Manuel d'utilisation / d'entretien du produit R810 du fabricant Samsung
Aller à la page of 191
Samsung R810 (SCH-R810 Series) PORT ABLE TRI-BAND MOBILE PHONE User Manual Please read this manual before operating your phone, and keep it for future reference.
R810_CC25_ MM_033009_ F4 Intellectual Proper ty All Intellectual Property , as de fined below , owned by or which is otherwise the proper ty of Samsung or its resp ective suppliers relating to the SAM.
GH68-22546A Printed in K orea. T9 T ext Input is licensed by T e gic Communications and is covered by U.S. P at. 5,818,437; U.S. Pat. 5,953,541; U.S. Pat. 6,011,5 54 and other patents pending. Nuance ® , VSuite™ an d the Nuance logo are t rademarks or registered t rademarks of Nuance Communications, Inc.
1 Table of Contents Section 1: Getting Started .............................................. 4 Understanding this User Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Charging the Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Message Sending Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Receiving New Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Message Folders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Voicemail .
3 Section 13: Camera-Camcorder ................................ 126 Taking Pictures and Videos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Taking Snap Shots (Single Pictures) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Screen Layouts . . . .
Getting Started 4 Section 1: Getting Star ted This section explains how to start using your Samsung ph one by activating your service, setting up your Voicemail, or getting an understanding of how this manual is put together .
5 Use the T rav el Adapter The travel adapter included with your phone is a convenient, light-weight charger that rapidly charges your phone from any 120/220 V AC outlet. 1. Plug the large e nd of the T ravel Adapter into a stan dard 120 V AC or 220 VAC wall outlet.
Getting Started 6 Install the Batter y Note: Y our phone comes packaged with a partially charged rechargeable standard Li-Ion battery and tra vel adapter . Import ant!: Y ou must fully charge the battery the first time you use your phone, otherwise you could damage the battery.
7 T ur n Y our Phone On 1. Press and hold the LOCK key ( ), on the top of the phone. Note: As with any other radio-transmitting device, do not touch the antenna (at the bottom of the device) while using your phone as this can affect call quality and can cause the phone to operate at a higher power level than is necessary.
Getting Started 8 2. Follow the prompts in the new user tutorial to setup your mail box. Listen to V oicemail 1. In standby mode, touch the Dialer soft key , then touch and hold or d ial your own mobile number to dial Voicemail. (For more information, refer to “Making a Call — Number Entry Di aling” on page 20.
9 3. Slowly release your p ressure on the card. It wi ll slide outward a short distance. 4. Remove the memory card from the memor y card slot. 5. If desired, install anothe r memory card. (For more information, refer to “Install a Memory Card” .) 6.
Understanding Yo ur Phone 10 Section 2: Understanding Y our Phone This section outlines so me key features of your phone. It also describes the screen format and th e icons that will be display ed when the phone is in use.
11 2. Power / Accessory Connector — Used to connect charging accessories or a ny a vailable acce ssory cables to your phone. 3. Vol um e K e y — Lets you adjust the ring volume in standby mode, adjust the voice volume during a ca ll, or mute the ringer during an incoming call.
Understanding Yo ur Phone 12 F r ont View of Y our Phone Feat ur es 1. Earpiece / Speaker — Lets you hear ring ing an d alert tones, alarm tones, and th e other parties to calls. 2. Vol um e K e y — Lets you adjust the ring volume in standby mode, adjust the voice volume during a ca ll, or mute the ringer during an incoming call.
13 9. Voice R ecognition Key — Used to la unch VoiceSignal voice recognition system. Rear View 1. Camera Lens — The lens of your built-in camera. 2.
Understanding Yo ur Phone 14 Soft Keys Functions fo r the soft keys are defined by what appears above each in the display . There are fo ur soft keys across the bottom of the display . Send Key The Send key ( ) is used to answer calls, dial calls, and to recall the las t number(s) dialed, received, o r missed.
15 3. The bottom line of the display shows av ailable soft key s. The sample screen shows th e following soft keys: • Dialer — Launches the Dialer scr een that l ets you pl ace calls. •C o n t a c t s — Launc hes the Contacts list screen. •M e s s a g e s — Launches the Messages men u.
Understanding Yo ur Phone 16 Note: During a phone call, the display backlight dims and turns off after 10 seconds to conserve batter y power , regardless of the Backlight Time setting.
17 (For more information, refer to “Change Lock Code” on page 117.) Standb y Mode Standby mode is the state of th e phone once it has found ser vice and is idle. The phone goes into standby mode: • After you power the phone on. • When you press the End key after a call or from within a menu.
Understanding Yo ur Phone 18 䊳 In standby mode, press the Volu me key up or down to set the call ringer volume as desired. Options are : Note: The Vibrate icon ( ) appears in the display when the phone is in Vib r at e mode. The No Ring icon ( ) appears in the display when the phone is in Silence All mode.
19 • Entering Camcorder Mode: – In standby mode, pr ess and hold the Camera key ( ) — on the right side of the phon e — then, select . – In standby mode, press t he Menu soft key , then touch Multim edia ➔ Camcorder . – In Camera mode, pre ss .
Call Functions 20 Section 3: Call Functions This section explains how to make or answer a call. This section also inc ludes the features and functi onality associated with making or answering a call. Making a Call — Number Entr y Dialing 1. In standby mode, touch the Dialer soft key .
21 Manu al Pause Calling When you call aut omated system s (like banking services), you are often requir ed to enter a passwo rd or account number . Instead of manu ally entering th e numbers each time, you can store the numb ers in your Contacts along with special characters called pauses.
Call Functions 22 4. T o select a number other than the marked Co ntacts entry’ s default number , touch the radio button to the right of the number you want to display and touch Add . The entry’ s information appears in the display . • T ou ch the entr y you wish to dial.
