Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PHIP65 du fabricant AUVI Technologies
Aller à la page of 45
VISION BEYOND SOUND VISION BEYOND SOUND ® ® ® INSTRUCTION MANUAL Product and Instruction Manual subject to change. Photo is for reference only. PHIP65 Skype™ Cordless phone VISION BEYOND SOUND ® INSTRUCTION MANU AL PHIP65 Pr oduct and Instruc tion Manual subject to change.
T able Of Conten ts T able Of Contents Caution / Warnings About PHIP65 PHIP65 keys and functions Icons display ed on handset PHIP65 menu structures Main Menu Phone Book Menu Call History Menu Setting .
Using the fl ash feature Making second outgoing calls while on Sk ype™ Making second outgoing calls while on land line Receiving a second incoming call Chain dialing Hands free calling Using the he.
4 Deleting voicemail messages Checking Sk ypeOut credits Personalizing The PHIP65 Personalizing the phone ’ s display Adjusting the phone ’ s contrast Using the auto answer f eature T urning the b.
C A U T I O N R I S K O F E L E C T R I C S H O C K D O N O T O P E N C L A S S 1 L A S E R P R O D U C T K L A S S E 1 L A S E R P R O D U K T L A S E R D E C L A S S E L A S E R D I P R I M A C L A .
About The PHIP65 Menu & OK key functions: Enter menus. Select menu. Redial, M ute & Back key functions: Switch between call details . Enter dial list. Redial last dialed number . Mute / unmute a call. Delete text and digits. T alk & Flash key functions: Make and receive calls.
Base / Handset link PSTN call in progress Battery full; 2/3 full; 1/3 full; Empty Loudspeaker on Alarm clock on Ringer off OK / Confi rmation of speakers CID / New missed call Message waiting indicat.
Call History Menu: Missed T o P rivate T o Shared Delete Delete All Dialed T o P rivate T o Shared Delete Delete All Rec eived T o P rivate T o Shared Delete Delete All In the menu mode, press O ff / Exit anytime or place the phone on the charger to exit the menu and return to standby .
An empty battery icon indicat es the batteries need to be recharged . Place the handset on the charger to recharge the batteries. A handset reaching a very low battery voltage level will go into sleep mode , displaying L OW BA T T on the L CD screen.
In order to make sure the original audio settings hav e not been affected , please follow the steps below . Step 2: Adjusting the audio setup For Window s® 2000: With the base turned on and the USB plug inser ted into a USB por t, click ST ART and selec t CONTROL P ANEL.
Step 4 : Reaut h orizing PH IP65 to use Skype A djusting the PC’ s speaker volume : The speaker volume might aff ect the sound quality of the phone. Please follow the st eps below to adjust the speaker volume . About the USB Drive r Once the driver is installed on the PC, it should auto star t when the PC is turned on.
For Window s 2000: Click on ST ART and then selec t SET TINGS > CONTROL P ANEL. Double click on SOUNDS AND MUL TIMEDIA and click on the Audio tab . F rom Sound Playback pull down box, selec t USB A UDIO DRIVE and click the APPL Y k ey at the bottom; then click on the VOL UME key .
During the registration period , SEARCH BASE will appear on the handset. A confi r mation tone will be heard if the registration is successful. The handset label, the handset number and the clock will be displayed . The status icon will be shown as well if the PC is setup properly with the base.
Calling a Skype™ user from con tact list: Press key . Press the UP or DOWN keys to select the SKYPE user to call. Press the T ALK key or key to call the selec ted contact. The contact’ s name will be displayed and the contact will be called . 1. 2.
Enter ing a pause: Press and hold the # where you want t o enter a pause. Calling a number with the landline: Enter the digits to dial and press the T ALK key . OR Press the T ALK key and then enter the digits to dial. 1. 2. Redial: Press the REDIAL key .
Quick dialing: Ending calls: Press the EXIT key or place the phone on the char ger . 1. Caller ID: When the caller ’ s name or Sk ype ID shows up on the L CD display . T urning off the ringer: Press and hold the # when the phone is in standby to turn off the ringer for all calls.
