Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SGH E250 du fabricant Samsung
Aller à la page of 140
SGH-E250 User’s Guide.
Import ant safety precautions F ailure to comply with the following precautions ma y be dang erous or illegal. Drive safely at all times Do not use a hand-held phone while driving. Park the vehicle fi rst. Switch off the phone when refuelling Do not use the phone at a refuelli ng point (service station) or near fuels or chemicals.
Im portant safety pre cautions 1 Be aware of special regulations Meet any special regulations in for ce in an y area and always switch off your phone whenever it is forbidden to use it, or when it may cause interference or danger . Water resistance Y our phone is not water-resistant.
2 Ab out this Guide This User’s Guide provides you with condensed information about how to use your phone. T o quickly learn the basics for your phone, please refer to “Get started” and “Step outside t he phone.
Special fea tures o f your phone 3 • Digital data printing Print images, messages, and other personal data direc tly from your phone. •B l u e t o o t h T ransfer me dia files and personal data and connect to other devices using free, wireless Bluetooth technol ogy .
4 Conten ts Unpack 6 Make sure you have each item Your phone 6 Keys, features, and locations Get started 7 First steps to operating your phone Install and charge the phone ............... ............ 7 Power on or off ..... ................... ......
5 1 Call log p.38 1 Recent contacts 2 Missed calls 3 Dialled call s 4 Receiv ed calls 5 Delete all 6 Call time 7 Call costs 1 p.38 p. 39 p.39 p.39 p.39 p.39 p.40 2 Phonebook p.40 1 Contact list 2 FDN contacts 1 3 Create contact 4 Group 5 Speed dial 6 My namecard 7 Own number 8 Management 9 Service number 1 p.
6 Un p a c k Make sure you have each item • Phone •T r a v e l A d a p t e r •B a t t e r y •U s e r ’ s G u i d e Y ou can obtain v arious accessories from y o ur loc al Samsung dealer . The item s supplie d wi th your phone and the accessories available at your Samsung dealer may vary , depending on y our country or ser vice provid er .
7 G et started First steps to operating your phone SIM card information When you subscribe to a c ellular netwo rk, y ou receive a plug-in SIM (Subscriber Identity Module) card loaded with your subscription details, such as your PIN, and available opti onal services.
Ge t started 8 Low battery indicator When the battery is low: • a warning tone sounds, • the battery low message displays, and • the empty battery icon blinks. If the battery level becomes too low, the phone automatically turns off . Recharge your battery .
Get started 9 Power on or off Keypad loc k When you close the phone, it locks the exposed keys to prevent any unwanted phone operations, from a ccident ally pressing any of the keys . T o unlock the keypad, press < Unlock > and then < OK >.
Ge t started 10 Keys and display Keys Per form the function indicated on the bottom line of the display . In Idle mode, access the following menus directly: • Up: My Menu mode •D o w n : Camera • Left/Right: Y our favourite menus p. 107 In Menu mode, scroll through menu options.
Get started 11 Display Enter special char acters. In Idle mode, press and hold [ ] to activ ate or deac tivate S ilent mod e. Press and hold [ ] to enter a pause between numbers. Adjust the phone volume. In Idle mode, with the phone open, adjust the key tone volume.
Ge t started 12 New text message New voicemail New multimedia message New e-mail Cal l dive rti ng fea ture acti ve p. 114 Bluetooth active p. 54 Bluetooth headset or hands- free car kit connected p.
Get started 13 Access menu functio ns Use the soft keys The roles of the soft k eys vary depending on the function you are using. The bottom line of the display indicates their current role. Press the left soft key to select th e highlighted option. Press the right soft key to return to the previou s menu level.
Ge t started 14 Customise your phone 1. In Idle mode, press < Menu > and sel ect Settings → Phone settings → Language . 2. Select a language. 1. In Idle mode, press < Menu > and sel ect Settings → Sound settings → Incoming call → Ring to ne .
Get started 15 Y ou can set [Left] or [Right] to function as shortcuts to acc ess your favourite menus. 1. In Idle mode, press < Menu > and sel ect Settings → Phone settings → Shortcuts . 2. Select a k ey . 3. Select a m enu to be assigned to the key .
Ge t started 16 Make/Answer calls Y ou can protect the phone against unauthorised use with a phone password. The phone will require the password on power-up. 1. In Idle mode, press < Menu > and sel ect Settings → Security → Change password .
