Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Symbol du fabricant Avalon Acoustics
Aller à la page of 16
OW NER’S MANUAL SYMBOL D ESIGNED B Y N EIL P A TEL FOR A VALON A COUST I CS This product is cert ified to meet the requirements of the Eu ropean Union ( EU) Electromagnet ic Compatibility (EM C) Di rective (89/336/EEC) .
Table of Cont ents 1 Introduction ............................................................................................................................. 3 2 Unpacking Instr uctions ...............................................................
3 1 Introduction The Avalon MultiChannel System SYM BOL reflects our passion for creating loudspeakers that c apture the imaginat ion, and ac curately reproduce the three -dimensiona l space of modern film soundtra cks as w ell as discreet multi -channel musical recordi ngs.
4 2 Unpacking Instructions Introduction Your Avalon M ultiChannel Systems loudspeak ers were shipped in heavily padded cardboard containers to ensure their safe arrival.
5 Opening the Loudspea ker Container s Carefully cut the p acking tape on t he BOTTOM ONLY, open t he flaps to th e container and stand upright. Lift th e container off of the lou dspeakers vertical ly; the speakers stand upon prot ective foam padd ing.
6 Installing the Upper Gr illes The upper gril le assemb lies are c ontained within the accessory box (the lo wer gri lles are shipped in their installed p ositions). The gri lles are installed with friction fasteners and press into plac e on the speaker cabinet s.
7 3 Wiring Instructions Introduction The cross over is contai ned in a n on- accessible cha mber in the bott om of t he speaker cabinet . The SY MBOL is equipped wi th high -quality barrier t erminals for c onnect ing t he speaker cables. Ring termi nals or spa de lugs design ed for #1 0 screw s are recommende d for cable termin ation.
8 4 Break-in Period Your new Avalon MultiChannel Systems loudspeak ers have an init ial break -in period. They will not perform to their full sonic potentia l when first installed in your system. This is partially due to a resi dual p olarization of the di electric materi a ls used i n the crossover capacitors and internal wiri ng.
9 5 Maximizing Two Channel Performance Break- in The b reak-in p eriod is c ritical t o maxi mizing sonic performance and shoul d t ake place before oth er adjustment s (see t he discus sion on p age 8). The break -in sho uld begin with three to six hours of q uiet music, follow ed by 100 t o 150 hours of lo ud and dynamic source material .
10 Toe- In Adjusting the t oe-in angle of the speakers is useful i n t ailoring the sound to best match the characteristics of your system and list ening room . When the speakers are facing straight forward, they tend to creat e a large, expan sive sound -stage, paint ed with broad brush st rokes.
11 6 Care of Your Loudspeakers Cabinet (Hardwood Finis h) Avalon Multi Channel Systems’ hardw ood finished loudspeakers are supplied w ith a durable, hi gh q uality furniture lacquer. Always use a clea n, lint -free cloth to clean your cabinet , and b e especially careful near t he loudsp eaker drivers, so as not t o da mage the diaph ragms.
12 7 Warranty Your Avalon Multi Channel Systems SYMB OL SERIES l oudspeakers are warr anted agai nst defects in w orkmanship and materia ls for a period of t wo years fr om t he date of fi rst purchas.
13 3. Avalon MultiChannel Systems re serves the right t o inspect any produ c ts which are t he subject of w arranty claim p rior t o r epair or rep lacement .
14 10 Features Advanced light weight driver diaphragm materials minimize energy storage and time-domai n distortion. Smooth, wide polar resp onse for superl ative ima ging capab ilities. Moderate imp edance charac teristic allows for ideal interface wit h any amplifier.
15 11 Specifications Driver Complement (1) 1" Propriet ary Composite T weeter (2) 5.25" Ceramic -coated Woof er Sensitivity 87 dB Impedance 5 Ohms Nomin al Frequency Response 45Hz to 24kHz R.
16 12 Notes.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Avalon Acoustics Symbol c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Avalon Acoustics Symbol - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Avalon Acoustics Symbol, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Avalon Acoustics Symbol va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Avalon Acoustics Symbol, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Avalon Acoustics Symbol.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Avalon Acoustics Symbol. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Avalon Acoustics Symbol ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.