Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SCH-N370 Series du fabricant Samsung
Aller à la page of 152
SCH-N370 Series PORT ABLE T ri-Mode TELEPHONE User’s Guide Please read this manual before operating your phone, and keep it for future reference. canadaN370.
Intelle ctual Property All Intel lect ual Pr oper ty , as defin ed bel ow , owned by o r wh ich i s ot herwi se th e pro perty of Sa msung or it s re spec tive s upp liers rela ting t o the SAMS UNG P.
Disclaimer of Warranties; Exclusion of Liability EXCEPT AS SET FOR TH IN THE EXPRESS W A RRANTY CON T AINED ON THE WARRANTY P AGE ENCL OSED WITH THE PRODUCT , THE PURCHASER T AK ES THE PROD UCT ".
Introduction to the SCH-N370 phone Congratul ations on the purchase o f your SC H-N370 phon e . Using t he la test digita l technolo gy , your new phone operate s on the same basi s as other wireless phones while provi ding superior resonance and tone quali ty .
How To Use T his User G uide This use r guide expl ains your Samsung SCH-N 370 phone operatio ns through easy- to-follo w instructions an d illustra tions. We’ve included some i mportan t safety and usage infor mation that you should know bef ore using you r phone.
canadaN370.book Page 6 Monday, May 20, 2002 2:57 PM.
7 Table of Contents Discla imer of Warran tie s; Excl usio n of Lia bilit y ..... ...... .... .... .... .... ....... .... .... .... ...... .... .... .. 3 Introduction to the S CH-N370 phone ......................... ............. 4 How To U se Thi s Use r Guide .
8 Seve ral wa ys to ans wer a ca ll ..... ...... .... .... ....... .... .... .... ...... .... . 24 List of main a nd sub menus ....... .................. ............ 25 Using your phone ’s menus ............. ............. ................ ........
9 Using the tr avel adaptor .............................. ............ 39 Calls......................... .................. .................. ............ 40 Outgoi ng ........ .... .... .... .... .... .... .... ...... .... .... ... .... .... .... .
10 Manu al pa use c alli ng. .... ...... .... .... .... ...... ..... .... .... ...... .... .... .... .6 0 Accessing your phone book during a conversation . ...............60 Prepending a phone num ber ............ ................. ...................
11 How to a ccess info rma tion f eatu res ....... ..... .... .... ...... .... .... .... 74 Sche duler .. .... ...... .... .... .... ...... .... .... .... ...... ..... .... .... .... ...... .... .. 74 Today ............................. ..............
12 Key b eep.. .... .... .... .... ...... .... .... .... .... ...... .... ..... .... ...... .... .... .... ... 85 Aler ts.. ..... .... .... ...... .... .... .... .... ...... .... .... .... ....... .... .... .... .... ...... . 86 Roam Ri nger .... ....
13 Tone length .................................. ..................... ................. 102 Set Syste m .. .... .... .... .... .... .... ...... .... .... .... .... ... .... .... .... .... ...... . 102 Data/ fax.......... .... .... .... .... .... ...
14 Mess age o ptio ns .... .... .... ...... .... .... .... ...... ..... .... .... ...... .... .... ... 12 1 Security.. .................. .................. .................. .......... 1 22 Lock mod e .... .... .... .... ...... .... .... .... ......
15 Cau tion s ...... .... .... .... ...... .... .... .... .... ...... .... ..... .... ...... .... .... .... 134 Your Phone as a Net work Devic e .......................... . 135 Acknowledg ing Sp ecial Precau tions and Indust ry Canada Notice ........
16 canadaN370.book Page 16 Monday, May 20, 2002 2:57 PM.
17 Your consumer pac kage Y our consumer package contains th e following items: • Samsung S CH-N370 ph one with hand strap • Samsung Stan dard Li-Ion b attery • Samsung travel a daptor • User g uide canadaN370.
18 Front view of the SCH-N370 Antenna Display screen End k ey Cle ar ke y Key p ad Microphone Headset/Ea rbud LED OK key Speaker Adapter Outlet Send key Menu key connector Navi gati on k ey Side volume key canadaN370.
19 Getting to know your phone Antenna The antenna is a device for transmitting and recei ving signals. The shape and size of th e a ntenna is deter mined , in pa rt, b y th e fre quenc y of the s ignal s that they receive. An ant enna makes the call sound clearer when it is fully extend ed.
20 • The lower area of the LCD di splays in-use information, for example, the cal ling p arty ’ s n ame an d nu mber , th e call tim er , Mute a nd C all Waiting, menu s, sub menus, etc . End (p ower o n/off ) key This key is utilized i n several ways: • Press and hold to t urn on your phone.
