Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SGH T219 du fabricant Samsung
Aller à la page of 133
SGH-t219 Series PORT ABLE TRI-B AND MOBILE PHONE User Guide Please read this manual before operating your phone, and keep it for future reference..
Intellectual Property All Intellectual Property , as defined below, owned by or which is otherwise the property of Samsung or its respective s uppliers relating to the SAMSUNG Phone, including but n o.
t219_UVFL5_ CH_121806_F2 Disc laimer of Warranties; Exc lusion of Liability EXCEPT AS SET FORTH IN THE EXP RESS W ARRANTY CONT AINED ON THE WARRANTY P AGE ENCLOSED WITH THE PRODUCT , THE PURCHASER T A.
1 Table of Contents Getting Started .............................................................................................4 Activating Your Phone ............................................................................................... 5 Switching the Phone On or Off .
T able of Contents 2 Messages .................................................................................................. 55 Types of Messages .................................................................................................56 Voice Notes .
3 Battery Standby and Talk Time ............................................................................. 119 Battery Precautions ...................................................................... ........................ 119 Care and Maintenance .
Getting Started 4 Section 1: Getting Star ted T opics Covere d • Activating Y our Phone • Switching the Phone On or Off • Setting Up Y our Vo ice Mail This section explains how to start using your phone by first configuring your hardware, activating your service, and then setting up you r voice mail.
5 Activating Y our Phone When you subscribe to a cellular network, you are provided with a plug-in SIM card loaded with your subscri ption details, su ch as your PIN, available optional services, and many others features.
Getting Started 6 Activating Y our Phone 4. Carefully slide t he SIM card into the SIM card socket until the card locks into place. Make sure th at the card’s gold contacts face into the pho ne and that the upper-left angled corner of th e card is positioned as shown below.
7 6. Reinstall the bat tery co ver by sliding it back onto the phone until you here it securely click. Make sure the batter y is properly installed befor e switching on the phone . Charging a Batter y Y our phone is po wered by a recharge able Li-ion batt ery .
Getting Started 8 Activating Y our Phone Note: The following illustration dis plays the incorrect method for connecting the charger . If attempted, damage to the a ccessory port will occur the refore voiding the phone’s warranty . 2. Plug the adapter’ s power plug into a standard AC wall outlet .
9 Note: Failure to unplug th e travel ada pter befor e you remove the ba ttery, can cause the phone to become damaged. Low Batter y Indic ator When the battery is weak an d only a few minutes of talk time remain; a warning to ne sounds and the “Battery low” message repea ts at regular inter vals on the displ ay .
Getting Started 10 Setting Up Y our Voice Mail Note: The display language is preset to E nglish at the fact ory. T o change the lang uage, use the Language menu. For more inform ation, ref er to "Language" on page 74. 4. When you wish to switch off the pho ne, press and hold the key until the power-off image displays.
11 Accessing Y our V oice Mail Y ou can access your Voice Ma il by either pressing an d holding the key on the keypad or by using the phone’ s menu. T o access Voice Mail using the menu: 1. In Idle mode, press the Menu soft key. 2. Highlight Messages and press the Select soft key or th e key .
Understandi ng Y our Phone 12 Section 2: Understanding Y our Phone T opics Covere d • Features of Y our Phone • Open View of Y our Phone • Keys • Closed View of Y our Phone • Display Layout •H e l p This section outl ines some key features of your phone.
13 F eatures of Y our Ph one Y our phone is lightweight, easy-to-use and offers many significant features. The following list out lines a few of th e features included in your phone.
Understandi ng Y our Phone 14 Keys Key s The following list correla tes to the illustrations. 1. Earpiece allows you to h ear the other ca ller and the different ring tones or sounds offered by your phone. 2. Left Soft key allows you to select soft key actions o r menu items corresponding to the bo ttom le ft line on the display screen.
15 13. Right Soft key allows you to se lect soft key act ions or menu ite ms corresponding to the bottom right line on the di splay screen. It also provides quick access to your t-zones. 14. Navigation key scrolls through the phone’ s me nu options and acts as a shortcut key from standby mode.
