Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SGH SGH-T429 du fabricant Samsung
Aller à la page of 139
SGH-T429 Series POR T ABLE T ri-B AND MOBIL E PHON E User Guide Please read this manual before operating your phone, and keep it for future reference..
Intellectual Property All Intellect ual Property , as defined belo w , owned by or which is otherwise the property of Samsung or its respective s uppliers relating to the SAMSUNG Phone, inc luding but.
t429_UV GG2_CH_07 2407_F6 Disc laimer of W arranties; Exc lusion of Liability EXCEPT AS SET FOR TH IN THE EXP RESS WARRANTY CONT AINED ON THE WARRANTY P AGE ENCLOSED WITH THE PRODUCT , THE PURCHASER T.
1 Table of Contents Section 1: Getting Started ..........................................................................4 Activating Your Phone ............................................................................................... 4 Switching the Phone On or Off .
T able of Contents 2 Section 7: Messages ................................................................................ 51 Types of Messages ...................................................................................... ........... 51 Text Messages .
3 Section 12: Health and Safety Information ............................................107 Health and Safety Information ....................................................... ........................ 107 Samsung Mobile Products and Recycling ......
Getting Started 4 Activating Y our Phone Section 1: Getting Star ted T opics Co vered • Activating Y o ur Phone • Switching the Phone On or Off • Setting Up Y our Voice Mail This section explains how to start using your phone b y first configuring your hardware, activating your ser vice, and then setting up your voice m ail.
5 2. Carefully lift the bat ter y cover a way from the botto m of the phone. 3. Lift and remove the batter y . 4. Carefully slide the SIM card into the SIM card socket until the card locks into pla ce. Make sure that the card ’ s gold c ontacts face into the phone and that the upper -left angled corner of the card is positioned as sho wn below.
Getting Started 6 Activating Y our Phone 6. Reinstall the ba tter y cover by sliding it back onto the phone until you here it securely click. Make sure the batter y is properly installe d before switching on the p hone. Charging a Ba tter y Y our phone is powered by a rechargeable Li -ion batter y .
7 Important!: V erify that the handset battery is instal led prior to connec ting the trave l adapter . If the battery is not ins talled and th e travel ad apter is c onnected the han dset will po wer cycle continuously preventing pr oper opera tion. 2.
Getting Started 8 Switching the Phone On or Off Switc hing the Phone On or Of f 1. Press and hold the key until the phone switches on. 2. If the pho ne asks you to enter the pho ne password, use t he keypad to en ter your password and press either the OK soft key or the key .
9 Changing the V oice Ma il Ser ver Number Y our SI M card gives you t he default se rvice number of the v oice mail cent er . However , should you need to change th e numb er , use the fol lowing procedure s: 1. In Idle mode, press the Menu soft key to acce ss the Menu mode.
Understa nding Y our Phon e 10 Features of Y our Phone Section 2: Under standing Y our Phone T opics Co vered • Features of Y our Ph one • Open View of Y our Phone • Keys • Closed View of Y our Phone • Display Layout •H e l p This sectio n outlines so me key features of yo ur phone.
11 Open View of Y our Phone The following illustra tions show the main ele ments of your phone: Ke y s The following list correlat es to the i llustrat ions. 1. Earpiece al lows you to hear the other call er and the d ifferent ring tones or sounds offered by your phone.
Understa nding Y our Phon e 12 Keys 5. Cancel/Clear ke y deletes ch aracters from the display . In Menu mode, this key returns you to the previous menu level. 6. V oice mail key allows you to qu ickly access your voice mail. Pre ss and hold this key for two seconds to automa tically dial your voice mail’ s phone number .
13 Closed View of Y our Phone The following illustra ti ons show the extern al element s of your phone 1. Camera lens is used to take pictures. 2. Camera key allows you to take pictures when you are in camera mode. Launches the camera with a press. 3.
Understa nding Y our Phon e 14 Display La yout Display Layou t Y our phone’ s display screen provides a we alth of information ab out your phone ’ s status and options. The display has 3 areas: Icons This list id entifies the symbols you’ ll see on your phone ’ s display screen: Shows the received signal strengt h.
15 Displays when t he Incoming cal l sounds are set to vibra tion. Displays when th e Incoming call sounds ar e set to Melody and vibration. Displays when t he Incoming cal l sounds are set to Vibration then me lody . Displays when the Incoming call sounds are set to Melo dy then vibration.