23 Fa vorites Screen Dialing Y ou can also dial Contacts entries with assigned Speed Dial numbers from the Fav o r it e s screen. 1. In standby mode, touch the Dialer soft key . The touch keypad screen appears in the display . 2. T ouch the Fav o r it e s button ( ).
Call Functions 24 V oice Dialing Tips: • Wait for the beep before s peaking. • Speak clearly at a normal volum e, as if you were talking to someone on the phone. • When saying a name, say th e first name then the last name. Dialing a Name T o dial a name, do the following: 1.
25 2. Say “ Call ”. VoiceSignal prompts you to “ Say the name or # ”. 3. Speak c learly and say the teleph one number of the person you want to call. For example, s ay “7 8 1 9 7 0 5 2 0 0." If it recognizes the number , Vo ice Dial repeats and d ials the number .
Call Functions 26 Tip: Y ou can set your phone to answer calls automa tically or when you touch any key but . (For more information, refer to “Call Settings” on page 113.) Ignoring a Call When you ign ore an incoming call, the c all is immediately forwarded to yo ur voice mail.
27 Note: In cases where a Calls log entry concerns a call to or from a Contacts entry, the Contact name associated with the number appears in the Calls log list instead of the number . 4. The following functio ns are also availabl e: •E r a s e — T ouch this s oft key to delete selecte d or All unlocked calls from the d isplayed call log.
Call Functions 28 4. The call information screen of fers the following options: • — T ouch to dial t his number . • — T ouch to send a T ext, Picture, or Video m essage to this number . (F or more infor matio n, refe r to “Creating and Sending New Messages” on page 59.
29 4. The call information screen offers the follo wing options: • — T ou ch to di al thi s number . • — T ouch to send a T ext, Picture, or Video message to this nu mber . (For mor e information, re fer to “Creating and Sending New Messages” on page 59.
Call Functions 30 3. Select a cal l to view further information about i t. The call information screen shows t he caller’ s name (Co ntacts only), the number c alled received from, the time and date t he call was received, and the duration of the call.
31 • — T ouch to send a T ext, Picture, or Video m essage to this number . (F or more infor matio n, refe r to “Creating and Sending New Messages” on page 59.) • T o add t he number to your Contacts list, touch the Add T o Contacts soft key .
Call Functions 32 5. T o revie w another Data call, touc h the Left and Right arrow keys at the top of the screen. Call Timer View the duration of your last c all, total calls, and calls made during the life cyc le of you phon e using the Call Timer feature.
33 • Lifetime Data Counter — View the total amount of data sent or received by your phone since activa tion (Lif etime Data Cou nter cannot be r eset). 3. T ouch the Reset soft key to reset all counters except Lifetime Data Co unter . Note: Although T otal da ta counters can be erased, the Lifetime Data Counter can never be erased.
Menu Navigation 34 Section 4: Menu Na vigation This section explains the menu navi gation for your phone. It also describes the me nus available with your phone. Main Menu Naviga tion Access menus using the Menu soft key , other soft keys , or icons on the Widget Bar or Shortcut Bar .
35 3. T ouch, hold, and slide the icon to the right unt il it is free of the Widget Bar . The icon now displays on the standby screen and ex pands in size. Note: Y ou can position a Widget icon as needed by touching, holding, and sliding it. 4. T ouch a Widget icon on the standby screen to launch its function.
Menu Navigation 36 Soft K eys The following soft keys ar e available during a call : • Dialer — Opens the Dia ler screen to enable you to place another call while the current call remains activ e. • Contacts — Opens the Co ntacts list screen. • Add T o Contacts — Lets you add the other party’ s number to your Contacts list.
37 2. T o close the Sh ortcut Bar , tap the folder tab again or touch . Launches the WEB browser . (For more information, refer to “WEB” on page 76.) Launches the Music Player . (For more information, refer to “Music Player” on page 146.) Opens the Bluetoot h screen.
Understanding Y our Contacts 38 Section 5: Understanding Y our Contacts This section explains ho w to manage your daily contacts by storing their name and number in your Contacts.
39 3. T ouch the Name field. The 3X4 Keypad text entry screen appears in the display . • If desired, select another text entry screen. ( For more informati on, refer to “Changing T ext Entry Scre ens” on page 52.) 4. Enter a name or phrase to associate with the new Contact.
Understanding Y our Contacts 40 9. If desired, enter an additional phone number ( Mobile 2 , Home , Wor k , or Fax ) or e-mail addres s ( Email ) for the new Contacts entry . 10. If desired, sele ct an identifying image by selecting the photo ID field.
41 The following (number type) ic ons appear in the display: 5. Select the number type that matches your new entry . The New Contact screen appears in the displa y with the number being save populating the sele cted number type field. (For more information on cre ating a new Contacts entry, see “Using the Contacts Add Option” on page 38.
Understanding Y our Contacts 42 10. Make any added changes you wi sh to the Contacts entry . (For more inform ation, refer to “Editing an Existing Contact Entry” on page 44.) 11. T o sa ve the Contacts entry , touch the Save soft key . Stori ng Number from a Calls Log Y ou can store numbers from the Calls logs to your Contacts.
43 “ Say a Command ” appears in the display and is pronounced through the speaker . 2. Say “ Lookup ”. VoiceSignal prompts you to “ Say the name or # .” 3. Speak c learly and say the full name of the perso n you want to call, exactly as it is ente red in your contact list.
Understanding Y our Contacts 44 Group This option lets you find a Contacts list entry with a specific Group name. 1. In standby mode, touch the Contacts soft key . The Contacts screen appears in the display with an alphabe tical li st of Contacts showing.
45 6. When you’re finished edit ing the entry , touch the Save soft key . Y our changes are saved and a confirmation message appears in the display . Addi ng Pauses t o Conta cts Numb ers When you call automa ted system s (like banking servic es), you are often required to ente r a password or account number .
