Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SCHU620 du fabricant Samsung
Aller à la page of 150
SCH-u620 Series POR T ABLE All Digital MOBI LE PHO NE User Guide Please read this manual before operating your phone, and keep it for future reference.
Intellectual Property All Intell ectual Propert y , as defi ned belo w , owned by or which is otherwi se the property of Samsung or its respective s uppliers rela ting to the SAMSUNG Phone, inc luding.
ZK30_PM_U620_011107_F14 Licensed by Qualcomm Incorporated under one or more of the following patents: U.S. Patent No. 4, 901, 307; 5, 056, 109; 5, 099, 204; 5, 101, 501; 5, 103, 459; 5, 107, 225; 5, 109, 390. Printed in C hi n a ACCESS and NetF ront are trademarks or registered t rademarks of ACCESS CO.
4 Table of Contents Getting Started .............................................................................................7 Turning Your Phone On and Off ........................................................................... ...... 7 Setting Up Voicemail .
T able of Contents 5 Messaging ................................................................................................. 58 Types of Messages ................................................................ ................................. 58 Retrieving New Messages .
6 Navigate the Web ......................................................................... ........................ 122 Mobile Web Keys ............................. ..................................................................... 122 Links ...
Getting Started 7 T urning Y our Phone On and Off Section 1: Getting Star ted T opics Covered • T ur ning Y our Phone On and Off • Setting Up Voice Mail • Understanding this User Manual • Note.
8 V oicemail Setup 1. Press and hold the key or dial , , , . from your phone or dial your wireless phon e number from any touch-tone phone 2. When the recorded announcement begins, press to interrupt (if ap plic able) 3. An easy-to-follo w setup tuto rial will begin.
Unders tanding Y our Phon e 9 Features of Y our Phone Section 2: Under standing Y our Phone T opics Covered • Features of Y o ur Phone • View of Y our Phone • Command Keys • Understanding the Display Screen • Battery This section outlines k ey feat ures of yo ur phone.
10 View of Y our Phone The following illustra tions show the main ele ments of your phone: Closed V iew 16. Ea r piece 3. Di s play 4. Vol u me Key 5. Left Soft Key 6. Navigatio n Key 7. Se n d Key 8. Clea r Key 9. E n d/Powe r Key 10. OK Key 12. Right Soft Key 13.
Unders tanding Y our Phon e 11 View of Y our Phone Features 1. Spea ker : Music, Ringtones, and Sounds ar e played through the speaker . 2. Heads et Ja ck : Allo ws you to plug in an opti onal headset fo r safe, convenient conversations. 3. Display : Displays al l the informa tion ne eded to operat e your phone.
12 Open V iew Fea t u r e s 1. V oicemail Key : Press and hold to call V oice mail. 2. microSD™ Card Slot : This expansion slot al lows you to insert a microSD™ mem ory card t o add additional memor y and stora ge ca pacity . 3. Special Function Key : En ters special charac ters.
Unders tanding Y our Phon e 13 Command Keys 6. Microphone : The Microphone allows the othe r ca ller to hea r you clearly when you are speaki ng. 7. Special Function Key : Press and hold to activa te/de activat e Vibrate Only mode. Pres s to ente r special c haracters when typing a phone number , or to add spac es when entering text or name s.
14 End K ey • Press and hold the End key to turn your phone on or off. • Briefly press once to disconnect a call. • Press to return to main screen from any menu, or to ca ncel the last input. Clear K ey The CL R key is used to era se or c lear numbers, te xt, or symbols f rom the display .
Unders tanding Y our Phon e 15 Understanding the Displa y Screen Under standing the Display Scr een The top line of the di splay is rese r ved for icon s that indicate network status, batter y strength, signal strength, an d so on. The next line up from the bottom of the id le screen can sh o w icons that indicate features/functions statuses.
16 V oice Call : Indica tes a call in progr e ss. When dialing a number , this icon flashe s until the call connec ts. Data Ca ll : Indica tes a call in progress. When dialing a number , this icon flashe s until the call connec ts. Location On : G lobal Positioning Se r vice is s et to O n for loca tion and 911 cal ls.
Unders tanding Y our Phon e 17 Understanding the Displa y Screen New T ext Message : Y ou’ve received a ne w text, pag e or web alert messa ge. Y ou’re also notified of a new messa ge by anima tions and sound. Y ou ha ve one or more unread voicemail messages in your voicem ail box.
18 Batter y Note: This phone comes packag ed with a partia lly cha rged rech argeable standar d Li-Ion ba ttery and trave l charge r . Important!: Although the phon e can be us ed while the ba tter y is char ging, the ba tter y must be full y charged before first us e, otherwise you could da mage the batter y .
Unders tanding Y our Phon e 19 Battery Instal l the Batter y 1. T ogether , press the b attery cover release l a tch and slide the battery cove r down and lift up to remove it. 2. Insert the lower end of the batt er y in the dire ction of the a rro w printed on the batter y into the phone housing .