Understa nding Y our Phon e 16 Help 6. Press the Down key to take you to the Dim option. Use the Lef t or Right Naviga tion key to select the ti me the Dimming mode is on. Y ou may choose between Off , 15 sec , 30 sec , 1min , or 3 min . 7. Press the Save soft key to retain your new settings.
17 Section 3: Menu Na viga tion T opics Covered • Menu Navigation • Menu Outline This section explain s the menu navigatio n for your phon e. It also inc ludes an o utline of all the a vailable menus a ssociated wit h your phone. Menu Na vigation Y ou can tailor the phone’ s range of f unctions to your needs using menus and sub-menus.
Menu Navigation 18 Menu Outline Example: Accessing the Security men u. 1. Press the Menu soft key . 2. Press the k ey for Settings . 3. Press the key for Security . Menu Outline The following list shows the menu struct ur e and in dica tes th e number assigned to each op tion.
19 4.2.5: Help 4.3: Windo ws Liv e 4.3.1: Sign in 4.3.2: Sa ved con v ersations 4.3.3: Pref erences 4.3.4: Help 4.4: Y ahoo! 4.4.1: Sign in 4.4.2: Sa ved con v ersations 4.4.3: Pref erences 4.4.4: Help 5: Messages 5.1: C reat e new 5.1.1: T e xt message 5.
Menu Navigation 20 Menu Outline 6.1.1: Sounds 6.1.2: Images 6.1.3: Icons 6.1.3. 1: myF av es icons 6.1.3.2 : Bro wse m yF av es Icons 6.1.4: Other files 6.1.5: Memor y status 6.2: Games 6.3: Camera 6.3.1: T ak e and Send 6.3.2: Photos 6.3.3: My Album 6.
21 8.6.2: Cop y all to 8.6.3: Sor t by contacts 8.6.4: Delete all 8.6.5: Memor y status 8.7: Ow n Numb er 8.8: F DN list 9: Settings 9.1: T ime & Date 9.2: Ph one settings 9.2.1: Language 9.2.2: Greeting message 9.2.3: Slide settings 9.2.4: Extra settings 9.
Menu Navigation 22 Menu Outline 9.6.4: P ower on/off tone 9.6.5: Slide tone 9.6.6: Silent mode 9.6.7: Extra tones 9.7: Synchronizati on 9.8: Netw ork ser vices 9.8.1: Call f orwarding 9.8.2: Call barri ng** 9.8.3: Call waiting 9.8.4: Network selection** 9.
23 Section 4: Call Functio ns T opics Covered • Making a Call • Adjusting the Call V olume • Answering a Call • Call Recor ds • Silent Mode • Selecting Functions and Options This section describes how to make or answer a call. It al so explains the features and functionality a ssociated wit h making or answe ring a call.
Call Functi ons 24 Making a Call Ending a Call 䊳 When you want to finish your call, bri efly press the key . R ediali ng the Last Number The phone stores the numbers of the calls you’ve dialed, received, or missed if the caller is id entified. T o recall any of these numbers: 1.
25 Adjusting the Call V olume During a call, us e the V olume keys on the left side of the phone , to adjust the speaker volume. 䊳 Press the key to inc rease the volume level a nd the key to decr ease the leve l. In Idle mod e, you can also ad just the ring v olume usin g these keys .
Call Functi ons 26 Call Records The follo wing Call Record op tions are av ailable: All call s This menu lets you view th e 60 most recent calls you received, dialed, and missed. The name or number , if alre ady stored i n your Phoneboo k, is displayed with the number of occurrences for each number .
27 • Add to block list : Allows you to add the highlighted nu mber to the blocked call list. Y ou can press th e key at a ny time to exit the Missed Call feature.
Call Functi ons 28 Silent Mode Silent Mode Silent Mode is convenient when you wish to stop the phone from making any noise, in a theat er for example. In Idle mo de, press and hol d the key until t he “Silent Mo de On” message and the Silent Mode icon ( ) displays.
29 1. Press the appropriate soft key . 2. T o select the fun ction display ed or the option highlighted, press the S elect soft key or the key . 3. T o vie w the next function or highli ght the next opti on on a list, press t he Down Naviga tion key .
Call Functi ons 30 Selecting Functions and Options Putting a Ca ll on Hold Y ou can place the current ca ll on hold whenever y ou want. Y o u can also make another cal l while you have a call in prog ress if your network supports this ser vice. T o place a call on hold: 1.