17 Step outside the phone Begin with your camera, the music play er, the web browser, and other special features Use the cam era 1. When the phone rings, press [ ]. 2. T o end the call, press [ ]. Press [ / ]. Answer a call Adjust th e volume during a c all 1.
Step outside the phone 18 Play music 1. In Idle mode, press < Menu > and sel ect My files → Images → My photos . 2. Select the photo you want. 1. In Id le m od e, pr ess [Dow n] and select Record video . 2. Press [ ] to start record ing. 3. Press [ ] or < > to stop recording.
Step outside the phone 19 • Receive via Bluetooth p. 57 • Copy to a memory card and insert it into the phone p. 28 1. In Idle mode, press < Menu > and select Applications → Music player . 2. Press < Options > and select Add musi c from → a memory loca tio n .
Step outside the phone 20 Listen to the FM radio Browse th e web Using a built-in web browser , you can easily access the wireless web to get a variety of up-to-date services and information and t o download web content. 1. Plug the connecter of the supplied headset into the jack on the right side of the phone.
Step outside the phone 21 Use Phonebook • T o scroll through browser items, press [Up] or [Down ]. • T o select an item, press <> o r [ ] . • T o return to the previous page, press < Back > or [ C ]. • T o return to the homepage, press and hold [ C ].
Step outside the phone 22 T o the SIM card: 1. In Idle mode, enter a phone number and press [ ]. 2. Select SIM → New . 3. Enter a name. 4. Press < Save > to sa v e the contact. 1. In Idle mode, press < Contacts >. 2. Enter the first few letters of the name you want.
Step outside the phone 23 Send messages 1. In Idle mode, press < Menu > and sel ect Messages → Create new message → Text message . 2. Ente r th e messag e t ext and press [ ]. 3. Enter destination numbers. 4. Press [ ] to send the message. 1.
Step outside the phone 24 View messages 1. In Idle mode, press < Menu > and sel ect Messages → Create new message → Email . 2. Select Subject . 3. Enter the e-mail subject and press [ ]. 4. Select Message . 5. En te r the e-ma i l te xt and press [ ].
Step outside the phone 25 Send an SOS message Y ou can send an SOS message to your family or friends for help in an emergency . When a notification appea rs: 1. Press < View >. 2. Select the me ssa ge from the Inbo x. From the Inbox: 1. In Idle mode, press < Menu > and sel ect Messages → My messages → Inbox .
Step outside the phone 26 Use Bluetooth Y our phone is equipped with Bluetooth technology , enabling you to connect the phone wirelessly to other Bluetooth devices and exchange data with th em, talk hands-free, or control the phone remotely . 3. Select Recipients .
Step outside the phone 27 1. In Idle mode, press < Menu > and select Applications → Bluetooth → My devices → Search new device . 2. Select a device. 3. En ter a Bluetoo th PIN or the other device’s Bluetooth PIN, if it has one, and press < OK >.
Step outside the phone 28 Use a memory card Y ou can use an op t iona l microSD memory card to increase your phone’ s memo ry capacity . T o receive data via Bluetooth, your phone’s Bluetooth feature must be active. 1. Whe n a device atte mpts to access your phone, press < Yes > to permit the connection.
Step outside the phone 29 • K eep cards away from sma ll children or pets. • Do not expose cards in a place subject to electro-static discharge and/or electrical noise. 1. Slide the card into the c ard slot, with the label side face up. 2. Press the c ard until it l ocks into p lace.
30 Enter text ABC, T9, Number, and Symbol m odes Y ou can e nter tex t in some features such as Messages, Phonebook, or Calendar , using ABC mode, T9 mode, Number mode, and Symbol mode. Changing the text input mod e The text input mode indicator displays when the cursor is in a text field.
Ente r t ex t 31 Other ABC mode operations • T o enter the same letter twice or to enter a different letter o n the same key , wait for the cursor to move t o the righ t a utomatica lly or press [Right]. Then, enter the next letter . • Press [ ] to insert a space.
Enter text 32 • Press [ C ] to delete chara cters on e by one. Press and hold [ C ] to clear the entire display . Adding a new word to the T9 dictionary This feature may no t be a vailable for so m e languages. 1. E nt er the wo rd that y o u want to add.
33 Call functions Advanced calling features Making a call 1. In Idle mode, enter the area code and phone number . 2. Pre ss [ ]. 3. When y ou want to end the call, press [ ]. Making a n internati onal call 1. In Idle m ode, press and hold [ 0 ]. The + character a ppears.