20 4. Slide the ba tter y cover o ver the phone ’ s housing and pre ss down until it snaps into place. R emo v e the Batter y 1. T ogether , press th e battery cover rele ase latch and s lide the battery cover down and lift up to remove it. 2. Use your finger to lift the b a ttery (top end first) up and away from the phone.
Unders tanding Y our Phon e 21 Battery Char ge the Batter y Y our phone is powered by a rechargeable standard Li-ion batter y . Only use Samsung-approved charging devices an d batteries. Sams ung accessories are designed to maximize batt ery life. Using other accessori es may invali da te your warranty and may cause damage.
22 Section 3: Call Functio ns T opics Covered • Making a Call • Answering a Call • Call I n-Progress Opti ons • Recent Calls •R o a m i n g •T T Y • V oiceSignal ® This section describes h o w to make or a nswer a call. It also inc ludes the features and functio nality assoc iated with makin g or answering a c all.
Call Fun ctions 23 Answering a Call 5. Press to call the number . Ans wering a Call When you receive an in coming ca ll, press the key to answer the call or Ignore ( ) soft k ey to send th e call to voi cemail, o r Quiet ( ) soft key to silence the ringe r .
24 When you dial, miss, or receive a call, a reco rd of the call is sa ved in Recent Calls. These types of calls are listed below . • Missed : Displays any missed calls. • Received : Display s any received calls that were an swered. • Dia led : Di splays al l outgoing call s made from your phone.
Call Fun ctions 25 Recent Calls Call Histor y Icons When you view Recent Calls, an icon to th e left of the number in dicates the type of call. Indicates a Missed call I ndicates a Dialed cal l Indicates a Received call Maki ng Call s Using Call H istor y 1.
26 8. T o assign a Speed Dia l location, use the up/ do wn navigation key to highlight the numbe r you would like to assig n to a Speed Dial location and press the right soft key Options . Highlight Set Speed Dial and press . Highlight an unassigned location and press SET .
Call Fun ctions 27 Roaming Delete All Call Histor y Entries 1. Press . 2. Press the right soft key Options . A p op-up menu appears in the display . 3. Press the do wn navigation key to highlight Erase All and press . Select Ye s or No at t he ERASE ALL ENTRIES? pop-up screen.
28 TTY Y our phone is full y TTY compatible. Connect the TTY equipment to the headset jack, which is locat ed on the left side of the phone. Before you can use your phone with a TTY device, you’ll need to enab le TTY functions in the phon e. 1. Press MENU .
Call Fun ctions 29 VoiceSign al™ • Call Name Dial ing • Send T ext Message • Send Picture • Name Lookup • Opening Apps • C hecking Phon e Status T o access the VoiceSignal Settings menu, follow these steps: 1. Press MENU . Use the naviga tion key to highlight Settings & T ools and press .
30 • Sound: Y ou can customize the VoiceSignal user interface b y turning playback on or off for prompts, names, and numbers. Y ou can also chang e the speed and volum e of name playback. •P r o m p t s : T urns pla yback on or off for prompts such as “Please say a command.
Call Fun ctions 31 VoiceSign al™ Tips f or adapting Digit Dial • A dapt digits in a quiet place . • M ake sure you wait for the be ep before start ing to speak.
32 R eset Digit Dial Adapta tion This optio n erases an ada pta tion and resets Digit Dial to its original sta te. 1. Press MENU . Use the navigation key to highlig ht Settings & T ools and press . 2. Press T ools , th en V oice Commands . 3. Press V oice Settings , th en Digit Dialing .
Call Fun ctions 33 VoiceSign al™ 4. “Say the name or numb er” plays through the earpiece/speakerphone. 5. T o use Dig it Dialing, sa y the area cod e and number that you want to dial into the microphone , clea rl y and natura ll y . 6. The numb er that you said is repeated through th e earpiece/speakerphone and your phone dials the number .
34 4. Say the nam e exactl y as it i s displayed in your C ontacts list, first name followed b y last name. 5. The contact name appears in the To field. F or more in formation, refer to "Creating and Sending TXT Messages" on page 59. Send Picture Send Picture allows you to send a Picture Me ssage.
Call Fun ctions 35 VoiceSign al™ 3. Say “Go T o” at a distance of 3-12 inch es from the microphone. A list of options displays and a prompt of “Please choose” plays through the earpie ce or speakerph one. 4. The menu option spoken opens. Chec king Phone Sta tus 1.
36 Section 4: Menu Na viga tion T opics Covered • Menu Navigation • Menu Outline This section explains the menu naviga tion for yo ur phone. It also includes an outline of all th e available m enus as sociated with your phone. Menu Na vigation Access menus using the navi ga tion keys, two soft keys , or use a short cut.
Menu Navigatio n 37 Menu Outline Na vigation K ey Shor tcuts Press a navigation key (as il lustrated below) to launch its corresponding application. The Na viga tion key c an be cus tomized to sel ect othe r functions . For more informa tion , refer to "Set Shortcut Key" on page 81.
