Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SCH-r450 du fabricant Samsung
Aller à la page of 150
Samsung Messager™ (SCH-r450 Series) PORT ABLE TRI-BAND MOBILE PHONE User Manual Please read this manual before operating your phone, and keep it for future reference.
R450.04_BF 13_CB_06170 8_F1 Intellectual Proper ty All Intellectual Property , as de fined below , owned by or which is otherwise the proper ty of Samsung or its respective suppliers relating to the S.
Printed in K orea. Licensed by Qual comm Incorporated un der one or more of the following patents: U.S. Patent No. 4, 901, 307; 5, 056, 109; 5, 099, 204; 5, 101, 5 01; 5, 103, 459; 5, 107, 225; 5, 109, 390. T9 T ext Input is licensed by T e gic Communications and is covered by U.
1 Table of Contents Section 1: Getting Started .............................................. 4 Understanding this User Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Installing the Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Send Picture Messages in Camera Mode . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Send Picture Messages in Standby Mode . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Receive Picture Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Message Boxes . . . . .
3 Potentially Explosive Environments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Emergency Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 FCC Notice and Cautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Other Important Safety Information .
Getting Started 4 Section 1: Getting Star ted This section explains how to st art using your SCH-r450 phone by activating your service, setting up your Voicemail, or getting an understanding of how this manual is put together .
5 1. Insert the top end of the battery first, matching the gold contacts on the inside of the batte ry to those on the phone. 2. Press lightly on the bottom e nd of the batte ry do wn into the phone un til it slips i nto place. 3. Press lightly down and inward on th e bottom of t he battery cover .
Getting Started 6 Use th e Trav el Adap ter The travel adapter included with your phone is a convenient, light-weight charger that rapidly charges your phone from any 120/220 VAC outlet. 1. Plug the large end of the T ravel Adapter into a standard 120 V AC or 220 V AC wall outlet.
7 3. Once the phone finds a sign al, the time, date, and da y appear near the top of the di splay . 4. Y ou’re now ready to pl ace and receive calls. Note: If you are outside of your carrier’ s coverage or roaming area, the No Service icon ( ) appears at the top of the phone’s display .
Getting Started 8 2. Insert the memory card — labe l side facing up and smaller end pointing toward the phone — into the memor y card slot. 3. Press the memor y card into th e slot until the card locks into place. 4. Replace the ba ttery cover . Rem ove a Me m o r y C a r d 1.
9 Section 2: Understanding Y our Phone This section outlines some key features of your phone. It also describes the screen format and th e icons that will be di splayed when the phone is in use. F eatures of Y our Phone • Domestic and international v oice and text mess aging service (available on participating networks).
Understanding Y our Phon e 10 2. Left Soft Key — Used to navigate through menus and applications and to select th e choice i ndicated at t he bottom left corner of the Main LCD. 3. Speakerphone Key — Lets you enable/disable speakerphone mode. 4. SEND Key — Lets you place or receive a call.
11 17. Camera / Music Player Key — Launches the Camera or the Music Play er feature of your phon e. 18. Voice Recognition Key — In standby mode, pressing and holding this key launches VoiceSignal options. Open View (Front) of Y our Phone Features 1.
Understanding Y our Phon e 12 9. soft2 Key — Right soft key — Use d to navig ate through menus and applicat ions and to select th e choice indicated at the bottom right corner of the Main Display . 10. OK Key — In standby mod e, launces the Main Menu.
13 3. Camera Lens — The lens of your built-in camera. 4. Mirror — Lets you position the Camera Lens to ta ke self portraits. 5. Camera / Music Player Key — Launches the Camera or the Music Play er feature of your phon e. 6. Battery Co ver — Lets you access your phone’ s batter y .
Understanding Y our Phon e 14 Speak erphone K ey The Speakerphone ke y ( ) is used to place your phone in Speakerphone mode, allowing you to use your phone handsfree and/or to share a call with ot her.
15 Understanding the Display Screen 1. The top line of your phone’ s display contains icons that indicate network status, battery power , signal strength, connection type, and more. 2. The center portion of the display shows information such as call prog ress informatio n, messages, and photos.
Understanding Y our Phon e 16 • Choice • Example: “Save M essage?” • Reconfirm • Example: “Erase All Messages?” • Per f o r m i ng • Example: “Sending.
17 Lock Mode When the phone is in Lock Mode , restrictions are placed on phone use. Y ou can receive calls and messag es, but cann ot place outgoing calls (except for emer gency number s) unt il you unlock the phone. Lock Mode also rest ricts access to menus and the volume key .
Understanding Y our Phon e 18 • T o disable Speakerphone Mode: 䊳 Press and hold until “ Speakerphone Off ” appears in the display . Note: Y our phone automatically enters Speakerphone Mode when you dial a call using the QWERTY keypad and the called phone begins ringing.
