Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SCH-2000 du fabricant Samsung
Aller à la page of 104
Sprint PCS The Clear Alternative to Cellular Sprint PCS Phone SCH-2000 Manufactured by Samsung User Guide Please read this manual befo re operating the phone, and keep it for future reference.
Intellec tual Property All Intelle ctua l Proper ty , as define d below , owne d by or w hich is other wise the p roperty of Samsung, Sprint PCS and t heir r espectiv e suppliers relat ing to t he PCS.
W elcome to Spri nt PCS Onl y Sprint PCS built an all-digita l, nationwide networ k from the gr ound up . . . f or a new level of clarity . W e’ ve built our netwo rk to giv e you what we believ e you r eally want from a wireless phone compa ny: c lear sound, p rivate conv ersations and time-sa ving f eatures .
Firs t Thi ngs Firs t Read t his bef or e yo u do an ything el se: Determine if your phone is pre-activated: If you rece ive d your Spr i nt PC S Phone TM in the mail o r purc hased i t at a Sprint PCS Center , your phone is alread y acti vat ed an d sim ply n eeds to b e un lock ed.
What you should have handy: • Y our new Spr int PCS Phone • The original p ackaging f or yo ur new ph one • Y our billing a ddress • Y our Social Security number or T ax ID number • Y our dr.
How to unlock your phone: If you r eceived your Sprint PCS Phone TM in the mail or purc hased i t at a Sprint PCS Center , your phone is alre ady activated .
How to get help: If you nee d help with these st eps or an ything else rega rding yo ur new Sprint PCS Phone, please call Sprint PCS Customer Care at 1 .888.21 1.4PCS (4727). (In Southern C alif ornia, call 1.800.4 55.4551. ) Y ou can also pr ess , , on y our activated Sprint PCS Phone.
Intr oduction T o Y our Sprint PC S Phone Congr atulations on the purc h ase of y our Sprint PCS Phone TM . Using the latest digital technology , your S print PCS Phone opera tes in a similar manner to other wireless phones, while prov iding superior resonance a nd tone quality .
T able Of Contents i Getting Star ted - - - - - - - - - - - - - - - 1 Yo ur Co nsu mer Pack age - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 Descripti on of Your Spr int PCS Phone - - - - - - - - - - 3 Scre .
T able Of Contents ii Inc omin g C all No tifica tion - - - - - - - - - - - - - - - - 27 Ans weri ng a Call - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 27 Mis sed Call Noti fic ati on - - - - - - - - .
T able Of Contents iii Rev iew ing Voic ema il Me ssa ges - - - - - - - - - - - - - - 50 One -to uch Voic ema il A ccess - - - - - - - - - - - - - - - 50 Rev iewi ng P age an d Tex t M essage s - - - .
T able Of Contents iv Cal l For ward ing - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 69 Act ivat ing Call Fo rwarding - - - - - - - - - - - - - - - - 69 Thre e-W ay C alli ng - - - - - - - - - - - - -.
Getting Started 1 1 Getting Started Y our Co nsumer Packag e Descrip tion of Y our Sprint PCS Ph one Batte ry Instal lation, C hargin g, and C are Basic Opera tions of Y our Sprint PCS Pho ne Menu Org.
Getting Started 2 User Guide Samsung SCH-2000 Sprint Personal Communication Services Y our Consu mer Pa ckage Y our Consumer P ackag e contains the followin g items: • Sprint PCS Phone TM • Standa.
Getting Started 3 Descrip tion of Y our Sp rint PC S Phone Function keys and other c ontrols activ ate the f eatures of y our Sprint PCS Phone . The f ollowing illustr ation identifie s the function k.
Getting Started 4 Screen Display This Sprint PCS Phone f eatur es dynam ic char acter sizing, which enab les the scre en to displa y from 12 to 16 cha racters per line. The fiv e-line scr een includes f our te xt lines and one icon line, whic h disp lays activ e options and selected menu items.