38 1: V C AST Mobil e TV 2: V CAST Videos 3: Get New Pict ures 1: Get New App. 4: My Pictur es 5: My Videos 6: T ake Pict ure 7: Reco rd Vid eo 8: PI X Plac e 3: Games 1: Get New App. 4: News & In fo 5: T ools o n the Go 1: Get New App. 6: Extras 1: Get New App.
Menu Navigatio n 39 Menu Outline 4: Fam ily 5: Frie nds 4: Spee d Dials 5: My N ame Card RECENT C ALLS 1: Missed 2: Rece ived 3: Dia led 4: All 5: V iew T imers SETTINGS & TOOLS 1: My Acco unt 2: .
40 1: Ge t New Ri ngtones 2: V ibrate 3: Remi nder 2: Pi c-Video Mess age 1: T on e 1: Ge t New Ri ngtones 2: V ibrate 3: Remi nder 3: V oic emai l 1: T on e 1: Ge t New Ri ngtones 2: V ibrate 3: Remi.
Menu Navigatio n 41 Menu Outline 1: St yle 2: Si ze 6: Menu Font Size 7: Cl ock Forma t 5: Phon e Setti ngs 1: Stan dalone Mo de 2: Set Shor tcut Key 3: Lang uage 4: Loca tion 5: Sl ide Setti ngs 1: A.
42 2: Phon e Memory 3: Card Memory 9: Phone Info 1: My Number 2: SW V ersion 3: Ic on Glo ssar y.
Entering T ext 43 Changing the T ext Entry Mode Section 5: Entering T e xt T opics Covered • Changing the T ext Entry Mode • Entering T ext Using Voice Mode • Using Wor d Mode • Entering Upper.
44 • Enh. Delivery Ack : Displays a pop-u p screen notifying the message sent has been received. • Cancel Msg : Cancels the message and returns to Messaging menu.
Entering T ext 45 Using Wor d Mode Using W or d Mode Wor d recognizes t he most commonly used w ord for any sequenc e of key press es and in serts that word into y our message. It ’ s much faste r than the t raditiona l method of text entr y (Abc) and requires only one ke y press per letter of the word that you’re spelling .
46 Entering Symbols Symbol mode e nables you t o enter symbol s such as @ or % into a text message. 1. Press the left soft k ey Message , then press New Message , TXT Message to compose a new text message. 2. Enter the phone number or email address of the reci pient, then press the down navigation key to move to the Te x t field.
Understanding Y our Contacts 47 Opening Contacts Menu Section 6: Under standing Y our Contacts T opics Covered • Opening Contacts Menu • Contacts Icons • Adding a Contact • Adding Pauses • F.
48 Contacts Icons Y ou ca n assign multiple entries to a co ntact. The icons in the follo wing tabl e represent all a vailable entr y types Mobile 1 icon. Ent er a mobile num be r for the entr y in this fiel d. Home icon. Enter a home number for the entr y in this fi eld.
Understanding Y our Contacts 49 Adding a Contact Adding a Co ntact When you add informati on to your Contac ts, you can add i t as a new entry or as an existi ng entry . Method 1 Creating a New Contact 1. Press MENU , then press Contacts , press New Contact to ente r the contact informa tion.
50 Method 2 Storing a number from the main screen Y ou can add new n umbers to th e Contacts by simply enterin g the numb er while in the main sc reen, then following the necess ar y prompts to c omplete the pro cess. 1. Enter the number that you wish to sa ve using the keypad, th en press the left so ft key Save .
Understanding Y our Contacts 51 Adding P auses 9. An UPD A TE EXISTING pop-up screen with a sele ction list of entr y types displays ( Mobile 1, Mobile 2 , Home , Wor k , E- mail , etc.). Use th e up or down navigation keys to highlight the desired type then press .
52 Finding a Contacts Entr y Y ou can quickly open the Contacts li st to view en tries you've sa ved. 1. Press MENU , then press Contacts , press Contact List Tip: A lternativ ely , pres s the righ t soft key Contacts to access the Co ntact List.
Understanding Y our Contacts 53 Contact Gr oups Contact Gr oups Y ou can place Contact entries into categories, called “ Groups .” Groups allow yo u to search your Contacts faster , quickl y send messages to one or more group members, and more.
54 Create a New Gr oup In additio n to the five gr oups already in your phon e, you can create additi onal groups (a maxi mum of 30). New groups can be na med an ything yo u like as lo ng as their names are within th e 32-charact er limit. 1. Press MENU , then press Contacts , press Groups .
Understanding Y our Contacts 55 Speed Dialing Send a P icture or Video Messag e to Members of a Grou p Note: Only a vaila ble withi n Verizon Wire less Enh anced Ser vic es Area. 1. Press MENU , then press Contacts , press Groups . Y our existing groups appear in the d isplay .
56 1-touch dia ling Call phone numbers assi gned to memory loca tio ns 002 - 009 by pressing and holding the any of the 2 - 9 keys. F or exampl e, to speed dial th e number assigned to location 2, press and hold until the name and number appear in the displa y and the number is dialed.