19 Camera Mode Camera mode lets yo u activate your phone ’ s cam era to take pictures. In Camera mo de, you can also adjust the resolution and appearance of your pictures.
Call Functions 20 Section 3: Call Functions This section provides procedur es for making and answering calls. This section al so describes features, such as call logs and call timers, that help you make calls and manage your call time. Note: The procedures in this section can be performed using the phone keypad or the QWERTY keypad.
21 Man ual Paus e Calling T o manuall y call a number with pa use(s) without stor ing it in your Contacts list: 1. In standby mode, enter the number you wish to call. 2. Press the Options soft ke y . The f ollowing pause opt ions appear in the display: • 2-Sec P ause — A 2-second pa use after which dialing re sumes.
Call Functions 22 2. Press the number key representing the second digit of the desired Contact’ s sp eed dial number . 3. Press and hold the number key representing th e third digit of the desired Contact’ s speed dial number . Example: T o speed dial the Contacts entry assigned to speed dial 325, press or , press or , then press and hold or .
23 4. Say “ Ye s ” t o confirm the name or “ No ” to hear the next name, or use the keypad to se lect the correct name from the list. (See “Ch oice Lists” on page 71, for more information.) • Press the Repeat soft key to say the name again.
Call Functions 24 • If you voice dial a contact that contains W ait(s), wait for the appropriate prompt(s) from the number you are calling (credit ca rd number , bank account number , and so on) and enter the appropriate response(s).
25 Tip: Y ou can also enter the Vol u me > Voice Calls sub-menu from standby mode by pressing or , then selecting Settings ➔ Sound Setting s ➔ Vol u me ➔ Voice Calls . Use the Volume key on the right side of your phone to adjust the ringer volume setting.
Call Functions 26 Silence an Incoming Ring T o temporarily silence the in coming call ri nger: 䊳 While your phone is ringing, pres s the V olume key ( ), on the left side of the phone, up or down. Ignore an Incom ing Call Ignored calls are immedi ately forwarded to Voicemail.
27 Outgoing Ca lls The last 90 outgoing ca lls are store d in the Outgoi ng calls log. Review the Outgoing call s log for the time and da te of a call, as well as other information. 1. In standby mode, press or , then select Calls ➔ Outgoing Calls .
Call Functions 28 – Erase — Erase the selected call from your Incomin g calls list. – Lock / Unlock — Blocks/perm its erasure of the select ed call from your Incoming calls list. – Erase all — Erase all unl ocked calls from your Incoming calls list.
29 3. T o Erase al l calls, press the Ye s so ft key . T o keep the calls, press the No soft key . Call Timer View the duration of your last ca ll, total c alls, and calls made during the life of your phone usi ng the Call timer feature. Call timer is not for billing purposes.
Call Functions 30 • Lifetime Data Counter — Shows the amount of data ( in kilobytes) that yo ur phone has transmitted and rece ived since b eing activated. 2. T o reset a timer othe r than Li fetime Data Counter , highlight the timer you want to reset and press the Reset soft key .
31 Section 4: Menu Naviga tion This section explains the men u navigation fo r your phone. Menu Naviga tion Access the menus and sub-menus in your phone using the navigaTion key ( ) , the arrow keys ( , , , ), and soft keys ( or ), or use a shortcut. 1.
Menu Navigation 32 QWERTY K eypad Open In standby mode and with the QWER TY keypad open, the navigation key applicat ion pattern rotates 90 ° as shown here. QWERTY Keypad Shortcuts In standby mode and with the QWER TY keypad open, you have the option of using the arrow keys on the QWERTY keypad itself to launch applicatio ns, as shown here.
33 Section 5: Entering T e xt This section outlines ho w to select the desi red text entry mode when entering characters using th e phone keypad or the nested, QWERTY keyboard-style keypad. Thi s section also describes how to use the T9 predictive text entry system to reduce the number of key strokes needed t o enter text.
Entering T ext 34 Note: T9 Word does not support the QWERTY keypad, which does not need this function. • Abc — Enter letters, numbers, and symbols by us ing the QWERTY keypad or by repeatedly pressing each phone key until the desired character (as shown on the key) appears in the disp lay .
35 T9 W ord recognizes that th e most co mmonly used word for the numeric sequence you just entered is “Samsung.” If more than on e word shares the same numeric se quence, T9 W ord provides the m ost commonly us ed word, any ad ditional words appear in a pop-up win dow , in which you can select a de sired word.
Entering T ext 36 2. Enter numbers while in 123 mode by pressing the key labeled with the correspondin g number that you wish to insert into your message.