21 OK/Message key The key stores information that you enter , and also acts as an “OK” button w hen pressed. When in standby mode, functions as a Mail Kit menu access k ey to send messages and review received messages. Speaker The speaker is for listening to voice conversations.
22 Adapto r outle t Use the adaptor outl et to connect your pho ne to a wireless data device or a hands-free car kit (both sold separat ely). The adaptor outlet is lo cated at the bottom of the phon e. • T o charge your batter y , plug the t ravel adaptor that is supplied with your p hone i nto a wal l outl et.
23 Getti ng Star ted Getting servi ce Y ou must contact your service provid er and fo llow their instru ctions for obtaining service for your phone. We s uggest that you read this user guide to fully understan d the services that your phone supports.
24 Several ways to answer a call When you receive a call, the phone will ring and th e phone icon displays on your screen. If the call er can be identifi ed, the calle r’ s phon e number , (or name if pre-stor ed in your Phone Bo ok) displays.
25 List of main and sub menus This list displays the main menu structur e and mail ki t fea tures . It shows the individual sub menus a nd feature s assigned t o each mai n menu opt ion.
26 4:My Phone # 5:Languag e English/Fren ch 6:Set Time 7:Auto Hyphen On/Off 8:Version 9:Menu Style Horizontal/Vertical 7:Voice D ial 1:Record 2:Review 3:Erase All 4:Set Active *Only/*E arphone 8:Games.
27 4:Outbox 5:Filed 6:All Messages 8:Msg Setup 1:General 1:Scroll Timer 1/2/3/4/5 sec onds/Off 2:Msg. Reminder Every 2 min/Off/Once 3:MessageVolume 4:Ringer Ty pe 1:Voice Mail 2:Page 3:T ext 4:Web Ale.
28 Using your phone’s menus Y our phone offers a range of fu nctions that allow you to tailor the phon e to your personal requirements. T hese functions are arranged in menus a nd submenus. The menus and su bmenus can b e accessed by us ing the navigati on key or u sing shortcuts.
29 5. Press to highl ight * On . 6. Press to save. Note: T o reset the Connect tone. Press to highlight Off . For fur ther details, see “Li st of main and sub menus” on page 25 for n umbers assigned to each menu and sub menu item.
30 Your phone’s modes Answer mod e With this opt ion activated, your phone will all ow you to sel ect a spec ific mode when you receive an inco ming call.
31 Silent mode The “Silent Mode” feature allow s you to instantaneousl y silence the ringer when in stan dby mode . • With the phone in standb y mode, press and hold for 2 seconds. “E ntering Silent Mode” displays bri efly . (The si lent mode icon displays on the standby screen.
32 Talk mode Y ou can place and an swer calls only whe n your phone is turned on. When you are on a call your phone is in T al k mode. Pressi ng w ill dis play a list of the In-U se menu optio ns. Whisper mode With this featu re you can have semi-privat e conversations.
33 The top l ine of the display s creen Display indicato rs (or icons) appear across the top of your phon e’ s display screen. The signal strength and battery strength icons will always appear , but other icons di splay based upon you r phone’ s operating mode.
34 Roaming: Th is icon di splays when y our ph one is outside your service provider’ s area and your phone is receiving service from another carrier’ s network. If you are: • In you r ho me se rvic e ar ea, this ind icato r w ill no t di spl ay .
35 High spe ed dat a: This icon indi cates that your phon e is sendin g or receiving data at a high speed. Other phone icons Duplicate: This i con indi cates that a dupli cate message was sent. E-mail: This icon rep resents an e-mai l address. Fax: This icon represents a fax numb er .
36 Using the batter y Note: Y our phone co mes packaged with a partiall y charged, rechargeable standard Li-Ion battery . The phone can be u sed while the battery is charging, but must be fu lly charged the fi rst time you use your phone otherwise the battery could be damaged.
37 Charging the battery Y our phone is powered by a rechargeable standard Li-Ion battery . Onl y use Samsung-approved adaptors and bat teries. These adaptors are designed to maximize battery l ife. Using other ada ptors ma y invalidate yo ur warranty and may cau se damage.
38 Caring for the battery Prot ectin g your batt ery The gu idelin es list ed belo w he lp you g et th e most ou t of yo ur ba ttery’ s performance. • Use only Samsung -approved batteri es and a daptors. These adaptors are desig ned to maximize b attery li fe.
39 Using the travel adaptor The travel adaptor allows you to charge your phone’ s battery from an y 110 vol t AC stan dard wall ou tlet. A lso, u sing the trav el adap tor all ows you t o make a phone call wh ile the battery is chargi ng.