Understanding Y our Contacts 57 My Name Card My Name Car d My Name Card allows you to create a virtual busi ness card. Once completed, you can send the card t o recipients as a V-card att achment. 1. Press MENU , then press Contacts , press My Name Card .
58 Section 7: Messaging T opics Covered • T ypes of Messages • Retrieving New Messages • Creating and Sending TXT Messages • Creating and Sending Picture or Video Messages • Receivi ng Pictu.
Messaging 59 Creatin g and Sending TXT Messages R etrieving a T e xt Messa ge When you receive a message the message ringer sounds, (unless turned off), and NEW TXT MESSAGE appears in the display . The date and time of th e messa ge also appear in the display .
60 5. Press the left soft k ey 123 to change te xt entry mode. 6. After se lecting or ente ring your recipi ents in the To field, use the down navi gatio n key , or key t o move to th e messa ge composer . 7. In the Te x t fi eld, compose your m essage using the ke ypad.
Messaging 61 Creating and Sending Picture or Video Messages Creating and Sending Picture or V ideo Messages Note: Only a vaila ble withi n Verizon Wire less Enh anced Ser vic es Area. Y ou can add sounds and attach a Name Card or Contact entry to your Picture or Video message.
62 11. Press the d o wn navigation key t o add Name Card. Pre ss the left so ft key Add to select My Name Card or an entr y From Contacts . F ollow the prompts and pres s to insert. 12. Once all f ields are comple te, pres s to send t he mess ag e to the intended reci pient(s).
Messaging 63 New Sketch Messages R eject a Picture or Video Message Note: For the option Reject to a ppear in the disp lay when you rec eive a PIC/VID EO Messa ge, Auto Rece ive mode must be set to Off in the Messa ge Settings me nu. This fea ture is cur rently una va ilable outsid e of the United Sta tes.
64 2. Use the navigation key to highlight the message that you wish to view . 3. Press OPEN to view contents of the highlighted message. 4. While viewing a message pr ess th e right soft ke y Options to display the options listed. • Play Ag ain : Replays a Video message or the sound attached to a Picture message.
Messaging 65 Message Folders Sent Y our phone stores messages in the Sent folder , regardless of whether th e messa ge was successfully transmitte d. Ve rify if and when a message or e-mail was successfully transmitted by enabling the Enh. Delivery Ack feature in Message Settings.
66 6. Press the left soft k ey Mute/Unmu te to mute/unmute the sound in a Picture message. -or - Press the left soft k ey Play to play the v ideo atta ched to a Video messa ge. 7. Press RESEND to send the message to the re cipient again. 8. Fr om t he Sent menu, press the left soft key Erase to delete the messa ge from the Sent fol der .
Messaging 67 Message Folders 3. Press the right soft key Add to add a recipient. The following options appear in the display: •F r o m C o n t a c t s : Choose a number from your contacts list. •G r o u p s : Choose a group or a numb er from your group.
68 Viewing and Editing Picture or V ideo Messages in the Draft f older 1. Press the left soft k ey Message then press Drafts . Tip: Al terna tivel y , pre ss MENU and use the n aviga tion ke y to highlight Messaging then pres s Drafts. 2. Use the naviga tion key to highlight the message that you wish to view , then press EDIT .
Messaging 69 Message Folders 7. Press the down naviga tion key highlight the Pic ture or V ideo field, press the right soft key Options . The following opti ons appear in the display: •P r e v i e w : Allows you preview the message • Save As Draft : Save the message to your Draft folder .
70 Er ase Optio ns Y ou can erase unlocked messages in your Inbox, D rafts fold er , or Sent fol der . Locked messages are not erased. T o erase messages: 1. Press MENU , then press the naviga tion key to highlight Messaging , press , then press the right so ft key Options .
Messaging 71 Voicemail • Entr y Mode : Sets the default entry mode for messaging. Choose from Word, Abc, ABC, or 123. • Callback # : Displa ys the callback number in the text messa ge. Choose from On or Off. • Signature : Adds the signa ture text to each message sent.
72 View V oicem ail Messa ges in the Inbo x Fol der 1. Press MENU , then press the naviga tion key to highlight Messaging , press , then press V oicemail . Tip: A lternativ ely , pres s the left soft key Message and pr ess Voicemail . 2. Press OPEN to dial voicem ail and retrieve your message(s).
Messaging 73 Chat Usin g Mobile IM 1. Press MENU , then press the na viga tion key t o highlight Messagin g and press . 2. Press Mobile IM . Tip: A lternatively , press the left soft key Message and pres s Mobile IM . 3. Highlight Mobile IM and press .
74 Section 8: Changing Y our Settings T opics Covered • My Account • T ools • Sound Settings • Display Settings • Phone Settings • Call S ettings • Bluetoot h Menu • Memory • Phone Info This section explains the so und and phone settings for your phone.