Understandi ng Y our Phone 16 Display Layout Display Layout Y our phone’ s display screen provides a we alth of information ab out your phone’ s status and options. The display has 4 areas: Icons This list identif ies the symbols you’ll see on your phone ’ s display screen: Shows the received signal strengt h.
17 Appears when Silent Mode is active. Appears when Mute is active. Shows the level of your batter y . The more bars you see, th e more power you have remaining. Backlight A backlight illuminates the i nternal displa y and the keypad. W hen you press any key , the backlight comes on.
Understandi ng Y our Phone 18 Help Display Y our phone has a display on the front of the phone. It indicates when you have an incoming call o r message. It also alerts yo u at a specified time when you have set an alarm. The b acklight turns on and the corresponding icon appears on the display .
Call Functions 19 Section 3: Call Functions T opics Covere d • Making a Call • Adjusting the Call Volume • Answering a Call • Call Records • Silent Mode • Selecting Functions and Options This section describes ho w to make or answer a ca ll.
Call Functions 20 Making a Call Making a Call When the idle screen displays, enter the number you wish to di al a nd press the key . Note: When you activate the Auto redial option in the Extra setting.
21 • Call back : Places a call back to the number . • Send mess age : Allows you to send a T ext messa ge, Picture message, or Voice note to the number . • Add to Phonebook : Stores the number in you r Phone memory or your SIM card. • Delete : Allows you to delete the highli ghted number or all call records.
Call Functions 22 Call Records Call Records All incoming, o utgoing and missed calls are listed in th e Call Records. Y ou can also view Call time records. 1. In Idle mode, press the Menu soft key to access the Menu mode. 2. Using the Na vigation keys, scro ll to the Call records icon and press th e Select soft key or the key to enter the menu.
23 The number corresponding to the most recently missed call is d isplayed, if available. 3. T o scroll through the missed calls, press the Up or Down Navigati on key .
Call Functions 24 Silent Mode Call time This menu lets you view the time lo g for calls both ma de and received. Note: The actual time invoiced by T-Mobile may differ from times dis played on your p hone due to network features and s ervice p lan. The following tim e logs are availabl e: • Last call time : shows the length of your last call.
25 Soft Keys The roles of the soft keys vary dependi ng on the function you are currently using. The labels on the bottom line of the di splay just abov e each key in dicate their current role. Selecting Options T o view the variou s functions and opt ions available, you must sele ct the one you want by: 1.
Call Functions 26 Selecting Functions and Options Options During a Call Y our phone provides a number of control functions th at ar e available for use during a call. Switching off the Microphone ( Mute) Y ou can temporarily switch your phone’ s mi crophone off, so that the other person cannot hear you.
27 When you have both an acti ve ca ll and a call o n hold , you may switch between the two calls by placing the current held call to active and th en placing the other on hold. T o switch between the t wo calls: 1. Press the Options soft key , select Swap , and press the key .
Call Functions 28 Selecting Functions and Options 5. T o view the highlighted entry , press the Options soft key . 6. Highlight the Vie w option and press the Select soft key or the key . The Contact is displayed. For further details about the Phonebook feature, see "Finding a Phonebook Entry" on page 47.
29 5. T o add a new person to a seco nd multi-party call gro up, call the new person by first pressing the Options soft key and then selecti ng the New call option. 6. Press the Options soft key or the key . Sele ct the Join option and press the Select soft key or the key .
Call Functions 30 Selecting Functions and Options 4. Pressing the Select soft key or the key will end their call, but allo w you to continue talking to the other participants.
Entering T ext 38 Section 5: Entering T e xt T opics Covere d • Changing the T ext Input Mode • Using T9 Mode • Using Number Mode • Using Symbol Mode • Using ABC Mode This section outlines how to select the desired text in put mode when en tering characters into your phone.
39 Changing the T ext Inp ut Mode When using your phone, you will often need to enter text, such as when storing a name in your Phonebook, creating your pe rsonal greeting or scheduling events on your calendar . Y ou can enter alphanumeric characters by using your phone’ s keypad.