31 Muting or Send ing K ey T ones These options al low you to turn the ke y tones off or on. I f the Mute keys option is selected, your phone does not trans mit th e DTMF (Dual T one Multi-Frequenc y) tones of the ke ys, which then allo ws you to pre ss keys with out hearing annoying key tones during a call .
Call Functi ons 32 Selecting Functions and Options 2. T o s witch between the two calls, press the Options soft key , highlight Swap and press the Select soft key o r the key . 3. Press the Options soft key and select the End held call opt ion to end a call on hold.
33 Ha ving a Priva te Con v ersation W ith One P ar ticipant When you h ave two partic ipants in a mult i-party session, you mi ght be necessary to place one of those pa rticipants o n hold so that a private conversation can b e held with a single call er .
Entering T ext 34 Changing the T ext Input Mode Section 5: Entering T e xt T opics Co vered • Changing the T ext Input Mode • Using T9 Mode • Using Number Mode • Using Symbol Mode • Using ABC Mode This section outlines how to select the desired text in put mode when entering characters into your phone.
35 1. T o change the text input mode, press the Right soft key ( ). 2. Each time you pre ss the Right sof t key , a dif fer ent T ext input mode indicator is d isplayed at th e lowe r right corner of your display . The fo llowing option s are available : : T9 mode : Number mode : ABC mode 3.
Entering T ext 36 Using T9 Mode 2. Enter the wh ole word bef ore editing or de leting the k eystrokes. 3. When the word is correctly displayed, go to step 4. If the word doesn’t disp lay correctly , press the key to display alternative word choi ces for the keys that you have pressed.
37 Using Number Mode The Number mode enables you to ente r numbers into a text me ssage. 䊳 Press the keys corresponding to th e digits you want to enter . Using Symbol Mode Symbol mode enables you to ins ert symb ols and punctuation marks into text.
Entering T ext 38 Using ABC Mode Ke y s By default , the firs t letter of an e ntry is capitalize d and all co nsecutive letters ar e kept in lowercas e (unless the Shi ft key is used). Afte r a character is e ntered, the cursor automa tically advances to the ne xt space after t wo seconds or when you enter a character o n a different ke y .
39.
39 Section 6: Under standing Y our Phone book T opics Covered • Storing a Number in the Phone’ s Memor y • Storing a Number in the SIM Car d • Finding a Phonebook Entry • Dialing a Number fr.
Understandin g Y our Phonebook 40 Storing a Number in the Phone’ s Memory 1. In Idle mode, press the Menu soft key to access the Menu mode. 2. Using the Naviga tion key s, scroll to the Phonebook icon. Pres s the Select soft key or the key to enter yo ur Phonebook.
41 Storing a Number in the SIM Car d The default storage location for saving ph one numb ers to your phonebook is your phone’ s built-in memor y . T o sa ve a number to your SIM card , you need to change the Def ault Saving option first.
Understandin g Y our Phonebook 42 Finding a Phonebook Entry 6. Press the Save soft key or the key . The number saves in your SIM card. After storing, the phone disp lays the new Phoneboo k entr y . 7. T o use the e ntry opti ons before saving the number , highlight the Name field and press the Options soft key .
43 Note: Any contacts whic h were stored on the SIM car d displays with a SIM card ic on to the left of the entr y . Any contac ts which we re stored on the phone dis plays with a ph one icon to the le ft of the entr y . 4. Enter th e first few le tters of t he name in the text box.
Understandin g Y our Phonebook 44 Dialing a Number from Phoneb ook • Copy to phone/SIM card : allows you to copy th e number to your phone, or SIM card. • Assign speed dial : allows you to assign a speed dial key numb er to the selected Phonebook entr y .
45 Note: The 1 key is pre-reser ved for qui ck dialing your voice mail . 5. Highlight a contact en tr y number from the list and press th e Select soft key or the ke y . Y ou receiv e a Saved confirmation and the Spe ed dial menu displays the number assigned to the number key yo u selected.
Understandin g Y our Phonebook 46 Dialing a Number from the SIM Card The following o ptions are avai lable: • Def ault melodies : allows you to choose between 10 different melodies. • V oice list : allows you to assign a voice clip to this group. •S o u n d s : allows you to choose a sound from your Sound s folder .