Getting Started 5 T able 1: Key Functio ns Press T ALK to: • plac e and an swer calls, • initiate Th ree-W a y Calling, • access Call Logs or the Phone B ook*. Press and hold T ALK to initiate V oice Dialing. Press CLR to: • erase on e ch aracter at a time, • g o bac k one me nu lev el a t a ti me.
Getting Started 6 T able 2: St atus / Al ert Ind icator s Signal Streng th Indica tes c urrent s ignal st ren gth No Service Indicates tha t the phone is outside a service area and cannot send or receiv e calls, or the phone is in P ower Sa ve mode.
Getting Started 7 T able 2: St atus / Al ert Ind icator s (Contin ued) The f ollowing st atus / alert indicators are te xt only: Locked T e xt displa y indicates Lock mode Ringe r T e xt displa y indicates ringer status: O ff or Vibra te Greeting A personal greeti ng of up to 1 2 char acters displays at pow er-on and in S tandby mode, when set.
Getting Started 8 Batte ry Install ation, Charging, and Care Y our Sprint PCS Phone pac kage inc ludes a p artially charg ed, rec hargeab le battery so that you can use the phone immediatel y after it is activa ted. Installing the Battery T o attach the battery to your Sprint PCS Phone: 1.
Getting Started 9 Charging the Ba ttery T o c harge the battery us ing the Dual-Slot Desktop Charger: 1. Plug the pow er cord of the c harger into a wall outlet. 2. Select one of the f ollo wing options: • Insert the entire phone with batte r y attached into the front comp artment of the c harger .
Getting Started 10 Car ing fo r the B atter y Use onl y Samsung-appr oved b atteries, desktop and tr avel cha rgers. These charg ers maximize ba tter y lif e and perf ormance. Using othe r batteries or ch arg ers may inval idate your wa rranty and ma y damag e the battery .
Getting Started 11 Battery Dis posal and Re cycling Please b e aw are of th e f ollowing guid elines when dis posing of or r ecycling the ba tter y: • Do not dispose of the b atter y in a fire; th e cell ma y e xplode. Chec k the r egulations in y our area f or special dis posal instructi ons.
Getting Started 12 Basic Oper ations of Y our Sprin t PCS Phone Power On / Off Press and hold . Menu Scrolling Press , then or . Make Calls Ente r num ber , an d then pres s . V oice Dialing Open F lip, or pr ess an d hold (setting depend ent), and then sa y the name.
Getting Started 13 T urning on Y our Sprint PCS Ph one T o pow er on your Sprint PC S Phone, p ress and hold . The re d lig ht f lashes , an aler t so und s, a nd “ Searchi ng for Ser vice” displays.
Getting Started 14 Display Options Y our Sprint PCS Phone provides severa l displa y options: Backlig ht Cont rol When the phone is attach ed to the Hands-F ree Car K it, the backl ight remains on. When K eyGuard is active, the bac klight remai ns off.
Getting Started 15 Ve r s i o n D i s p l a y Y ou can view the softwar e version of y our Sprint PCS Phone during conv ersation or in Standby mode . T o vie w the ve rsion in Standby mode: 1. Press to dis play the Main Menu. 2. P ress for Display . 3.
Getting Started 16 Menu O rga nizatio n Y our Sprint PCS Phone includes both a Main Menu a nd an In Use Menu. Mai n Menu The Main Men u in Standby m ode contains 10 primary options, man y of whic h contain sub -menus with more specific options. See “T able 5: Main Menu S tructure” on page 17.
Getting Started 17 T able 5: Main Menu S tructure Sprint PCS Phone SCH-2000 Standby Menu Main Menu Menu Level 1 Menu Level 2 1. Calls ➪ 1. Outgoing 2. Incoming 3. Missed 4. Air Time ➪ 1. Last Call 2. T otal 3. Erase T otal 2. Phone Book ➪ 1. Find Name 2.
Getting Started 18 Sprint PCS Phone SCH-2000 Standby Menu (Cont.) Main Menu Menu Level 1 Menu Level 2 Menu Level 3 5. Display ➪ 1. Bac klight 2. Greeting 3. V ersion 6. Security ➪ 1. Lock Phone 2. Limit Use ➪ 1. Outgoing 2. Incoming 3. Phone Book 4.