Second calls: If using Skype, users can make or receive calls without ex tra charges. If using a landline, the call waiting featur e must be purchased through the local phone company . Second outgoing calls: Users c an only make sec ond outgoing calls via the line your current call is on.
Chain dialing: Call contac ts from the phone bo ok even after the user has seized the phone line. There is no limit to the number of times chain dialing is accessed . Press and hold the PHONEBOOK key f or 2 seconds. Press the UP or DOWN k eys to scroll through the phone book rec ords.
Using the mute function: During a call, if the user wishes to speak to someone privately without having the caller hear the conv ersation, follow the steps pro vided below: Press the MUTE key ; this turns off the microphone and will not allow sound to c ome through the caller ’ s earpiec e.
Storing entries: Please note that contacts on the Skype contact list cannot be stored to either of the phone books. Memory full: If the phone book is full, FULL will be displayed on the phone ’ s L CD screen. Managing contacts in a phone book: Press the MENU key; select PHONEBOOK and press the OK key .
Cop ying entries in a phone book: Press the MENU key and select PHONEBOOK and press the OK key . Press the UP or DOWN keys to select phone book to open; PRIV A TE or SHARED. Press the OK key . Press the UP or DOWN keys to select TO SHARED or T O PRIV A TE, and then press the OK key .
Deleting quick dial numbers: Press the MENU key and select PHONEBOOK and press the OK key . Press the UP or DOWN keys to select PRIV A TE phone book, and then press the OK key . Press the UP or DOWN keys to select QUICK DIAL , and press the OK key . The fi rst quick dial k ey is displayed .
Viewing av ailable space in phone book: Press the MENU key and select PHONEBOOK and press the OK key . Press the UP or DOWN keys to select which phone book t o open; PRIV A TE open; PRIV A TE open; PRIV or SHARED , press the OK key . Press the UP or DOWN keys to selec t ST A TUS.
The phone keeps a record of each time a call comes in or goes out. U sers can access a list of up to 15 missed calls and 5 receiv ed calls. If the user has subscribed to a caller ID ser vice from the local phone company , both landline and Skype calls will be automatically stored.
Calling a number from the history list: When users view the call history , they can return a missed or received call by selec ting the contact and pressing the T ALK key . The call will be returned using the same service the original call was placed through.
Stripping an area code: Press the MENU key . Select ADV ANCED SET and press the OK key . Select AREA CODE and press the OK key . Enter the area code and pr ess the OK key to confi r m. 1. 2. 3 . 4. Viewing the dialed call list: Press t he REDIAL key .
Deleting a dialed number in the call list: Press the MENU key . Select DELETE and press the OK key . Press the OK key again to c onfi rm deletion. 1. 2. 3 . While scrolling through the history of out going calls , the user can delete an y number from the list using the following: Deleting an entire dialed call list: Press the MENU key .
Checking voicemail messages: Skype V oicemail: T o get a voicemail account, please go t o www.skype.com/pr oducts/sk ypevoicemail for further details. New V oicemail: When there is a new voicemail, the icon appears on the top line of the display during standby .
The PHIP65 comes with a selection of settings that the user can change to personalize the phone. Personalizing the phone will be done using the individual menu options . At an y time the user can press BACK to exit the current menu or cancel the confi rmation.
T urning the backlight on and off : The display and keypad will be lit when the phone is being used . Press the MENU key and select PERSONAL SET . Press the OK key . Select BACKLIT and press the O K key . The current BACKLIT is display ed. S elect ON or OFF and then press the OK key to confi rm.
Setting the handset’ s time: Press the MENU key . Select CLOCK / ALARM and press the OK key . Select SET CLOCK and pr ess the O K key . T he current time is displayed . Edit the time by using the digit keys. Press the OK key to c onfi rm. 1. 2. 3 .