37 Section 6: Understanding Y our Contacts This section details ho w you can manage your daily contacts by storing their names and numbers in your Con tacts list.
Understanding Y our Contacts 38 Tip: Y ou can also press the keypad number key that corresponds to the menu option number . Finding a Contacts Entr y V oice M ethod Use the VoiceSignal Lookup command to view contact information for any named contact st ored in your Contacts list by saying the name.
39 Shortcut Key Metho d If you’ve stored a name entry in Contacts, Find allows you to find it quickly. 1. In standby mode, press the Contacts soft key or the Contacts shortcut (Up navigation) key . The Find screen appears in the display with the Go T o field and the first Contacts entry highlighted.
Understanding Y our Contacts 40 • Create New — Lets you create a new Contacts en try . • Update Existing — Lets you add the numb er you ente red to an existing Contacts en try . 3. Select Create N ew . The Create New screen appears in the display showing th e fol lowing icons: 4.
41 Editing a Contacts Entr y Editing Contac ts Name and N umbers 1. Find the Contacts entry you wish to change. See “Find ing a Contacts Entry” on page 38 for m ore information. 2. Highlight the entry and press VIEW ( or ). The Vie w Contact screen appears in the display showing the highlighted e ntry’ s information .
Understanding Y our Contacts 42 T o add pauses to a Contacts entry number , do the following : 1. Find the Contacts entry associated with the number you want to include one or more pau ses. (See “F inding a Contacts Entry” on page 38 for more information.
43 A photo gallery scre en appears in the display , showing a series of thumbnail photos. (See “Using My Images Gallery” on page 81 for mo re information.) 4. Select the picture tha t you wi sh to assign to the Contacts entry. If there is no usable picture in the photo galler y screen: • Press the Camera soft key .
Understanding Y our Contacts 44 1. Press to end your call. The ca ll time, length of call, phone number , and name of the party (if availa ble) appear in the display . 2. Press the Save soft key . The Save screen appears in the display showing th e following options : • Create New — Lets you create a new Contacts en try .
45 The following number type opti ons appear in the display: Note: Number types that are already assigned a number show the number instead of the number type label. 3. Select the desired unassigned number type. The Contacts entry information appears in t he display with th e new number posted in the approp riate number type field.
Understanding Y our Contacts 46 3. Press the Options soft key , then sele ct Set Speed Dial . The Speed Dial screen appears in the display . 4. Highlight an Unassigned Speed Dial num ber or enter an Unassigned Speed Dial numb er in the Go T o field using either keypad.
47 1. Create a Contacts entry (see “Ad ding a New Contacts Entry” on page 39 for more inform ation) that you want to add to a Group. – Or – Find a C ontacts entry (see “F inding a Contacts Entry” on page 38 for more information) that you want to add to a Group.
Understanding Y our Contacts 48 4. Do one of the follo wing: • Highli ght a Cont acts entr y you wa nt to add to the group, then pres s MARK ( or ). A checkmark a ppears in the entr y’ s checkb ox. Repeat as neede d to check all the des ired Contacts.
49 Erase a Group The Erase option lets you delete a Group, thus freeing you to reassign the Contacts fo rmerly in th e Group. 1. From the Contacts menu, select Group . The Group List screen appears in the display . 2. Highlight the Group you wish to delete, then press the Options soft key , and select Erase .
@metro 50 Section 7: @metro With @metro, you can download fu ll featured app lications over the air including games, personaliz ed ring tones, pictures, and more. Y ou can send and receive instant messa ges and email, or browse the web to catch up on all the latest news.
51 1. At the @me tro menu, select Settings ( ). The following options appear i n the display: • Order Apps — Downloa d applicatio ns over the netw ork. • Move Apps — Move pr eviously downl oaded appl icat ions be tween available fold ers. • Mana ge App s — View used an d avail able memo ry.
@metro 52 Restoring Apps Disabled apps can be quickly rest ored at no additional purchase cost. T o restore an a pp, run the applicatio n you want to restor e from the Main Menu. Y ou will be guided through the restoration process. Expired A pps Apps that were purchased based on the number of uses or time expire.
53 Section 8: Messaging This section explains how to send or receive different types of messages. This section also describes the featu res and functionality associat ed with messaging. Note: Although the procedures in this section are written for the phone keypad, you can also perform these procedures using the QWERTY keypad.
Messaging 54 – Edit Send T o — Edit the recipient’ s number or email address. – Add Quick T ext — Insert p re-composed text in you r message. – Save As Draft — Save the me ssage to your Draft folder . – Priority Level — Cho os e High or Normal .
55 2. Using the display as a viewfinde r , when the imag e that you wish to send appears in the display , press TA K E ( o r ) to take a picture. Note: For more information about using the camera feature in your phone, see “Camera” on page 75. 3. Press Send ( or ) to save the picture and begin delivery process.
