Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SGH-Q100 du fabricant Samsung
Aller à la page of 34
T h e B e s t G l o b a l C o m m u n i c a t i o n ! . . . B y S A M S U N G SGH-Q100 Samsung GPRS Wizard/ EasyGPRS Printed in Korea Code No.: GH68-01984A English.
3 2 Contents Samsung GPRS Wizard Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 System Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Installing the Samsung GPRS Wizard . . . . . . . . . . . . . .
4 Contents (continued) SMS (Short Message Service) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Viewing and Editing SMS Messages . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Creating a New SMS Message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Using a Preset Message .
I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n Installation System Requirements T o install the GPRS Wizard software, you must have the following system configuration or better: • An IBM or IBM-compatible computer with a 486SX or higher processor • Windows 95/98/Me/2000/NT 4.
I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n 7. When the installation is completed, click Finish . Now , you can see the Samsung GPRS Wizard icon on your desktop. Setting Up the Samsung GPRS Modem Driver Windows 95/98/Me: 1.
11 I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n 10 I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n Windows 2000: 1. Select Start → Programs → Samsung GPRS Wizard → Samsung GPRS Wizard . Y ou can also double-click the Samsung GPRS Wizard icon on the desktop.
13 12 I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n 6. Select the port to be used for the modem, and click Next . 7. The Digital Signature Not Found window is displayed. Click Ye s . 8. When the setup process has been completed, click Finish .
15 14 I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n 5. Select the port to be used for the modem, and click Next . 6. When the setup process has been completed, click Finish . The Modems Properties window showing the modem you have set up opens.
I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n Uninstalling the Samsung GPRS Wizard 1. Insert the software CD-ROM supplied with your phone in the CD-ROM drive. If Windows automatically runs the CD-ROM, go to Step 3. 2. In the Windows Explorer , right-click the Samsung CD-ROM and select AutoPlay in the popup menu displayed.
G G e e t t t t i i n n g g S S t t a a r r t t e e d d G G e e t t t t i i n n g g S S t t a a r r t t e e d d DNS server address to be used by default. DNS server address to be used as a backup when the preferr ed address is not available. 4. Click Ok to close the QoS Setting window .
21 20 G G e e t t t t i i n n g g S S t t a a r r t t e e d d G G e e t t t t i i n n g g S S t t a a r r t t e e d d 4. Run Microsoft Internet Explorer or Netscape Navigator , and enjoy surfing the Internet. 5. When you wish to close the data session, select Communication in the menu bar , followed by Hang up in the popup menu.
22 Notes.
24 25 I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n 4. Select EasyGPRS and click INST ALL . Installation T o install the EasyGPRS software, you must have the following system configuration or better: • An IBM or IBM-compatible computer with a 486SX or higher processor • Windows 95/98/Me/NT 4.
27 26 I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n Uninstalling EasyGPRS 1. Insert the software CD-ROM supplied with your phone in the CD-ROM drive. If Windows automatically runs the CD-ROM, go to Step 3. 2. In the Windows Explorer , right-click the Samsung CD-ROM and select AutoPlay in the popup menu displayed.
29 G G e e t t t t i i n n g g S S t t a a r r t t e e d d 28 G G e e t t t t i i n n g g S S t t a a r r t t e e d d 3. Click the Setup button. The Setup dialog box is displayed. 4. Set the various parameters in the Setup dialog box. Select the serial port used for the connection and the data transfer speed.
31 G G e e t t t t i i n n g g S S t t a a r r t t e e d d 30 G G e e t t t t i i n n g g S S t t a a r r t t e e d d EasyGPRS Main Window Pulldown Menu Bar Gives you access to the EasyGPRS functions. List View Lists the entries in the selected category .
33 G G e e t t t t i i n n g g S S t t a a r r t t e e d d 32 G G e e t t t t i i n n g g S S t t a a r r t t e e d d Using the T oolbar Reloads data from the phone to your computer . Adds a new entry to your phonebook. Executes the Melody Composer program to create your own melody or edit an existing melody .
35 P P h h o o n n e e b b o o o o k k 34 Phonebook When you start EasyGPRS, you can view the phonebook data loaded from your phone. Y ou can edit or delete existing phonebook entries or create new entries on your computer . Viewing and Editing Phonebook Entries 1.
37 P P h h o o n n e e b b o o o o k k 36 P P h h o o n n e e b b o o o o k k Creating a New Phonebook Entry 1. Make sure that phonebook data is displayed. If not, click Phonebook in the tree view . 2. Click the icon in the toolbar or select Edit → New → Phonebook .
