124.
146 Solving problems Before calling for service, perform the following simple checks for the problem s listed. Y ou may save the time and expense of an unnecessary service call. When you switch your phon e on, one of the following messag es appears: Insert SIM Check that the S IM card is correctly installed.
Solving prob lems 147 “No service” displays • The network connect ion has been lost. Y ou may be in a weak recepti on area (in a t unnel or surr ounded by buildi ngs ). Move and try again. • Y ou are trying to access an option for which you hav e not tak en out a subscription with y our service provid er .
Solving prob lems 148 The pho ne start s beeping an d “Batter y low” flashes on the display The battery is insufficient ly char ged. Repl ace the battery and rech arge it.
149 Access codes There are seve ral access codes that are used b y your phone and its SIM card. These codes help you protect the p hone against unauthorised use. Some access codes can be changed using the Security menu opti on ( Menu 4.4 ). See page 104 for further details.
Access code s 150 PIN2 The PIN2, supp lied with some SIM cards, is req uired to access some functions, such as charging unit counters. These functions are only av ai lable if suppor ted by your SIM card.
Access codes 151 PUK2 The PUK2, supplied with some SIM cards , is requi red to cha nge a bloc ked PIN2. If you key in an incorrect PUK2 ten times in succession, you cannot use the functions requiring the PIN2. Cont act your service provider for a new card.
152 Health and safety inform ation SAR certification information This phon e meets Eu ropean Un ion (EU) requirem ents concerning exposure to r adio w aves.
Health and safety information 153 SAR tes ts are conducted using standard oper ating positions with th e ph one transm itting at its highest certified power leve l in all tested frequency bands.
Health and safety information 154 • If left unused, a fully charged battery wil l discharge itself over time. • Use only Samsung -approved batteries and rechar ge your ba ttery only with Sa msung - approved chargers. Whe n a charger is no t in use, disconnect it from the power source.
Health and safety information 155 Road sa f ety Y our wireless phone gives y ou the powerful ability to communicate b y voice, almost any where, anytime. But an im portant responsibility accompanies the benefits of wireless ph ones, one that every user must uphold.
Health and safety information 156 Electronic devices Most modern e l ectronic equipm ent is shielded from radio frequency (RF) signals. Ho wever , certain electronic equ ipment m ay no t be shielded against the RF signals from your wireless phone . Consult the ma nufacturer to discuss alternatives.
Health and safety information 157 Other medical devices If you use any other per sonal medical devices, consult t he manufacturer of your device t o determine if it is adequately shielded from external RF ene rgy . Y our phys ician m ay be a ble to as sist you in obtaining this information.
Health and safety information 158 Users are advised to switch off the phone while at a refuelling point (service station). Users are reminde d of the need to obs erve restrictions on the use of radi o eq uipmen t in fuel depo ts (f uel st orage and distribution areas), chemical plants or where blasting operations are in progress.
Health and safety information 159 1. If the phon e is not on, switch it on. 2. Key i n th e emerg ency numbe r for your pres ent location (for example, 112 or any other official emergency number). Emergency numbers vary by location. 3. Press the key .
Health and safety information 160 • For v ehicles equipped with an air bag, rem ember that an air bag inflates with great force. Do not place objects, including both installed or portable wireless equip ment in the area o ver the air bag or in the ai r bag de ployment area.
Health and safety information 161 • Do not stor e the phone i n hot are as. Hi gh temp erature s can sh orten th e life of electronic device s, dam age batteries, an d wa rp or me l t certain plastics.
162 Glossary T o help you understand the main technical te rms and abbre via tions used in this booklet and take full adv antage of the features of your mobile phone, here are a few definitions. ALS ( Alterna te Line Ser vice) Capability of associating two lines with one SIM card.
Glossary 163 EMS (Enhanced Message Service) Network s ervice sending and recei ving me ssages that include images, sounds, and/or ani mations to and from another user without having to speak to the correspon dent.
Gloss ar y 164 MMS (Multimedia Message Service) A mess ag e service for the mobile en vironment, stan dardi zed by the WAP Forum and the 3r d Generation Partnership Program (3GPP). For phon e users, MMS is similar to Sho rt Message S ervice (S MS )--it pro vid es au toma tic, im m ed iate d eli ver y of user-cre ated content from phone to p hone.
Glossary 165 SDN (Se rvic e Dial ling Num ber s) T ele phone n umbers supp lied by your networ k provider and giving access to special services, such as voice mail, directory inqu iries, customer support, and emer genc y ser vice s.
Gloss ar y 166.
167 Access the Menu Functions ➀ Press the Menu soft key in idle mode . ➁ Scroll w ith the na vigation keys through the main menus until you reach the requir ed menu. ➂ Press the Select soft key . ➃ Scroll wi th the Up or Down key through the list of options until the req uire d op tion is sel ecte d.
168 View Missed Calls Immedia- tely Afte r Missing Them ➀ Open th e pho ne and press the Missed soft key . ➁ Sc roll with the Up an d Down keys t hrough the missed ca lls. ➂ T o make a cal l, pr ess th e key . Red ial t he Last Number Press the key twice.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung SGH-X460C c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung SGH-X460C - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung SGH-X460C, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung SGH-X460C va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung SGH-X460C, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung SGH-X460C.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung SGH-X460C. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung SGH-X460C ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