Understanding Y our Contacts 46 The following menu option s pop-up in th e display: • Wai t • 2-Sec Pause 6. Select the pause option of your choice to enter it into your number sequence. 7. T o uch t he Done soft key . 8. When you’re finished en tering pauses, touch the Save soft key to save your chang es to the number in your Contacts list.
47 Speed Dial Numbers Y ou can assign and change Speed Dial numbers for Contacts entries. Assigning a Spee d Dial Number 1. In standb y mode, to uch the Dialer soft key , then touch the Favorites button ( ). The Favo r it es list appears in the display .
Understanding Y our Contacts 48 Changi ng Speed Dial Nu mbers 1. In standby mode, touch the Dialer soft key , then touch the Favorites button ( ). The Fav or it es list appears in t he display . 2. T o uch t he Change Order soft key . The Favo ri t es list changes , as shown.
49 Remo vi ng Speed D ial Numb ers 1. In standb y mode, to uch the Dialer soft key , then touch the Favorites button ( ). The Favo r it es list appears in the display . 2. T ouch the Remove soft key . The Favo r it es list changes, as shown. Note: The Voicemail favorite (1) is deactivated to prevent you removing it.
Understanding Y our Contacts 50 Renaming a Con tacts Gr oup Use this option to rename a Group in your Contacts list. 1. In standby mode, touch the Menu soft key and touch Contacts . The Contacts screen appears in the display with an alphabetical list of Contacts showing.
51 3. Select the Contacts ent ry yo u wish to send. A check mark appears in the entry’ s check box. Repeat this step for all other Contacts entrie s you wish to send. 4. When you have marked all t h e entries you wish to send, touch the Send soft key .
Entering T ext 52 Section 6: Entering T ext This section describes how to sele ct the desired text entry mode and screen when using these op tions: the phone-style touch keypad, the QWERTY touch keypad or the divided or full-screen handwriting recognition panel.
53 Built-in QWER TY Ke ypad Y our phone has a keyboard-styl e touch k eypad, commonly called QWERTY , this is t he default text entry screen for most features and functions that require you to enter text, numbers, and/or characters (such as punctu ation and polarity signs).
Entering T ext 54 Handwriting R ecognition Screens Y our phone also can recognize print hand writing. Just print letters or num bers, and your phone translate s it to text in a screen font.
55 8. When you are finished writi ng your text, touch the Done soft key to save your writing. 9. T o correct any handwriting re cognition errors, touch the down arrow (at the upper right corner of the screen), then select 3X4 Keypad or QWERTY .
Entering T ext 56 • T9Word • T9word • T9WORD • 123 2. Select the des ired text entr y mode. 3. T o change to Symbols mode, touch the Symbols soft key . Changin g QWERTY K eypad T ext Entr y Mode 䊳 While com posing a text message o r memo, to change text entry mode: • To s e l e c t abc mode, press .
57 If more than on e word shares the same numeric sequ ence, T9 Word provides the mo st commonly used word, any additional words appear in a scrollable pop-up list, in which you can select a preferred word. Note: T o enter a space, press . T o enter a period, press .
Entering T ext 58 Entering Symbols Enter symbols (such as “@” or “%”) into a text message while in Symbo ls mode. 䊳 While comp osing a text messag e, enter symbols by using one of following ke ypads: • Using the phone keyp ad: – To u c h t h e Symbols soft key .
59 Section 7: Messaging This section explains how to cr eate, send, receive, and view different types of messages. Th is section also des cribes the features and functionality associated with messaging. Creating and Sending New Messages This section guides you through procedures for creating and sending text, pictur e, and postcards.
Messaging 60 – Select individual Co ntacts or touch Select All . Check marks appear in the check boxes for the se lected Contacts. – To u c h t h e Add soft key . Y ou are returned to the To list. • T o select a ph one number from a Recent Cal l as a re cipient, t ouch the Recent Calls button.
61 screen appears in the display showing the To list. Tip: Y ou can also access Messa ges by touching the Menu soft key and selecting Messages . 2. Address your message as you would a T ext message (see “Creating and Sending a T ext Message” on page 59).
Messaging 62 • T o access your photo gallery , touch My Images . With pi ctures in the gallery , a list of thumbnail im ages appears in th e display . Select the desi red photo and touch th e Send soft key . Y ou are returned to the Picture Msg screen which is populated with the selected photo in the Picture field.
63 3. T ouch the Send soft key ( ). If necessar y , your phone resizes your picture for sending, then the Picture Msg screen appears in the display showing the To list. 4. Address your message as you would a T ext message (see “Creating and Sending a T ext Message” on page 59).
Messaging 64 4. Enter the Subjec t text. (For more informatio n, refer to “Entering T ext” on page 52.) • T o use pre-composed text, touch th e Add Quick T ext sof t k e y , th en select the desired Quick T ext to ad d to your message. 5. If desired, repeat steps 3 and 4 for the Te x t field.
65 4. Using the display as a viewfinde r , when the imag e that you wish to send appears in the di s play, touch the Camera key ( ) to record a video. The time counter at the bott om of the Camcorder viewfi nder screen indicates recording time in seconds.
Messaging 66 3. T o sa ve your settings, touch the OK soft key . Y ou’re returned to the message creation screen. Receiving New Messa ges When you receive a message in standby mode, one of the follo.
67 Note: Only text messages appear in the Chat With screen. • T o vi ew detail s about the l ast message in the Chat With screen, touch the View Last Msg. soft key . • T o er ase selected or All messag es listed in the Chat With screen, touch the Erase soft key .
Messaging 68 • T o forward the message to other recipien ts, touc h the Forwar d soft key . • T o delete the message, t ouch the Erase soft key , then touch the Ye s button.
69 – Message Info — Lets you display st a tus information about a message. Select an op tion to perform the function for that option. Drafts Folder Messages in the Drafts fo lder are those tha t have been composed but never sent. Y ou can re turn to the Drafts fold er at any time to view , edit, or send a dra ft message.