Call functions 34 1. In Idle m ode, enter the location number fo r the phone number you want and press [ ]. 2. Scroll through other numbers, if necessary . 3. Pre ss < Dial > or [ ] to dial the number you want . Answerin g a ca ll When you receive a call, the phone rings and displays the incoming call image.
Call functions 35 Options during a call Y ou can access a number of functions during a call. Adjusting the volume during a call Use [ / ] to adjust the earpiece volume during a call. Press [ ] to increase the volume level and [ ] to decrease the volume lev el.
Call functions 36 1. Pre ss [ ] to answer the call. The first call is autom ati cally put on hold. 2. Pre ss < Swap > to switch between the calls. Using the speakerpho ne feature Use the speakerphone feature to talk and listen with the phone a short dis tance away .
Call functions 37 • Mute ke ys / Send k eys : switch the ke y tones on or off . • Phonebook : access th e contact list . • Send DT MF : send the DTMF (Dual tone multi-frequency) tones as a group. The DTMF tones are the tones used in phones for tone dialling, sounding when you press the number keys.
38 Men u fu nc t io ns All menu options listed Call log (Menu 1) Use this menu to view the calls you have dialled, received, or missed, and the length of the calls. Y ou can also chec k the cost of your calls, if the SIM card supports this func tio n .
Men u f un ct io ns Call log (Menu 1) 39 • Reject list : specify numbers from which you do not want to accept calls. • Add to reject list : add the n umber to the Reject list . • View contact detail s : access contact information, if the caller is saved in Phonebo ok.
Menu func tio ns 40 • Reset timers : reset t he call ti m ers. Y ou need to enter the phone password. Call costs (Menu 1.7) This network feature display s the c ost of calls. This m enu i s av ailab le only if yo u r SIM c ard supports this feature.
Men u f un ct io ns Phonebo ok (Menu 2) 41 Contact list (Menu 2.1) Use this menu to searc h fo r co ntacts in Phonebook. Finding a cont act 1. E nt e r the first few l e tt ers of the n ame that you want to find. 2. Select t h e co nta ct you want from the list.
Menu func tio ns 42 FDN contacts (Menu 2.2) Use this menu to creat e a list of contacts to be used in FDN (Fixed Dialling Number) mode, in which the phone allows outgoing calls only to the specified phone numbers, if your SIM card supports this feature.
Men u f un ct io ns Phonebo ok (Menu 2) 43 • Email : assign an e-mail address. • Graphic ID : assign a caller ID image to alert you to a call from t h e perso n. • Ringtone : assign a ringtone t o alert you to a call from the person. • Group : assign the number to a caller group.
Menu func tio ns 44 2. Pre ss < Add >. 3. Press [ ] to select the cont ac ts you want . 4. Pre ss < Options > and select Add . Managing caller groups From the group list, press < Option s > to acc ess the following options: • View : display the members of the selected group.
Men u f un ct io ns Phonebo ok (Menu 2) 45 • View : check the name and number assigned to the key . • Change : assign a different number to a k ey . • Remove : clear the speed dial setting for a key . Dialling speed dial numbers In Idle mode, press and hold the appropriate key .
Menu func tio ns 46 Own number (Menu 2.7) Use this feature to check your phone numbers, or to assign a name to eac h of the numbers. Changes made here do not affect the ac tua l subscriber numbers on your SIM card. Management (Menu 2.8) Use this menu to manage Phonebook.
Men u f un ct io ns Applications (Menu 3) 47 Application s (Menu 3) Use this menu to play Java applications, play music files, or edit photos. Y ou can also use the Bluetooth feature. T o access this menu, press < Menu > in Idle mode and select Applications .
Menu func tio ns 48 Playing music fi les 1. From the m usic player screen, press < Options > and select Play via . 2. Select Phone to use the phone speaker . Select Bluetooth stereo headset to use a Bluetooth stereo headset, and th en sea rch for and connect the phone to the hea dset .
Men u f un ct io ns Applications (Menu 3) 49 • Transfer to Blue tooth stereo headset / Transfer to phone : switch the sound output to a Bluetooth headset or the phone speaker . • Open playlist : access the current play list or all play lists. • Remove from pla ylist : remove the selected file from the play list .
Menu func tio ns 50 • Add musi c from : add file s to the p la y list. • Move track in playlist : move the selected file to the position you want within the play list. • Go to all playlists : access all play lists. • Move t o : move the select ed file to ano t her play list.
Men u f un ct io ns Applications (Menu 3) 51 Using voice rec order options From the V oice recorder screen, press < Options > to access th e fo llowing o p tio n s: • Record : record a new voice memo . • Go to My voice clips : access the voice memo l ist.