47 Deleting all of the Phonebook Entries Y ou can delete all your entries from your pho ne’ s m emory , your SIM card, FDN, or All. Important!: Once Phonebook entries ha ve been dele ted, they cann ot be recove red. 1. In Idle mode, press the Menu soft key to acce ss the Menu mode.
Understandin g Y our Phonebook 48 Management • Recent contacts : allows you to select one or multiple contacts from the Recent contacts list to add to the block list.
49 Memor y St atus Y ou can check h ow many names and numbe rs are stored in the Phonebo ok, within both SIM card and the phone me mory . Y ou can also see the curren t storag e capacity of both memories. 1. In Idle mode, press the Menu soft key to access Menu mode.
Understandin g Y our Phonebook 50 FDN List T o enable FDN mode, a PIN2 number is requi red. Y ou c an obtain your PIN2 from T -Mobile customer ser vice. 1. In Idle mode, press the Menu soft key to access M enu mode. 2. Using the Naviga tion key s, scroll to the Phonebook icon.
51 Section 7: Messages T opics Covered • T ypes of Messages • T ext Messages • Picture Me ssages •V o i c e n o t e • Inbox • Outbox • Drafts • T emplates •V o i c e M a i l • Dele.
Messages 52 T ext Messages T e xt Messages Short Messa ge Ser vice (SMS ) allo ws you to send and receive sh ort text messages to and from other mobile phones. In addi tion, your phone sup ports the Enhanced Messag ing Serv ice (EMS), which enab les yo u to inclu de simple graphics, melodies, and animated images in your messages.
53 • Attach : allows you to attach a Name card, Schedule, Anniversary item, Miscellaneous item, or T ask to your message. • Save to Drafts : saves the message to the Drafts folder . • Select language : allows you to set the language to English, Français, and Español.
Messages 54 Picture Messages Picture Messa ges This menu allows you to use the Mu ltimedia Message Se rvice (MMS). Picture Messaging is a messaging service that provides delive ry of pe rsonal picture messages from phone to phone or from phone to email.
55 8. Highlight one of the fo llow ing options and press the Select so ft key or the key . • T ak e picture : launches the camera for you to take a picture. • Downloaded images : allows you to select a previously downloaded image to send in the picture message.
Messages 56 Voice note 20. The numb er or addres s you selecte d is entered i n the To text box. 21. If you selected more than two recipients, press the Options soft key for the followin g options: • Add recipients : allows you to add additional recipients to this message.
57 • New recipient : allows you to manually enter a phone number or email address. • My Al bum : allows you to send the message to My A lbum. • My Journal : allows you to send the message to My Journal. 9. Highlight the selection and press the key to mark the selection.
Messages 58 Inbox Vie wing a T ext Messa ge fr om the Inbo x 1. Select a tex t message f rom the list and press the Options soft key . The following op tions display: • Reply via : allows you to send a reply to the sender by sending a T ext message, Picture message, or Voice note.
59 • Reply via : allows you to sen d a reply to the sender by sending a T ext message, Picture message, or Vo ice note. • Reply all via : allows you to send a reply to the sender by sending a Picture message or Voice note. • Call back : allows you to call the sender back.
Messages 60 Outbox • Re play : allows you to repl ay the Voice note. • Save address : allows you to extract the sende r’ s number and URL, email addresses or phone number s from the message text, so tha t you can sa ve them in your phone’ s mem ory .
61 While re ading a mes sage, you can ch oose different opti ons by pressing the Options soft key . Dr afts This message box stores message s that you may want to edit or se nd at a later t ime. When you enter this menu, th e list of messages in the box displays.
Messages 62 Voice Mail • Phone book : allows you to enter the phone number you want from your phonebook. • New number : allows you to manually enter a phone numb er or email address. 6. After selecting a re cipient, press the Send soft key . The template message sends to the select recipient(s).
63 2. Press the Delete soft key to delete the marked objects. 3. After you rece ive the Delete? confirmation, press the Ye s soft key or press the No soft key . Settings In this menu, you can set up a default text message or a picture message. The last setting you accessed is auto matically activated for se nding subsequent mess ages.
Messages 64 Broadcast Messages (SIM Card Dependent) Receive Setting s • Anonymous reject : you can set your p hone to automatica lly reject anonymous messag es. • Ads allowed : you can set your phone to au tomatica lly receive ad vertising messag es.