Messaging 70 Checking your V oice mail New voice messages in your voice mailbox are logged in the Voicemail folder of the Messages menu. Open t he Voicemail folder to view the Callback # (if avai lable), Urgency , and other details of new voicemail messages.
71 Message Settings The Message Settings le t you customize your ph one’s messaging to suit your preferences. 1. In standb y mode, to uch the Messages soft key , then touch Message Settings .
Messaging 72 RemoMail Y ou can use your phone to acce ss your personal or business e-mail account(s). 1. In standby mode, touch Menu ➔ RemoMail . 2. T o uch t he Ye s soft key . The catalog appears in the display . 3. Select and downloa d the RemoMail application.
73 Section 8: Downloads (Brew) With Mobile Shop, you can downlo ad full featured applications over the air including games, pers onalized ring tones, pictures, and more. Y ou can send and receiv e instant messag es and email, or browse the web to catch up on all the latest news.
Downloads (Brew) 74 •V i e w L o g — View the Mobile Shop l og, which displa ys informatio n about recent activity using Mob ile Shop. 2. T ouch the desired option to enter the option’ s sub-menu and view or change settings. Using On-line Help The Help sub-menu within Downloads is a short tutorial on several Brew-Mobile Shop features.
75 Disa bled Apps Y ou can install new apps even if th e memory of your phone is full by partially removing (disabling ) apps you haven’t used recently . When you need to use a disabled app, you can restore it at no additional purchase cost. R estoring Apps Disabled apps can be qui ckly restored at no additional purchase cost.
WEB 76 Section 9: WEB This section outlines ho w to launch the B ro wse r , ho w to navigate to other pages on the web, and how the keys on th e keypad are used with the web application.
77 Browser soft k eys At the bottom of the Bro wser sc reen is a bar that contains browser commands. The Left and Right soft keys are used to execute the browser commands that appear in their respective corners of the display . These are called “soft keys” b ecause their function changes dependi ng on the application.
WEB 78 • Simple text. Y ou can act upon options or links by selecting them. Using Links Links have several pur poses, such as jumping to a different page, to a different site, or even initiating a phone call. Links are shown inside of br ackets ([ ]).
79 Section 10: Multimedia This section outlines your phone’ s multimed ia functions and key features associa ted with multimedia . Accessing Multimedia 1.
Multimedia 80 • Serve as the background for a Postcard message. 1. Fro m t he Multimedia menu, touch My Images . If there are no pictures stored in your pho ne or on a memory card, “ Empty ” appears in the My Images screen . • T o launch the c amera to tak e a picture, tou ch the More soft key and touch Camer a .
81 – Rename — Lets you rename the picture. – Lock / Unlock — Lets you protect the picture from being deleted. – Print — Sends a printout of the picture to a Bluetooth-compatible printer . – Slide Sh ow — Shows the available images as a sequence of full- screen pictures.
Multimedia 82 • Camcorder — Lets you record a new video clip. • Move to card/phone — Lets you move t he video fr om the phon e to a me mory c ard or from a memo ry card t o the pho ne. • Copy to card/phone — Lets you sa ve a copy of the pict ure to the phone or t o a memor y card.
83 • Ringtone Info — Displ ays information about the selected file, suc h as the file name, the file type, and t he data size. 6. Select the desired option. My Sounds My Sounds lets you record voic e memos and lets you assign preloaded and downloaded sound files as ringers for calls , alarms, and other alerts.
Multimedia 84 Vo i c e M e m o Y ou can use your phone to record voice memos and other sound files for later playback or assignment as ringers. (F or more information, refer to “Ringer T ype” on page 111.) Note: The maximum length for a voice memo in “Limit for Message” mode is 60 seconds.
85 2. T ouch the voice memo you wish to review to play it. The Sound Player screen appears in the display . • T o stop the memo p laying, touch . T ouch to restart playing the memo. When the voice memo finishes playing, the selected voice memo remains highlighted in th e list of sound files.
T ools 86 Section 11: T ools This section explains ho w to use your phone’ s digital assistant functions to vie w today’ s ca lendar , schedul e events, set reminders, perform ca lculations, and more. Accessing Y our Phone’ s T ools T o launch the T ools menu: 䊳 In standby mode, touch the Menu soft key , then touch To o l s ( ).
87 saying the digits in th e number . (For more inform ation, refer to “Using Voice Dial” on page 23.) • Send T ext — Lets you access Cr eate T ext Message. • Send Picture — Lets you access Create Picture Message. • Lookup — Lets you find a Contact by name and review the Contac t’ s information.
T ools 88 • Never Confirm — Voice Servi ce never asks f or your c onfirmat ion. 2. Select your pr ef erred setting. 3. T o save your sele ction, touch the OK soft key . T o discard the new setting, press . Y ou are returned to the Voice Settings menu.
89 After 15 phrases and sets of digits , adapta tion ends and your are returned to the Adaptation screen. Reset Voice T o reset Voice Service to fact ory default settings, do the following: 1. Fro m th e To o l s menu, touch Voic e Ser vice ➔ Voic e Settings ➔ Adaptation ➔ Reset Voice .
T ools 90 About This option displays version and build info rmation about the Voice Service software inc luded on your phone. 䊳 Fro m t h e T ools menu, touch Voice Service ➔ Voice Settings ➔ About . The About screen appears in the display showing the version level of t he Voice Service software currently installed on your phone.
91 Add New De vice Searching for Available Bluetooth Devices 1. From the To o l s menu, touch Bluetooth . The Bluetooth screen displays. 2. Place the Blue tooth device you want to pa ir with your phone in discoverable mode. (See the device user manua l for more information.
T ools 92 Paired Icon s The Bluetooth screen shows the icons for Blueto oth wireless technology devices pa ired with your handset. 1. From t he T ools menu, touch Bluetooth . Icons for registered Blue tooth devices appear in the display . Connecting to a Bluetoot h Device 1.
