Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SGH-A436 du fabricant Samsung
Aller à la page of 170
QUAD BAND Series SGH-A436 Portable Digital Mobile Pho ne User Manual Please read this ma nual before operating your phone, and ke ep it for future reference .
Intellectual Property All Intellectual Prop erty , as defined bel ow , owne d by or which is otherwis e the property of Sa msung or its respec tive suppliers re lating to the SAMSUNG Phone, including .
i Table of Contents Important S afety Preca utions .............. ............ ................ ............ .......... 1 Getting Start ed ................. ............ ............... ............ ................ ............... . 3 Activating Your Phone .
ii Using Number Mode ......................................................................................... 33 Using Symbol Mode .......................................................................................... 34 Menus .... ..............
iii Messages . ............... ................ ............ ............... ............. ............... ........ 68 Send Text Message .......................................................................................... 68 Send Multimedia Message .
iv Security ........................................................................................................... 124 Reset Settings ................................................................................................. 128 Solving Pr oblems .
Important Safety Precautio ns 1 Important Safety Precautions Please read these gu idelines before using y our wireless phone. Fai lure to comply with them may be dangerous or ille gal. Road Safety at All T imes Do not use a hand -held phone wh ile driving; park the vehicle first.
Important Saf ety Precautions 2 Sensible Use Use the phone only in the normal posit ion (held to t he ear). Emergency Cal l Ensure the phone is switched on and in service. Key in the e mergency number for your prese nt location, then pre ss the key . Y ou must deactivate any unnecessary feature s before you can ma ke an emergency call.
Getting S tarted 3 Getting Started Activating Y our Phone When you subscribe to a cellular ne twork, a plug-in SI M card is provided loaded with your s ubscription details , such as your PIN and other optiona l services. Removing the Battery Note: Y ou must unplug the travel adapter before re moving the battery from the phone to avoid damage.
Getting S tarted 4 Installing the SIM Ca rd Important! The plug-in SIM card and its contacts can be easily damaged by scratches or bending. Use caution when inserting or removing the card and keep all SIM cards out of reach of children.
Getting S tarted 5 2. Press the battery down until it is seated in the b attery chamber. Make sure that the battery i s properly installed before switching on the phone . 3. With the battery in p osition in the phon e, slide the cover back on the handset and pus h down until th e cover tab locks it in to position.
Getting S tarted 6 1. Plug the connec tor of the travel adapte r into the jack on the side of the phone. 2. Plug the adapter into a standard AC wall out let. If the phone is o ff, the internal display in dicates that the phon e is charging. If the p hone is on, one of the bars in th e battery icon flash es to indicate char ging.
Getting S tarted 7 Switching the Phone On or Off 1. Open the phone. 2. Press and hold the key until the phon e switches on. 3. If the phone pr ompts you to enter th e phone password, ente r the password and pre ss the key . For furthe r details, see “Lo ck Phone” on page 124.
Y our Phone 8 Y our Phone Features of Y our Phone Y our phone is lightweight, easy-to-use and offers many valuabl e features. The following list o utlines a few of th e features included in y our phone.
Y our Phone 9 time, reception, b attery power, and any icons associated with al erts, such as messa ge and alarm. 2. Camera key: launches the camera t o take a photo. 3. Power Interface Connector/Headset Jack : The power interface connector is use d to plug in the char ging accessories and the headset cord.
Y our Phone 10 2. Soft keys: Perform the fun ction indicated by tex t on the display d irectly above the key . 3. V olume/Menu Navigation key: Lets yo u adjust the ringer v olume in standby mode or ad just the voice vol ume during a cal l.
Y our Phone 11 11 . Menu/Menu confirm key: When navi gating through a menu it accepts the highlighted c hoice in the menu. While in Idle mo de, it launches the main me nu. 12. Navigation keys: In Menu mode, the navigatio n keys work as directional keys to scroll through me nus and lists.
Y our Phone 12 Display Display Layout The internal display ha s three ma in areas: Icons Shows the received sig nal strength. The more bars, the st ronger the signal. Appears when a n ew text message h as been received. Appears when a n ew voice mail has been received.
Y our Phone 13 Appears when you set a n alarm to ring at a sp ecified time. For details, see “Alarm” on page 83. Appears when there is no network covera ge available. Appears when a call is in progress. Appears when you are co nnected to the Ed ge network.
Y our Phone 14 Selecting Functions and Options Soft Keys The roles of the soft keys va ry depending on the function yo u are currently using. The labels on the bottom line of the display jus t above each key indicate their current rol e. Some functions of the Left soft key are as follows.
Y our Phone 15 ♦ If you enter an incorrec t character , press to backspace (and delete) the ch aracter . ♦ T o e rase an entire se ntence, press and h old . ♦ T o back up one menu leve l, briefly press . End Key The End key is used to turn on/o ff your phone, disconnect c alls, and return to the standby mod e.
Y our Phone 16 Camera The embedded cam era on the front of you r phone is activate d by pressing the Camera key on the righ t side of the phone . The internal display shows the image capture d by the camera lens . Press the Camera key a sec ond time to record a photog raph.
Call Functions 17 Call Functions Making a Call From the Idle screen, e nter the phone nu mber (with area code , if necessary), then pres s the key . Note: When you activate the Auto Redial option, the phone automatical ly redials up to ten times when the call is not answered or someone is already on the phone.