65 Star ting y our Insta nt Messaging 1. In Idle mode, press the Menu soft key to access Menu mode. 2. Using the Navigation keys, scroll to the IM icon.
Changing Y our Settings 66 Time & Date Section 8: Changing Y our Settings T opics Co vered • Tim e & Date • Phone Settings • Display Settings • Sound Settings • Bluetooth • Network Services • Security • Memory Status • Reset Settings This section explains the sound and phone settings for your ph one.
67 • Home zone : allo ws you to se lect a time zo ne. • Ti m e : allows you to change the hour and minute. • AM/PM : allows you to set ei ther AM or PM. • T ime format : allo ws you to select whether your time is disp layed in either a 12 hours or 24 hours format.
Changing Y our Settings 68 Phone Settings Greeting messa ge This menu allows you to set a greeti ng to be display ed briefly when t he phone is switched on.
69 Display Settings In this menu, you can ch ange various sett ings for the display or backlight. W all pape r This menu allows you to change the background image to be displayed in Idle mod e. The following o ptions are avai lable: • Browse wallpapers : allows you to download additi onal wallpapers from t-zones.
Changing Y our Settings 70 Display Settings Backlight In this menu, you can select the len gth of time that the k eypad backlight is on a nd how much longer the display is illuminated befo re going off. The On setting is how long the keypad backlight is on.
71 T o change the background color: 1. Highlight the Background color option and press the Select soft key or the key . 2. Use the Left or Right key to select between 20 differen t colors o r None. 3. Press the Save soft key or the key to save your change.
Changing Y our Settings 72 Sound Settings Features Actuall y , the Blueto oth specif ication i s a pr otocol that describe s ho w the short-range wireless technology works, whereas individual profiles describe the services supported by indiv idual device s.
73 Aler t ty pe This menu allows you to specify how you are to be informed of incoming c alls. Use the Right or Left key to select a Alert type. The following o ptions are avai lable: • Melody : the phone rings using the ring melody selected i n the Rin gtone menu.
Changing Y our Settings 74 Synchronization Extra tones Y ou can customize addition al tones for the phone. 1. T o turn a given tone on, press the key . A che ck mark displays i n front of the option. Press the Save soft key to save the setting. 2. T o turn a given tone off, press th e key .
75 The follo wing options are avai lable: • Forward always : all calls are forwarded until this feature is cancelled. • Busy : calls are forwarded when you are already on another call. •N o r e p l y : calls are forwarded when you do not answer the phone.
Changing Y our Settings 76 Network Services The screen informs you whether call waiting is activated or deactivated. 2. Press the Select soft key or the ke y to access the call’ s status menu. 3. Highlight Deactiv ate or Activate and press the Select soft key or the key .
77 Caller ID Y ou can prevent your phone number from displaying on the phone of the person called . Note: Some networks do not allo w you to change this setting. The following o ptions are avai lable: • Default : the default setting provided by the network is used .
Changing Y our Settings 78 Security Phone l ock When the Phon e lock feature is enabl ed, the phone is locke d and you must enter the 4- to 8-digit phone password each time th e phone is switc hed on. Note: T o change the p hone pass word, see "Change passwo rd" on pa ge 78.
79 4. T o lock the mark ed items, press the Save soft key . 5. Enter a password and press the OK soft key or the key . Note: T o chan ge the pass word, se e "Chang e password" on page 78.
Changing Y our Settings 80 Reset Se ttings Reset Settings From this menu you can reset your phone and sound settings to the default setting s. The following opti ons are available : • All : Phone, Display , and Soun d setting s are returned to default values.
81 Section 9: Fun & Apps T opics Covered • Files •G a m e s •C a m e r a • Organizer This section outlines the va rious appl ications that are ava ilable on your p hone. Files Files allows you to manage your sounds and images in one convenie nt locati on.
Fun & Apps 82 Files The following opti ons are available : Browse MegaT ones Using the Browse MegaT ones option on the sou nds list, you can quickly access the T -Mobile website and downlo ad new soun ds by using the t-zone browser . Press the Select soft key to purchase additional MegaT ones.
83 Images In this menu, you can view the li st of images do wnloaded from the web ser ver , taken with the b uilt-in came ra, or receive d in messages. Y ou can set an image as t he current background image. 1. In Idle mode, press the Menu soft key to access Menu mode.
Fun & Apps 84 Files My Album My Album is a priv ate onli ne picture al bum tha t you can use to store and share pictures, videos, voice messages, and text. For more information, see "My Album" on page 102. Use the fol lowing pr ocedures to access My Al bum .