Changing Y our Settings 75 Sound Settings • Fil e V iewer : F or m ore info rmation see "File V iewer" on page 119 Sound Settings The Sound menu provides the abilit y to access the following menu s: Mas ter V olu me 1. Press MENU , use the naviga tion key to highlight Settings & T ools and press .
76 • Device Connect : allow you to set a notification when you connect to a device. Dial Sound s 1. Press MENU , use the navigation key to highlight Settings & T ools and press . 2. Press Sound Settings . The Sound Settings menus are listed in the display .
Changing Y our Settings 77 Display Settings •E R I : Sounds an alert when you go into and out of your coverag e areas. • Minute Beep : While on a call your phone beeps after ever y minute of usage. • Call Connect : Sounds an alert when a call is connected and when a call has ended.
78 Banner Banner allows yo u to create your own person alized gree ting that appears i n the main screen of the di splay . Or you ca n display the netwo rk to which you are subscribed. T o crea te a personal banner : 1. Press MENU , use the navigation key to highlight Settings & T ools and press .
Changing Y our Settings 79 Display Settings 2. Press Display Settings . The Display Se ttings menus are listed in the display . 3. Press Backlight . T he menus listed a ppear in the display . •D i s p l a y : The following optio ns are for the Main LCD.
80 Dial Font 1. Press MENU , use the navigation key to highlight Settings & T ools and press . 2. Press Display Settings . The Display Settings menus are listed i n the display . 3. Press Dial Font . 4. The following options appear in t he display: • Style : Normal, Rai nbow , Quill Pen, or Sticky .
Changing Y our Settings 81 Phone Settings Phone Settings The Phone Settings menu provides the ability to access the follo wing menus: Stan dalone Mo de With Standalone Mode on, all RF functio n s for your phone are disab led, and you cannot use your phone to place or rec eive cal ls.
82 Location Note: This me nu can be accessed on ly if the Lock Location setti ng is set to Un lock. 1. Press MENU , use the navigation key to highlight Settings & T ools and press . 2. Press Phone Settings . The Phone Settings menus are listed in the display .
Changing Y our Settings 83 Phone Settings Loc k De vice Lock Device restricts the use of yo u r phone with the except ion o f outg oing calls t o 911. Lock Dev ice allo ws you to answer c alls, but to plac e c alls (except to emergency numbers) you have to unlock the phone.
84 6. Press to perform the function for the hig hlighted opt ion. Edit Lo ck Code The default lock code is the last four digits of your phone number . Edit Code allows you to change this code to a lock code of your preferen ce. 1. Press MENU , use the navigation key to highlight Settings & T ools and press .
Changing Y our Settings 85 Phone Settings NAM Se le ct io n Y our phone provides the option of sele cting be tween two NAMs (Number Assignment Modules) or phone numbers. Select either NAM1 or NAM2. PC Connecti on PC Connection allo ws you to select how you want your u620 to connect to your PC.
86 Searching for a Menu Item 1. Press the first few numeric keys that corres pond to the letters of the Menu item name. F or exa mple, to search fo r “Inbo x” y ou wo uld ente r 2. Press the down navigation key to search for Menu item s. If a match is found, the menu item(s) appear in the display .
Changing Y our Settings 87 Call Settings A uto R etr y Auto Retr y automati cally redials busy numbers after a preset period of time. 1. Press MENU , use the naviga tion key to highlight Settings & T ools and press . 2. Press Call Settings . The Call Settings menus are lis ted in the display .
88 Call R estrictions Call Restriction allows you to restrict outgoing and incoming calls. Y ou can also restrict access to yo ur Contacts list. 1. Press MENU , use the navigation key to highlight Settings & T ools and press . 2. Press Call Settings .
Changing Y our Settings 89 Bluetooth Menu Bluetooth Menu About Bluetooth Bluetooth is a short-ran g e wireless co mmunica tions techno logy c apabl e of exchang ing information ove r a distance of about 30 feet without requiri ng a physical connecti on.
90 3. Press to turn Bluetooth On or Off . Note: If Bluetooth is turned on, the Bluetoot h icon displays in the top lin e of the di splay . Sear ch This opti on searches fo r a recognized B luetooth wireless te chnology device . 1. Press MENU , use the navigation key to highlight Settings & T ools and press .
Changing Y our Settings 91 Memory Memor y The Manage Memor y menu allows yo u to set your Save Options to Phone Mem or y or Card Memory . Y ou can also set the memory usa ge for pictures, videos, music, sounds, and ringtones on your ph one and microSD™ card.
92 Phone Inf o The Phone Info menu allows you to view the software and hardware infor mation, your assig ned number , and an icon glossary for your phone. 1. Press MENU , use the naviga tion key to highlight Settings & T ools and press . 2. Press Phone Info .
Multi media 93 Get It Now Section 9: Multim edia T opics Covered • Get It No w • Music & T ones • Picture & Vide o •G a m e s • News & Info • T ools on the Go •E x t r a s Th.