Menu func tio ns 52 Adding visual features Y ou can d eco r ate photos by adding a fr ame, or an image. 1. Select a photo or take a new photo. 2. Pre ss < Load >, or pr ess < Options > and select Load . 3. Pre ss < Options > and select Insert → a feature type.
Men u f un ct io ns Applications (Menu 3) 53 Turning off the radio From the radio screen, press [ ], or disconnect the headset from the phone. Setting up a radio s tation list Y ou can store your favourite r adio stations to quickly access them. 1. Connect the hea dset to the phone and turn on the radio.
Menu func tio ns 54 • Speaker on / Earphone on : change sound output to the phone speaker or headset. • Settings : select the radio v o lum e. Bluetooth (Menu 3.5) Using Bluetooth wireless, you can connect the phone wirelessly to other Bluetooth devices and exchange data with them, talk hands-free, or control the phone remotely .
Men u f un ct io ns Applications (Menu 3) 55 • My phon e’s nam e : assign a Bluet o oth device name to yo ur pho n e, wh ich is then displayed on other devices. • Secure mode : determine if the phone asks for your co nf irmation when other devices access your data.
Menu func tio ns 56 Using device opti ons From the device list, press < Options > to access the following o p tio n s: • Connect : connect to a headset or hands- free car kit. • Disco nnect : end the connection with the connected device. • Browse files : search for data from the device and import data directly to your phone .
Men u f un ct io ns Applications (Menu 3) 57 7. If necessary , enter the Bluetooth PIN needed for pairing and press < OK >. Receiving data via Bluetooth T o receive data via Bluetooth, your phone’ s Bluetooth feature must be active and its visibility must be enabled.
Menu func tio ns 58 • Network sett ings : customise a connection profile to be used for applications requiring network access . Th e fo llow ing options are avail able : APN : enter the a ccess poin t name of th e network gateway . Login ID : enter the user ID.
Men u f un ct io ns Browser (Menu 4) 59 Browser (Menu 4) The W i reless A pplic ation P rotoc ol (W AP) on your phone allows yo u to a ccess the wireless web. Using the w eb brow ser , you can access up-to-date information and a wide variety of media content, such as wallpapers, ringtones, and music files.
Menu func tio ns 60 • Reload : reload the current page. • Show UR L : display the URL address of the current web page. • About ... : access version and copyright information about th e browser . Accessing other phone me nu s From any web page, press [ ] to access the following options: • Enter URL : enter a URL add ress m anually .
Men u f un ct io ns Browser (Menu 4) 61 • Edit : edit the address and name of the bookma rk. • Delet e : delete the currently selected bookmark or all bookmar ks. Enter URL (Menu 4.3) Use this menu to manually enter th e URL address of a website and access the website.
Menu func tio ns 62 When the proxy is set to Disable : DNS1 : enter the primary address. DNS2 : enter the secondary address. APN : enter the a ccess poin t name of th e GPRS n etwor k gateway . Login ID : enter the user ID. Password : enter the password.
Men u f un ct io ns Messages (Menu 5) 63 Messages (Menu 5) Use the Messages menu to send and receive short messages, m ultimedia messages, and e-mails. Y ou can also a ccess push messages and cell broadcast messages. T o access this menu, press < Menu > in Idle mode and select Messages .
Menu func tio ns 64 • Save and send : save the me ss age in Sentbox and then send it. • Insert : add a text template, Phonebook entry , or bookmark. • Add picture / Add animation / Add melody : attach a simpl e image, an animated image, or a melody .
Men u f un ct io ns Messages (Menu 5) 65 8. Enter the message text and press [ ]. 9. When y ou have finished, press < Options > and select Send . 10.Enter a phone number or an e-mail address. T o send the message to m ore than one recipient, fill in additional destination fields.
Menu func tio ns 66 • Remove subje ct / Remove text / Remove media / Remove : remove an added item. Email (Menu 5 .1.3) Y ou can create and send e-mails that include text, audio, and images. T o use this feature, you need to subscribe to an e-mail service and set up your e-mail account and profile.
Men u f un ct io ns Messages (Menu 5) 67 • Edit : edit the subject or text. • Add im age / Add videos / Add sounds / Add music : add media files stored in the phone’s memor y . • Add ot her file : add do cument fi les st ored in the Other files folder .
Menu func tio ns 68 • MMS notification ( : Being retrieved, : F a il ed to b e retrie ved) • V o i c e m a i l • Push message from web servers • Configuration message, containing network par a.