Calling Options 19 2 Calling Options Overv iew of Cal ling Opti ons Charact er Ent ry Plac ing / Answerin g Calls Ringe r / Alert Options T rac king Cal ls Thro ugh Call Logs.
Calling Options 20 Overview of Ca lling Opt ions Y our Spr int PCS Phone TM prov ides a variety of ca lling options. F or detai led inf ormation on eac h of the f oll owing calling option s, see the specifi c section in thi s manual: • Enter the phone number by pressing the digit keys, and then press .
Calling Options 21 Alpha Entr y T o enter letters: 1. Press the as sociated alphanum eric key to enter a letter . The fir st lette r of each word display s in u pper c ase b y def ault, f ollowed by low er cas e letters for ea ch subsequent le tter . The f irst letter fol lowing a pe riod or amper s and al so de faults t o up per ca se.
Calling Options 22 Punctu ation Entry T o enter punctuatio n marks: 1. Press repeatedl y to scan punctuation options : • Period ( . ) • Comma ( , ) • Apostro phe ( ’ ) • Ampersand ( & ) • Dash ( - ) •“ A t ” S y m b o l ( @ ) • Left Bracket ( ( ) • Right Brac ket ( ) ) 2.
Calling Options 23 Digit Entry M enu The Digit Entry Menu pro vides sp ecial dialin g options in dialing m ode. A vailable options v ar y depend ing on the number of d igits enter ed. For example, when using Three- Digit Dialing, Option 1 is Speed Dial .
Calling Options 24 Dropped C all Alert A dropp ed call ca n occur during conversation in respons e to a signal fade. I n this cas e, the call ends , and “Call D ropped” displa ys on the screen.
Calling Options 25 Prepen d Dia ling The prepe nd option enab les you to a dd digits, such a s area codes and n etwork featur e activation codes, to a phone number of up to 10 digits. Y ou can prepend a phone numbe r bef ore di aling, or p repend an e xisting entr y in the Pho ne Book or Call Lo gs.
Calling Options 26 Minute Beep Y ou can set the Minute Beep option to sound an alert 10 seconds bef ore each elapsed m inute to remin d you of the length of the curr ent call. T o turn Minute Beep on and off: 1. Press to displ ay the Main Menu in Standby mode before pl acin g the call .
Calling Options 27 Incoming Ca ll Notifica tion Y our Sprint PCS Phone signals an incom ing call or messag e in the f ollowing w a ys: • The screen and keypad lights turn on. • The red LED on the top of the h andset f lashes. • The ringer sounds (unless set to V ibrate or Off).
Calling Options 28 Missed Call Notifi cation Missed cal ls are unans wered incoming cal ls when your Sprint PCS Phone is on and se r vice is av ailable .
Calling Options 29 Ringer / Al ert Options Y our Sprint PCS Phone receiv es incoming calls and pro vides call notification only when it is on. Notific ation type depends on the selected settings. T o set ring er / alert opti ons: 1. Press to dis play the Main Menu.
Calling Options 30 Ring Volume Setting Y ou can set ring volume in Sta ndby mode from the Main Menu or by pr essing the V olume b uttons on the side of the phone. During an incomi ng call, press the V olume buttons to mute the ring er . T o adjust ring volume i n Standby mode : 1.
Calling Options 31 Ring T ype Setting Y ou can set differe nt ring types f or calls, v oice, pag e and text mess ages, and t he al ar m. T o set ring types: 1.
Calling Options 32 Key Beep Settin g The K e y Beep sounds in response to d igit key presses. T o set key beep v olume: 1. Press to displ ay the Main Menu. 2. P ress f or Soun ds. 3. Press for K ey Beep. 4. Press the scr oll keys to scan v olume options: High, Medium, Low , Off.