Messaging 56 • Validi ty Perio d — Enter the Date when this message will cease to be valid, then use the Left a nd Right navigation keys to choo se the Tim e . • Delivery Ack — Cho os e On or Off — Requ ests confir mation wh en your messa ge is receiv ed.
57 5. Highlight the PIC: field, then pr ess the My PIC soft key . A photo gallery of thum bnail images appears in the display . 6. Do one of th e following: • Select a picture t o add it to your message . T o expand the highlighted picture for ea sier viewing, press the VIEW soft key .
Messaging 58 • Remove Pic — Remove the pi cture fr om your message . • Remove Sound — Remove the sound file from your message. • Add T o Contacts — Save the recip ient’ s number or e- mail address as a Contacts list entry . Select the des ired option and setting.
59 3. While viewing your message press the Options soft key . The following options appe ar in the display: • Replay — Play the so und file included in the pict ure messa ge again. • Forward — Send a copy of this message to an other recipient .
Messaging 60 • Save Pic — Picture Messages Only — Save the picture included in this me ssage to th e My Image s folder . • Save Quick T ext — Save the text in this message as a new Quick Te x t . • Lock / Unlock — Block/ permit erasur e of the highligh ted message.
61 Review Messages in the Outbo x 1. In standby mode, press the Messages shortcut (Down navigat ion) key or press , then sele ct Outbox . Y our list of sent messages appear in the display . 2. Highlight a message in the li st, you have the following options: • T o r emove the hi ghlighte d message fro m the Inbox, press the Erase soft key.
Messaging 62 Draft Bo x Messages in the Draft Box are t hose that ha ve been composed but never sent. Y ou can return to the Draft Bo x at any time to view , edit, or send a draft message.
63 • Delivery Ack — Cho os e On or Off — Requests conf irmat ion when your message is received. • Add T o Contacts — Save the re cipient’s number or e-mail address to your Contacts. 5. Select an option to perform its functio n. 6. When you have completed composing your message, press SEND ( or ) to send it.
Messaging 64 • T o access other opti ons, press the Options soft key. The followin g options ap pear in th e display: – Send — Send th e highlighted m essage to the number or e- mail address currently include d with the message. – Lock / Unlock — Block/per mit erasure of the highlighte d message.
65 Note: This function erases all messages in the selected message box. T o delete a single message, go to the respective message box, highlight the message, and press the Erase soft key .
Messaging 66 Editing and Entering Quick T e xt 1. In standby mode, press th e Messages shortcut (Down navigation) key or press , then select Msg Settings ➔ General ➔ Quick T ext . The Quick T ext sub-menu appears in the displa y . 2. Select a Quick T ext you want to change.
67 • Signature — Create a signature, whic h can be inc luded at the bottom of outgoing Pict ure message t ext. •R e p l y — Select type of message t o be sent ( TXT Message or Picture Message ) when you reply to Picture messages. 2. Select the d esired option , then select the des ired setting or enter the desired value.
MetroWEB 68 Section 9: MetroWEB This section outlines how to launch MetroWEB, how to navigate to other pages on the web, a nd how the keys on the QWER TY keypad are used with the web application. Ad ditionally , links to other sites are briefly discussed.
69 • Numbered options (some may not be numbered). • Simple text. Y ou can act upon options or li nks by using the soft keys. MetroWEB soft k eys At the bottom of the MetroWEB di splay is a bar that contains browser commands.
Voice SVC 70 Section 10: V oice SVC This section explains how you can use a nd customize your phone’ s VoiceSignal vo ic e recognition feature. V oice SV C Options Y our SCH-r450 includes VoiceSigna l, state-of-t he-art voice recognition software tha t lets you use your voice to dial numbers, access your Contacts list, a nd open T ools.
71 • Go to — Lets you access the following list of your phone’ s features and functions: – Contacts – Calls – Messages – MetroWEB – @metro – VoiceSVC – Multim edia – To o l s –.
Voice SVC 72 Sensitivity 1. From t he Voice Settings menu, select Sensitivity . 2. Use the Up and Down navigati on keys to adjust the selected Sensitivi ty setting incrementall y between Reject More spoken commands or names and Reject Less spoken commands or names.
73 4. Wait for the beep a nd say the digits using your normal tone of voice. After a moment, the phone plays back the recording and prompts “ Did the recording s ound ok? ” • If the recordin g was good, say “ Ye s .” • If you need to re-record, say “ No .
Voice SVC 74 V oice La unch T o set the key or action tha t launches VoiceSignal, do the following: 1. From t he Voice Settings menu, select Voic e Launch . The following options appe ar in the display: • Key Only — Press and hold or to activate VoiceSign al for on e call.
