Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SCB-3020 du fabricant Samsung
Aller à la page of 23
Compact High Resolution ATM Camera User Manual SCB-3020 SCB-2020.
3 Safety information Co mpa c t Hig h Re so lu ti on A TM Ca me r a User Manual Copyright ©2 010 Sa msu ng Techw in C o., Lt d. A ll ri ght s re ser v ed. Tr a d e m a r k is the r egi st ere d log o of S ams ung Tech win C o., L td. Th e nam e of th is pr odu ct i s the r egi ste red t ra dem ark o f S amsu ng Techw in C o.
4 – High Resolution Compact ATM Camera 5 Safety information DO NOT CONNECT MULTIPLE CAMERAS TO A SINGLE ADAPTER. EXCEEDING THE CAPACITY MAY CAUSE ABNORMAL HEAT GENERATION OR FIRE. SECURELY PLUG THE POWER CORD INTO THE POWER RECEPTACLE. INSECURE CONNECTION MAY CAUSE FIRE.
6 – High Resolution Compact ATM Camera 7 Correct disposal of batteries in this product (Applicable in the European Union and other European countries with separate battery return systems.
8 – High Resolution Compact ATM Camera 9 Contents Introduction Features .................................................. 10 PRODUCT & ACCESSORIES .................................................. 11 Part Names and Functions ..................
10 – High Resolution Compact ATM Camera 11 Introduction Introduction Features High Resolution This camera has realized high resolution of 600 lines using the top-notch full digital image processing and special algorithm technologies. VPS(Virtual Progressive Scan) This is an advanced technology that reproduces a sharp progressive image.
12 – High Resolution Compact ATM Camera Introduction 13 Introduction PART NAMES AND FUNCTIONS Front ❖ Lens 3.7mm (F2.0) Bracket Used to fi x the product on a wall or ceiling. Video Out Outputs camera’s video signal, which is to be connected to a monitor’s Video In.
14 – High Resolution Compact ATM Camera Introduction 15 Port for camera’s fi rmware update. For further details, refer to the below table: NO Port Name Description 1 L/L PULSE Clock port for LINE-LOCK control. 2 Alarm_out Alarm out port for motion detection.
16 – High Resolution Compact ATM Camera Installation 17 CONNECTING TO MONITOR Connect the Video Output jack to the VIDEO-IN jack of monitor. CCTV Camera Monitor VIDEO POWER CONNECTING TO POWER Connect the adaptor to the power input terminal as shown in the fi gure below.
18 – High Resolution Compact ATM Camera How to use OSD Menu 19 How to use OSD Menu PROFILE e PROFILE f STANDARD ITS BACKLIGHT DAY/NIGHT GAMING CUSTOM In the PROFILE menu, you can confi gure the following camera settings at once.
20 – High Resolution Compact ATM Camera How to use OSD Menu 21 How to use OSD Menu <SCB-2020> CAMERA SET Menu STANDARD ITS BACKLIGHT DAY/NIGHT GAMING Previous Menu Sub-menus IRIS ELC ELC ELC ELC ELC ELC - - - - - LEVEL 0 0 0 0 0 BACKLIGHT OFF OFF BLC OFF OFF MOTION (F.
22 – High Resolution Compact ATM Camera How to use OSD Menu 23 How to use OSD Menu <SCB-2020> e CAMERA SET f CAMERA ID OFF IRIS ELC MOTION F.
24 – High Resolution Compact ATM Camera How to use OSD Menu 25 How to use OSD Menu ELC LEVEL [00]----I---- BACKLIGHT BLC AREA USER <SIZE> <LOCATION> ③ If you set the BACKLIGHT option to WDR , you will see a menu where you can set the WDR options.
26 – High Resolution Compact ATM Camera How to use OSD Menu 27 How to use OSD Menu DAY/NIGHT [DAY,NIGHT,AUTO] DAY If set to DAY , it will be fi xed to DAY mode regardless of the ambient conditions. NIGHT If set to NIGHT , it will be fi xed to Black-and-White mode regardless of the ambient conditions.
28 – High Resolution Compact ATM Camera How to use OSD Menu 29 How to use OSD Menu Note : You can set the values of R-GAIN and B-GAIN only in AWC mode.
30 – High Resolution Compact ATM Camera How to use OSD Menu 31 How to use OSD Menu INTELLIGENCE e INTELLIGENCE f MOTION OFF ADVANCED OFF MASK AREA 1 2 3 4 DISPLAY ON SENSITIVITY [3] RESOLUTION [3] ALARM OUT You can set the motion detection and tracking in the INTELLIGENCE menu.
32 – High Resolution Compact ATM Camera How to use OSD Menu 33 How to use OSD Menu Note : If you set the LINE of the FENCE to ON, PRIVACY 12 will not be available. Functions of FENCE, PIP, DIS and DIGITAL ZOOM (if the digital zoom factor is set to larger than 1x) can not be used simultaneously.
34 – High Resolution Compact ATM Camera How to use OSD Menu 35 How to use OSD Menu Use the cdef switch to select one from PRIVACY 1 through 12. Select one from PRIVACY 1~12 and press the SETUP switch to confi rm your setting. You can specify a pixel that moves as you change the PIXEL LEVEL to set the position.
36 – High Resolution Compact ATM Camera How to use OSD Menu 37 Specifi cations SPECIFICATIONS Items SCB-3020P SCB-2020P POWER Input Voltage DC12V Power Consumption Max.
38 – High Resolution Compact ATM Camera Specifi cations 39 Specifi cations Items SCB-3020P SCB-2020P Operational On Screen Display Chinese Camera T itle Off / On ( Displayed 54 characters ) Day &a.
MEMO MEMO.
MEMO MEMO.
www.samsungsecurity.com www.samsungtechwin.com SAMSUNG TECHWIN CO., LTD. Samsungtechwin R&D Center, 701, Sampyeong-dong, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Korea, 463-400 TEL : +82-70-7147-8740~60, FAX : +82-31-8018-3745 SAMSUNG TECHWIN EUROPE LTD.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung SCB-3020 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung SCB-3020 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung SCB-3020, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung SCB-3020 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung SCB-3020, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung SCB-3020.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung SCB-3020. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung SCB-3020 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