93 Bluetooth Settings 1. T o access the phone’ s Blue toot h settings, in the Bluetoo th screen, touch the Settings soft key . The Phone Settings screen appears in the disp lay showing th e following options: • My Phone’s Name — Shows your devi ce’ s name .
T ools 94 Add a New Ev ent 1. From t he T ools menu, touch Calendar . The calendar appears in the display with the current date highlighted. The month and year appear a t the top of the display . 2. Highlight the desired date. (For more information, refer to “Navigating the Calendar ” on page 93.
95 View/ Change an Event 1. From the To o l s menu, touch Calendar . A calendar appears in the display with the current date highlighted. The month and year appear at the top of the display . 2. Navigate to and select a desired date. (For more information, refer to “Navigating the Calendar ” on page 93.
T ools 96 3. Enter text for this Memo. (For more informat ion, refer to “Entering T ext” on page 52.) 4. When you’re finishe d entering details for the Memo, touch the Done soft key . The Memo is saved. 5. T o discard this Memo, touc h and hold to erase the memo text, then press again to return to the Memo Pad screen.
97 Set an Al ar m 1. From the To o l s menu, touch Alarm Cl ock . The Alarm screen appears in the display , listing any currently set alarms. 2. T ouch the New Alarm soft key . The following Alarm o ptions appear in the display: •A l a r m N a m e — Populated with the de fault name, Alarm .
T ools 98 2. T o uch t he Off button on the Alarm you wish to turn off. Erasi ng an Ala r m 1. From t he T ools menu, touch Alarm Clock . The Alarm screen appears in the display , listing any currently set alarms. 2. T o uch t he Erase soft key . The Select to erase screen appears in the displa y.
99 Settin g a Worl d Clock The home clock is set to a default time and city and is labeled with the name of the city . T o change this or another World Clock setting, do the following: 1. From the To o l s menu, touch Wor l d Ti me . The Wor l d Ti me screen appears in the display listing your current W orld Clocks.
T ools 100 Selecting Y our 2nd Clock Y our 2nd Clock and your Home Cl ock both appear in the C lock widget when you move it from the Widget Bar to the standby screen. By changing your 2nd Cloc k, you can qu ickly and easily keep track of the t ime in a new city and at home.
101 screen appears in the display . 2. Enter the first number in your calculation using the calculator -style touch keypad. (Numbers can be up to 15 digits long, and can include a decimal poin t followed by up to 5 more digits.) 3. Select the desired opera tion.
T ools 102 Con verter The conversion menu provides the following conversion categories: • Currency • Length • Weight • Vol u m e • Area • T emperature Using Con verters T o convert a currency , length, weight, volume, area, or temperature, do t he following: 1.
103 4. Enter the changed exchange rate value. 5. T ouch the Done soft key to save the changed exchange rate. Cur ren cy — Addin g Exchange Rates Y ou can use the Currency Converter to convert from and to obsc ure currencies by a dding exchange rates for these curre ncies.
T ools 104 6. Enter an identifi er of up to 4 characters for the new currency . (For more in formation, refer to “Entering T ext” on page 52.) 7. Highlight the exchange rate field. 8. Enter a decimal ex change ra te for the new currency using the keypad.
105 Tip Calculator Tip Calculator automatically calculates the follo wing amounts: • Gratuity (tip) • Individual payment (for groups) Calculations are based on the total amount of the check, a sele cted gratuity percentage, and the number of people paying.
Changing Y our Settings 106 Section 12: Changing Y our Settings This section explains ho w to customize your phone to suit your needs and preferences. Settings Menu 䊳 T o access the Settings menu, select Menu ➔ Settings . The Settings menu appears in the display .
107 •C a l c u l a t o r — Laun ches Calculator to ol. •C a l e n d a r — Launches Calendar tool. •H e l p — Lets you access your Wire le ss Carrier’ s on-line Help servi ce. 2. T o enable/d isable a particular widget, select the assoc iated option in the Widget screen.
Changing Y our Settings 108 Wallpaper Wallpaper lets you choose the pictures that appear in your phone’ s displays while in standby mode. 1. From t he Settings menu, select Display Settings ➔ Wal lp ap er . A scrollable list of thumbnail ima ges appears in the display .
109 Banner Create your own personalized greeting that appears in the display while your phone is in standby mode. 1. Fro m t he Settings menu, select Display Settings ➔ Banner .
Changing Y our Settings 110 Sounds Settings The Sounds Settings menu provides a variety of opt ions to customize audio properties f or such things as ringers, keypad to nes alerts, and more. Vo l u m e Volume lets you ad just the loudness of the sounds your phone produces.
111 4. T o preview your new setting, touch the Play soft key . T o end the preview , touch the Stop soft key . 5. T o retain your setting, touch the Set soft key . Y our are returned to the Vol u m e screen. 6. T o save your new sett ings and return to the Sound Settings menu, touch the OK soft key .
Changing Y our Settings 112 6. T o sa ve your new ringer se ttings and return to the Sound Settings menu, touch the OK soft key . Aler ts Y ou can set your phone to sound an alert whenever you enter or leave your ser vice area, connect or disconnect a ca ll, as well as other options.
113 Call Settings Call Ans wer Y ou can select a specific ans wer mode when you receive an incoming call. 1. From the Settings menu, select Call Setting s ➔ Call Answer . The following call answer sett ings appear in the display: •A n y K e y — T ouch any key except the or Left soft key to answer an incomi ng call.
Changing Y our Settings 114 1. From t he Settings menu, select Call Settings ➔ Speed Dial. •O n — Enable s the speed dial keys. •O f f — Disables the speed di al keys. 2. Select the desired se tting and touch the OK soft key to save your selection.
115 4. Select the desired TTY Mode setting and touch the OK soft key to save your selection. Note: The TTY icon ( ) appears in the top of the display when the phone is in standby mode. Vo i c e P r i v a c y Voice Privacy when enabled (that is, set t o Enhanced ), turns on advanced voice encr yption.