Men u f un ct io ns Messages (Menu 5) 69 MMS messages • Retrieve : retriev e the MM S messa g e fr om the server . • Reply via text message : send a reply to the sender via SMS. • Reply via multimedia messa ge to : send a reply via MMS to the send er or a ll recipients.
Menu func tio ns 70 • Lock / Unlock : lock the message to prot ect it from being deleted, or unlock the message. Draft (Menu 5.2.2) This folder stores messages y ou have sa ved to send at a later time. When you select an SMS or e-mail message, it opens in Edit mode so that y ou can edit and/or send the message.
Men u f un ct io ns Messages (Menu 5) 71 Sentbox (Menu 5.2.4) This folder stores messa g es that you hav e sent successfully . While viewing a message, press < Options > to access the following o p tio n s: • View / Play : open the selected attachm ent .
Menu func tio ns 72 2. Select a n e-m ail or a header . 3. Press [ / ] to view other pages in the e-mail. Press and hold [ / ] to move to t he first or last page in the e-mail.
Men u f un ct io ns Messages (Menu 5) 73 • Print vi a Bluetooth : print the e-mail by connecting the phone to a printer via Bluetooth. • Lock / Unlock : lock the message to prot ect it from being deleted, or unlock the message. • Details : access the e-mail properties.
Menu func tio ns 74 • Send : create and send a n e w message via SMS, MMS , or e-mail using the selected template. • Delet e : delete the selected template. Multimedia message templates (Menu 5.3.2) Y ou can access embedded MMS templates or ones you have saved so that you can use them in composing an MMS message.
Men u f un ct io ns Messages (Menu 5) 75 Settings (Menu 5.5) Use this menu to set up for using the messaging serv ice. Text messages (Menu 5.5.1) Y ou can configure default SMS settings. • Sending options : set up the option s fo r sending SMS messages: Reply path : allow recipients to reply to you through your SMS server .
Menu func tio ns 76 Addre ss hidin g : set your address to be hidden from the recipient’s phone. Request read receipt : send a read-reply request along with your m e ssages. Priority : set the priority l evel of your messa ges. Expiry : set the length of time y our messages are stored in the MMS server .
Men u f un ct io ns Messages (Menu 5) 77 - Proxy : connect to the GPRS network using the proxy serv er . - GPRS se ttings : customise the settings required for connecting to the GPRS network. When the proxy is set to Enable : IP address : enter the gateway address.
Menu func tio ns 78 Small video : you can add any type of items of up to 100 KB. Moder a te vid eo : you can add any type of items of up to 300 KB . • Creation mode : select an MMS cr eat ion mode.
Men u f un ct io ns Messages (Menu 5) 79 Edit name : enter the name in your signature . Edit telep hone number : enter the phone number in your signature.
Menu func tio ns 80 T o access the following op tio n s, press < Options > and select Next , or press [] . - User name : enter a user name. - Email address : enter your e-mail address. - Reply address : enter your e-mil address to be used when the recipient sends a reply .
Men u f un ct io ns Messages (Menu 5) 81 When the protocol type is IMAP4 : - IMAP4 server : enter the IP address or host name of the server that re ceives your e-mail. - IMAP4 port : enter the I MAP4 port number . - Same ID a nd password : select if you want to have the same user ID and password with the outg oing e-m ail server .
Menu func tio ns 82 • Service centre : enter the address of the server from which yo u w ant to receive push messa ges. SOS messages (Menu 5.6) In an emergency , you can send an SOS message to yo ur fa m i ly or friends fo r help . Y ou can also receive an SO S message from other people who are in an emergency .
Men u f un ct io ns My files (Menu 6) 83 The Archive box sa ves broa dcast m essa ges indefinitely . • Activation : select to receive broadcast messages, or not. • Receiving channels : indicate the channels from which you wish to rec eive broadcast messages.
Menu func tio ns 84 •: Unforwardable item with a val id key . •: Unforwardab le item without a valid key . Y our service provider supports only count-based or unlim ited- access DRM files. Images (Menu 6.1) This menu displays photos you have taken and images you have downloaded, received in messages, or imported from a computer .
Men u f un ct io ns My files (Menu 6) 85 • Move t o : move the file to another folder . • Copy to card : copy the fil es to a memory card. • Delet e : delete the selected file. • Rename : change the file name. • Slide show : view all images as a slide show.