94 • My Pictur es • My V ideos • Applications • Picture/V ideo Msg 5. Press Vi e w Log to see th e file transfer activity . Press the key to return. 6. Press Help to display a lis t of freque ntly asked questions. Use the navigation key to highli ght an item and press to display help text.
Multi media 95 Music & T ones Note: Any con tents curr ently s tored on the microSD™ me mor y card will be lost after this proced ure is performed . 1. Insert the microSD™ mem or y ca rd into an SD card adap ter . 2. Insert the SD card adapter in to the SD card reade r slot.
96 Get New Ringtones Y ou ca n use this option to do wnload new ringtone s from the Int ernet. 1. Press MENU , use the navigation key to highlight Get It Now an d pre ss . 2. The Music & T ones menu is highlighted, press . 3. Highlight Get New Ringtones and press .
Multi media 97 Music & T ones 4. Y our Music Library will appear . The following ca tegories are availa ble: •G e n r e s : This option organizes your songs by music type (genre). For example, Folk, Rock, Country , Classical, Soul, Unk nown and so o n.
98 Editing a Playlist 1. Press MENU and use the naviga tion key to highlight Get It Now and press . 2. The Music & T ones menu item is high lighted, press . 3. Press My Mus ic . 4. Press Playlists . 5. Highlight the playlist you would like to edit and press the right soft key Options .
Multi media 99 Music & T ones 6. Scroll down to a song and press the right soft key Options , to select from the follo wing options: • Add to playlist : Adds the s ong to an existing pla ylist. •M o v e s o n g : Moves the images from the mi croSD™ card to the phone and from the phone to the microSD™ card .
100 Sync Mus ic This opti on allows you to tr a nsfer music files from your PC to your handset and vice versa. In ord er to use this option, you must load Windows Medi a TM Player 10 on yo ur PC. Windows Media TM Player 10 is only compatible with Windows XP ® operating systems.
Multi media 10 1 Picture & Video 8. Press the Start Sync button on the upper left-h and side of the Windows Media Playe r . 9. A Synchronization Complete mess a ge will appear o n the phone whe n downloading is complet e. 10. Disconnect the USB cable.
102 5. Press the right soft key Options . The following opt ions appear in the display: • Description : D ispla ys a description of the highlighted program. • Subscription : Displays V CAST Mobile TV su bscription package options. • Upgrade Check : Checks for and upda tes your V CAST Mobile TV software.
Multi media 10 3 Picture & Video V C AST Vid eo V CAST , the next ge nerat ion wireless technolo gy tha t unveils a whole new multimedia experience at your fingertips, provide s access to vibra nt, full-col or content from some o f the bi ggest names in ente rtainment.
104 Do wnloading a Video Cl ip 1. Launch V CAST V ideos and select a video yo u want to save. For information about launchi ng your video pla yer and choo sing a video c l ip, review steps 1-5 of the previous sectio n, “Browsing, Selecting and Playing Video Clips” above.
Multi media 10 5 Picture & Video Configure Aler ts fo r New V ideo Clips 1. Launch V CAST V ideos . 2. Configure an alert using th e na vigati on keys to select the V C AST Videos categories. 3. Choose a sub category if a pplicab le, th en press the right so ft key Options .
106 •S e n d : Laun ches the Create PIC/VIDEO Msg screen. • T o PIX Place : T ransfers the file to the online galler y . • Get New Pictures : Launches the internet to get online pictures. •S e t A s : Set the picture as the Main W allpaper , Picture ID • Zoom : Allows you to zoom in or zoom out using the up/down volume ke y .
Multi media 10 7 Picture & Video •E r a s e : Erases the selected video from the galler y . • Erase All : Erases all videos from the ga ller y except the locked images. • File Info : Provides the fi le name, date, time, resolution, size, file type, duration and rights to the selected video.
108 R ecor d Video This menu launches the camcorder . 1. Press MENU , use the navigation key to highlight Get It Now an d pre ss . 2. Press Picture & V ideo . 3. Press Record Vide o . The camcorder is now active. Tip: Alternatively to activa te the Camcorde r , press a nd hold the Camera /Video key on the right s ide of the phone.
Multi media 10 9 Games Note: If you receiv e an in coming ca ll while using you r camcorde r , the vide o recordin g is stoppe d. Y ou wi ll be prese nted with the c all Ignor e / Accept scr een. If yo u ignore the call, the n you are give n the choic e to Save, Send or Erase th e video.
110 News & Inf o 1. Press MENU , use the navigation key to highlig ht Get It Now an d pre ss . 2. Press News & Info . 3. The browser is launc hed and a pop up screen with available applicatio ns is displayed. 4. Use the navigation key to browse the ca tegories.
Multi media 11 1 Extras Extras Extras is a backup as sistant for your Addres s Book. Get Extras saves your addr ess book ent ries to a data base to protect them in the e v ent that your phone is dama ged or lost and al lows them t o be retrieved at a lat er date.
112 Section 10: T ools T opics Covered • V oice Commands • Calculator • Calendar • Alarm Clock • W orld Clock • Stop W atch • Notepad • File Viewer The topics covered in this section a.
