Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SCH a790 du fabricant Samsung
Aller à la page of 11
® WELCOME TO VERIZON WIRELESS 6801-001265 ® www .verizonwireless.com SCHa790 Printed in South Korea ©2004 Samsung T elecommunications America. Samsung is a registered trademark of Samsung Electronics America, Inc.
WELCOME WELCOME AND THANK YOU FOR CHOOSING VERIZON WIRELESS Y ou’re now connected to the nation’s largest wireless network, covering more cities, towns, and places than anyone else. This guide will help you understand your phone and all the things you can do with it.
Y our Global Phone operates in a number of countries on both the CDMA (Code Division Multiple Access) network of Verizon Wireless and our roaming partners and the international GSM (Global Systems for Mobile) networks of Vodafone and their roaming partners.
PLACING AND RECEIVING CALLS ■ Placing Calls 1.) With the phone on and in standby mode, enter the phone number that you wish to call using the keypad. 2.) Press to place the call. ■ Receiving Calls 1.) When you receive a call, the caller’ s number appears in the display , unless blocked.
■ GSM Mode 1.) In standby mode, press and hold or or press and hold to display the + symbol, and then press followed by your mobile number to dial voice mail. After connecting, a recorded message prompts you to press if you have a mailbox on the system.
USING TXT MESSAGING ■ Sending a new TXT message 1.) In standby mode, press the left soft key Menu , then press , . 2.) Enter the phone number of the recipient, then press . 3.) Enter your message using the keypad. 4.) Once you’re finished entering the message, press to send the message.
COUNTRY CODE LIST Following is a list of countries (aside from the United States) that are compatible with this phone's modes of operation. Consult this table to determine the correct operational mode (GSM or CDMA) and country codes. This list is subject to change.
GSM Mode - Europe/Former USSR (Cont) GSM Mode - Africa (Cont) Country Country Code Country Country Code Macedonia 389 La Reunion 262 Malta 356 Madagascar 261 Monaco 377 Malawi 265 Montenegro 381 Mauri.
Page 15 Page 16 CALLING LOCALL Y WHEN TRA VELING INTERNATIONALL Y ■ Calling locally in GSM mode 1.) Dial the Area Code or National Direct Dial number (NDD) if applicable. 2.) Dial the number for the party you are calling. 3.) Press . Note: Country codes and the + symbol are used for international calling.
Page 17 Page 18 P AUSE AND WAIT CODES Y ou can insert special characters into phone numbers that instruct the system to pause or wait (for a response from you) before dialing the numbers that follow . Y ou can insert these codes manually , whenever you enter a number or you can save them along with the number to your Phone Book.
Page 19 Page 20 MA Y WE HELP YOU? MANAGE YOUR ACCOUNT ONLINE The key word here is “ease” When you manage your account online, everything you need to do can be done with ease. No more phone calls. No more checks to write. No more waiting for statements.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung SCH a790 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung SCH a790 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung SCH a790, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung SCH a790 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung SCH a790, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung SCH a790.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung SCH a790. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung SCH a790 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