Menu func tio ns 86 During playback, use the following keys: After playback, press < > to access th e following options: • Play : play the selected file. • Send via : send the selected file via MM S, e-mail, or Bluetooth. • Move to : move the file to another folder .
Men u f un ct io ns My files (Menu 6) 87 Music (Menu 6.3) This menu displays music files y ou have downloaded, or imported from a computer . 1. Select Music .
Menu func tio ns 88 • Details : access the file properties . • Activate key : get a new licence key when the key for the selected DRM file expires. • Reactivate key : get another key even when the key for the selected DRM file has not expired. • Key management : manage the licence keys you hav e acq uire d.
Men u f un ct io ns Planner (Menu 7) 89 • Activate key : get a new licence key when the key for the selected DRM file expires. • Reactivate key : get another key even when the key for the selected DRM file has not expired. • Key management : manage the licence keys you hav e acq uire d.
Menu func tio ns 90 • Alarm time : enter t he time fo r the alarm to ring. • AM/PM : select AM or PM in 12-hour time format . • Alarm day : select days of the week to sound the alarm. • Alarm tone : select an alarm tone. • Snooze : (for W ake-up alarm) select an interv al for the a la rm to repea t.
Men u f un ct io ns Planner (Menu 7) 91 • Press [Left] or [Right ] t o move b y day . • Press [Up] or [D o w n] to mov e by week. • Press [ / ] to move by m o nth. Creating an item Y ou can store appointments, anniversaries, miscellan eous items, and tas ks on the calendar .
Menu func tio ns 92 Entering an anniversary 1. Select a da te on the calendar . 2. Pre ss < Options > and select Create → Anniversary . 3. Enter informa tion or change the settings: • Occasion : enter i n formatio n abou t th e anniversary .
Men u f un ct io ns Planner (Menu 7) 93 Consulti ng the calendar Once you have created items, the item icons and the number of items for a specific day appears at the bottom of the calendar . • Appointment • Anniversary • T a s k • Miscellaneous item Viewing a n item 1.
Menu func tio ns 94 • Go to : select toda y’ s date or ent er a specific date . • Event li s t : sort items by t ype o f it em . • Delet e : delete ite ms stored on the cal endar by using various deleting options. • Settings : change th e default s ettings for the calendar .
Men u f un ct io ns Planner (Menu 7) 95 Memo (Menu 7.3) Use this menu to make memos for things that are important and manage them. Crea ting a memo 1. Pre ss < Options > and select Create . 2. Enter the memo’ s text and press [ ]. Viewing memos 1.
Menu func tio ns 96 4. Pre ss [ ] to sav e the city as y our loca l time zone. 5. Pre ss < Save >. Viewing world time 1. From the world map , press [Left] or [Right] to scroll to the city y o u w ant on a foreign time zone line ( or ). As the time line moves, th e tim e a n d dat e o f the giv en zone displ ay .
Men u f un ct io ns Planner (Menu 7) 97 •P r e s s < Options > to use additional arithmetic functions or to sw itch to the Converter screen. 2. Pre ss o n e o f t he Navigation k eys to access the math function you want. 3. Enter the second number .
Menu func tio ns 98 Timer (Menu 7.7) Use this menu to set a period of time for the phone to count down. The phone sounds an alarm when the specified period of time expires. Starting the tim er 1. Pre ss < Set >. 2. Enter the length of time you want to count down and press < OK >.
Men u f un ct io ns Camera (Menu 8) 99 Take photo (Menu 8.1) The camer a prod uce s JPEG photos. Taking a photo 1. Acce ss the Take photo menu to turn on t he camera. 2. Mak e a n y desired adjustments. • Press < > to a cce ss camer a options.
Menu func tio ns 100 Multi s hot : take a series of action stil ls. Y ou can select the number o f photos the camera will t ake. Mosaic shot : take sever al stills and sav e them in one frame. Y ou can select the layout. • Effects : change the colour tone or apply a special effect.
Men u f un ct io ns Camera (Menu 8) 101 • Camera shortcuts : view the functions of the keys you can use in Capture mode. Using the keypad in Capture mode Y ou can use the k eypad to customise y our camera settings in Capture mode.
Menu func tio ns 102 • Send via : send the file via MMS, e-mail, or Bluetooth. • Viewfinde r : return to Capture mode. • Set as : set the photo as y our wallpaper for the display or as a caller ID ima g e fo r a Phonebook entry . • Edit : edit the image using the Image editor .