Call Functions 18 Ending a Call When you want to end your call, briefl y press the key . Redialing a R ece nt Number All incoming, outgoin g and missed calls are liste d in the Call History Menu. If the number or caller is listed i n your Address Book, the name associated with the number also displays.
Call Functions 19 For further details, see “Contacts” on page 99. Adjusting the V olume T o adjust the earpiece volume during a cal l, use the Volume keys on the left side of the pho ne. Press the key to increa se the volu me level and the key to decrease the level.
Call Functions 20 Note: Y ou can answer a call while using the Con tact list or menu features. After ending the call, the phone returns to the function screen you were using. Missed Calls Whenever you miss one or more calls, the n umber of calls miss ed is displayed on the Front LCD and on the Idle screen.
Call Functions 21 Note: Y ou can access the Missed Call feature at any time by selecting the Misse d Calls menu. For further details, see “Missed Calls” on page 64. Silent Mode SIlent mode is conv enient when you want to stop the phone from m aking any sounds, such as when you are i n a theater .
Options During a Call 22 Options During a Call Y our phone provides a number of featu res that you can use during a ca ll. In Call Options During a call , press th e Options soft key to access t he following: ♦ Hold: Places the c all on hold . ♦ New Call: Places the current c all on hold and al lows you to enter and dial another numbe r .
Options During a Call 23 T o mak e a call while you ha ve a call in pro gress: 1. Place the call on hold using the prev ious procedure, and ente r the phone number that you wish to d ial or look it up in t he Contact List. 2. Press the key to di al the second call .
Options During a Call 24 allows you to press keys to perform pho ne functions without h earing annoying key to nes. Note: T o communicate with answering machines or computerized telephone systems, the S end Keys option must be selected.
Options During a Call 25 4. Begin entering the letters of the na me. As you type, Contact List ent ries are listed, starting with the first entry matc hing your input. T o select a different entry than the on e that is highligh ted, press the Up or Down N avigati on key until the entry you want i s highli ghted.
Access Codes 26 Access Codes There are severa l access codes used by your phone a nd its SIM card. These codes hel p you protect the phone against una uthorized use. When requested for a ny of the codes listed below , en ter the appropriate code (displayed as asterisks) and pre ss the Select soft key .
Access Codes 27 If you enter an inc orrect PIN three times i n succession, the c ode is disabled and cannot be use d until you re-enable it by entering the PUK (see below). PUK The 8-digit PUK (PIN Unblocki ng Key) is required to c hange a disabled PIN.
Access Codes 28 T o change the PIN2, see page 127 ( Menu 9.8.9 ). PUK2 The 8-digit PUK2 (PIN Unblocking Key 2), supplied wi th some SIM cards, is required to change a disabled PIN2. If you lose the code, contac t your service provi der . T o re-e nable your PIN2: 1.
Entering T ext 29 Entering T ext This section expla ins the various text input modes a vailable for entering characters into your phone. It also desc ribes how to use th e T9 predictive text entry system to reduce the nu mber of key strokes required for enteri ng text.
Entering T ext 30 Changing the T ext Input Mode When you are in a fi eld that allows charac ters to be entered, you will see the text input mod e indicator nea r the top right corner of the display.
Entering T ext 31 Using T9 Mode T9 is a predictive te xt input mode b ased on a built-in d ictionary that al lows you to key in cha racters using a s ingle keystroke. Y our phone s elects the most likely word base d on your keystroke combinations. T o ente r a word in T9 mode: 1.
Entering T ext 32 2. Enter the wo rd you want usi ng Alphabet mode. ♦ T o ente r periods, hyphe ns, colons, or parent hesis, press the key . T9 mode appli es grammar rules to en sure that correct punctuation is us ed. ♦ T o shi ft case in T9 mode, use the key to toggle betwe en Initial capital, Capital lock, Lower case and Numbe r modes.
Entering T ext 33 Refer to the table b elow for further details about the characters avail able: ♦ T o shift the case in Alphabet mo de, use the key . ♦ Y ou can move the cursor by us ing the Left and Ri ght keys. T o delete letters, press . Press and hold to clear the d isplay .
Entering T ext 34 Using Symbol Mode Symbol mode enab les you to insert sy mbols into a text m essage. Press and hold the key access Symbol mode. T o Press the select a symbol corresponding number key .
Menus 35 Menus The navigation key s on your phone all ow you to scroll throug h menus quickly and easi ly . The scroll bar at t he right of the me nu keeps track of your posi tion in t h e menu at a ll times . ♦ T o navi gate through a me nu, simply press th e navigation key up or down.
Menus 36 4. T o scroll throug h the menus, press the Up or Down navigatio n key or the Vo l u m e key (located on the left sid e of your phone). Pre ss the Select soft key , or the key to make your sele ction. T o ret urn to the previous menu leve l, press the Back soft key or the key .
Menus 37 1. Internet (see page 45 ) 1. Home 1. Go to Favorites 2. Go to Messaging 3. Go to Media 4. Home 5. Back 6. Show U RL 7. Reloa d 2. Favorites 3. Browser P rofiles 1. Curr ent Profile • GoRo gers • Profile 2 - Profile 5 2. Prof ile Settings • GoRo gers • Profile 2 - Profile 5 4.