Entering T ext 40 Using T9 Mode The following optio ns are available: : T9 mode : Number mod e : Symbol mod e : ABC mode 3. When the T ext input mode indicator that you desi re is displayed, you may enter text in the text me ssage box using the selected text input mode.
41 3. Enter the word you want to add using ABC mod e. For more information, refer to "Changing the T ext Input Mode" on page 39. 4. Press the OK soft key or the ke y after you have finishe d entering the new word. The word is added to the T9 dict ionary and becomes a word for the associated keypress series.
Entering T ext 42 Using ABC Mode Using ABC Mode T o use ABC mode, use the 2 to 9 keys to enter your text. 1. Press the key labeled wi th the letter you want: • Once for the first letter • T wice for the second letter • And so on 2. Select the other let ters in the same way.
31 Section 4: Menu Na vigation T opics Covered • Menu Navigation • Menu Outline This section explains the menu navigation for your phone. It also inc ludes an out line of all the avai lable menus associat ed with your phone.
Menu Navigation 32 Menu Navigation Menu Naviga tion Y ou can tailor t he phone’ s range of fu nctions to your ne eds using menus and sub-menus. Menus and sub-menus can be a ccessed by scrolling using the Navigation keys or by using the shortcuts. Accessing a Me nu Functio n by Scrolli ng 1.
33 Menu Outline The following list shows th e menu structure a nd indicates the number assigned to each option. 1: V oi ce notes 2: Call records 2.1: All calls 2.2: Mi ssed ca lls 2.3: Inc oming c alls 2.4: Outgo ing cal ls 2.5: Del ete all 2.6: Cal l time 3: t-z ones 3.
Menu Navigation 34 Menu Outline 4.3.4: Help 4.4: Y ahoo! 4.4.1: Sign in 4.4.2: Sav ed conv ersations 4.4.3: Community settings 4.4.4: Help 5: Messages 5.1: Create ne w 5.1.1: T ext message 5.1.2: Picture message 5.1.3: V oice note 5.2: Inbo x 5.3: Sentbo x 5.
35 6.3.1: Alarm 6.3.2: Calendar 6.3.3: T asks 6.3.4: Calculator 6.3.5: Tip calculator 6.3.6: World Time 6.3.7: Unit conv e rsion 6.3.8: Timer 6.3.9: Stopwatch 7: Help 8: Phonebook 8.1: Add new contac t 8.2: Con tact lis t 8.3: Group s 8.4: Speed dial 8.
Menu Navigation 36 Menu Outline 9.3.6: Dialing display 9.3.6.1: Font size 9.3.6.2: Font color 9.3.6.3: B ackg round col or 9.3.7: Calendar 9.3.8: Show caller information 9.4: Sound settings 9.4.1: Incoming call 9.4.2: K eypad tone 9.4.3: Message tone 9.
37 9.7: Me mor y st atus 9.7.1: Shared memor y 9.7.2: Messages 9.7.3: Files 9.7.4: Calendar 9.7.5: Phonebook 9.7.6: Games 9.8: Res et set tings ** Shows only if supported by your SIM card.
Understanding Y our Phonebook 43 Section 6: Understanding Y our Phonebook T opics Covere d • Storing a Number in the Phone’ s Memor y • Storing a Number in the SIM Card • Finding a Phonebook E.
Understanding Y our Phonebook 44 Storing a Number in the Phone’ s Memory Storing a Number in the Phone’s Memor y The default storage location for saving phone numbers to your phonebook is your phone’ s built-in memor y .
45 •G r o u p : allows you to assign this contact to a group. • Notes : allows you to enter additional information about the contact. Up to 50 characters. 7. Press the Save soft key or press the Options soft key and highlight the Save option and press the Select soft key or the key .
Understanding Y our Phonebook 46 Storing a Number in the SIM Card For further details about ho w to enter char acters, see "Using ABC Mode" on page 42. 5. Use the keypad to enter a number into the contact Phone Number field. 6. Press the Save soft key or the key .