Men u f un ct io ns Camera (Menu 8) 103 • Use the keypa d to change the cam er a settings or switch to other modes . p. 104 3. Pre ss [ ] to start recording. 4 . P r es s [ ] o r < > t o st o p r ec o r d in g . Th e video is automatic ally saved in the My video clips folder .
Menu func tio ns 104 Select Normal to record a video within the limit of the currently available memory . The video clip is sav ed in MP4 format. Size : select a fr ame size. Quality : select an image quality setting. Record audio : record a video clip with audio.
Men u f un ct io ns Camera (Menu 8) 105 Using vi deo option s After saving a v ideo clip , press < > to access the following options: • Viewfinde r : return Record mode. • Send via : send the file via MMS, e-mail, or Bluetooth. • Delet e : delete the file.
Menu func tio ns 106 Settings (Menu 9) The Settings menu provides you with various setting options to custom ise the phone to your preferences and needs. Y ou can also reset the settings to their default v alues. T o access this menu, press < Menu > in Idle mode and select Settings .
Men u f un ct io ns Settings (Menu 9) 107 Phone settings (Menu 9.2) Many different features of y our phone’ s system can be customised to suit y o ur preferences. Language (Menu 9.2.1) Use this menu to select a language fo r the display text . Greeting message (Menu 9.
Menu func tio ns 108 Using shortcut options Press < Options > to access the fo llowing options: • Assign : assign a shortcut menu. • Change : change a shortcut menu assignment. • Remove : deactiv ate th e short cu t assignment to the se lected k ey .
Men u f un ct io ns Settings (Menu 9) 109 2. In Idle mode, enter the number for the action you want. For exa mp le , enter tim e a s 4-digit to set an alarm or date as 4 -d igits to ent er you r schedule. 3. Press one of the Navigation keys. Y ou can access the following applications by defau lt: •U p : A l a r m p.
Menu func tio ns 11 0 • Text message : enter a messa ge to be sent to the caller when a call is reject ed. USB settin g s (Menu 9.2.8) Use this me nu to sel ect a USB m ode to b e used when you connect yo ur pho ne to a PC via USB. • Modem : you can use your phone as a modem for PC network connections.
Men u f un ct io ns Settings (Menu 9) 111 • Wallpaper : select a background image in Idle mode. • Menu background : set whether or not to display the same ba ckground image in Menu mode. • Transparency : adjust the tr a n sparenc y of the menu background image.
Menu func tio ns 11 2 Show caller ID (Menu 9.3.8) Use this menu to set the phone to display missed call notifications with the m o s t recently missed caller’s informa tion. Sound settings (Menu 9.4) Use this menu to custom ise v arious sound settings.
Men u f un ct io ns Settings (Menu 9) 11 3 Slide tone (Menu 9.4.5) Use this m enu to select the tone that the pho ne sounds when you open or close the phone. Silent mode (Menu 9.4.6) Use this menu to set how the phone acts to alert you to a specific ev ent in Silent m od e.
Menu func tio ns 11 4 • Any tim e : the keypad light is alwa ys used. • Night time : the keypad light is used only between 5:00 PM and 9:0 0 AM. • Custom time : you can specify the time period that the key pad light is used. Network services (Menu 9.
Men u f un ct io ns Settings (Menu 9) 11 5 Call barring (Menu 9.6.2) This network service allo ws you to restrict your calls. 1. Select a ca ll barring opt ion: • All outgoing : prohibit outgoing calls. • International : proh i bit inte rnatio nal calls.
Menu func tio ns 11 6 Network selection (Menu 9.6.4) This network service allows you to manually select the network to be used while roam ing outside of your home area, or to let the network be chosen automatically . Y ou can select a network other than your home network only if there is a valid roaming agreement between the two.
Men u f un ct io ns Settings (Menu 9) 11 7 Security (Menu 9. 7) Use this menu to protect the phone against unauthorised use by managing the several access codes of y our phone and SIM card. PIN check (Menu 9.7.1) The 4- to 8-digit PIN (Personal Identifi cation Number) protects your SIM card agains t unauthorised use.
Menu func tio ns 11 8 Privacy (Menu 9.7.5) Use this menu to lock ac ces s to call logs, messages, or files. When a priv acy option s enabled, you must enter the phone password to access the locked item s or functions. SIM lock (Menu 9.7.6) The SIM lock feature allows your phone to work only with the current SIM by as signing a SI M lock co de.
Men u f un ct io ns Settings (Menu 9) 11 9 2. Specify the following options: • Mobile tracke r : activ a te or dea cti v ate the Mobil e tr acker feature. • Recipients : specify phone numbers to which you want to send the tracking messages. • Sender : enter the sender’s name.