40 Calls Outgoing T o place a c all press to power on your phone. The phone first show s an animated sequence a nd th e icons di scussed ea rlier display , this indi cates your phone is on. ( No dial tone will b e h eard). This is call ed standby mode .
41 Missed Y our phone keeps a list of c alls that you did not answer when the phon e was active and service avai lable. The phone indicat es a missed call by displaying a text n otific ation o n the sc reen.
42 1. In standby mode, press to display the main menu. 2. Press for Calls . • Press the number associat ed with the call log to select an option: • Press for Out goi ng calls. • Press for Incoming calls. • Press for Missed calls . 3. When that call log opti on disp lays, press up or down to locat e the call info rmation you require.
43 In addition t o the Incoming, Outgoing, and Missed call directo ries, your ph one maint ain s an air ti me log . For fu rther inform ation see “A ir time ” on page 4 4. Viewing call logs du ring a conve rsation 1. Press to display the In-U se menu.
44 2. Ent er the phone nu mber and press Note: T o block your number permanently , contact your service provider . Three way calling T o place a three way call: 1. Cal l the first party , and press . When con nected, ask them t o remain on the line, press and they wi ll b e plac ed on hol d.
45 Last call Last call allows you to review the amount of time spent on the last call you made. 1. I n standby mode, press to display the main menu. 2. Press for Calls . 3. Press for Air Tim e . 4. Press for Last Cal l . The amou nt of time sp ent on your last ca ll displays.
46 1. In stand by mode, press to display the main menu. 2. Press for Calls . 3. Press for Air Time . 4. Press for Life Time . The scree n displ ays the tota l numbe r of cal ls made from th is phone , and the total amount o f air t ime used si nce thi s phone was set-up.
47 Phone Book Y our phone permits you to store up to 500 numbers and names in th e Phone Book. Each ent ry can have up to 7 associated ph one numbers and one e-mail address. Each entry can cont ain up to 3 2 digits in cluding hard p auses, with an associated na me of up to 12 charac ters.
48 • Category: A “category” label is associa ted with each pho ne number . For example: Speed Dial, Ho me, Mobile , Office, P ager, Fax , and No Label. • Relation: A “r ela tion ship” label is associated with a group associate d to a number .
49 Adding a name T o add a name to the Phone Book: 1. At the Phone Book (i nformation) screen , press to hi ghlight Name. 2. Press , the Enter name screen displays. Enter a name. 3. Press to sa ve and d isplay the inf ormation in the Name field on the Phon e Book (inf or mat ion ) screen.
50 • Colleague • VIP 3. Hi ghlight an option and press t o save an d display t he info rmation in t he Re lation field on the Phone Book (information) scre en. 4. Press again to save you r entry . Editing phone book numbers Once stored in th e Phon e Book, an entry ca n be c hanged q uite easily .
51 Adding and changing a ring type T o set a distinc tive ring type to a Phone Book entry: 1. At the Phone Book (informa tion) screen press to highli ght RingTyp e . 2. Press , t he RingType screen displays. Use the navigation key to highlight an o ption.
52 Overwriting existing name and n umber information Y ou can overwrite existing informati on using sep arate actions i n both the name and num ber fie lds.
53 • Edit: Permits editing of the ph one number , name, entry number , category , secret number , relation and ring type. • Prep end: A llows you to prepend a numbe r to either a feature code or area code b efore calli ng. • Erase: Erases the nu mber .
54 Relati on s ear ch This opti on allows yo u to find a stored entry in a relate d group. 1. In stand by mode, press to displ ay the mai n me nu. 2. Press for the Phone Book . 3. Press for Rela tio n. 4. Press left or ri ght to review the Rel atio n groups displayed at the bottom of the screen and see associated names mid screen.
55 • after 5 sec 5. Press to save. 6. Pressing returns you to the previous screen. Adding an e-mail address Use t his method to add a new e- mail addre ss to an entr y in the Pho ne Boo k. 1. I n standby mode, press to display the main menu . 2. Press for Phone Book .
56 Editing an existing e-mail addres s Use this method to edit an existi ng e-mail address. 1. In stand by mode, press to displ ay the mai n me nu. 2. Press for Phone Book . 3. Press for Find Entry . The Phone Book displays. 4. Press to highlight the entry and press .
57 Adding an e-mail address t o an existi ng phone book ent ry Y ou can add an E-mail address to an existing ent ry in the Phone Book , your phone can then send a message via the network se rvice provider to the e-mail address. 1. I n standby mode, press to display the main menu .
58 Adding pauses When you call au tomated systems (lik e banking services), yo u are often required to ent er a password o r account nu mber . Inst ead of manu ally entering the numbers each time, you can store the numbers in your Phone Boo k separated by special characters called pause s.