47 Finding a Phonebook Entr y Y ou can store phone numbers and their corre spond ing names onto eit her your SIM card or phone’ s built-in memor y . They ar e physically separate but are used as a single entity , called Phon ebook.
Understanding Y our Phonebook 48 Dialing a Number from Phonebook •D e l e t e : allows you to delete the selected name and number from your Phonebook or delete all numbers. Y ou are asked to confirm that you wish to delete the name and number by pressing th e Ye s soft key .
49 Setting Up Speed Di al Entries 1. In Idle mode, press the Menu soft key to ac ce ss the Menu mode. 2. Using the Navigation keys, scroll to the Phonebook icon. Press the Select soft key or the ke y to enter your Phonebook. 3. Scroll to Speed dial by pressi ng the Up or Down Navigation key and press the Select soft key or the k ey .
Understanding Y our Phonebook 50 Dialing a Number from the SIM Car d 9. T o change the ringtone associated with the Caller group, press the Down key to highlight the Ringtone icon. Press the key . The following opt ions are available: • Def ault melodies : allows you to choose between 10 different melodies.
51 Deleting all of the Phonebook Entries Y ou can delete all your entries from your pho ne’ s memory , your SIM card, FDN, or All. Important!: Once Phonebook entrie s have been de leted, they cann ot be recovered . 1. In Idle mode, press the Menu soft key to ac ce ss the Menu mode.
Understanding Y our Phonebook 52 Finding My Own Phone Number Finding My Own Phone Number This function is a memory ai d, which you can use to ch eck your own phone number if you need to do so. Y ou can assign a name to ea ch of your own phone number s registered on your SIM card.
53 Management The Management menu allo ws you to select where your contacts will be saved, copy your SIM contacts to your phone, delete your cont act s, or check your memory status. Default Saving The Default Sav ing option allows you to c hoose where your contacts will be saved.
Understanding Y our Phonebook 54 Management Memor y Status Y ou can check how many names and n umbers are stored in the Phonebook, wit hin both SIM card and the phone memor y . Y ou can also see th e curren t storage capacity of both memories. 1. In Idle mode, press the Menu soft key to access Menu mode.
Messages 55 Section 7: Messages T opics Covere d • T ypes of Messages • Voice No tes • T ext Messages • Picture Messages • Inbox • Sentbox • Outbox • Drafts • T emplates •V o i c e.
Messages 56 T ypes of Messages Types of Messages Y our phone provides the following message types: • V oice Notes • T ext Messages • Picture Messages • V oice Mail • Broadcast Messages (SIM .
57 • New recipient : allows you to manually enter a phone number . • My Album : allows you to send the message to My Album. • My Journal : allows you to send the message to My Journal. 9. Highlight the selection and press the key to mark the selection.
Messages 58 T ext Messages Note: F or further details about e ntering characters , see "Changing the T ext I nput Mode" on pa ge 39. Y ou c an enter up to 160 standard Al phabet characters per p age in your me ssage. The mess age can be up to 12 pages long for a total o f 1920 characters.
59 •G r o u p : allows you to send the text message to an entire group such as Family , Work, or Friends FDN list : allows you to enter a contact from your FDN list. 10. When you have finished enterin g the destinations, Press the Send ke y to send the message.
Messages 60 Picture Messages 7. T o add a picture, highlight the Image option and press the key . 8. Highlight the following option and press the Select soft key or th e key . • Downloaded images : allows you to select a previously downloaded image to send in the picture message.
61 20. The number or address you select ed will b e entered in the To text box. 21. If you selected more than one recipient, pres s the Options soft key fo r the following options: • Add recip ients : allows you to add additional recipients to this message.
Messages 62 Inbox Viewing a T ext Messa ge from the Inbox 1. Select a text messa ge from the li st and press the Options soft key . The following opti ons will appear: • Reply via : allows you to send a reply to the sender by sending a T ext message, Picture message, or Voice note.
63 Viewing a Pictur e Message from th e Inbo x 1. Select a pict ure message from the li st and press the Options soft key . The following op tions will appear: • Reply via : allows you to send a reply to the sender by sending a Picture message, T ext message, or Voice note.