Setting alarm volume: Press the MENU key . Select CLOCK / ALARM and press the OK key . Select ALARM T ONE and press the OK key . S elect VOL UME and press the OK key . Select desired volume and press the OK key . 1. 2. 3. 4. 5. Adv anced F eatures Using a dvanc ed fl ash features: The PHIP65 comes with different fl ash durations.
Setting a pause: Press the MENU key and select ADV ANCED SET . Press the OK key . Select P AUSE and press the OK key . T he selected pause duration is display ed. Press the UP and Down key to select the P ause duration. Pr ess the OK key to confi rm.
Unregistering another handset: 1. 2. 3 . A handset can unregister another handset register ed to the same base. It cannot unregister itself . Press the MENU key Select ADV ANCED SET and press the OK key . S elect DELET E HS a nd press the OK key . Registering a handset: Each base can register up to 4 handsets .
Selecting a base unit: Press the MENU key . Select ADV ANCED SET and press the OK key . S elect BASE SELECT and BASE SELECT and BASE SELECT press the OK key . Select the base to use and press t he OK key . 1. 2. 3 . 4. Resetting handset’ s personal settings: 1.
View message waiting indicator (VMWI) If you have subscr ibed to the voicemail ser vice from the local phone compan y and / or Sk ype, turns on when you hav e a new message in either of the voicemail-mailboxes . A fter the messages have been list ened to , will turn off.
1. 2. 3. Press the INTERC OM key . Select the handset desired to call and press the OK key OR press the number of the handset desired to call. W ait for the other handset to answer the call. Users can call someone in the building by using the inter com featur e on the phone.
1. 2. 3. 4. Press the INTERC OM key . Select the handset desired to call and press the OK key or the number of the handset desired to call. W ait for the other handset to answer the call. When the other handset has answered the call, press the C ONFERENCE key or place the handset back on the charger .
Extra F eatures T rouble Shooting Problem(s) No dial tone when pressing T ALK. Signal icon is fl ashing . The phone does not ring . When the handset is placed on the charger , no beep is heard. The call waiting call cannot be answered . Battery icon remains empty although the handset has charged for 24-hours .
Problem(s) Cannot hear the other party clearly / speaker too loud / quiet. Cannot make S kypeOut calls. Busy tone is returned while making Skype call. The error “ Access to Skype is rejected” appears on the computer . Solution(s) - - - - - - - - Refer to mak ing calls - A djusting the speaker volume on your PC.
Y our telephone equipment is approved f or connection to the Public Swit ched T elephone Network and is in compliance with parts 15 and 68, FCC Rules and Regulations and the T echnical Requirements for T elephone T erminal Equipment Published by A CT A.
Interference Informa tion: Noise: Reorient or relocate the receiving an tenna (that is, the antenna for r adio or television receiving the int er ferenc e). Reorient or relocate and increase the separa tion between the telecommunications equipment and receiving ant enna.
FC C RF radiation e xposure statemen t: This telephone system meets FC C and Industr y Canada standards for Hearing Aid C ompatibility . Hearing aid compatibility (HA C): Priv acy of communications may not be ensured when using this telephone. Priv acy : Additional informa tion: I.
Auvi Elec tronics N.A. warrants this product to the or iginal purchaser to be free from defects in material and workmanship, under normal conditions , for a period of 90 da ys for par ts and labor and 1 year for parts only from the date of original purchase.
VISION BEYOND SOUND VISION BEYOND SOUND ® ® ® Auvi Electronics N.A. & Auvi Electronics L.A. Retail Divisions of Auvi T echnologies 5988 Mid R ivers Mall Drive St. Charles, MO 63304 www .auviworld .com F or customer service inquiries in the U.S.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté AUVI Technologies PHIP65 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du AUVI Technologies PHIP65 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation AUVI Technologies PHIP65, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le AUVI Technologies PHIP65 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le AUVI Technologies PHIP65, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du AUVI Technologies PHIP65.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le AUVI Technologies PHIP65. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei AUVI Technologies PHIP65 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