Calling Options 33 Alerts Me nu The Alerts menu i s avai lable in Sta ndby mode to turn the Minute Beep a nd Serv ice alert tones on a nd off. T o select Alert options: 1. Press to dis play the Main Menu. 2. Press for A l e r t s . 3. Press the associ ated digit key to sele ct an option: • Press for Mi nut e B eep.
Calling Options 34 Alarm Y ou can set the 24-hour alarm to sound an alert at the set time, when y our Sprint PCS Phone is o n. If the phone i s off at the al arm set time, the ala rm will not sound. T o set the alarm: 1. Press to displ ay the Main Menu.
Calling Options 35 Contin ued fr om previ ous pag e 8. At th e set time, the alert sounds, and the n ame / number displa ys, if av ailable. Res pond to the alarm in one of the f ollowing w a ys: • T o call the displa yed ph one number , press . • T o silence the alarm and return to Standby m ode, press .
Calling Options 36 T r acking Calls Through Call Lo gs The Call Logs store up to n ine incoming calls , nine outgoi ng call s and n ine miss ed ca lls. Ea ch log sto res t he name and phone numb er ( if avai lable) , as well as th e date / tim e stam p.
Calling Options 37 Erasing Ca ll Logs Y ou can erase phone n umbers stored in th e Call Logs. If the Lock Code scr een displa ys, enter the f our-digit loc k code, and then continue. T o e rase c all lo gs: 1. Press to dis play the Main Menu. 2. Press for Security .
Calling Options 38 Reviewing Airtime Y ou can review th e airtime of the most r ecent call, as w ell as total airtime for all calls since the last reset action. T o r eview ai rtime: 1. Press to displ ay the Main Menu. 2. Press f or Calls. 3. Press for Airtime.
Internal Phone Book 39 3 Internal Phone Book Overview of the Int ernal Pho ne Book Storing P hone Numbers / Names Vi ewing Stor ed Ent ries Diali ng from the In ternal Pho ne Book Displaying Y our Pho.
Internal Phone Book 40 Overview of th e Intern al Phone Book The Internal Phone Book provides the f ollowing f eature s: • 179 memory locations • Optional name entry • A udible al ert and text n.
Internal Phone Book 41 Storin g Phone Numbers / Names T o store p hone numbers / names: 1. Press to dis play the Main Menu. 2. Press for Phone Book. 3. Pres s for Ad d Entry . T he scre en pro mpts f or a 10- digit phone number , but y ou can enter up to 32 digits.
Internal Phone Book 42 Viewing Stor ed Entrie s Finding Entr ies By Loc ation T o find an entr y by location: 1. Press to displ ay the Main Menu. 2. Press for Phone Book.
Internal Phone Book 43 Dialin g from t he In terna l Phone Book Dialing By Me mory Locatio n Y our Spr int PCS Phone TM enables y ou to place calls quickl y by entering the associ ated digit key(s) f or the Phone B ook memory location of the phone number y ou are calling.
Internal Phone Book 44 Displ ayin g Y our Phone N umbe r T o disp lay y our Sprint PCS P hone Number: 1. Press to displ ay the Main Menu. 2. Press for Phone Book. 3. Press for M y Phone #. The phone numbe r of yo ur Sprint PCS Phone displa ys. 4. Press to return to the previous s creen.
Internal Phone Book 45 Eras ing Ph one B ook Entr ies T o er ase Phone Book e ntries: 1. Press to dis play the Main Menu. 2. Press for Phone Book. 3. Access the desir ed entr y using one of the s earc h methods described under “Vie wing Stored E ntries” on page 42.
Internal Phone Book 46 Storin g Secret Nu mbers Y ou can select the Secret option to pr event dialed p hone numbers from displ aying on the screen. T o store a secret n umber in the Phone Book: 1. Press to displ ay the Main Menu. 2. Press f or Phone Book.
Short Message Services 47 4 Short Message Services and Sprint PCS V oicemail Overview of Shor t Message Se rvices and V oicemail Message M anage ment Setting Up Y ou r Sprint PCS V oicema il Box Revi .