Menus 38 3. Games & Apps (See page 61) 1. Download Games 2. My Games 4. Call History (See page 63) 1. All Calls 2. Missed Calls 3. Calls Made 4. Calls Received 5. Speed Dial List 6. Delete All 5. Rogers Mall (See page 66) 1. Search 2. Music & T ones 3.
Menus 39 • Delivery After 2.Re ceive Settings • Anonymous Reject • Ads Allow ed • Report All owed • Send Read Re port • Message Receptio n 3.Profiles 1.Current Profile • RogersMedia • Profile 2 - 5 2.Profile Settings • RogersMedia • Profile 2 - 5 4.
Menus 40 8. Contacts (See page 99) 1. Contact L ist 2. Add New Contact 3. Group 4. Speed Dial List 5. My Name Card 6. Own Num ber 7. FDN List 8. Manag ement 1. Default Saving • Phone • SIM Card • Ask on Saving 2. Copy All to • Phone • SIM Card 3.
Menus 41 3. Set T ime & Date • TIme Zone Updating • Home Zone • Time • AM/PM • Date • Time Format • Date Format 4. Set Phon e 1. Language • Auto matic • English • Français 2. Shortcuts 3. Light Settings 1.Brightness 2.Backlight Time 3.
Menus 42 • Y ahoo! 2.Favorite IDs 3.Power On Sign In • O f f • Windows L ive • Y ahoo! 4.Community Settings 1.Automatic Sign-In 2.Sound Settings 5.IM Profiles 1.Current P rofile • G o R o g e r s • Profile 2 - 5 2.Profil e Settings • G o R o g e r s • Profile 2 - 5 2.
Menus 43 1.All Channels • D i s a b l e • E n a b l e 2.My Channels 4.Langua ge • A l l • E n g l i s h • F r a n ç a i s 3. Browser Settings 1.
Menus 44 5.Memor y Status 8. Security 1. Lock Phone 2. Lock SIM Card 3. Check PIN Co de 4. Lock A pplicatio ns • All • Messages • Call History • Ring Tunes • Gr aphics • Contacts 5. Show Caller Information • Also on Front Display 6. Set FDN Mode 7.
Internet 45 Internet This menu ( Menu 1 ) allows you to vie w Internet sites, configure your Internet browser or clear your cache. Home This menu ( Menu 1.1 ) takes you to a n online homepage provided by your service provider. Selecting this menu connects the phone to the network and loads the home page of the Wireless Web service provider.
Internet 46 Accessing an Internet Site There are several ways to access an Internet site: ♦ Select a link on th e screen ♦ Using a bookmark item in the Favo rites folder; use t he Bookmarks optio n on the brows er menu list or Fa vo rites menu.
Internet 47 ♦ Reload: reloads th e current page. Favorites This menu ( Menu 1.2 ) lets you create bookma rks for your favorite Internet sites to quickly and easily acces s them in the future. F avorites stor es your favorite URL addresses. Using Favorites 1.
Internet 48 4. Using the navig ation keys, scroll to an Empty location and press the Add New soft key or the key . 5. Change the Name if y ou wish. 6. Press the Options soft key , highlight Save and select the Select soft key or the key .
Internet 49 5. Scroll to the profile you want to use and press the Select so ft key or the key . 6. Select the Back key to return t o the Internet menu or the key t o return to the Idle screen. Profile Setting For each profile, the fo llowing options are available: ♦ Profile N ame : enter the name to be assigned to the Browser profile.
Internet 50 3. Highlig ht Clear Cache and press the Select soft ke y or the key . 4. Press the Yes soft key or the key to confirm the delet ion. 5. Select the Back key to return to the Internet menu or the key to return to the Idle screen.
Media 51 Media The Media menu ( Menu 2 ) is used to man age your collection of ring tunes and graphics, record audio clips and acce ss the camera. Ring T unes This menu ( Menu 2 . 1) a llows you to download ring tunes usin g the Internet browser and save th em to your phone, ch ange your ringtone and re cord your own audio files.
Media 52 3. Highlig ht the Downloaded Ring T unes menu and press the Select soft key or the key . 4. Highlight the des ired ring tune and pres s the Options soft ke y or the key . 5. T o play the tune, highlight Play and press the Select sof t key or the key .
Media 53 5. T o ac cess the options for the Default Ring Tune, press the Select soft key or the key . T o play the tune, highlight Play and press the Select soft key or the key .
Media 54 6. After a file is sa ved, you can perform v arious functions by pre ssing the Options soft key and select one of the fo llowing: ♦ Send via Multimedia Message : a llows you to send the au dio clip to someone else usi ng a multimedia message.
Media 55 Downloading Graphics 1. From the Idle screen, pre ss the Menu soft key to a ccess Menu mode. 2. Use the navigation keys to highl ight Media and press the Select soft key or the key . Highlight Graphics and pres s the Sel ect sof t key or the key .
Media 56 ♦ Delete: allows you to delete the selected photo or all photos. ♦ Rename: allows you to rename the photo. ♦ Slide Show: displays all s aved photos in se quence on the scre en. ♦ Lock: allows you to lock the photo to prevent deletion.
Media 57 Note: Y our camera produces photos in JPEG format. Camera Opti ons Before taking a photo, press the Options soft key to access ca mera options. ♦ Shooting Mode: allows you to ei ther review a ph oto after taking it ( Ta k e and Review) or return immediately to the viewfinder to tak e another ( Ta k e and Return) .