Changing Y our Settings 116 Language . The following settings appear in the display: • English •E s p a ñ o l 2. Select the desired Languag e setting and touch the OK soft key to save your selectio n.
117 unlock the phone to plac e outgoing calls ( except to emergency and secret numbers). 1. From the Settings menu, select Phone Settings ➔ Security . Y ou’re prompted to enter the lock code. Note: The default lock code is the last four digits of your telephone number .
Changing Y our Settings 118 Emer gency # Y our phone provides the option of storing three em ergency numbers. Each number can be up to 32 dig its in length. All emergenc y numbers can be manually called a t any time, ev en when your phone is locked or restricted.
119 3. Select Reset Phone . Y ou are prompted to confirm that you want to restore de fault settings (exc ept for the Contact s and Voice Dial). 4. T o return to the Security sub-menu withou t resett ing the phone, touch No . T o restore defaul t settings, touch Ye s .
Changing Y our Settings 120 • Allow Contacts — Allows only Contacts. 5. Select the preferred setting. 6. T o sa ve your new setting, touch the OK soft key . NAM Selecti on The Network menu allo ws you to select NAM (Number Assignment Module) settings for yo ur phone.
121 2. Select the desired option. • For Set Date , the Set Date screen appe ars in the display . – Use the up and dow n arrow buttons to select the curren t date. – To u c h t h e OK soft key to save your date setting. • For Set Time , the Set Time screen appear s in the di splay.
Changing Y our Settings 122 flash dr ive. (For more inf ormation, refer t o “Memory Card (Optional)” on page 8.) •U S B M o d e m — Allows y ou to ma nage f iles over a US B modem connecti on. 2. Select the desired se tting, and touch the OK soft key to save it and re turn to the Phone Settings screen.
123 the display showing the following information: •T o t a l U s e d memor y usage • Av ailable unused memory •I m a g e s memor y usa ge •V i d e o s memor y usage • Ringtones memory usage •M u s i c memory usage 2. T ouch the OK soft key to return to the Memory Manage r menu.
Changing Y our Settings 124 • To u c h t h e Erase soft key . The Select to erase screen ap pears in the display . • Select th e check box fo r a file you wa nt to erase to m ark the file f or erasure. (T ouch the Select All check bo x to mark all file s for erasure.
125 6. Press to return to the Memory Manage r menu. Formatting a Memor y C ard Form a tting a microSD Me mory Card erases any data currently on the card and create s multimedia directorie s compatible with your phone. Cautio n!: Do not repeatedly format a Memory Card.
Camera-Camcorder 126 Section 13: Camera-Camcorder Use your Samsung phone to take full color digital pictures and videos, display them on your phone’ s vivid co lor display , and instantly share them with family an d friends. It’ s fun, and as easy to use as a trad itional point-and-c lick camera or camco rder .
127 • Set as W allpaper — to use t his photo as wallpape r . 5. T o exit the Camera feature, press . Tip: Y ou can change a number of the camera’ s settings to suit particular uses for your pictures.
Camera-Camcorder 128 6. T o sa ve the picture(s) to memory , touch the Save button. T o discard the pictures, touch the Erase button. Y ou are prompted to confirm the era sure. T ak ing Vi deos T o take a video using the curre nt camcorder settings, do the following: 1.
129 Camera Screen Icon s ISO — Indicates camera ex posure index setting. White Balance — Indicates camera’s white balance setting. (Y ou can change the camera white balance setting. (For more infor ma tion, refer to “White Ba lance” on page 134.
Camera-Camcorder 130 Self T imer in use — Delays the camera shutter from 3 to 10 seconds after you pr ess the Camera key ( ). Battery Level — Number black bars indicates level of charge. When the battery is lo w, an empty battery icon flashes and the phone sounds an alert, which indicates your phone is about to shut do wn.
131 Quality — Indicates camcorde r’ s video quality setting. (Y ou can change the video quality setting. For more information, refer to “Quality” on page 13 9.) Phone Mem or y — Indicates videos will be stored in the phone’ s memory. Card Mem ory — Indicates videos will be stored on a microSD Memory Card.
Camera-Camcorder 132 • Third press — Icons and came ra button s reappear . Zoom Zoom lets you t emporarily enlarge the pict ures you take, unless your Size setting is 2.0m . Increasing the Zoom (2 – 9) enlarges your pictures or videos (1 is normal).
133 •0 . 1 M egapixels ( 320x240 pixel s) • Picture ID — lets you take pict ures the correct size and re solution for Contacts list picture IDs. 2. Select the desired option. Y ou ’re returned to the camera viewfinder screen. Note: The Size setting affects zoom capabilities.
Camera-Camcorder 134 2. T o br ighten your next picture( s), touch . T o darke n your next picture(s), touch . (The screen image lighte ns or darkens to show the affe cts of your changes). The next time you press the Camera key ( ), the camera takes a lighte r or darker picture according to your selected Brightness setting.
135 1. In camera mode, touch ( ), then select Camera T ab ➔ White Balance . The name of the current White Balan ce setting appears in the second line of the display . The options are : •A u t o — The camera automaticall y adjusts co lor balance t o available lig ht.
Camera-Camcorder 136 Exp osure me tering 1. In camera mode, touch ( ), then select Camera T ab ➔ Exposure metering . The following options appear in the display: •N o r m a l — Adjust s exposure to the average li ght level over a large picture area .
137 2. Select the Gui deline setting of your choice , then touch the OK button. Y ou’re returned to the camera viewfinder screen. Shutter Sound Choose from four different sounds whenever you take a picture. Aside from being a cool sound effect, Sh utter Sounds acts as an audible remin der that your camera has taken a picture.
Camera-Camcorder 138 Mode Switches the Camcorder to Ca mera mode. The Cam era view finder screen appears in the display . R ecording Mode 1. In camcorder mode, touch the Recording Mode button. The following options appear in the display: •N o r m a l — Record vide os that are any l ength up, depending on avail able me mory.