Short Message Services 48 Short Messa ge Services and S print PCS V oicemail Y our Sprin t PCS Phon e TM receiv es voi cemail notificati on, te xt messag es, and pages. When the phone receiv es a mes sage, a n alert soun ds, and a te xt notification di spla ys (“Mes sage from:” ).
Short Message Services 49 Message Ma nagement Y our Spr int PCS Phone can store up to 20 pages and te xt message s, depending on the length of the mes sage. The phone displ ays the n umber of new messag es in each cate gor y , an d th en p laces a che ck mark next to m ess ages after you read t hem.
Short Message Services 50 Setting Up Y o ur Sprint PCS Voicemail Box Y o u can s et up your ow n Spr int PC S V oic email B ox . T o set up your v oicemail box : 1. Press and hold for one second. 2. Respond to the passcode p rompt by pr essing: , , , , , .
Short Message Services 51 Reviewi ng Page and T ext Messa ges* T o r eview pag e and te xt messages: 1. Press to display the Messag es menu. Th e number of new messag es displa ys ne xt to the associated mes sa ge ty pe in the m enu. 2. Press f or P age, or pres s f or T e xt.
Short Message Services 52 Erasing M essages Y ou can erase all stor ed messag es. When th e Lock Code screen displays, en ter the f our-digit lock code, and then continue. T o er ase messag es: 1. Press to displ ay the Main Menu. 2. Press for Security .
Advanced Features 53 5 Advanced Features Pause Diali ng Vo i c e D i a l i n g Recor ding / R eviewi ng a V oice Memo Security and Restriction Opti ons Resettin g the Phon e Book Resetti ng the Phon e.
Advanced Features 54 Pause D ialing P ause Dialing enables y ou to send numbers as DTMF (Dual - tone Multi- frequency) signal s after placing a ca ll. This f eature is helpful when using electronic co mmunications, su ch as sending ba nk account or cred it card numb ers over the phone.
Advanced Features 55 Vo i c e D i a l i n g Y our Sprint PCS Phone feature s Smartspeak ® , the new V oice Dialing system from Advanced Recogni tion T echnology .
Advanced Features 56 V oice Dialing Activa tion V oice Di aling is alw ays activ e once y ou have trained the phone to a ccept V oice Di aling entries. T o p lace V oice Dia ling cal ls, p res s an d hold , a nd t hen say t he na me in to t he phone afte r yo u hear the v oice promp t and the bee p.
Advanced Features 57 Reviewing V oice Dia ling En tries T o r eview V oice Dia ling entries: 1. Pres s to displa y the Main M enu. 2. Press for V oice Dial. 3. Pr ess for Revie w . A list o f ent ries disp lay s. 4. Pres s the digit key to se lect the desir ed entr y , or pr ess the scroll keys to scan entries.
Advanced Features 58 Vo i c e M e m o Record ing a V oice Memo Y our Sprint PCS Phone can reco rd 10 voi ce memos. • In Standby mod e, a 60-s econd timer dis plays, a nd an alert sounds to indicate when re cording time expir es. • In Con versation mode, the 60-second timer displa ys, but recor ding time ma y var y .
Advanced Features 59 Reviewi ng a V oice Me mo T o r eview a v oice memo: 1. Pres s to displa y the Memo m enu. 2. P res s for Rev iew . T he pho ne dis plays th e me mo header for sav ed memos in sequence. 3. T o skip to another sav ed memo in sequence, pr ess to displa y the fol lowing option s: • Press to Repla y the memo.
Advanced Features 60 Lock Mode Locking th e phone res tricts outgoing calls to emerge ncy numbers (911, * 911, #911) , three use r-prog rammable sp ecial numbers, and the S print PCS Customer Care nu mber : , , When the Sprint PCS Phone is lock ed, the emerg ency numbers and the Sprint PCS Customer Care n umber displa y as menu options.
Advanced Features 61 Lockin g the Pho ne T o loc k the phone: 1. Pres s to displa y the Main M enu. 2. Press for Security . 3. Press for Loc k Phone. 4. Press the scroll keys to select a n option: • Off: The phone remains unl ocked. • Lock Now: The p hone lock s immediatel y .