T ools 113 Calculator 7. Use the navigation keys to set the type of calculation th at you wish to perform. Y o ur ch oices are a s follows: •U p k e y : [+] Addition • Down key : [-] Subtraction • Right key : [x] Multiplication • Left key : [÷] Division 8.
114 Note: Press the key to en ter a decim al point. Use the left or right naviga tion ke ys to select the To units o f money or meas ure for the quantity you want converted. Calendar Schedule up to eight events for any d ay by indi cating ea ch event’ s st art and end time.
T ools 115 Alarm Clock 7. Press . The event is saved. Vi ew an Ev ent 1. Press MENU , then press the na vigati on key to highlight Settings & T ools and press . 2. Press T ools Calendar . 3. A calendar appears in the display with the current d a te highlighted.
116 Set An Al ar m 1. Press MENU , then press the naviga ti on key to highlight Settings & T ools and press . 2. Press T ools Alarm Clock . The Alarm Clock menu d isplays with the Alarm 1 highlighted. 3. The following options appear in t he display: • Alarm 1 • Alarm 2 • Alarm 3 4.
T ools 117 World C lock Disa ble an al ar m be fore it sounds 1. Press MENU , then press the na vigati on key to highlight Settings & T ools and press .
118 Stop Wa tch This feature allows you to use a stopwatch. Press the ST AR T to start the stopwatch. Press STOP to stop stopwatch. Press the right soft key Reset to erase recorded stopwatch time. 1. Press MENU , then press the naviga ti on key to highlight Settings & T ools and press .
T ools 119 File Viewer R e view , Ad d, E dit, and E ras e Memos 1. Press MENU , then press the na vigati on key to highlight Settings & T ools and press . 2. Press T ools Notepad . The Notepad menu opens. If you have any stored note s, they a ppear as a list in the di splay .
120 Note: If you get an erro r message “Ou t of Memory” wh ile trying to op en a file , only part o f the docume nt may be displ ayed. 5. With a f ile opened, y ou may do any of th e following: Press List to return to th e list of fil es. Press MOVE to allow you view adja cent pages in the document by pressing Next or Pr evious .
Mobile W eb 121 Mobile W eb Section 11: Mobile W eb T opics Covered • Mobile W eb • Launching Mobile W eb •E x i t M o b i l e W e b • Navi gat e the Web • Mobile W eb Soft keys •L i n k s • Place a Call While Using Mobile Web This section outlines the av ai lable mo bile web options.
122 Exit Mobile W eb T o e xit th e Mobile Web, press the key . Na vigate the W eb When you u se Mobile W eb, some of the keys o perate differ ently than during a normal pho ne call.
Mobile W eb 123 Links P oun d/Space Key : Press to insert a space wh en enter ing text. Numbers 1 - 9 : Use the num ber keys to select items i n a menu if they are numbered.
124 Section 12: Health and Saf ety Inf or mation T opics Covered • Health and Saf ety Information • UL Certified T ravel Ada pter • Consumer Info r mation on Wireless Phones • Roa d Sa fet y .
Health and Safety Information 125 Health and Safety Information the recommendations were dev eloped by sc ientif ic and engineering experts drawn from industry , government, a nd academia after extensive re views of the scientific litera ture rela ted to the bi ological eff ects of RF energ y .
126 for a part icular phon e. Addition al product s pecific SAR in formation can also be obtained at www .fcc.gov/cgb/sar . UL Cer tified T r av el Adapter The T ravel Adaptor for this phone has met UL 1310 safety re quirements. Please adhere to the followin g safety instru ctions pe r UL guidelines.
Health and Safety Information 127 Consumer Information on Wireless Phones Do wir eless ph ones pose a heal th ha zar d? The avai lable scientifi c evidence does not show t hat an y heal th problems are associated with using wireless phones. There is no proof, however , tha t wireless phones are absolutely safe .
128 • Nati onal T e lecommuni cations and Info rmation Admini stratio n The Na tional Insti tutes of Health pa rticip a tes in some interagenc y working group activities, as well. FDA shares regulatory responsibilities for wireless phones with the F ederal Communications Commission (FCC ).
Health and Safety Information 129 Consumer Information on Wireless Phones W hat resea rch is need ed to decid e w hether RF ex posur e fr om wir eless pho nes poses a health risk? A combinati on of laboratory studie s and epidem iological studies of p eople actua ll y using wireless phones would pr ovide some of the da ta tha t are needed .
130 What ste ps can I tak e to reduce my ex posure to radio freq uency ener g y fr om my wirel ess phone? If there is a risk from these products - and at this point we do not kno w that ther e is - it is prob ably very small.
Health and Safety Information 131 Consumer Information on Wireless Phones source of the RF emiss ions, will not be placed ag ainst the hea d. On the other hand, if the ph one is mounte d against the wa ist or other part of the body during use, then that part of the bod y will absorb more RF energy .
132 FDA continues to moni tor the use of wirele ss phones for possible interactions with other m edical devi ces. Should harmf ul interfer ence be fo und to occur , FDA will conduct testing to assess th e interference and work to resolve the problem.