75 Section 11: Multimed ia Use your SCH-r450 phone to take full color digital pictures, display them on your phone’ s vi vid color display , and instantly share them with family and friends. With Mobile S hop, you can downlo ad personalized ri ngtones, pictures, and more.
Multimedia 76 Cam era S cree n When you acti vate your phone’ s camera, the sec ond line of the display is reserved for the current camera resolution setting and the picture counter . The center of the display shows a viewfinder image of the subje ct at which the camera is pointed.
77 Self Timer — Delays the camera shutter by either 2, 5, or 10 second s after you press Ta k e ( o r ) . Multi Shot — Automatically takes multiple pictures in sequence after you press Ta k e ( o r ) .
Multimedia 78 • Color Effects • Settings 2. Highlight Self Timer . The following available val ues appear in the display: • Off • 2 Seconds • 5 Seconds • 10 Seconds 3. Select the desired de lay . The camera scre en appears in t he display .
79 2. Highlight Resolution . The following avai lable values appear in the display: • 960x1 280 • 480x6 40 • 240x3 20 • 120x1 60 3. Select the desired Resolu tion value . The camera applies the selected R esolution valu e to your next picture.
Multimedia 80 Camera Settings Camera Settings (unlike other Came ra Options) do not return to their respective defa ult values wh en you end the current Camera session. Instead, Ca mera Settings apply to future Camera sessions until you cha nge individual Settings values or until you use Reset Settings.
81 Note: T o a void blurred pictures when taking Night Shots, hold your phone very steady for two seconds after pressing Ta k e ( o r ) . 1. In camera mode, press the Option s soft key . The options menu bar appears in the display . 2. Highlight Settings , then select Night Shot .
Multimedia 82 3. T o return to the previous me nu, press or . T o return to standby mode, press . Using Y our Music Player Music Player lets you play MP3 and unprotected AAC, AAC+, WMA music files, loaded o nto an optional micr oSD™ Memor y Card using a personal computer .
83 Playing Mus ic 1. At the Multimedia menu, select Music Player . The Library screen appears in the disp lay , showing the following options: •A l l •A r t i s t s • Albums •G e n r e s • Playlists 2.
Multimedia 84 – Play Mode — Lets you change the play mode from Normal, Shuffle, Repeat One, Repeat All, or Shuffle Repe at All. – Add to Playlist — Moves you to the Playlists menu to let y ou add the selected music file to a playlist.
85 in the display . 2. Highlight a ringtone. Y ou ha ve the f ollowing options: • T o assign the highlighted ringtone to be use d as a Ringtone , a Contact ID , or an Alert T one , press the Set As soft key . • T o hear the ri ngtone, press PLA Y ( o r ) .
Multimedia 86 – Lock / Unlock — Block/per mit erasure of the highlighte d image. – Erase all — Erase all unlocked voice memos. – Sound Info — Shows the title, size, type, and date for the file. 4. When you highli ght a melody file, y ou have the following options: • T o hear the ringto ne, press PLA Y ( o r ) .
87 Section 12: T ools This section explains how you can use your phone’ s Personal Information Manager (PIM) functi ons to view today’ s calendar , schedule appointments, set an alarm, perform simple math calculations, and more. Accessing Y our Phone’s T ools T o launch the T ools menu : 䊳 In standby mode, press or , then select To o l s .
T ools 88 Add New De vice T o search for available Bluetoot h devices : 1. From t he T ools menu, select Bluetooth . The following options appear in the display: • Add New Device • Registered List • Bluetooth Settings 2. Select Add New Device . If Bluetooth is off, you are promp ted to “ T urn bluetoot h on? ”.
89 Connecting to a Bluetooth Device 1. From the Registered List, hi gh light the devi ce and press or . 2. If you are unab le to connect with the device a pop-up appears in the display . Press the Ye s soft key to retr y . Disconnecting from a Bluetooth Device 䊳 From the Registered List, hi g hlight the devi ce and press the Off soft key .
T ools 90 Calendar Calendar allo ws you to vie w the current, past, or future month in calendar format. While v iewing the calendar , the cu rrent date is highlighted, and days with scheduled events are surrounded by a box. View an Ev ent 1. From t he T ools menu, select Calend ar .
91 Add a Ne w Event 1. From the T ools menu, select Calendar . A calendar appears in the display with the current date highlighted. The month and year appear at the top of the display . 2. Press the Add soft key . The New Event screen appears in the displa y .
T ools 92 Memo P a d Create notes and store them in Memo Pad. Notes that you create in Return to Memo Pad anytime to review and edit your notes. Note: Memo Pad can’t be prioritized or assigned an alert. Create a Mem o 1. From t he T ools menu, select Memo Pad .