59 Storing pauses in a phone book ent ry T o store a number in your Phone Bo ok that conta ins pauses. 1. En ter the phone number you want to store ( such as the bank’s teleservice phone number). 2. Press . The pause menu options disp lay . 3. Press to hi ghlight one of the three pause menu optio ns offered .
60 Pause dialing from a stored e ntry T o pause dial from the Phone Book: 1. If yo u stored the number using ( 2 second) “T” pause (s) , simply call th e number from the Ph one Bo ok.
61 Prepending a phone number The Prepend opti on permits you to add pr efix numbe rs such as area codes and network fe ature activati on codes to phone numb ers that are already stored in your Phone Bo ok or call log. T o Prepend a stored phone number: 1.
62 • Edit • Prep end • Erase • Name Ring • E-mail addr . 6. Press to h ighli ght th e Erase option. Press . T he phon e prompts Yes or No . P ress to your option of cho ice. 7. Press to confirm (Yes) and erase the Phone Book entry , or press to cancel (No) the Erase command and re turn to the Phone Book .
63 Note: If the Caller ID information is unavailable for an incoming call then the Name Ringer option will also be unavailable. 1. I n standby mode, press to display the main menu .
64 10. Press and Edit Entry appears. 11. Use the keypad to enter the Spe ed dial number of your choice. 12. Press . If you have previously se t a speed dial number for this name or entry an “ Overwrit e? ” prompt will be displayed.
65 Storing phone numbers fr om call logs Use thi s method to sto re a ph one numb er from the c all logs. 1. I n standby mode, press to display the main menu . 2. Press for Calls . 3. Press for Outgoing , or for Incomin g call activ ity . 4. H ighlight the number that you wish to store to the Phone Book an d press .
66 Two-touch dialing Memory locations 01 0 through 099 are special T wo-T ouch location s. For example, for location number 013 , press and hold down unti l the name and number are displ ayed and called. T o dial the number 100, Three T ouch dialing is required.
67 Web/Minibrow ser Y our phone comes equipped with Wireless Web Internet access through a MiniBrowser . The MiniBrowser displays immediat e information th rough your phone. You can view sp ecially design ed versions of po pular sites w hich includ e sports, weather , news, stock quotes, etc.
68 Note: When the security key is initially sent to the carrier , a unique value is created. If the phone is reset for any reason, you must contact the carrier to reset the security key . The original key is n o longer valid and will n ot allow the MiniBrowser to operate.
69 The minibrowser start and end prompts Y our phone ca n be set to view a prom pt each ti me you start or end a MiniBrow ser session. Y ou have the opti on to change t his defau lt prompt setting . The default setti ng may differ as it is based upon the carrier’ s requirement.
70 • Numbered opt ions (some opt io ns may not be numbered) • Simple text Y ou can act on the opti ons or links by using the soft ke ys. How the mi nibrowse r works Navig atio n key: Use the up /dow n navigation key arrows to find and select from all MiniBrowse r options.
71 use this ke y to move back one sp ace on the display screen. 0 / Next : Press this ke y to ent er a 0, or to mo ve to the next w ord whe n in T9 predicti ve word entry mode. Pound / Space: Press this key to insert a space when entering text. Numbers 1 - 9: If items on a menu are numbered, these keys can b e used to se lect them.
72 T o remove the saved ring tone: 1. Press for the Main m enu . 2. Press the for So unds . 3. Press the for Ring er T yp e 4. Press the to dele te. 5. Use t he to highlig ht your opti on. 6. Press the selected ring tone is removed. T o download an ima ge: 1.
73 Using links Links have se veral purposes , includin g jumpin g to a d iffere nt page, jumping to a different site or even in itiati ng a phone call from some sites. Links are shown inside of brackets ( [ ] ), and you can normally use the left soft key to select a link wh en it is hig hligh ted.
74 Scheduler Information fe atures Information features allow you to add events in a calendar format that can be viewed, and if so required alert you to these same events. How to access i nformation features 1. In stand by mode, press to displ ay the mai n me nu.
75 How to schedule an event 1. I n standby mode, press to display the main menu . 2. Press for Schedule r . 3. Press for Toda y, the New Event scr een d is pla ys. 4. Press to view the fol lowing opti ons. • T9 Word • ABC • Symbol • 123 5. Press to highl ight an o ption .
76 • Add New: Allows you to add a n event . • Edit: All ows you to edi t an e vent. • Erase: Allows you to erase an event. • Erase all: Allows you to erase all scheduled events. 3. Press to sel ect the option of choice, and comp lete the exercise by follow ing the promp ts.