Media 58 Y ou can adjust the follo wing options in th e Function menu: Size: allows you to set the image size . The icon for the selected image size appears on th e capture screen. Quality: allows you to select the pict ure quality setting. Choose from Super Fine, Fine or Normal.
Media 59 Camera Options After a Pho to is T aken After you have taken a photo, you can ac cess various opti ons by pressing the Options soft key . Hig hlight an option an d press the Se lect soft key or the key . The following options are availa ble: 1.
Media 60 7. Properties: allows you to view the propert ies for this photo (Name , Date, Format, Resolution, Size, Quality , Lock/Unlo ck). Accessing the Photos Fol der 1. From the Idle screen, press the Me nu soft key to access Menu mode. 2. Use the navigati on keys to highlig ht Media and press the Select soft key or the key .
Games & Apps 61 Games & Apps Y ou can play games alrea dy stored on your ph one, as well as do wnload games from your servi ce provider. Download Games This option allows you to download gam es from your service prov ider . Follow the online ins tructions shown on yo ur display screen.
Games & Apps 62 T o start a game 1. From the Idle screen, press the Me nu soft key to acces s the menu. 2. Highlig ht Games & Apps and press the Select soft key or the ke y . 3. Highlig ht My Games and press the Select soft key or the key . 4.
Call History 63 Call History In this menu ( Menu 4 ), you can: ♦ view calls you m issed, received or d ialed ♦ view the length of calls made an d received Note: Y ou can access the most recent numbers in the three types of call history records by pressing the key in Idle mode.
Call History 64 call details. Th e number is displa yed along with the time and date when t he call was m ade. Missed Calls This menu ( Menu 4.2 ) lets you view a list of th e calls you received b ut did not answer . Use the navig ation key to scroll thro ugh the list and press the key to view call d etails.
Call History 65 Delete All This menu ( Menu 4.6 ) allows you to de lete all of the records in each call record type. Y ou can al so delete all of yo ur call records at one time. When a confirming mes sage displays, p ress the Ye s soft key to confirm.
Rogers Mall 66 Rogers Mall The Rogers Mall menu ( Menu 5 ) provides a convenient place to download all your ring tunes , games and graphics. Y ou can al so view Internet s ites. Search This menu ( Menu 5.1 ) item opens the browser a nd takes you to on line search functions provided by your servic e provider .
Rogers Mall 67 Graphics This menu ( Menu 5.4 ) allows you to do wnload wallpapers fro m your service provider. Follow the online instructions shown o n your display screen. Down loaded graphics are added to your ph one’s list of wallpapers. Email/Chat This menu ( Menu 5.
Messages 68 Messages Y ou can send and recei ve a range of different messa ge types from your mobile phone, in cluding: ♦ Instant Message: Ins tant Messenge r (IM) lets y ou send and receive instant message s using Windows Live and Y ahoo! communi ties.
Messages 69 5. T ype your message in the messag e window . For furth er information on entering characters, se e “Entering T ext” on page 2 9. 6. When you finish entering you r message, press the Send T o soft key o r the key and enter the required numbe r .
Messages 70 • Miscellaneous: allows you to attach a miscellaneou s file to the message. • T ask: allows yo u to attach a task to the text message. ♦ Save to: allows you to save the text message to Drafts or My Folder. ♦ Select Language: allows you t o set the language to En glish or Français.
Messages 71 • Insert: allows you to insert text from save d T ext T emplates, a contact name and number f rom the Contact List, or URLs from Favorites. • Select Language: allows you to choo se whether to type the subject in English or Français. 6.
Messages 72 •Change: returns you to the Add screen to allow selection of a different file. • Preview: allows you to previe w your photo before s ending. • Save to: allows you to save the message to Drafts or My Folder . • Add Page: allows you to add a dditional pages to your message.
Messages 73 10. When you have finished entering destinations, pre ss the Send soft key or the key . Y our phone se nds the message t o all numbers listed . Message Folders Yo u r Inbox sto res all your re ceived messages , while your Outbox stores messages waiting to be se nt.
Messages 74 Forward: allows you to sen d the message to s omeone. Delete: allows you to del ete the message. Move to My Folder: lets you move me ssages to the My Fold er storage area. Move to Phone/Move to SIM : If a message is sto red in the SIM card, this option transfers it to the phone ’s memory .
Messages 75 Extract Address : allows you to save the recip ient or sender ’s number and URL, Email address es or phone numbers f rom the message text . Lock: allows you to lo ck the message to prev ent deletion. Instant Messenger Default C ommu nity Before using instant messaging on your p hone you must crea te a default community accoun t.
Messages 76 V oice Mail This menu ( Menu 6.9 ) allo ws you to access your voice mailbox, i f your account supports this service. Note: V oice mail is a network feature.
Messages 77 2. Use th e Navigat ion keys t o highligh t Messages and press the Select soft key or the key . 3. Highlight V oice Mail a nd press the Select soft ke y or the key . 4. Highlight Connect to V oice Server and pr ess the Select soft key or the key .
Messages 78 While viewing the templa tes list, you can press the Options soft key to access the follo wing options (not all o ptions are avail able in each menu): Send via : allows you to compose a text or mu ltimedia message with the template con tent inserted into the body of the mes sage.