93 Alar m Clock Y our phone has three alarm clocks that can be set to go off once, or to recur daily at a specific time. O nce set, an alarm clock is easy to change or turn off completely . Note: The alarm doesn’t function when the phone is turned off.
T ools 94 • If the alarm was set as a Once only alarm, the alarm icon disappears from the top of the display . Tu r n O f f t h e A l a r m 1. From t he T ools menu, select Alarm Clock . The following options appear in the display: • Alarm 1 • Alarm 2 • Alarm 3 2.
95 3. Do one of th e following: • T o set the displaye d time zo ne as the de fault tim e zone for you r phone, pre ss or . • T o return to th e To o l s menu w ithout changin g the defa ult time zone, press or . Enable Daylight Savings Time (DST) 1.
T ools 96 • T o add pare ntheses [ ( ) ] to your calculatio n or to en ter a Pow er exponent ( ^ ) , s u c h a s , 3 ^ 2 , w h ic h i s t h e e q u i v a l e n t o f 3 2 , press the Operator soft key . • Press the Clear soft key) to clear curre nt entries.
97 • Vol ume • Area • Te m p e r a t u r e T o convert a currency , length, w eight, volume, area, or temperature, do the foll owing: 1. From the T ools menu, select Converter . The following list of converters appears in the di splay: • Currency • Length • Weight •V o l u m e •A r e a • T emperature 2.
T ools 98 6. T o sa ve the changed exchange rate, press OK ( o r ) . The EXCHANGE RA TE list appears in the disp lay . T o discard the change, press the Cancel soft key . 7. T o change any other exchang e rates, repeat Steps 3 – 6. 8. T o return to the Converter screen, press or .
99 Cur ren cy — Erasi ng Exchange Rates Y ou cannot erase the preloaded currencies from the Exchange Rate list. Y ou can erase a currency that you have added to the list by doing the following: 1. From the T ools menu, select Converter ➔ Currency .
Settings 100 Section 13: Settings This section explains how to configure yo ur phone’ s language, network preferences, security opti ons, and other set tings. Accessing Y our Phone’ s Settings T o launch the Settings menu : 䊳 In standby mode, press or , then select Settings .
101 • Backlight — Set backlig ht opti ons for the Ma in Disp lay , Keypad, backlight Brightness, and Ch arging. 2. Select the desired sub-me nu. The following sections describe the Display sub- menus in greater detail. Menu Style 1. From the Settings menu, select Display Settings ➔ Menu Style .
Settings 102 1. From t he Settings menu, select Display Settings ➔ Theme . The following options appear in the display: 2. Use the Navigati on/Arrow keys to show the desired color theme (which a ppears in the preview screen), t hen press OK ( or ) to save the di splayed theme setting.
103 Note: Prolonged backlight use drains your battery faster . 1. From the Settings menu, select Display Settings ➔ Backlight . The following sub-menus ap pear in the display: • Main Display — Sets the time the i nternal displ ay backlight remains on after a per iod of inactivit y .
Settings 104 Ringer Type Y ou can assign ring tones and melo dies for calls, alarms, and other alerts i n the Ringer T ype sub-menu. 1. From t he Settings menu, select Sound Settings ➔ Ringer T ype .
105 1. From the Settings menu, select Sound Settings ➔ Key To n e . The following options appear in the disp lay: •T o n e L e v e l — S elect the desire d Keypad volum e level ( Off , Low , Low/Medium , Medium , Medium/High , or High ). • T one Length — Select the de sired D TMF T ones length as Short or Long .
Settings 106 TTY Mode Y our phone is full y T eletypewriter (TTY)/T elecommunication Device for the De af (TDD) compatible. Y ou connect TTY/T DD equipment to the headset connecto r on the top of your phone, behind the folder hinge. Note: TTY Mode must be enabled ( TTY Full selected) before you can use your phone with TTY/TDD equipment.
107 Data Settings Use the Data Settings sub-menu to set your phone to detect data connections automaticall y . 1. From the Settings menu, select Call Settings ➔ Data Settings . The followin g options appear in the display: • Data Off — Y our phone ignores data connectio ns.
Settings 108 The following options ap pear in the display: • English • Español 2. Select your language preference. Security Use the Security sub-menu to lock your phone, set up emergency numbers, enable or disable voice privac y , set restrictions, and other security options.
109 Note: The default lock code is the last four digits of your mobile phone number . 3. Select Change Lock . The “ New Lock Code ” prompt appears in the display . 4. Enter the New Lock Code. Y ou’re prompted to re-enter the New Lock Code fo r verifi cation.