Messages 64 Inbox Listening to a V oice Note from the Inbo x 1. Select a Voice Note from the l ist and press the Options so ft key. The following opti ons will appear: •R e p l y v i a : allows you to send a reply to the sender by sending a Voice note, T ext message, or Picture message.
65 Viewing a Push Me ssage in the Inbo x A Push message is a way of delivering co nten t (e.g. images, ringto nes, etc.) to mobile phones that are WAP enabled. With a Push message you don't actually send the content in the text me ssage, you direct the mobile phone where to get it from.
Messages 66 Sentbox Sentbo x This message box stores messages that you have sent. When you ente r this menu, the li st of messages in the box displays with the recipients’ phone numbers or names, if availabl e in your Phonebook. 1. In Idle mode, press the Menu soft key to access Menu mode.
67 Draft s This message box stores message s that you may want to edit or send a t a lat er time. When you enter this menu, the list of messages in the box dis plays. 1. In Idle mode, press the Menu soft key to access Menu mode. 2. Using the Navigation keys, scroll to the Messages icon.
Messages 68 Voice Mail V oice Mail This menu provides you with a way of access ing your voice mail box, if provided by your network. 1. In Idle mode, press the Menu soft key to access Menu mode. 2. Using the Na vigation keys, scro ll to the Messages icon.
69 Settings In this menu, you can set up default te xt message, and push message information. The last setting you accessed is automa tically activated fo r sending subsequent messages. T ext message • Service center : allows you to store or change the number of your me ssage center , which is required when sending messages.
Messages 70 Memory Status Receive Settings • Anonymous reject : you can set your phone t o automatically reject an onymous messages. • Ads allowed : you can set your phone to au tomatically rece ive advertising messages. • Report allowed : you can set the option to receive a delivery report.
71 4. Highlight the Sign on , Connect , or Sign in option, depending on your messenger service and press the Select soft key or th e key. 5. Enter the required sign on informatio n such as ID and password, then press the Down Navigation ke y .
Changing Y our Settings 72 Section 8: Changing Y our Settings T opics Covere d • Time & Dat e • Phone Settings • Display Settings • Sound Settings • Network Services • Security • Memory Status • Reset Settings This section explains the sound and phone settings for your phone.
73 Time & Date This menu allows you to change the current time and date displayed. 1. In Idle mode, press the Menu soft key to access Menu mode. 2. Using the Navigation keys, scroll to the Settings icon. Press the Select soft key or the key t o enter the menu.
Changing Y our Settings 74 Phone Settings Note: A utomatic upda tes of time and da te do not change the time you have set fo r alarm settings or calendar memos . Phone Settings Y ou can customize va rious phone settings. 1. In Idle mode, press the Menu soft key to access Menu mode.
75 • Open to answer : when this option is checked, yo u can simply open the phone to answer a call. Whe n it is unchecke d, yo u must open the phone and press a key to answer the inco ming call, depend ing on the settin g of the Anykey ans wer option.
Changing Y our Settings 76 Display Settings Info display This menu allows you to set te xt style (Outline, Shadow, or Normal) and text color (White, Y ellow, Blue, Green, Red , or Black). 1. Press the Left or Right Navigation key to change the settings.
77 For example, if you set On for 30 sec and Dim for 5 sec , after 30 seconds the backlight on the keys would turn off and 5 seconds later the display light would turn off. 1. Press the Left or Right Na vigation key s to cha nge each field’ s settings.
Changing Y our Settings 78 Sound Settings Calendar This option al lows you to On (enable) or Off (disable) the calenda r display for your background wallpaper . Show caller information By turning this option on, wh en you miss a cal l, caller informati on such as the na me will be displayed on your display when your missed calls are listed.
79 K eypad tone This menu allows you to select the key tone and volume that the phone sounds when you press a key . Use the Up or Down Navigati on keys to make your se lections. 䊳 T o turn off the sound, sel ect Off . Y ou can adjust the volu me with the Right or Left Navigation keys.