Messages 79 Messages Settings This menu ( Menu 6.1 1 ) l ets you set up various options for using te xt and multim edia mess aging se rvices. T o acces s the Settings menu: 1. From the Idle screen, pre ss the Menu soft key to a ccess Menu mode. 2. Use th e Navigati on keys to hi ghlight Messages Settings and press the Select soft key or the key .
Messages 80 Multimedia Message The following Multim edia Message sett ings are available: 1. Send Settings: ♦ Delivery Report: when this option is enabled, the network informs you whether or not your m essage has been deli vered.
Messages 81 ♦ Current Profile: allows you to select a n option for sending a text message. The defa ult profile is RogersMe dia and there is spa ce for four additional prof iles. ♦ Profile Settings: The default profile is Rog ersMedia and there is space for four a dditional profil es.
Messages 82 5. IM Profiles: lets you set the Current Profile and Profile Settings for sending and recei ving IM messages. Push Messages This setting selects wh ether or not to receive push messages. The set tings are: Never , Always an d T ext Message-C Spec ific.
To o l s 83 To o l s The T ools menu (Menu 7) lets you: ♦ set an alarm so that the phone rings at a specific time t o remind you of an appointment or oth er task ♦ view the calenda r and organize .
To o l s 84 ♦ Alarm2 : second ary task alarm. ♦ Auto Power-up : lets you choose whethe r the alarm rings even when the phone is turned off. 4. Select an alarm t ype and press the Sel ect soft key or the key . 5. If the Alarm status is Off , highlig ht Alarm and press the Right navigation key to set it to On .
To o l s 85 to select Repeat and use the Lef t and Right navigation keys to toggle the setting for the number of times to repeat the alarm (1, 2, 3, 5, 10 ). 1 1. Press the Save soft key to save the se ttings. Note: The Alarm icon appears in the Icon area on the idle screen to show that an alarm has been set.
To o l s 86 Wee k view provides a grid with the days of the week across and d aytime hours arranged verticall y . The same arrow indic ators as in Month view appear on the initial ind icating the day and col oured rectangles indica te the time slots where ev ents are scheduled.
To o l s 87 1. From the Idle screen, pre ss the Menu soft key to access the menu mode. 2. Use th e Navigat ion keys t o highligh t T ools and press the Se lect soft key or the key . 3. Highlight Calendar and press the Select soft key or t he k ey . 4.
To o l s 88 ♦ Alarm (before): allows you to set an ala rm to remi n d you of th is event and the leng th of time before the e vent that the alarm o ccurs (number of minutes, h ours, days or weeks ). ♦ Alarm T one: Press the key, choose one of the four availa ble alarm tones and pres s the Select soft key .
To o l s 89 The following option s are available: ♦ Occasion: enter text des cribing the appointm ent. ♦ Date : if the displayed d ate is not correct, use the na vigation keys and numeric k eypad to enter the req uired date. ♦ Alarm (before): lets you set an alarm to signa l you a number of days or weeks bef ore the anniversary .
To o l s 90 3. Highlig ht Calendar and press the Select soft key or the key . I f necessary , switch t o Month view by sele cting the Options soft key , View by , and then Month . 4. Use the navigati on keys to select a date and press th e Select soft key or the key .
To o l s 91 ♦ Alarm T one: Press the key , c hoose one of the fo ur available alarm tones and pre ss the Select soft k ey . 7. When you have fin ished, press the Options soft key , highlight Save and press the Select soft key or the key . The screen dis plays a list of appoi ntments .
To o l s 92 ♦ Due Date: use t he numeric keyp ad to set the du e date for the task. ♦ Priority: use the Left or Right n avigation key to s elect task priori ty (High, Normal, or Low).
To o l s 93 View an Event 1. From the Idle screen, pre ss the Menu soft key to access the menu mode. 2. Use th e Navigat ion keys t o highligh t T ools and press the Se lect soft key or the key . 3. Highlight Calendar and press the Select soft key or t he key .
To o l s 94 ♦ As shown in the diagram on the lower part of the screen, enter basic operators (+, -, × or ÷) using the nav igation keys, decimal poi nt using the key , brackets using the key .
To o l s 95 3. Highlight Tip Calculator and press the Select so ft key or the key . 4. Using the nume ric keypad and the key to enter the decimal p oint, enter the total amo unt of the bill in Bill.
To o l s 96 8. The conv erted val ue is displ ayed belo w the final unit typ e. ♦ T o reverse the direction of the convers ion, select the Opt ions soft key , highlig ht Reverse and press the Select soft key or the key .
To o l s 97 Stopwatch The Stopwatch ( Menu 7.7 ) allows yo u to time an event and measure up to four separate sub-intervals, such as lap times. T o use the stopwatch: 1. From the Idle screen, pre ss the Menu soft key to access the menu mode. 2. Use th e Navigat ion keys t o highligh t T ools and press the Se lect soft key or the key .
To o l s 98 5. T o see another time zo ne as well, press the Down navigation key to highlight the sec ond selection area. Use the Left a nd Right navigation keys to scroll to the new time zone. This zone is indicated on the map by a red vertica l line.
Contact s 99 Contacts The Contacts menu ( Menu 8 ) is us ed to manage your co ntact list. Y ou can store names and phone numbers in b oth your SIM card an d your phone’s memory , which are physica lly separate but both used to c reate the contact list.