Settings 110 The “ Enter Code ” prompt disappears and the Security menu appears in the display . 3. Select Eme rgency # . 4. Select one of th e three emergenc y numbe rs. 5. Enter the emergency nu mber ( up to 32 digits in length). 6. T o sa ve the number that you entered, press OK ( o r ) .
111 Note: The default lock code is the last four digits of your mobile phone number . The “ Enter Code ” prompt disappears and the Security menu appears in the display . 3. Select Erase All Entries . The “ Erase all entries? ” prompt appears in the display .
Settings 112 System Select The System Select featu re enables you t o automatically o r manually select th e network used when roaming out side of your home area. 1. From t he Settings menu, select Phone S ettings ➔ System Select . The following roam ing options appear in the display: • MetroPCS only — Roam ing is OF F .
113 6. Enter the current date using your keypad: • The month and day must be entered using two digits each. • The year mu st be en tered wit h all fo ur dig its. 7. Press OK ( o r ) to sa ve the date. Quick Search Quick Search is an easy way to locate contacts in your Address Book and Menu items.
Settings 114 1. From t he Settings menu, select Phone S ettings ➔ PC Connection . The following settings appear in the display: • USB Mass Storage — Y our phone appears as a rem ovable disk drive to your PC , allowing you to transfer files (such a s, music or text files) to and from your pho ne.
115 The following options appe ar in the display: • Memor y Usage — Shows T otal phon e memor y , total memor y Available, and memor y quantit ies used to stor e Images, Rington es, Sounds, Applications, an d Picture messages. • My Imag es — Lists the phot os stored in the M y Images folder .
Settings 116 2. Select the des ired option. 3. T o delete/move selected ph otos or downloaded ringtones: • Select My Im ages or My Music . • If you selec t My Images , press the Options soft key , then select Erase , Move , or Copy . The selected E rase or Move/C opy (to phone memory) screen appears in the display .
117 A list of the icons that can appear o n the top line of the display shows in the display . 2. Press OK ( o r ) to return to the Phone Info menu. Ve r s i o n Y ou can view the PRL (Preferred Roaming List), ERI (Extended Roaming Indica tor), software version, Browser version, @metro version, and hardware version on your phone.
Health and Safety Information 118 Section 14: Health and Saf ety Infor mation This section outlines the safety precautions associated with using your phone.
119 contains no metal an d that posi tions the handset a minimum of 1.5 cm from the body . Use of other accessor ies may not ensure comp liance with FCC RF exposure guidelines. The FCC has granted an Equipment Authoriz ation for this mobile phone with all reported SAR leve ls ev aluated as in complia nce with the FCC RF exposure guid elines.
Health and Safety Information 120 Consumer Information on W ireless Phones The U.S. Fo od and Drug Admi ni stration (FDA) has published a series of Questions and Answers for consumers relating to radio frequency (RF) exposure from wireless phones.
121 health hazard and to repair , replac e or recall the ph ones so that the hazard no lo nger exists. Although the existing scientific data do not justify FDA regu latory actions, FDA has urged the w.
Health and Safety Information 122 cancer -causin g chemicals so as to be pre-dispo sed to develop cancer in absence of RF expo sure. Other studi es exposed the animals to RF for up to 22 hour s per day .
123 FDA and Cellular T elecommunicati ons & Internet Association (CTIA) have a form al Cooperative Rese arch and Development Agreement (CRADA) to do rese arch on wireless phone safety. FDA provides the scientific ov ersight, obtaining input from experts in government, industry , and academic organizations.
Health and Safety Information 124 was not based on scientific evid ence that any health hazard exists. Do hand s-fr ee ki ts for wire less ph ones r educ e risks from exposure to RF emissions? Since there ar e no known risks from exposure to RF emissions from wireless phones, there is no reason to believe that hands- free kits reduce risks.
125 wireless phones and helped de velop a v oluntary standard sponsored by the Institute of Elec trical and Electronic Engineers (IEEE). This standard specifies test methods and performance requiremen.
Health and Safety Information 126 3. Position your wireless phone with in easy reach. Be able t o access your wire less phone without removing your eyes from the road. If you get an i ncoming call at an inconvenient time, le t your voice mail ans wer it for you.
127 "The wireless industr y reminds you to use your phone safely when driving." For more informatio n, please call 1-888-901- SAFE, or visit our web-site www .ctia.org . Important!: If you are using a handset other than a stan dard numeric keypad, please call 1-888-901-7233.
Health and Safety Information 128 • Avoid using headphones after exposure to extremely loud noises, such as rock concerts, that might cause temporary hearing loss. T emporary hearing loss might cause unsafe volum es to sound normal. • Do not listen at any volume that causes y ou discomfort.
129 As with other mobile radio transmitting equipment, users are advised that fo r the satisfact ory operation of the equipment and for the safety of personnel, it is recommended that the equipment sh.