Changing Y our Settings 80 Network Services • Connection tone: sets whether or not the phone beep s when your call is connected to the system. • Alerts on ca ll: sets whether or not you r eceive tones when a messa ge arrives whi le you are on a call.
81 7. When you select No reply in step 2, select the le ngth of time the network waits for before forwarding a ca ll. The phone sends your settings to the network and the network’ s acknowledgeme nt displays. Call bar ring (SIM Car d De pendent) Call Barring allows you to restrict specific type s of incoming and outgoing calls for your phone.
Changing Y our Settings 82 Security T o change you Default setup: 1. Highlight the Default Setup op tion and pres s the Select soft key or the key . 2. Highlight either the Automatic or Manual option and press the Sele ct soft key or the key . • If you select Automatic , you are connected to the fi rst available network when roaming.
83 Change PIN This feature allows you to c hange your current PI N, provided that the PI N check feature is enabled. Y ou must enter the cu rrent PIN before you can sp ecify a n ew one. Once you have ente red a new PIN, you are as ked to confirm it by entering it again.
Changing Y our Settings 84 Security Lock app licatio n Using this menu, you can lock your media contents, such as messages, images, and sounds. Once you have locked the contents, you must enter the phone’ s pass word to access the associated menus. 1.
85 Memor y Status Y ou can check the amount of the memor y being used and the me mor y remaining for Shared memory , Messages, F iles, Calendar , Phonebook, and Games. The display shows the t otal space inc ludi ng the used and free space. Y ou can also view how much space is currently occupied by each message box.
Fun & Apps 86 Section 9: Fun & Apps T opics Covere d • Files •G a m e s • Organizer This section outlines the va rious applicati ons that ar e available o n your phone.
87 Files Files allows you to manage your soun ds, images, and memory status in one convenient loca tion. 1. In Idle mode, press the Menu soft key to ac ce ss the Menu mode. 2. Using the Navig ation keys, scroll to the Fun & Apps icon. Press the Select soft key or the ke y to enter the menu.
Fun & Apps 88 Files • Rename : allows you t o change the name of the sound. • Lock : allows you to lock the sound to protect it from deletion. • Properties : displays the sound name , date, format, length, size, and Lock/Unlock. V oice list The Voice list contai ns your r ecorded audio messages.
89 The following opti ons are available: More Wallpapers Using the More W allpapers option, allows you to a ccess the T -Mobile website download new images using the t-zone browser .
Fun & Apps 90 Games • Set as : allows you to set the image as W allpaper or as a Ca ller ID. • Delete : allows yo u to delete the selected image o r multiple im ages. • Rename : allows you t o change the name of the ima ge. • Display mode : allows you to set the display mode to Line view or Th umbnail view.
91 MIDlet Options 1. In the Games Menu, scroll to the MIDlet a pplication you want and press the Options soft key . The followi ng options are avai lable: •S t a r t : starts the MIDlet. • Delete : allows you to delete a MIDlet. •L o c k : allows you to lock the game to protect it from deletion.
Fun & Apps 92 Organizer 4. Press the Down key to highlight the Monda y-Sunday checkboxes. Press the key to bring up a list of days. 5. Place a checkm ark next to the days you want the al arm to sound. T o place or remove a check mark, press the key .
93 Month view When you select this option, the c alendar displays the selected month with today’ s date highlighted. At the bottom of the calendar , the f ollowing icons are disp layed along wit h t.
Fun & Apps 94 Organizer Day view When you selec t this option, y ou are taken to th e Day view of t he selected day w ith any events liste d. The following optio ns are available wh en you press the Options soft key: • View : takes you to the Day view of the selected d ay .
95 Miscellaneo us This option allo ws you to record miscel laneous dates or events in your calenda r . 1. Highlight the Miscellaneous option and press the Select soft key or the key . 2. Press the Options soft key . 3. Highlight the Create option and press the Select soft key or the key .
Fun & Apps 96 Organizer 5. Continue to enter other informa tion including Start date, Due date, Priorit y , Alarm, before, Alarm time , AM/PM, and Alarm tone. 6. When you are finished, press the Save soft key . Y our T ask list is then saved to the Calendar .