77 Using jump to date 1. I n standby mode, press for th e menu and Schedule r . Press fo r Jump To Date . C omplete the exercise by using steps 4 through 9 as indi cated in “H ow to schedule an event” on page 75. To do list The T o Do List allows you to compile a list of items to be completed.
78 2. Press for Count Down . The screen prompts for a new Co unt Down . Enter a name for your new Count Down timer . Press to complete . 3. Ent er the date and ti me you w ant to “ Count Down ” to. For example: if today’ s date is April 1, 2001 and you wish t o know how many months, days, and hours remain before 7:00 P .
79 Checking curr ent ti me world wide 1. I n standby mode, press for th e menu and Schedule r . 2. Press for World Ti me . The screen displays a world map. The city , cou ntry , time and date are indicated by a longitude indi cator . You can navigat e up/down , left/right to reach the city an d time yo u need.
80 4. Use t he keypad to enter the second numbe r into your calc ulator . 5. Press to perf orm the calculation and view the result, or con tinue to calculate with the same ope rator , or change th e operator and continue.
81 8. Should you wish to terminat e the alarm fo llow steps 1 th rough 3 and press for Release . Press to save, or press to return to the previous alarm options menu. Note: Once an alarm is set, an alarm clock icon displays on the screen in standby mode.
82 Sounds Ring er o pti ons Y our phone provides a variety of ringer options through the Sounds menu. These options al low you to custo mize y our ringer type and ringe r volume settings in order to easi ly recognize a certain t ype of incoming cal l, message or scheduled e vent.
83 Note: When the lowest volu me setting is reached, th e phone automatically goes into vibrate mode, physically alerting you to this option. Ringer volume — Call s Refer to “Ri nger volume” on page 82 for in structions on ope rating this op tion.
84 4. Press for Alarm . 5. Use t he to locat e the 10 downlo adable ring ton es, 5 mono tone ringer types, and 15 melody to nes. Each to ne plays as you navigate through the opt ions. 6. When t he desired ringer type pl ays, press to save the setting.
85 5. Use the t o locate the 10 downl oadable ring tones, 5 monoto ne ringer type s and 1 5 melody t ones. Each tone plays as yo u navig ate through t he opti ons. 6. When the desired ringer type pl ays, press to save the setting. Note: Y ou can press to return to the previous menu at an y time.
86 Alerts Y our phone w ill beep from t ime to time , this beep i s calle d an alert beep . Alert beeps can eas ily be turn ed on or of f. This fea ture of fers 6 di fferen t optio ns: Minute bee p, Service, Co nnect, D isconnect, Fa de, and Roam .
87 Alerts — Conne ct With t his opti on set t o “On”, the pho ne sound s an alert when yo ur call is connected. Refer to “Alerts — Minute beep” on page 86 for i nstructio ns on how to operate thi s option.
88 Voice volu me This option enables you to adjust the voice volume of the earpiece while on a call. T he disp lay ico n show s up to 5 le vels ( the lou dest sett ing). T o adjust th e voice volume l evel: 1. In stand by mode, press to displ ay the mai n me nu.
89 T o set the Power On/O ff alert: 1. I n standby mode, press to display the main menu . 2. Press for Sounds . 3. Press for Power On/Off . 4. Press th e t o choose between On or Off . 5. When the desired setting is reached, press to save the setting.
90 Display The following fea tures offe red under the Display menu allo w you to customize your phone. • Control w hen, a nd for h ow long , your backli ght is active. • Define a persona l greeting of up to 12 characters. • Display your ow n phone number .
91 Banner This optio n allows you to edi t and persona lize the banner displa yed on the standby display screen. Note: Enter the personal greetin g using the keypad, Press for T9 Wor d, AB C, symbo ls.
92 Note: Y o u can h ave a di ffer ent a nimat ion for e ach o ptio n. If yo u wan t to s ee the time, press and ho ld to view the digital clock. Y o ur phone will automatically go back to the chosen an imation. 5. Press to save. My phone # T o display your ph one’ s number: 1.
93 1. I n standby mode, press to display the main menu . 2. Press for the Display . 3. Press for Set Time . T he Time Set menu displays. 4. En ter the time (usi ng the 12 hour fo rmat) and date. U se for A.M. and for P .M.. 5. When the desired setting displays, press to save.
94 Menu Style Y ou can view your me nu two differen t ways: • Horizo ntal • V ertical The horizont al view is the default view . Us ing th is vie w , th e menu select ion and associated icons appear hori zontally as you scroll t hrough the main menu.
95 Voice d ial Y our phone features Voice Dial(ing). Y ou can call up to 20 stored names simply by speaking one of the names into the micro phone. Using t he V oice Dialing feature requires that you first program the phon e to recognize the name of the person you are calling.