Contact s 100 5. Enter the info rmation you want to save for thi s contact. The following fields are available fo r input: ♦ First Name ♦ Last Name ♦ Mobile: for recording a mo bile phone number.
Contact s 101 6. Press the Options soft key , scroll to Save and press the Select soft key or the key . 7. T o ret urn to the Idle screen, press t he key . Storing a Number in the SIM Card 1. From the Idle screen, pre ss the Menu soft key to access the menu mode.
Contact s 102 ♦ Graphic ID: lets you cho ose a graphic Caller ID for t his contact. Scroll to the Graphic ID icon and press the key twice to enter Edit mode and then open the Graphic ID screen.
Contact s 103 Contact List Options While accessing t he Contact List, press the Options soft key to use any of the following options: ♦ Vie w: lets you view the information for the hig hlighted contact. ♦ Edit: allows y ou to edit the nam e and number.
Contact s 104 2. Select Contacts and press the Sele ct soft ke y or the key . 3. Select Group and press the Selec t soft ke y or k ey . 4. Using the Up and Down n avigation keys, scrol l to the group that yo u wish to add the conta ct(s) to and press the key .
Contact s 105 ♦ Delete Group : allows you to delete the selected Grou p. Note: Deleting a Group does not delete individual Contact entries. Speed Dial Y ou can assign up to eig ht phone numbers from your Contact List to number keys 2 to 9 and dial them easil y whenever you want sim ply by pressing and holdi ng the associated number key .
Contact s 106 7. Press the key or the Options soft key th en Select soft key t o save the speed dial nu mber . The name associat ed with this phone nu mber appears on the Speed Dial List screen imm ediately below the sp eed dial number. View , Chan ge or Delete a Speed-dial Entry 1.
Contact s 107 2. Use the navigation keys to highl ight Contact s and press the Select soft key or the key . 3. Highlight My Name Card and press the Select soft key or the key .
Contact s 108 4. Highlight the num ber you want to vie w . The num ber is displayed. FDN List FDN (Fixed Dial Number) mode, if supported by your SIM c ard, allows you to restrict outgo ing calls to the phone numbers in this list, whic h is stored in the PIN card.
Contact s 109 Note: The use of Copy All to creates du p licate entries in the Contact List. Note: Deleting all entries in the FDN list requires en try of the PIN2 password.
Settings 11 0 Settings This menu ( Menu 9 ) allows y ou to customize numero us phone settings to suit your preferences. Set Sound Y ou can use the Set Sound menu ( Menu 9.
Settings 111 ♦ Vo l u m e : allows you to set the defa ult volume for your ringer t o sound when receiving an incoming call. Press the Up or Down navi gation key to make se lection.
Settings 11 2 Power On/Off T one This menu allows you to en able or disable the mel ody that the phone plays when it is swi tched on and of f . Press the Up or Down navi gation key to make a s el ection (O ff, T one 1 or T one 2). Press the Save soft key or the key to save changes.
Settings 11 3 ♦ W allpaper: allows you to select from the preloaded wallpape rs. User the Left or Right n avigation keys to view all c hoices. Press the Save soft key or the key to make your selection.
Settings 11 4 Set T ime & Date Use this menu ( Menu 9.3 ) to con figure the settings for the time and date display . ♦ Time Zone Updating: allows you to ch oose Automatic, Man ual Only , or Prompt First for time zone updates.
Settings 11 5 Language Y ou can select the disp lay language. The c hoices are: ♦ Automatic: language is automati cally selected ac cording to t he language of the SIM c ard in the phone. ♦ English ♦ Français (French) Press the Save soft key or the key to save selection.
Settings 11 6 ♦ Main Display Dim: 15 Second s, 30 Seconds, 1 Mi nute, 3 Minutes, and Off. Press the Save soft key or the key to save selections. Keypad Light The Keypad Ligh t option allows you t o choose whether th e keypad lights al l the time when in us e or only during certain ho urs.
Settings 11 7 Network Selection This menu ( Menu 9.4.5 ) lets you choos e whether to automatically or manually select the n etwork used when roaming outside of your home area. If you select Au tomatic, you are con nected to the first a vailable network when roaming.
Settings 11 8 Call Answer The following option s are available to a nswer a call on your h andset. ♦ Flip Open: allows you to an swer the call when you o pen the phone. ♦ Any Key: allows you to answer the call when you press any key . Call Status T ones Call Status T ones provide audible sign als during a call.
Settings 11 9 4. Highlight V oice Call and press the Select soft key or the key . 5. Highlight Call Forwarding and press the Select soft key or th e key . The following opti ons are availabl e: ♦ Forward always: forwards all v oice calls and/or data calls.
Settings 120 ♦ Incoming while Abroad: blocks al l incoming calls whe n abroad. ♦ Cancel All: clears your ca ll barring options. ♦ Change Barring Password: allows you to c hange the pass word used to set your call b arring options. Call Waiting The Call Waiting service informs you when so meone is trying to rea ch you during another cal l.
Settings 121 Auto Redial This option allows you to en able or disable the Auto Redia l function for your handset. Bluetooth Bluetooth ( Menu 9.6 ) is a short-rang e wireless communicat ions technology capable of exch anging informat ion over a dista nce of about 30 feet without requiring a physica l connection.