97 Tip calculator This feature provides the percentage amount for tip. Use the foll o wing procedures to calculate a tip a mount. 1. Highlight Tip calculator and press the Select soft key or the key . 2. In the Bill field, enter the check amount. Note: T o en ter the decimal point for the exact do llar amount, use the key.
Fun & Apps 98 Organizer T o convert a currenc y , length, weight, volume, area , or temperature, do the following: 1. Scroll to the conv ersion fea tur e you wish to use and press the Select soft key or the key . 2. Enter the qu antity yo u want converted.
t-zones 99 Section 10: t-zones T opics Covere d • t-zones This section outlines the t-zo nes service on your phone. Fo r more informat ion, contact T -Mobile.
t-zones 100 t-zones t-zon es Y our phone is equipped wit h a WAP (Wir eless Application Prot ocol) browser which provides you wireless access and naviga tion to the W eb using your phone. Note: Y ou can enter t-zones with out going through th e t-zones menu by simpl y pressing the t-zones soft key while in Idle mode.
101 Entering T ext in t-zones When you are prompted to ent er text, th e currently active text input mode is indicated on the screen. The fo llowing modes are availa ble: • Upper -case character mode (A) : allows you to enter upper -case English characters.
t-zones 102 t-zones • Show URL : displays the URL address of the Web page to which you are currently connected. It also enables yo u to set the current site as the startu p home page. • Reload : reloads the current page. Go to URL This menu allows you to ma nually enter the U RL address o f a web site t hat you wish to access.
Health and Safety Information 102 Section 11: Health and Saf ety Infor mation T opics Covere d • Health and Safety Information • UL Certified T ravel Adapter • Consumer Information on Wireless P.
103 Health and Safety Information Exposure to Radio Frequency (RF) Signals Cer tification Inf or mation (SAR) Y our wireless phone is a radio transm itter and receiver . It is designed and manufactured not to exceed the exposure limits for radio frequency (RF) energy set by the Federal C ommunicatio ns Commission (FCC) of th e U.
Health and Safety Information 104 UL Certified T ravel Adapter Before a new model phone is available for sale to the public, it mu st be tested and certified to the FCC that it does not ex ceed the exposure limit established by the FCC. T ests for each model pho ne are performed in positi ons and loc ations (e.
105 Consumer Information on Wir eless Phones The U.S. F ood and Drug Admi nistration (FDA) has published a se ries of Questions and Answers for consumers rela ting to radio frequency (RF) exposure from wireless phones.
Health and Safety Information 106 Consumer Information on Wireless Phones What is FDA's role concer ning the safet y of wireless phones? Under the law, FDA does not rev iew the safety of radiatio n-emitting consumer products such as wireless pho nes before they can be sold, as it does with new drugs or medical devi ces.
107 stations are thus not the primary subject of the safety questions discussed in this document. What are the r esults of the rese arch done alread y? The research done thus far ha s produced conflicting resu lt s, and many studies have suffered from fl aws in their research m ethods.
Health and Safety Information 108 Consumer Information on Wireless Phones during day-to-day use of wi reless p hones. Many factors af fect this measu rement, such as the angle at which the phone is held, or whic h model of phone is used.
109 Again, the scient ific data do not demonstrate that wirele ss phones are harmful. But if you are concerned about the RF exposur e from these products, you can u se measures like those described a bove to reduce your RF ex posure from wireless phone use.
Health and Safety Information 110 Consumer Information on Wireless Phones Do wireless phone acce ssories that claim to shield the head fro m RF radiation work? Since there are no kno wn risks from ex .
111 Additional informati on on the safety of RF exposures from various sources can be obtained from the following organizations (Updated 12/1/2006): • FCC RF Safety Program: http://www .fcc.gov/oet/rfsafety/ • Environmental Protecti on Agency (EP A): http://www .
Health and Safety Information 112 Road Safety 4. Let the person you are speaking with kn ow you are driving; if necessar y , suspend the ca ll in heavy traffic o r hazardous weather con ditions. Rain, sleet, snow, ice and even h eavy traffic can be hazardous.