96 4. Wait for the beep and then say the na me. For best results, use names with at le ast two syl labl es, or use bot h a first an d last name. The ph one store s the name as a “first” sample, and then prompts you to say the name again. 5. Resp ond to th e prompt by rep eating the name exactly as you did the first time.
97 Erase all T o erase al l voice calling entries: 1. I n standby mode, press to display the main menu . 2. Press for Voice Dial . 3. Press for Erase All . 4. At the voi ce prompt and screen prom pt, press to confirm that you wish to Erase Al l of the e ntries.
98 Games Y our phone’ s soft ware allow s you t o play the f ollowing games: • Flyi ng Tight • Ru n for Money • Ra cing Note: Games are also available o n-line by launching your minibrowser .
99 Object The object of the game is to fly the plane inside a cave through a maze of obstacles for the longest possible time. Use th e navigation key to control and sustain the plane’s flight path and avoid the cave’ s wall.
100 and you have less than the specifi ed num ber of money bags the game is over . A high score for both mon ey and stage is rec orded each t ime you p lay . Racin g To p l a y R a c i n g : 1. In stand by mode, press to displ ay the mai n me nu. 2. Press for Games .
101 Setup The foll owing features allow you to personal ize your phone . Auto re try With this optio n activat ed, you r phone automati cally retries th e call when a connection fails. Dependent upon you r lo cation, the number of retrys may vary . T o enable Auto Re try .
102 4. Use to hi ghlight an o ption. The op tions are: By SEND key , and By any k ey. 5. Press to save your o ption . 6. Pressi ng ret urns you to the previous screen. Tone length Some older phones recogniz e only longer tones. Theref ore you may have to change the tone length for some calls.
103 Data/fax Y our phone i s capable o f sending and receivi ng digital data and fax ca lls when connected to a comput ing device (laptop, deskt op, hand held, pal mtop, etc.) running Windo ws 95, Window s 98, Windows 2000, Win dows ME, or Windows NT .
104 Receivi ng a fax 1. In stand by mode, press to displ ay the mai n me nu. 2. Press for Setup . 3. Press for Data /F ax . 4. Use to highlight fax for ne xt call. 5. Press to save this opti on. In the Fax program on your PC set up Answer Mode . Click on “Receive” and select either Automati c Rece ive (reco mm en ded ), or Manual Receive .
105 Sending a fax or data file When connected to a comput ing device, your phone allows wirel ess fax and data t ransmission s. Y o ur compu ting device so ftware in itiat es the c all to t he destination phone number . Y our phone functio ns as a wireless modem to send the fax or data fil e to the number designated by your PC soft ware.
106 Mail Kit Mail Kit al lows you to cre ate, send, re ad, an d save you r messages. Y our phone receives three kinds of messages: voicemail, text, and browser messages. T o access Mail kit, press . Note: Contact your service provider about activatin g the sending and receiving short message feature.
107 3. Press to select from op tions. ( Phone Book , T9 Wor d, ABC, Symbol, 123) . • Phone Book allows you to search either by Find Name , Fi nd En try , or Relation . 4. Press to highlig ht an o ption , the n press to se lect. 5. Press to high light, th en pre ss to select the entry mod e.
108 name in the Phone Book, entering events in the Schedul er , or inputt ing text messages. If you w ant to en ter text on the displ ay screen. 1. You must be in one of the give n examples in order to selec t to view th e menu opt ions : T9 Word represented by , , and .
109 Press the same key repeatedly to change between the characters represented by each key . T o change capitalization formats while enterin g text, press to naviga tion betw een , , and modes. Entering numbers Numeric mode enables you to enter num bers into a text messa ge.
110 Press repeatedly to display all of the available words that T9 knows. When th e wor d you need disp lays, c ontinu e to ente r tex t in th e same way , or change to another text or charact er entry mode. Note: T o type words not found in the T9 mode, change the text input mode to ABC mode.
111 5. If the same message is to be sent to multiple recipients, press to go to the Send To: menu. Entry “01” is t he first d estinati on, the ad dress is already entere d (there are 10 destinations avai lable.) Pressing allows you to select the Edit option if you so require, i f not.
112 Review ing ou tbox T o review outgoing messages: 1. In stand by mode, pr ess , to display the Mail Kit menu. 2. Press for Outbox . A list of messages displays.
113 displays a text notification and rejects additiona l incoming messages until you erase the stored messages from Inbox, Outbox or Filed Msg. Messa ges and lock mo de Incoming messages are received even when your pho ne is in Lock Mode. The screen will d isplay the t ime and date of th e message but you cannot access the message.
114 Note: While reviewing a message, you can press for more options. See “Message options” on p age 121. Filed message Y our phone can store draft messages that are yet to be sent in the Filed Msg folder . You can access this folder at a later time to edit and send the message.