85 • Lock : allows you to lock the image to protec t it from de letion. • Properties : displays the image name, date, form at, resolution, si ze, quality , and Lock/Unlo ck. Icons This menu allows you to pers onal ize your favorite num bers with downloadable icon ty pes.
Fun & Apps 86 Camera Browse Games Y ou can do wnload more games from the T -Mobile website by using the Browse Games option. 1. Highlight th e Browse Games option and press the Connect soft key or the key . Note: When downl oading games , charges may a pply .
87 Alar m This feature allows you to: • Set up to 3 alarms to ri ng at specified times. • Set the phone to switc h on automa tically and ring the alarm e ven if the ph one is switched off. The following o ptions are avai lable: • W ake-up alarm : the alarm rings to wake yo u up in the morning.
Fun & Apps 88 Organizer 11. Press the Select soft key once you have selected an alarm sound. 12. Press the Save soft key . 13. T o stop the alarm when it rings, press any key or press the Snooze soft key . Note: The Snooze alarm rings ever y five minute s until it is turned off.
89 The following options are av ailable when you press the Options soft key: • Vi ew m o d e : takes you to the Day view or Week view of the select ed day . • Create : allows you to crea te a Schedule, Anniversar y , or Miscellaneous. • Go to : takes you to the T oday’ s da te or another date highlighted.
Fun & Apps 90 Organizer 5. Continue to enter other info rmation in cluding Details, Start date, Start time, AM/PM, End date, End time, AM/PM, Loca tion, Alarm, befo re, Alarm tone, Repeat and until. 6. Press the Save soft key when you are finished.
91 Missed al ar m e v ents Y ou can check o n all of the events that you have set an alarm on. 1. Highlight the Missed alarm events option and press the Select soft key or the key . 2. T o view an eve nt information , highlight an event and pre ss the key .
Fun & Apps 92 Notes 4. The status chec kbox next to t he T ask item is chec ked. 5. T o edit ot her fields in t he T ask it em, highlight the item and pres s the key . 6. Press the Options soft key . 7. Highlight the Edit option and press the Select soft key or th e key .
93 Calculator With this f eature, you can use t he phone as a c alculator . The calcu lator provides the basic arithmetic func tions; addition, subt raction, multiplication, and division.
Fun & Apps 94 Synchronization Press the Options soft key for the f ollowing opti ons: • Save : this allows you to save your world time settings. • Apply daylight saving tim e : use the key to pl ace a checkmark next to the cities that you w ant to set daylight saving s time.
95 4. Highlight Data to sync and press the Select soft ke y or the key . 5. Highlight the item you wa nt to synchronize and press the key to place a chec k mark nex t to the ite m. 6. Press the Save soft key t o return to the Synchroniz ation sc reen.
Fun & Apps 96 Synchronization T o convert a currenc y , length, weight, volume, area, or tempera ture, do the follo wing: 1. Scroll to th e conversi on featur e you wish to use and press the Select soft key or th e key . 2. Enter t he quantity yo u want converted.
97 Section 10: Camera T opics Covered • Using the Camera • T ake and Send •P h o t o s • My Album • My Journal This section explains how to use the camera on your pho ne. Y ou can take photographs by using the built-in camera fu nctionality .
Camera 98 T ake a nd Se nd 6. Press the Left soft key to a ccess the camera opti ons. For de tails, see "Configuring Ca mera Options " on page 99. Note: Y ou can use th e keypad to q uickly c hange the camer a options. 7. Press the or key to take the pho to.
99 • Send to : displays the Send to menu and allows you to sele ct a destination for t he currently taken photograph. This dest ination can be a single or multiple recipient(s) (such as, Recent recipients, Phonebook, or New recipient) or to a remote folder such as My Album or My Journal.
Camera 100 T ake a nd Se nd • Ti m er : allows you to set a ti me delay befo re the c amera takes th e photo. Select the length of delay you want. Wh en you press the o r key , th e camera takes the photo after the specifi ed time has elapsed.
101 zooms out to display the enti re object. changes the picture resolution. changes the came ra Shooting mode. chan ges the color tone or applies special effects . sets th e White bal ance. sets a delay timer . sets the I SO (film spe ed). naviga tes to the Photos f older .