139 adjustment appears in the display . 2. T o brighten your next video( s), touch . T o darken your next video(s), touch . (The screen i mage lightens or darkens to show the affe cts of your changes). The next time you press the Camera key ( ), the camcorder records a lighter or d arker video according to your selected Bri ghtness setting.
Camera-Camcorder 140 2. Select the White Balance you wish to use , then touch the OK button. The camcorder view finder screen appears in the display with your select ed White Balance applied. The next time you press the Camera key ( ), the camcorder applies th e selected White Balanc e to your video.
141 in the display: •O f f •O n 2. Select the automati c save sett ing of your choice. Y ou’re returned to th e camcorder viewfinder screen. Star t Sound Choose from two different soun ds whenever you begin video recording.
Camera-Camcorder 142 2. T ouch and slide to browse pictures in the gallery . 3. T o send the currently displayed or highli ghted picture as a Picture message, touch the Send soft key . 4. T o set the selected photo as wallpaper , touch the Set as soft key .
143 – Move to card /phone — Allows yo u to move the picture from the phone to a mem or y card or from a m emory card to the phone. – Copy to card /phone — Allows you to save a copy of the picture to the phone or to a memo r y card. – Rename — Allows you to rename to picture.
Camera-Camcorder 144 5. T ouch to save your changes. 6. T ouch the Send soft key , then select Picture Message . The Picture Msg screen appears in the display . 7. Address, compose, a nd send your Postcard as a Picture message. (For more in formation, refer to “Creating and Sending a Picture Message” on page 60.
145 – Via Bl uet o ot h : Send your video via Bluetooth. 6. Enter the recipient’ s phone number or e-mail address using the keypad. 7. T ouch the Done soft key to save the add ress(es). 8. T ouch the Next soft key . Select ot her message fields as needed.
Music Player 146 Section 14: Music Player Music Player lets you play m usic (MP3) files stored on a microSD™ Memory Card (up to 8 GB). This section describes your phone’ s Music Pl ayer functions and key features asso ciated with multimedia.
147 5. Elapsed Time and T otal Time — Show how many hours, minutes, and seconds of the musi c file have been played and shows how long the music file is in hours, minutes, and seconds.
Music Player 148 3. T o pl ay a music file, sel ect the file. The Music Player screen appears in the display and the se lecte d file be gins playing. 4. T o a dd a file to a Pl aylist, touch the Add Songs soft key . The Add Songs screen appears in the display .
149 Creati ng a Pl aylist 1. Fro m t he Music Player screen, touch the Music Library button ( ) in the upper left corner of the screen. The Library screen appears in the display listing the following options: • Now Playing List — Lists all music files you have sel ected to play .
Music Player 150 8. Select a music file to add to a Playlist. A check mark appears in the check box for that file. Re peat this st ep as needed. 9. T ouch the Save soft key . The Add to Playlist screen shows a list of available Playlists. 10. Select you r new Playlist.
151 Section 15: Applications A number of preloaded (or do wnloadable) a pplications are available from you r Wireless Carri er for your phone. The following list names those appl ications that are ava.
Video Player 152 Section 16: Video Player This section outlines your phone’ s Video Player fu nctions and key features. Y our phone includes a Video Play er capable of playing 3gs and MP4 video files. Launching the Video Player T o launch the Video Player: 1.
153 •M o v e t o c a r d — Let s you move a video clip to an option al Memory Card. •C o p y t o c a r d — Lets you save a copy of a vide o clip to an option al Memor y Car d. •R e n a m e — Lets you change th e name of a vid eo clip. •L o c k / U n l o c k — Lets you pr otect a video from bein g deleted.
Video Player 154 Video Player Controls (Full Screen Mode) 1. Video Screen — Shows the video being played. 2. Progress Bar — Indicates how much of the v ideo has played and shows the tota l length of the video.
155 Section 17: Phone Info This section explai ns Phone Info options tha t let you identify the hardware and softwa re versions of your phon e and let you identify the phone number as signed to your phone.
Health and Safety Information 156 Section 18: Health and Saf ety Infor mation This section outlines the safety p recautions associated with using your phone.
157 contains no metal an d that posi tions the handset a minimum of 1.5 cm from the body . Use of other accessor ies may not ensure comp liance with FCC RF exposure guidelines. The FCC has granted an Equipment Authoriz a tion for this mobi le phone with all reported SAR leve ls ev aluated as in compliance with the FCC RF exposure guid elines.
Health and Safety Information 158 Consumer Information on W ireless Phones The U.S. Fo od and Drug Admini stration (FDA) has published a series of Questions and Answers for consumers relating to radio frequency (RF) exposure from wireless phones.
159 health hazard and to repair , replac e or recall the ph ones so that the hazard no lo nger exists. Although the existing scientific data do not justify FDA regu lator y actions, FDA has urged the .
Health and Safety Information 160 cancer -causing chemica ls so as to be pre-dispo sed to develop cancer in absence of RF expo sure. Other studi es exposed the animals to RF for up to 22 hour s per day .
161 FDA and Cellular T elecommunica ti ons & Internet Association (CTIA) have a form al Cooperative Rese arch and Development Agreement (CRADA) to do rese arch on wireless phone safety. FDA provides the scientific ov ersight, obtaining input from experts in government, industry , and academic organizations.
Health and Safety Information 162 was not based on scientific evid ence that any health hazard exists. Do hand s-fr ee ki ts for wi rel ess p hones r educe risk s fr om exposure to RF em issions? Since there ar e no known risks from exposure to RF emissions from wireless phones, there is no reason to believe that hands- free kits reduce risks.
163 wireless phones and helped de velop a v oluntar y standard sponsored by the Institute of Elec trical and Electronic Engineers (IEEE). This standard specifies test methods and performance requireme.
Health and Safety Information 164 3. Position your wireless phone with in easy reach. Be able to access your wire less phone without removing your eyes from the road. If you get an i ncoming call at an inconvenient time, le t your voice mail ans wer it for you.