115 3. Press to highlight the message, and press to open. Web Aler t Y our can set your phone to alert you when you have an incomin g browser message. When a new messag e arrives, you r phone w ill display a text notification together wi th an au dible alert .
116 Message setup 1. In stand by mode, press , to display Mail Kit. 2. Press for Message setup . 3. Press to hig hlight an option from thos e offere d: Genera l, and New Messages. 4. Press to complete the acti on. Y ou can preset a number of options for general settings or new messages.
117 Message Volume 1. When selected, the screen immediately displ ays the volume icon , the bars of which will change accordi ng to the setting chosen. When the desired volume setting is reached, press to save. 2. Press to return to the prev ious menu at any time.
118 Auto Save - automatically saves the created message to the Ou tbox after the message is transmitted. Entry Me thod Y ou can navigate between Alphabet and T9 Word (predictive keypad) for the default setting. Select to save the setting. Delivery Ack.
119 Reviewing voice mails and text messages When a message arrives, you can recall the sender’ s call back number if it is available , by pressing . T o review the message, press . Th e Inbox Msg list p rovide s opti ons for re viewing the send er’ s name, numbe r , date and time information, and the message.
120 Reviewing stored voicemail and text me ssage s in st andby mode 1. In stand by mode, pr ess , to display the Mail Kit menu. The number of received or sent messages displays next to the associated message type in the menu.
121 Messag e options When reviewing Messages, the menu pro vides a number o f opti ons. You can return a call or text message to the phone number , or e-mail address in that message, or you can forward the message to another . 1. In standby mo de, pre ss , to displ ay the Mail Kit menu.
122 Security Y our phone provide s security opti ons, inclu ding a user -programmable lock code and emergency/secret phon e number features. T o access the Security menu in standb y mode , press , , and t hen enter the 4 -digit lock code (normally the lock co de is th e last 4 -digi ts o f your phone number) .
123 Locking the pho ne The Security menu allo ws you to lock the phone manually or automatically when powering on your pho ne or to leave the phone un locked. T o lock the phone: 1. I n standby mode, press to display the main menu . 2. Press for Security and enter your c urrent lock code.
124 Restricting the use of your phone This feature allo ws you to restrict the use of your phone. 1. In stand by mode, press to displ ay the mai n me nu. 2. Press for Security . Enter your current lock code. 3. Press for Restr i ct . The ‘Restrict Phon e’ screen displays.
125 Emer gen cy #’ s Y our phone provid es the option of st ori ng three emergency numbers. Each number can be up to 32 digits . All emergency numbers can be manually cal led at any time even when your phone is locked o r restricted. Thi s can be a useful feature for control ling what numbers can be called f rom your phone.
126 5. Ent er the emerg ency numbe r . Up t o 32 di gits can be en tered for each number . 6. Press to sa ve the number entered. 7. Press to exit and return to the previous menu. Calling em ergency numbers i n lock m ode T o call emergency numbers in lock mode: 1.
127 Clear MEM Clear MEM erases your P hone Book and Voice Dial recordings. Personal settings (the call lo g, Mail Kit messages, Sched ules, or other phon e feature settings), are unaffecte d by clearing the memory on your phone.
128 In-Use Menu Y our phone includes both a stan dby menu and an In-Use menu. The In-Use menu is displayed by pressing while the phon e is being used during a call in progress. The In-Use menu options are: • Mute/Quit - Mute s or (Un)mutes your end of a phone conversation so that the recipient can hear nothing.
129 Usage guide lines: all about performance and safety Understanding Signal Strength The qual ity of each call you mak e or rec eive, is dependen t upon the signal strength in your are a. Your phone informs you of th e current signal strength by displayin g a icon.
130 Exposure To Radio Frequency Signals Y our wireless handheld port able teleph one is a low power radio tran smitte r and receiver . When it is ON, it receives and also transmits radio frequency (RF) signals In August, 1996.
131 Phone Operation NORMAL P OSITION: Hol d the pho ne as you would any other tel ephone with the antenna poi nted up and over your shoulde r . Tips on Ef ficient Operation For your phone to operate most efficient ly: • Extend you r an tenn a fu lly .
132 • Should AL W A YS keep the phone more t han six inches from the ir pacemaker when the phone is turned O N; • Should not carry the phone in a breast pocket ; • Should use the ear opposite th.
133 Blasting A reas T o avoid interfering wit h blasti ng operati ons, turn your phone O ff when in a “blasting area” or in areas p osted: “T urn o ff two-way radi o”.