113 Operating Environment Remember to follow any special regula tions in force in any are a and always swit ch your phone off whenever it is forbidden to use it, or when it may cause interference or danger . When connecting the phone or any accessor y to anot her device, read its user's guide for detailed safe ty instructions.
Health and Safety Information 114 Using Y our Phone Near Other Electronic Devices The wireless tele phone industry has developed rati ngs for some of their mobile phones, to assist hearing dev ice users in finding phones that may be compatible with their hearing devices.
115 P osted F acilitie s Switch your phon e off in any facil ity wh ere posted notices re quire you to do so. P otentially Explosive En vironments Switch your phone off when in any area with a potentiall y explosive a tmosphere and obey all signs and instructions.
Health and Safety Information 116 FCC Notice and Cautions When making an emergency call, remember to give all the nece ssar y information as accurately as possible. Remember that your phone may be the onl y means of communication a t the scene of an accide nt; do not cut off the call until given permission to do so.
117 • F or vehic les equipped with an air bag, reme mber that an air b ag inflates with great force. Do not place obj ects, including both installed or portable wirele ss equipmen t in the area over the air ba g or in the air ba g deployment area .
Health and Safety Information 118 Availability of V arious Features/Ring T ones • Do not hold, bend or twist the phone's antenna, if applicable. • Do not use the phone if the an tenna is damaged. • If your phone is equipped with an internal antenna, obstructing the internal antenna could inhibi t call performance .
119 • Use only Samsung-approved batteries a nd recharge your battery only with Samsung-approved chargers. When a charger is not in use, disco nnect it from the power source. Do not leave the batter y co nnected to a charger for more than a week, since overcharging may shorten it s life.
Health and Safety Information 120 Care and Maintenance Care and Maintenance Y our phone is a product of superior design and craftsmans hip an d should be treated with care. The suggestions be low wil l help you fulfil l any warranty obligations and allow you to enjoy this product for ma ny years.
Warranty Information 121 Section 12: W ar r anty Infor mation T opics Covere d • Standard Limited Warr anty.
Warranty Information 122 Standard Limited Warr anty Standard Limited War ranty What is Covered and For How Long? SAMSUNG TELECOMMUNICA TIONS AMERICA, L.
123 What are SAMSUNG's Obligations? During the applicable warranty period, SAMSUNG will repair or re place, at SAMSUNG's sole opti on, without charge to Purchaser , any defective co mponent part of Product.
Warranty Information 124 Standard Limited Warr anty MERCHANT ABILITY AND FITNESS FOR A PAR TICULAR PURPOSE, ARE HEREBY LIMITE D TO THE S AME DUR A TION OF TIME AS THE EXPRESS WRITTEN WARRANTY ST ATED HEREIN.
125 This Limited W arranty alloca tes risk of Product fail ure between Purchaser and SAMSUNG, and SAMSUNG's Product prici ng reflects this allo cation of risk and the limitations of liability conta ined in this Limited Warranty .
126 Index A ABC mode 38 Accessing a Menu Function 31 Alert type 77 B Backlight description 16 settings 75 Battery charging 7 installing 6 low indicator 9 removing 5 Brightness control 75 Broadcast Mes.
127 Getting additional ringtones 77 Getting Started 4 Activating Your Phone 5 Voice mail 9 H Health and Safety Information 102 Help 17 HiFi Ringers 77 , 86 I Icons, description 15 Instant Messaging 69.
128 P Phone icons 15 switching on/off 9 Phone Keys 13 Phone lock 82 Phone Settings 73 Phonebook Searching for a Number 26 Picture Messages 58 PIN change 82 check 81 Push message viewing in Inbox 64 R .
129 Navigating 99 U Understanding Your Phone 11 Closed View 14 Features of Your P hone 12 Open View 12 Understanding Your Phonebook 42 Finding a Phoneboo k Entry 46 Finding My Phone Number 51 V Voice .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung SGH T219 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung SGH T219 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung SGH T219, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung SGH T219 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung SGH T219, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung SGH T219.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung SGH T219. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung SGH T219 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