Health and Safety Information 130 The wireless telephone industry has develo ped a rating system for wireless phones, to assist he aring device us ers fin d phones that may be co mpatible with their hearing devices. No t all phones have been rated. Phones that are rated ha ve the rating on their box or a label loc ated on the box.
131 The HAC rating and measurement pr ocedure are described in the American National Standards I nstitute (ANSI) C63.19 standard. Other Medica l Devic es If you use any other personal medical devices, consult the manufacturer of yo ur device to determine if it is adequatel y shielded from external RF energ y .
Health and Safety Information 132 Remember , to make or rece ive any calls th e phone must be switched on an d in a service ar ea with adequate signal strength. Emergency calls may not be po ssible on all wireless phone networks or when certain netwo rk services and/or phone features are in use.
133 Although your phone is quite stur dy , it is a complex piece of equipment and can be broken. Av oid dropping , hitting, bending or sitting on it. Other Impor tant Safety Inf or mation • Only qualified personnel should service the phone or install the phon e in a vehic le.
Health and Safety Information 134 Mainta ining Y our Phon e's Peak Perfor mance For the best care of your ph one, only authorized personnel should service your phone and accessories. Faulty ser vice may voi d the warranty . There are several simp le guidelines to op erating your phone properly and mainta ining sa fe, satisfactor y service.
135 • Battery charging time depends on the remaining battery charge and the type of battery and charger used. The battery can be charged and discharged hundreds of times, but it will gradually wear out. When the operation time (talk time and standby time) is noticeab ly shorter than normal, it is time to buy a new battery .
Health and Safety Information 136 Care and Maintenance Y our phone is a product of supe rior design and craftsmanship and should be treated with care . The suggestions below will help you fulfill a ny warranty obligations an d allow you to enjoy this product for many years.
137 Section 15: Warr anty Infor mation Standard Limited War ranty What is Covered and For How Long? SAMSUNG TELECOMMUNICA TIONS AMERICA, LLC ("SAMSUNG") warrants to the origi nal purchaser (.
Warranty Information 13 8 facility in an adequat e contai ner for shipping, accompanied by Purchaser's sales receipt or comp arable substitute proo f of sale showing the date of purchase, the serial number of Product and the sellers' name and address.
139 OR LOSS OF USE OF THE PROD UCT OR FROM THE BREACH OF THE EXPRESS WARRANTY , INCLUDING INCIDEN T AL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL OR SIMILAR DA MAGES, OR LOSS OF ANTICIPA TED PROFITS O R BENEFITS, OR FOR.
Warranty Information 14 0 Prec autions for Transfer an d Dispos al If data store d on this device is deleted or reforma tted using the standard methods, th e data only a ppears to be removed on a superficial level, and it may be po ss ible for someon e to retrieve and reuse the data by me ans of special software.
141 Index Symbols @metro 50 On-Line Help 51 Settings 50 Numerics 2-Sec Pause 41 A Accessing Your Phone’s Settings 100 Accessing Your Phone’s Tools 87 Adding a New Contacts Entry Dial Method 39 Men.
142 Camera Options 77 Screen 76 Screen Icons 76 Self Timer 77 Shortcuts 77 Taking Pictures 75 Camera Mode 19 Camera Resolution, Notes About 77 Camera Screen 76 Canned Message Text Editing and Entering.
143 Health and Safety Information 118 I Icon Glossary 116 Icons Number Type 40 , 44 , 45 Ignore Calls 26 Inbox Folder 59 Incoming Calls 24 Incoming Calls Menu 27 Input Mode 16 L Language 107 Left Soft.
144 O OK Key 13 Outbox Folder 60 Outbox, Reviewing Messages 61 Outgoing 27 P Pause Dial 21 , 42 Pauses, Adding 41 Phone Info Icon Glossary 116 MEID 117 Phone Number 116 Phone Number 116 Phone Safety 1.
145 Volume 103 Wallpaper 101 Settings Menu Accessing 100 Settings, Pictur e Messages 66 Settings, Text Mess ages 66 Shortcut to Menus 32 Shutter Sounds 80 Silence Ringer 26 Silent Mode Entering 18 Exi.
146 Voice Setting About VoiceSi gnal 74 Choice Lists 71 Sensitivity 72 Sound 73 Voice Launch 74 Voice SVC 70 Voicemail Checking 64 Folder 64 Listening to 7 Volume 103 W Wait 41 Wallpaper 101 Warranty .
147.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung SCH-r450 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung SCH-r450 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung SCH-r450, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung SCH-r450 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung SCH-r450, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung SCH-r450.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung SCH-r450. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung SCH-r450 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