39 P P h h o o n n e e b b o o o o k k 38 P P h h o o n n e e b b o o o o k k Deleting Phonebook Entries 1. Make sure that phonebook data is displayed. If not, click Phonebook in the tree view . 2. Click the item(s) to be deleted. 3. When the required items are highlighted, select Edit → Delete or click .
41 P P h h o o n n e e b b o o o o k k 40 P P h h o o n n e e b b o o o o k k Using the Phonebook Menu Once you have selected the required entry in the Phonebook list, you can use the following menu options. New Message: Allows you to send a new message to the number displayed in the selected phonebook entry .
42 43 S S M M S S ( ( S S h h o o r r t t M M e e s s s s a a g g e e S S e e r r v v i i c c e e ) ) 4. Edit the information as required. 5. When you are satisfied, click Send . 3. If you wish to edit the message, select Edit → View/Edit or double-click the required message.
45 S S M M S S ( ( S S h h o o r r t t M M e e s s s s a a g g e e S S e e r r v v i i c c e e ) ) 44 S S M M S S ( ( S S h h o o r r t t M M e e s s s s a a g g e e S S e e r r v v i i c c e e ) ) Us.
46 47 S S M M S S ( ( S S h h o o r r t t M M e e s s s s a a g g e e S S e e r r v v i i c c e e ) ) S S M M S S ( ( S S h h o o r r t t M M e e s s s s a a g g e e S S e e r r v v i i c c e e ) ) Deleting SMS Messages 1. Make sure that SMS message data is displayed.
48 S S c c h h e e d d u u l l e e 49 The Schedule Management feature enables you to: • Keep track of your appointments and meetings • Set an alarm to remind you of various events Viewing and Editing Schedule Events 1. In the EasyGPRS tree view , click Schedule .
S S c c h h e e d d u u l l e e S S c c h h e e d d u u l l e e 50 51 4. When you are satisfied with your settings, click OK . Deleting Schedule Events 1. Make sure that schedule data is displayed. If not, click Schedule in the tree view . 2. Click the item(s) to be deleted.
52 53 The Call Records feature enables you to check recently made, received and missed calls. 1. T o see your call records, click Call Records in the tree view . Call Records 2. T o display call records of a selected type only , click the corresponding category in the list view .
M M e e l l o o d d y y C C o o m m p p o o s s e e r r 55 M M e e l l o o d d y y C C o o m m p p o o s s e e r r 54 Using the Composer T abs Notes tab - Allows you to insert or delete notes. Rests tab - Allows you to insert a rest. Select this tool and click the note to be deleted or right-click the note.
M M e e l l o o d d y y C C o o m m p p o o s s e e r r 57 M M e e l l o o d d y y C C o o m m p p o o s s e e r r 56 3. T o... Then click... Listen to the melody . Stop playing the melody . Save the melody . Go to Step 4. 4. Select the directory in which the music file is to be saved and type the file name.
59 M M e e l l o o d d y y C C o o m m p p o o s s e e r r 58 Downloading a Melody to the Phone Make sure that you are in online mode. If not, select File → Online . 1. Click in the EasyGPRS toolbar . The Melody to Phone dialog box is displayed. 2. Click Select and select the music file to be downloaded.
I I m m a a g g e e D D o o w w n n l l o o a a d d i i n n g g 60 61 When you start EasyGPRS, the phonebook, SMS, schedule and call record information in your phone is automatically loaded. If you change this information in the phone, you must reload it.
62 63 The E-mail feature links you to your E-mail editor and allows you to send an E-mail. Sending an E-Mail from the Phonebook 1. Select the required entry in the Phonebook list view and click . Y our E-mail editor is executed and a dialog box is displayed with the E-mail address of the selected phonebook entry .
65 64 I I n n d d e e x x Index A Address book importing/exporting • 41 Applications linking • 63 C Call records • 52 Composer melody • 53 Configuration EasyGPRS • 28 GPRS Wizard • 8 syste.
66 I I n n d d e e x x R Reloading data • 61 Removing EasyGPRS • 26 GPRS Wizard • 16 Running EasyGPRS • 27 GPRS Wizard • 17 Melody Composer • 53 S Schedule copying events • 51 creating e.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung SGH-Q100 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung SGH-Q100 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung SGH-Q100, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung SGH-Q100 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung SGH-Q100, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung SGH-Q100.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung SGH-Q100. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung SGH-Q100 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.