Health and Safety Information 133 Road Safety 3. P osition yo ur wireless phon e within ea sy reach. Be able to access your wireless phone without re mov ing your eyes from the road. If you get an incomi ng call at an i nconvenie nt time, let your voic e mail answ er it for y ou.
134 Operating En vir onment Remember to f ollow an y special regulations in fo rce in an y area and al ways swit ch your phone off whenever it is forbidden to use it, or when it may cause interference or danger . When connecting the phone or any acc essor y to anot her devic e, read its user's guide for detailed safe ty instructions.
Health and Safety Information 135 P otentially Explosive Environments Other Medica l De vi ces If you use any other personal medical devices, cons ult the manufacturer of your device to det ermine if it is adequa tel y shielded from exte rnal RF energy .
136 all wirel ess phone network s or when cert ain network services and/or phone features are in use. Check wi th local ser v ice provide rs. T o make an em ergenc y call: 1. If the phone is not on , switc h it on. 2. Key in the emergenc y number for you r present location (for example, 911 or other offi cial emergency number).
Health and Safety Information 137 Other Important Safety Information Althoug h your phone is q uite sturdy , it is a comp lex piece of equipment an d can be broken. Avoid dropping, hitti ng, bending or si tt ing on it . Other Impor tant Safety I nfor mation • Only qualifie d personnel shou ld service the pho ne or install the phone in a vehic le.
138 Under standin g How Y our Ph one Oper ates Y our phone is basicall y a ra dio transmitter and receiver . When it's turne d on, it receives and tra nsmits ra dio frequency (R F) signals. When you use your phone, the system handling your call controls the power level.
Health and Safety Information 139 Battery Precautions Batter y Precautions • Avoid dropping the cell phone. Drop ping it, e specially on a hard surface, can potent ially cause dam a ge to the phone and batter y . If you suspect damage to the phone or batter y , take it to a service cente r for inspection.
140 • Do not short-circuit the ba tte r y . Accidental short- circuiting can occur when a metallic object (coin, c lip or pen) c a uses a direct connectio n between the + and - terminal s of the battery (metal strips on the batter y), for exampl e when you carry a spare batter y in a pocket or bag.
Health and Safety Information 141 Care and Maintenance • Do not pain t the phone. Paint can c log th e device's mo ving parts and prev ent proper opera tion. • Do not put th e phone in o r on heating devic es, such as a m icrowave oven, a st ove or a radi a tor .
142 Section 13: W ar r anty Infor mation T opics Covered • Standar d Limited Wa rranty Standar d Limited War r anty What is Covered and For How Long? SAMSUNG TELECOMMUNICA TION S AMERI CA, L.
Wa rranty Information 143 Standard Limited W arranty approved by SAMSUNG for charging the batter y , (i i) an y of the seal s on the ba tter y are broken or sho w evidence of tampering, or (iii ) the batt ery has been used in equipme nt other than t he SAMSUNG phone for which it is specified.
144 NOTHING CONT AINED IN THE INSTR UCTI ON MANUAL SHALL BE CONSTRUED TO CREA TE AN EXPRESS W ARRANTY OF ANY KI ND WHA TSOEVER WITH RESPECT TO THE PRODUCT .
Wa rranty Information 145 Standard Limited W arranty EQUIPMENT LIE SOLEL Y WITH THE PURCH ASER AND TH E DIRECT VENDOR, OWNER OR SUPPLIER OF SUCH THIRD-P AR TY SO FTWARE OR EQUIPM ENT , AS THE CASE MA Y BE.
146 Inde x Numerics 1-touch dialing 56 2-touch dialing 56 3-touch dialing 56 A Adding a New Contact Entry 49 Alarm clock icon 17 snooze 117 turn off the al arm 117 Answer options 86 Auto retry 87 B Ba.
147 backlight 78 banner 78 language 81 screen icons 15 Display Theme 79 Downloading Music 95 Draft messages 66 Drafts folder 66 E E-Mail 72 End key 14 Entering Text 43 changing text entry mode 43 ente.
148 Menu Navigation 36 menu outl ine 37 Menu sh ortcuts 36 Message f older drafts 66 inbox 63 Message f olders 63 Messages, receive in c all 62 Messagin g 58 types of m essages 58 microSD Card formatt.
149 edit lo ck code 84 lock p hone 83 voice privacy 87 Security settings 82 Send key 13 Sent, reviewing messages 65 Set an alarm 116 Settings 74 backlight 78 banner 78 display settings 77 edit lo ck c.
150 description 103 downloa ding clips 104 Vibrate mode icon 16 Video clips 103 View an event, calendar 115 View Picture or Video Message Later 63 Voice Call Icon 16 Voice Commands menu, speech recogn.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung SCHU620 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung SCHU620 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung SCHU620, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung SCHU620 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung SCHU620, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung SCHU620.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung SCHU620. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung SCHU620 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