134 Storing your phone Y ou must not store or carry your phone, its parts, or accessories in the same compartment or other area where there flammable liquids, gases, or explosive or flammable materials.
135 Your Phone as a Net work Device Y our telephone requires a service provider to send and receive cal ls. Y our phone is only one part of a system or “network” of d evices that makes it possible.
136 CA UTION: If you turn off you r phone during a downl oad, your phone (or some features) may not work pr operly in the network. If this hap pens don’t worry , conta ct your servi ce provider for help in co rrecting the problem.
137 Acknowled ging Sp ecial Precauti ons and Indu stry Canada N otice Only use approved batt eries, antennas, and chargers. The use of any unauthoriz ed accessories may be da ngerous and w ill inva lidate the ph one warranty if said accessories cause damage or a defect to the phon e.
138 Samsung Phone and Battery Specifications Dual B and/T ri Mode: CDMA 1. 9GHz / CDMA 8 00 MHz/ AMPS 800 MHz Display Screen: Graph ical LCD up to 5 lines w/1 d edic ated I con Li ne) Battery T ype:Standa rd: Lit hium-Ion PCS Ante nna:Retra ctabl e, user-replaceable Samsung Phone with Standard Battery Dimensio ns (H x W x D:)4.
139 5,490,1 655,511 ,073 T9 Word ® T ext Input is license d by T egic Communicat ions and i s covered by U.S. Pat. 5 ,818,437, U.S. Pat . 5,953, 541, U.S. Pat. 6,011, 554 and ot her paten ts pending. Licensed by Qualcomm Incorpo rated under one or more of the following patents: U.
140 Limit ed Wa rra nty 1. What is covered and for how long? Samsung T elecommunications A merica, Inc. (Sa msung) w arrants the original purchaser that Samsung’ s phones and a ccessories are f ree .
141 evidence of tampering, or (iii) the battery has been used in equipme nt o ther tha n the S amsun g phone for wh ich i t is spe cifie d. 3. What are S amsung’ s Obligation s? During the applicabl.
142 damages to purchaser’ s property or injury to purchaser or other parties arising out of the use, misuse, or inabili ty to use any Samsung phon e or accessory , breach of warrant y , breach of cont ract, or negligence, including but not limited to Samsu ng’ s phones and accesso ries.
143 5. H ow does state o r territorial law a pply to this warranty? Some states or provinces do not allow the excl usion or limitations of incidental or consequent ial damages or ho w long impl ied warranty lasts, so the above limitations or exclusions ma y not apply to you.
144 canadaN370.book Page 144 Monday, May 20, 2002 2:57 PM.
145 Index Symbols #911 122 , 125 *911 122 , 125 Numerics 0 / next key 71 911 122 , 125 A Acce ssi ng men us us ing sh ort cut num ber 28 Acc essi ng me nus u sin g the na vig at ion ke y 28 Adaptor ou.
146 Calling num bers from t he phone boo k 65 Calls - In coming 40 Calls - Missed 41 Calls - Ou tg oing 40 Caring for the battery 38 Clear ke y 19 Clear ME M 127 CLR 70 Connect 87 Countdown 77 Creat i.
147 Front vi ew o f the S amsun g N370 18 G Games 98 Gett in g serv ic e 23 Gett in g sta rted 23 Getting to kn ow your pho ne 19 Green 39 H Home 35 I Inbox 111 individua l sub menus an d feature s 25.
148 Mail kit - Messages a nd lock mode 113 main me nu str ucture 25 Making a ph one call whil e using the minibrowse r 73 Manual pause dialing 60 MENU key 71 Menu key 20 Message 35 , 112 Mess age re a.
149 Pound / space key 71 Prependi ng a p hone humb er 61 Privacy 88 Prot ecti ng y our ba tter y 38 R Receiv ing a fax 10 4 Red 39 Relati on searc h 54 Removin g the batt ery 36 reset th e secur ity k.
150 Sending messa ges 110 Set system 102 Set T ime 92 Sett ing auto ans wer 54 Sett ing sp eed dial 63 Setup 101 Software/Ha rdware Version 93 Speaker 21 Spee d dial 35 Storing numbe rs 125 Storing pa.
151 Voic e dial - R ecord 95 Voic e di al - Set act ive 97 Voice vol ume 88 W Web/M iniBrowser 67 Y yellow arrow 22 Your co nsume r pa ckag e 17 canadaN370.
152 canadaN370.book Page 152 Monday, May 20, 2002 2:57 PM.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung SCH-N370 Series c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung SCH-N370 Series - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung SCH-N370 Series, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung SCH-N370 Series va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung SCH-N370 Series, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung SCH-N370 Series.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung SCH-N370 Series. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung SCH-N370 Series ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