Settings 122 5. Press the Cancel soft key to return to the previous screen or the key to return to the Id le screen. Note: T urn of f Blue tooth when it is not required to save batte ry life and in situations where Bluetooth use is prohibited, such as on airplanes.
Settings 123 Connecting to a Blu etooth Device 1. Find Bluetooth dev ices within range (s ee above). On the devi ce list, highlight the dev ice you want to conn ect to and press the Select soft key or the key . 2. Enter the Bluetooth PIN fo r the device and press the OK soft key .
Settings 124 ♦ IM Settings ♦ Messages Setting s ♦ Browser Settings ♦ Camera Settings ♦ Record Audio Settings ♦ Calendar Settings ♦ Contacts Settings Security The Security menu ( Menu 9. 8 ) lets you restrict the use of your phone by others and the typ es of calls.
Settings 125 switched on. Once t he correct password has been entered, you can u se the phone until you switch it off. The following opti ons are availabl e: ♦ Off: you are not asked to enter the phone password when you switch on the phone. ♦ On: you are required to enter the phon e password when you switch on the phone.
Settings 126 ♦ On : the phone connects d irectly to the network whe n you switch it on. ♦ Off: you must enter the PIN ea ch time the phone i s switched on.
Settings 127 •A full length number with a specific c ontact name can be ent ered into the FDN list. •Wildcard entries allow a range of numbers to be dialed with a single entry: ex. 555 – Al l dialed numbers tha t begin with 555 will be allowed. Numbe rs that do not match the co nditions in the FDN list wi ll be restricted.
Settings 128 Reset Settings T o reset your phone to its default set tings: 1. From the Idle screen, press the Me nu soft key to access Menu mode. 2. Use the navi gation keys to highlight Settings and press the Select sof t key or the key . 3. Highlight Reset Settings and p ress the Select soft key o r the key .
Solving Problems 129 Solving Problems If you are experienc ing problems with y our phone, perform the following simple checks be fore contacting a service professio nal.
Solving Problems 130 “No service,” “Network failu re” or “Not done” displays ♦ The network connection was lost. Y ou may be in a weak signal a rea (in a tunnel or surrounded by buildings). Move an d try again. ♦ Y ou are trying to access an option for which you h ave not taken out a subscription wi th your service provider.
Solving Problems 131 The phone start s beeping an d “**W arning** Battery Low” flashes on the display ♦ Y our battery is insufficiently cha rged.
Health and Safety Informa tio n 132 Health and Safety Information Exposure to Radio Frequency (RF) Signals Y our wireless phon e is a radio transmitt er and receiver . It is designed and manufactured not t o exceed the emiss ion limits for exposure to radio frequency (RF) energ y set by the Federal Co mmunications Commissio n (FCC) of the U.
Health and Safe ty In fo rm a tio n 133 Before a new model p hone is available for s ale to the public, i t must be tested and certified by th e FCC that it does not exce ed the limit establishe d by the government adopt ed requirement for safe exposure.
Health and Safety Informa tio n 134 •http://www .fda.gov/cdrh/consumer ♦ World Health Organization (WHO) •http://www .who.int/peh-e mf/en Precautions When Using Batteries ♦ Never use any charger or b attery that is damaged in any way . ♦ Use the battery only for its intended purpo se.
Health and Safe ty In fo rm a tio n 135 battery is fully cha rged. Li-ion batteri es are particularly a ffected by temperatures below 0 C (32 F). ♦ Do not short-circuit t he battery .
Health and Safety Informa tio n 136 Pacemakers Pacemaker man ufacturers recommend t hat a minimum d istance of 15 cm (6 inches) be main tained between a wireless ph one and a pacemaker to avoid potential interference with the pacemaker.
Health and Safe ty In fo rm a tio n 137 information. Switch y our phone off in health c are facilities when a ny regulations posted in these areas inst ruct you to do so . Hospitals or hea lth care facilities may be using equipme nt that could be sen sitive to extern al RF energy .
Health and Safety Informa tio n 138 such as grain, dust or met al powders, and any other area where yo u would normally be advi sed to turn off your vehicle e ngine.
Health and Safe ty In fo rm a tio n 139 Other Important Sa fety Information ♦ Only qualified person nel should service the phone or install the phone in a vehicle. Faulty i nstallation or servic e may be dangerous and may invalidate any warranty applicable to the dev ice.
Health and Safety Informa tio n 140 ♦ Do not use the phon e with a wet hand. Doing so may cause an electric shock to you or d amage to the phone. ♦ Do not use or stor e the phone in dust y or dirty areas. Movin g parts may become damaged or clogged.
Health and Safe ty In fo rm a tio n 141 FCC Notice Cautions Modifications not express ly appro ved by the party responsibl e for compliance could void the user's au thority to operate the equipment. FCC Compliance Information This device complies with Part 15 of FCC Rules.
Health and Safety Informa tio n 142 ♦ Connect the equipm ent into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is co nnected. ♦ Consult the dealer o r an experienced radio / TV technician for hel p.
Health and Safe ty In fo rm a tio n 143 SAR is determined at the highest certi fied power level, the actual SAR lev el of the phone while o perating can be well below the maxim um value. This is because the phone is de signed to operate at multipl e power levels so as to use only the power requ ired to reach the network.