Menu func tio ns 120 Key management (Menu 9.10) Use this menu to manage the licence keys you have acquired to ac tivate media files lo ck ed by DRM syste ms. Press < Options > to access the fo llowing options: • Details : access the properties of the licence key .
121 Solv e probl ems Help and personal needs T o save the time and expense of an unnecessary service call, perform the simple checks in this section before c ontacting a service professional. When you switch on your phon e, the following messages may appe ar: “Insert SIM” • Be sure that the SIM card is c orrectly installed.
Solve pr oblems 122 • Y ou ar e trying t o a cc e ss a n o p tio n fo r which you hav e no subsc ription with your service provider . Contact the service provider for further details. You have entered a number but it was not dialled • Be sure that you hav e pressed [ ].
123 No number is dialle d when you re-call a Phonebook entry •U s e t h e Contact list menu to ensure the number has been stored correctly . • Re-sto re the num ber , if necessary .
Health and safety information 124 The exposure standard for mobile phones employs a unit of measurement known as Specific Absorption Rate (SAR). The S AR limit recommended by the EU Council is 2.0W/kg. 1 The highest SAR v alue for thi s model phone was 0.
Health and safety information 125 standby time are greatly affec ted by the signal strength on the c ellular netw ork and the parameters set by the network operator . • Battery charging time dep ends on the remaining battery charge, the type of battery , and the charger used.
Health and safety information 126 • Dispose of used batteries in accordance with local regulations. Alwa ys recycle. Do not dispose of batteries in a fire. Road safety Y our wireless phone gives you the powerful ability to communica te b y voice, almost anywhere, a n ytime.
Health and safety information 127 Electronic device s Most modern electronic equipment is shielded from radio frequency (R F) signals. How ever , certain electronic equipment may not be shielded against the RF signals from y our wireless phone. Consult the manufacturer to discuss alternatives.
Health and safety information 128 Vehicles RF signals may affect im pro perly insta lled or inadequately shielded electronic systems in motor vehicles. Check with the manufacturer or its representative regarding your vehicle. Y ou should also consult t he manufacturer of any equipment that has been added to your vehicle.
Health and safety information 129 Emergency c alls This phone, like any wireless phone, operates using radio signals, wireless, and landline networks as wel l as user-programmed functions, which cannot guarantee connection in all c ondit ions .
Health and safety information 130 • For vehicles equipped with an air bag, remember that an air bag i nflates with great force. Do not place o b ject s, including installed or portable wireless equipment, in the area over the air bag or in the air bag deployment area.
Health and safety information 131 electronic devices, damage batteries, and warp or me lt certa in plastics. • Do not store the phone in cold areas. When the phone warms up to its normal operating temperature, moi sture c an form inside the phone, which may damage the phone’ s electronic circuit boards.
132 Ind ex A ABC mode, text input • 30 Alarm • 89 Answering call • 34 second ca ll • 3 5 Anykey answer • 110 Auto redial • 110 B Background image • 110 Backlight, set display • 113 key.
Ind ex 133 D Date, set • 106 Deleting calendar items • 93, 94 call log • 38, 39 e-mail • 72, 74 memos • 95 MMS • 69, 70, 74 phonebook • 46 SMS • 68, 70, 74 Dialled calls • 39 Diallin.
134 Ind ex Light settings • 113 Locking menu functions • 118 phone • 117 SIM card • 118 Low battery indicator • 8 M Memo • 95 Memory card accessing fi les • 89 inserting • 29 Memory st.
Ind ex 135 unpacking • 6 Phonebook adding • 42 deleting • 41, 46 editing • 41 finding • 41 managing • 46 options • 41 speed dialling • 44 Photos editing • 51 taking • 99 viewing .
136 Ind ex T T9 mode, text input • 31 Templates, message • 73 Text, enter • 30 Time, set • 106 Timer • 98 U USB settings • 110 V Videos playing • 85 recording • 102 Voice clari ty • .
.
Worl d Wid e Web http://www .samsungmobile.com Printed in Korea Code No. :GH68-12414A English (EU). 1 1/2006. Rev . 1.0 * Depending on the softw are installed or your servic e pro vider or country , some of the descriptions in this guide may not match your phone exactly .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung SGH E250 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung SGH E250 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung SGH E250, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung SGH E250 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung SGH E250, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung SGH E250.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung SGH E250. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung SGH E250 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