Advanced Features 62 Call Restrictio n Options Restrict ing Cal ls Y our Sprint PCS Phone provides the f ollowing Call Restriction options in the S ecurity menu: • Limit Outg oing Cal ls: No Limit, .
Advanced Features 63 Restric ting th e Phone Book T o r estrict the Phone Book: 1. Pres s to displa y the Main M enu. 2. Press for Security . 3. Press for Lim it Use.
Advanced Features 64 Resettin g the P hone Bo ok Y our Sprint PCS Phone provides the option of up dating the Internal Phone Book by erasing nam es / num bers. Erasing Phone Book entries r equires the lock code. When th e Lock Code screen di spla ys, enter the f our-digit lock code, and then continue.
Advanced Features 65 KeyGuard The KeyG uard fe ature is ava ila ble in Sta ndb y mod e to prev ent accidental dialing while the phone is on but not i n use. K e yGuard a lso prevents e xcess batte r y drainag e, because the phone does not respond to keypresses or activ ate the back lig ht w hen KeyGu ard is on.
Advanced Features 66 Storin g Special Numbers T o store s pecial num bers in the Security menu: 1. Pres s to displa y the Main me nu. 2. Press for Security . 3. Pre ss for Spec ial Nu mber s . 4. Press the associated dig it key to sel ect a location for the special number .
Special Sprint PCS Features 67 6 Special Sprint PCS Features Any Key Answ er Call Waiting Cal l Fo rwar ding Three- Way Call ing Block Ow n Number.
Special Sprint PCS Features 68 Any Key Answe r Activate An y K e y Answ er to ans wer incoming calls by pressin g any key on the keypad, e xcept . T o activate Any K e y Answ er: 1. Pres s to displa y the Main Menu. 2. Pre ss for Setup . 3. Press for An yK ey Ans.
Special Sprint PCS Features 69 Deactivating Call Waiting T o turn off Call W aiting tempora rily: Press , , before dialing th e number . T o turn off Call W aiting permanently: Press , , . (In South ern Ca liforni a: Pres s , , , , to call Sprint PCS Cus tomer Care.
Special Sprint PCS Features 70 Three-Way Callin g Three-W ay Calling e nables you to conduct conf erence calls with two separa te parties at the same time. The phone recor ds the outgoing call to both parties as separ ate entries in the Outgoin g Call Log, and y ou are b illed airtime for each outgoing c all sepa rately .
Accessories 71 7 Accessories Sprint PCS P hone TM Accessories.
Accessories 72 Accessories Batteries T wo types of LiIon batteries ar e availa ble for us e with yo ur Sprint PCS Phone : •Standar d Battery - CSB-2000 •Extended Battery - CEB-2000 Figure 1: Standard and Extended Batteri es Dual-Slot Deskto p Charger The Dual -Slo t De sktop Cha rg er charg es the battery at your home or office.
Accessories 73 T rave l Char ger The T r avel Charg er plugs i nto a wall outlet an d enables you to ch arg e a sin gle bat tery at you r home or office or wh ile trav eling. Figure 4: Trave l Charger: CTC-2000 Hands-Free Car K it The Hands-F ree Ca r Kit pro vides saf ety , freedom an d conveni ence in yo ur veh icl e.
Accessories 74 Hand Strap The Hand Str ap provi des conven ience and saf ety when carr ying or using y our Sprint PCS Phone . Figu re 7: H and Stra p: C HS- 2000 Earbud Headse t The Earbud Hea dset includ es both t he earp iece a nd microphone in a conv enient, lightw eight unit.
Appendix 75 A Appendix T roubl eshoot ing Commo n Qu estion s Safe ty C onsid era tions Glossary of T erms.
Appendix 76 T rou bleshoot ing Maximizin g Call Quality For optimum call quality with y our Sprint PCS Phone TM , please f ollow thes e guidelines: • Fully e xtend the antenna. While it ma y be possible to place calls with the a ntenna retracted, th e phone operat es best with th e antenna fully e xtended.