Health and Safety Informa tio n 144 Appendix B: Safe and Responsible Wireless Phone Use Cellular T elecommunications & Intern et Associ at ion “Safety is the most important call you wil l ever make.
Health and Safe ty In fo rm a tio n 145 Wireless Phone “Safety Tips” Below are safety tips to follow while driving and us ing a wireless phone which should be easy to remembe r: 1. Get to know your wireless phone and its featu res such as speed dial and redial.
Health and Safety Informa tio n 146 6. Dial sensibly a nd assess the traffic; if po ssible, place cal ls when you are not moving or be fore pulling into traffic. T ry to plan your calls before you begin your trip or atte mpt to coincide your call s with times you may be stopped at a st op sign, red light or o therwise stationary .
Health and Safe ty In fo rm a tio n 147 Careless, distracte d individuals and pe ople driving irrespons ibly represent a hazard to everyone on the road.
Health and Safety Informa tio n 148 2. Do wireless phones pose a health hazard? The available sc ientific evidence does not show that a ny health problems are associated with using wireless phones . There is no proof, howev er , that wireless phones are absolutely safe.
Health and Safe ty In fo rm a tio n 149 ♦ Cooperate in provid ing users of wi reless phones wit h the best possibl e information on poss ible effects of wireless phone us e on human health FDA belon.
Health and Safety Informa tio n 150 are conducted to address important questions about th e effects of exposure to radio frequency energy (RF). FDA has been a leadi ng participant in the World He alth Organization International Elect romagnetic Fields (EMF) Proj ect since its inc eption in 1996.
Health and Safe ty In fo rm a tio n 151 Again, the scientifi c data do not demon strate that wireless phones are harmful. But if you are concerned about the RF exposure from these products, you can use mea sures like those describe d above to reduce your RF exposure from wi reless phone use.
Health and Safety Informa tio n 152 used against the head or against the body . Either conf iguration should result in compliance with the safe ty limit.
Health and Safe ty In fo rm a tio n 153 specifies test me thods and performance requirements for hearing a ids and wireless phones s o that no interference oc curs when a person us es a compatible phone a nd a compatible he aring aid at the same time.
Health and Safety Informa tio n 154 exposures, sinc e the average period of phone use in the se studies was around three years. 1 1. What research is needed to decide whether RF exposu re from wireles.
Health and Safe ty In fo rm a tio n 155 National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH): http://www . cdc.gov/niosh/topics.emf World health Organization (WHO): http://www .wh o.int/peh-emf/en International Commi ssion on Non-Ioni zing Radiation Protecti on: http://www .
ST ANDARD LIMITED W ARRANTY 156 ST ANDARD LIMITED W ARRANTY What is Covered and For How Long? SAMSUNG ELECTRONICS CANADA INC. (SAMSUNG) warrants to the original purchaser (“Purchaser”) that SAMSUN.
ST ANDARD LIMITED WARRANTY 157 This Limited Warranty covers batteries only if battery capacity f alls below 80% of rated capacit y or the battery leaks , and this Limited W arranty does not cover any .
ST ANDARD LIMITED W ARRANTY 158 CONDITIONS, EXPRESS OR IMPLIED, ST A TUTORY OR OTHER WISE, OF ANY KIND WHA TSOEVER WITH RESPECT TO THE PRODUCT , INCLUDING BUT NOT LIMITED T O: ♦ THE MERCHANT ABILITY.
ST ANDARD LIMITED WARRANTY 159 (INCLUDING NEGLIGENCE OR GROSS NEG LIGENCE) OR F AUL T COMMITTED BY SAMSUNG, ITS AGENTS OR EMPLOYEES, OR FOR ANY BREACH OF CONTRACT OR FOR ANY CLAIM BROUGHT AGAINST PURCHASER BY ANY OTHER P ARTY .
ST ANDARD LIMITED W ARRANTY 160 AND THE DIRECT VENDOR, OWNER OR SUPPLIER O F SUCH THIRD- P ARTY SOF TW ARE OR EQUIPMENT , AS THE CASE MA Y BE. This Limited Warranty allocates risk of Prod uct failure .
161 Index A Access Codes , 26 Alarm , 83 Alerts on Call , 118 Anniversary , 88 Answering call , 19 second call , 25 Any Key Answer , 118 Appointment , 86 Audio recorded , 54 recording , 53 B Backlight.
162 Games , 61 , 66 graphics , 67 music , 66 wallpaper , 67 Downloaded Graphics , 55 ring tunes , 51 Downloading Graphics , 55 ring tunes , 51 DTMF tones, send , 24 E Earpiece , 11 Email web-based , 6.
163 Mute , 23 Mute keys , 23 My Photos , 55 N Name Card , 106 Navigation keys , 11 Network Services Settings , 117 New Contact in phone memory , 99 in SIM card , 101 Number Mode , 33 O On/off switch, .
164 Text entering , 29 Text input mode , 30 Text Message , 68 Settings , 79 Text templates , 77 Timer , 96 Tip Calculator , 94 Tools , 83 Travel adapter , 5 U URL entering , 66 V View Messages , 73 Vi.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung SGH-A436 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung SGH-A436 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung SGH-A436, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung SGH-A436 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung SGH-A436, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung SGH-A436.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung SGH-A436. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung SGH-A436 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