Camera 102 My Album •D i s p l a y m o d e : allows you to view the pictures in Line view or Thumbnail view . • Slide Show : allows you to see all of your ph otos in a slide show presentation. Choose from 1 or 3 seconds inter vals. • Lock : allows you to protect the photo from being deleted.
103 My J our nal Make notes in My Journa l, your online diar y and Weblog. Keep it private to st ore your personal memori es, or send email invitat ion s to ask p eople to vi ew and co mment on your album. Contact T -Mobile custom er ser vice for more information.
t-zones 104 t-zones Section 11: t-zones T opics Co vered • t-zones This section outlines the t-zones featur es availa ble on yo ur phone. F or more informatio n, co ntact T -Mobile.
105 Na vigat ing the t-zone s 1. T o scroll through browser items, press the Up or Down Navig ation key . 2. T o select browser items, press the key . 3. T o return to the previous page, press the Back soft key or the key . 4. T o return to the startup homepage, press the Ho me soft key .
t-zones 106 t-zones • Messages : allows you to create a text messa ge or check your My Messa ges folder . • My Files : al lows you to go to your Files folder s. • Home : takes you back a t any time to the home page of the Wirel ess W eb ser vice provider .
107 Section 12: Health and Saf ety Inf or mation T opics Covered • Health and Safety Info rmation • Samsung Mobile Products and Rec ycling • UL Certified T ravel Adap ter • Consumer Info rmati.
Health and Safety Information 108 Health and Safety Information These FCC exposure limits are derived from the recommendations of two expert organizations, the National Counsel on Radiation Protection and Measurement (NCRP) and the Institute of E lectrical and Electr onics Engineers (IEEE).
109 SAR info rmation on this a nd other mo del phones can be viewed on-line at http://www .fcc.gov/oet/ea . T o find informa tion that pe rtains to a particul ar model phone, this site uses the phone FCC ID number which is usually printed somewh ere on the case of the phone.
Health and Safety Information 110 Consumer Information on Wir eless Phones What ki nds of phones ar e the subject of this update? The term wireless phone re fers here to hand- held wireless phon es with built-in antennas, often called "cel l," "mobile," or "PCS" phones.
111 Although the existing scientif ic data do not justify FDA regulator y actions, FD A has urged the wireles s phone indus try to take a number of st eps, inc luding the following: • Support needed.
Health and Safety Information 112 Consumer Information on Wir eless Phones What ar e the re sults of the r esearch done alread y? The research done thus far ha s produced conflicting res ult s, and many studies have suffered f rom flaws in th eir research meth ods.
113 What is FD A doing to find out more about the possible health ef fects of wir eless phone RF? FDA is working with the U. S. National T oxicology Pr ogram and with groups of investigators around th.
Health and Safety Information 114 Consumer Information on Wir eless Phones What a bout childr en using wir eless phones? The scient ific eviden ce does not show a danger to users of wireless phones, inc luding ch ildren and teenagers.
115 In F ebruary 2002, the F ederal trade Commi ss ion (FTC) charged two companies that sold devices that claimed to protect wirele ss phone users from radiation with making false and unsubstantiated c laims. According to FTC, these defendants lacked a re asonable ba sis to substantiate their c laim.
Health and Safety Information 116 Road Safety • In ternational Com mission on Non -Ionizing Ra diation Protectio n: http://www .icnirp.de • National Radia tion Protect ion Board (UK): http://www .hpa.org.uk/radiation • US Food and Drug Adm inistration http://www .
117 7. Do not engage in stressful or em otional co nversati ons that may be distracting. Make people you are ta lking with aware you are driving a nd suspend conv ersations tha t have the pote ntial to dive rt your a ttention from the road. 8. Use your wireless phone to call for help.
Health and Safety Information 118 Responsible Listening Individual susceptibility to noise-induced hearing loss an d potential hearing problem varies. Addit ionally , the amoun t of sound produced by a portable audi o device varies depending on the nature of the sound, th e device settings, and the headphones that are used.
119 National Institute on Deafness a nd Other Communication Disorders Natio nal Institutes of Hea lth 31 Center Drive, MSC 2320 Bethesda, MD 20892-2320 Voice: (301) 496-7243 Email: nidcdi nfo@nih.gov Internet: http://www .cdc.gov/n iosh/topics/ noise /default.
Health and Safety Information 120 Using Y our Phone Near Other Electronic Devices Implanta bl e Medical Devices A minimum separa tion of si x (6) inches should be maintained between a han dheld wirele.