Appendix 77 How far can I call on a Sprint PCS Phon e? Y ou can place local or long-distan ce calls within th e U.S. as long as y ou are initi ating the call within the Sprint PCS Nationwide Netw ork. Does the phone have to be on to receive a call? Y es.
Appendix 78 What costs will I have with m y Sprint PCS Phone? The costs depen d on the Sprint PCS Ser vice Plan y ou select. There is a monthly b ill, which inc ludes a mo nthly a ccess fee and per- minute airtime c harg e f or use or tal k time.
Appendix 79 What do I do if my Sprint PC S Phone is lost or stolen? In addition to reporting the thef t to local la w enf orcem ent, immedi ately contac t Sprint P CS to avoid f urther c all c harg es. (Call Sp rint PCS Cu stomer Car e toll-fr ee at 1.
Appendix 80 Electr onic D evic es Y our wireless tel ephone is a radio tr ansmitter an d receiv er . When the pow er is on, the phone r eceiv es and sends out RF energy . Most modern electronic equipment, such a s equipment in hos pitals and cars, contains an RF signal sh ield.
Appendix 81 Other Dangero us Areas T urn off your phone in a ny ar ea with a p otentiall y ex plosiv e atmospher e. It is r are, b ut your phone or its acc essories could g enerate sparks, which could ca use e xplosion or f ire. Areas wi th a potentiall y e xplosiv e atmospher e ma y not alwa ys be cle arly mar ked.
Appendix 82 Glossary of T erms Airtime - Actual time spent talking o n the wireless phone. Most carriers bill cu stome rs based o n how ma ny minutes of airtime they use eac h month. Antenn a - A device for transmitting o r receivi ng signals. The size and shape of antennas is determined, in p art, by the frequency of th e signal they receiv e.
Appendix 83 Home Service Area - The g eogr aphic ar ea in which the wireless phone is a ctivated. This is used f or in voicing purposes . Hook Flash - The ac tion of clic king on the re ceive r of a landline p hone. On the S print PCS ph one, pr ess T ALK to ach ieve the same r esult.
Appendix 84 V ocoder - V oice Coder . A device used to convert speech into digital si gnals . V oicemail - A computerized ans wering ser vice that ans wers a call , plays a greeti ng an d reco rds a me ssa ge. Depending on the s ophistication of th e service, it can notify the sub scriber , via a pager , of an incoming cal l or mess age.
Index 85 A Acc esso rie s - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 71, 7 2 Act ivat ing Call Fo rwarding - - - - - - - - - - - - - - - - 69 Act iva ting Ser vic e - - - - - - - - - - - - - - - - .
Index 86 C Cal l Al arm - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 34 Cal l For ward ing - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 69 Cal l Lo gs - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -.
Index 87 Dro ppe d Cal l- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 24 Dro ppe d Cal l In dica tor - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7 Dual -Sl ot D eskt op C harg er - - - - - - - - - - - - -.
Index 88 K Key Bee p Set tin g - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 32 Key Func tio ns - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5 Key Guar d - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -.
Index 89 O OK (Stor e) K ey - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3, 5 One -To uch Dial ing - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 43 One -To uch Voic ema il Ac cess- - - - - - - - - - - - - - .
Index 90 Rev iew ing Voic ema il Me ssa ges - - - - - - - - - - - - - - 50 Rev iew ing Voic e Me mos - - - - - - - - - - - - - - - - - 59 Ring Tone Mute - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 32 .
Index 91 Thre e-W ay C alli ng - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 70 Tone Length Set ting - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 32 Tracking Calls Thr ough Call Logs - - - - - - - - - - - - 36.
Index 92 Manuf actured by SAMSUNG TELECOMMUNICA TIONS AMERICA, INC. Richar dson, T exas Interne t Address: http://www .sam sungtelecom.co m.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung SCH-2000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung SCH-2000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung SCH-2000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung SCH-2000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung SCH-2000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung SCH-2000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung SCH-2000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung SCH-2000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