165 "The wireless industr y reminds you to use your phone safely when driving." For more informatio n, please call 1-888-901- SAFE, or visit our web-site www .ctia.org . Important!: If you are using a handset other than a stan dard numeric keypad, please call 1-888-901-7233.
Health and Safety Information 166 • Avoid using headphones after exposure to extrem ely loud noises, such as rock concerts, that might cause temporary hearing loss. T emporary hearing loss might cause unsafe volum es to sound normal. • Do not listen at any volume that causes y ou discomfort.
167 Operating En vironment Remember to f ollow any special regulations in force in any area and always switch your phone off whenever it is forbidden to use it, or when it may cause interference or danger . When connecting the phone or an y accessory to another device, read its user's guide for detailed safety instructions.
Health and Safety Information 168 • Should use the ear opposite the implantable medical device to minimize the potential for interference; • Should turn the phone OFF immediately if there is a ny .
169 relatively immune to interference noise. Th e hearing aid and wireless phone rating values are then added together . A sum of 5 is considered accept able for normal use.
Health and Safety Information 170 in such areas could caus e an expl osion or fire re sulting in bodily injury or even death. Users are advis ed to switch the phone off while a t a refueling point (service sta tion).
171 FCC Notice and Cautions FCC Notice The phone may cause TV or radio interf erence if used in close proximity to receiv ing equipmen t. The FCC can require you to stop using the p hone if such interferen ce cannot be eliminated .
Health and Safety Information 172 Product Performance Getti ng the M ost Out of Y o ur Sign al Recept ion The quality of each call you make or receive depends on the signal strength in your area. Y our phone informs you of the current signal strength by displaying a number of bars next to the signal strength icon.
173 features are avai lable for purchase or use in all areas. Downloadable Ring T ones m ay be available a t an additiona l cost. Other conditions and re strictions may apply . See your service provider for additi onal information. Batter y Standby and Talk Time Standby and talk times will vary depending on phone usage patterns and conditions.
Health and Safety Information 174 lifetime of the battery . Always tr y to keep the battery at room temperature. A phone with a hot or cold battery may temporarily not work, even when the battery is fully charged. Li-ion batteries are particularly affected by temperatures below 0 °C (32 °F).
175 • Do not paint the phone. P aint can clog the device's moving parts an d prevent proper operation. • Do not put the phone in or on heating devic es, such as a microwave oven, a stove or a radiator . The phone may explode when ove rheated.
Warranty Information 17 6 Section 19: W ar ranty Infor mation Standard Limited War ranty What is Covered and For How Long? SAMSUNG TELECOMMUNI CA TIONS AMERICA, LLC ("SAMSUNG") warrants to t.
177 facility in a n adequate contai ner for shipping, accompanied by Purchaser's sales receipt or co mparable substitute proof of sale showing the date of purch ase, th e serial number of Product and the sellers' name and address. T o obtain assistance on where to deliver the Product, call Samsung Customer Care at 1-888-987- 4357.
Warranty Information 17 8 OR LOSS OF USE OF THE PRODUCT OR FROM THE BREACH OF THE EXPRESS WARRANTY , INCL UDING INCIDENT AL, SPECIAL, CONSEQUENTIA L OR SIMILAR DAMAGES, OR LOSS OF ANTICIP A TED PROFIT.
179 End User License Agr eement for Software IMPORT ANT . READ CAREFULL Y: This End User License Agreement ("EULA") is a legal agre ement between you (either an indi vidual or a single entity) and Samsung Elec tronics Co., Ltd. for softw are owned by Samsung Electronics Co.
Warranty Information 18 0 5. UPGRADES. This EULA applies to updates, supplements and add-on components (if any ) of the Software that Samsung may provide to you or make a vailable to you afte r the date you obta in your initial c opy of the Softwa re, unless we provide other terms along with such u pgrade.
181 REQUIREMENTS, THA T THE OPERA T ION OF THE SO FTWARE WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, OR THAT DE FECTS IN THE SOFTWARE WILL BE CORRECT ED . NO ORAL OR WRITTEN INFORMA TION O R ADVICE GIVEN BY SAMSUNG OR A SA MSUNG AUTHORIZED REPRESENT A TIVE SHALL CREA TE A WARRANTY .
Warranty Information 18 2 shall not be governed by th e UN Conventi on on Contracts for the Internationa l Sale of Goods, the appli cation of which is ex pressly excluded.
183 No reproduction in whole or in part allowed with out prior written approval. Specif ications and availability su bject to change without notic e..
184 Index A Accessing Your Phone’s Tools 86 Airplane Mode 115 Alarm Clock 96 Set an Alarm 97 Turn Off the Alarm 97 When an Alarm So unds 97 Apps Buying 74 Disabled 75 Expired 75 Removing 74 Restorin.
185 Camera mode 18 Camera Options Size 132 , 138 Card Memory Formatting 125 Management 124 Change Text Entry Modes 55 Contacts List Calling a Contact 21 Open 38 Converters 102 Creating and Sending New.
186 Messages and Lock Mode 68 Outbox 68 Message Send Options 65 Message Setting 71 Messaging Erasing Messages 70 Message Sett ings 71 microSD Formatting 125 Instal ling 8 Removing 8 Mode Camcorder 18 .
187 Set Time 120 Settings Call Settings 113 Display 107 Phone 115 Security 116 Sound 110 Setup Location 106 Voicemai l 69 Silent Mode 17 Sound Settings Alerts 112 Key Tone 112 Ringe r Type 111 Speed D.
188 Voicemail Checking 70 Listening To 8 Setup 69 VoiceSignal Voice Memos 84 W Wallpaper 108 Warranty Information 176 WEB 76 World Time 98.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung R810 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung R810 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung R810, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung R810 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung R810, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung R810.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung R810. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung R810 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