121 P otentially Explosive En vir onments Switch your phone off when in any area with a potent ially e xplosive atmo sphere and obey all signs and instructions. Sparks in suc h areas could cause an explosion or fir e resulting in bodily injury or even dea th.
Health and Safety Information 122 FCC Notice and Cautions R estrictin g Childr en's access to your Phone Y our phone is not a toy . Children should not be allowed to play wi th it because they could hurt themselves and others, damage the phone or make ca lls tha t increase your phone bill.
123 • Switch yo ur phone off be fore boardin g an aircr aft. The use of wireless phone in aircraft is illegal a nd may be dange rous to the aircraft's operation. • F ailure to ob serve these i nstructions may lead to the suspension or denial of telephone serv ices to the o ffender , or legal action, or bo th.
Health and Safety Information 124 Av ailability of Vario us Features/Ring T ones • Avoid exposing your phone and accessories to rain or liquid spil ls. If your phone does get wet, immediately turn the powe r off and remove the battery . If it is inoperable, call Customer Care for ser vice.
125 • Do not use incompatible cell phone batte ries and chargers. Some Web sites and second-hand dealers, not asso ciated with reputable ma nufacturers and carriers, might be sell ing incompatible or even counter feit batterie s and chargers. Consumers should p urchase manufacturer or carrier recomm e nded products and accessories.
Health and Safety Information 126 Care and Maintenance Care and Maintenance Y our phone is a product of superior design and craftsmanship an d should be treated with care. The suggestion s be low will help yo u fulfill any warran ty obligations and allow you to e njoy this produc t for many y ears.
127 Section 13: W ar r anty Inf or mation T opics Covered • Standar d Limited Wa rranty Standar d Limited War ranty What is Covered and For How Long? SAMS UNG TELECOMMUNI CA TIONS AMERIC A, LLC (&qu.
Warranty Informa tion 128 Standard Limited W arranty This Limited Warranty co vers batteries onl y if batter y capacity falls below 80% of rated c apacit y or the batte ry le aks, and this Limited War.
129 • THE WORKMANSHIP OF THE PRODUCT OR THE COMPONENTS CONT AINED THEREIN; OR • COMPLIANCE OF THE PRODUCT WITH TH E REQUIREMENTS OF ANY LA W , RULE, SPECIFICA TION OR CON TRACT PERT AINING THERETO.
Warranty Informa tion 130 Standard Limited W arranty OR EQUIPMENT IS INCLUD ED WITH THE PR ODUCT DIS TRIBUTED BY SAMSUNG OR OTHER WISE, I NCLUDIN G THE ABILITY TO INTEGRA TE ANY SUCH SOFTWARE OR EQUIPMENT WITH THE PRODUCT .
131 Samsung T elecommunications America, LLC 1301 East Lookout Drive Richardson, T exas 75082 Phone: 1-800-SAMSUNG (726-7864) Important!: If you are using a h andset other than a standard numeric keypad , dial the number s listed in br ackets. Phone: 1-888-987-HELP (4357) ©2007 Samsung T elecommuni cations America.
132 Inde x A ABC mode 34 Accessing a Menu Function 17 Alert type 73 B Backlight description 15 settings 70 Battery charging 6 instal ling 5 low indicator 7 removing 5 Bluetooth About 71 Feature s 72 S.
133 F Files 81 Fun & Apps 81 Functions and Options 28 G Games 85 Getting Started 4 Activati ng Your Phone 4 Voice m ail 8 H Health and Safety Inform ation 107 Help 16 HiFi Ringe rs 72 , 82 I Icons.
134 Tip calculator 93 Unit Conversion 95 World time 93 P Phone icons 14 switching on/off 8 Phone Keys 11 Phone lock 78 Phone Settings 67 Phonebook Searching f or a Number 31 Photos Accessing pictures .
135 t-zones 104 Bookmarks 106 Clear Cache 106 Enter URL 106 Entering Text 105 Exiting 104 Home 104 Navigating 105 U Understanding Your Phone 10 Closed View 13 Features of Your Phone 10 Open Vie w 11 U.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung SGH SGH-T429 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung SGH SGH-T429 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung SGH SGH-T429, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung SGH SGH-T429 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung SGH SGH-T429, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung SGH SGH-T429.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung SGH SGH-T429. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung SGH SGH-T429 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
