Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AV-E702T du fabricant Autovision
Aller à la page of 60
! ! AV- E 7 0 2 T e - B o e k R e a d e r m e t To u c h S c r e e n Gebruikers Handleiding V1.1.15.
! ! 1 INHOUD "#$%&'()$*+! ,! -+.(/0$&%1!"#2&%30$*!566!70% $!89!:!6&;1%*.<$! =! >+/0#.%*?@+!A+*/*.<+*'B!300$%+.+/+#! 9! "#<&('!;0@@+$! C! D&&2'!5(#)$*+B! E! FA+%G*)< $! H! >+.
! ! 2 !!+ K > & + @ ! 2 ( # ) $ * + ! 3 + # ( ! 8E! !!X + G + # ! + K > & + @ ! 3 + $ ! 0 ) < $ + % . % & # ' ! 3 ( G * + @ ! 8 H ! X(*B$+%+#!#00%!3(G*+@! 8I! !!Q ( G * + @ !.
! ! 3 Introductie ! J0#@!(!A&&%!00#B)<02!A 0#!'+G+!+K>&+@!-+0'+%^! ! J+G+!<0#'/+*'*#.!O+A0$!O+/0#.%*?@+!A+*/*.<+*'B*#2&%30$ *+!+#!O+'*+#*#.B*#B$%()$*+BP!'(B!.+/*+A+!'+G+! *#B$%()$*+B!G&%.
! ! 4 Regulatory Information: FCC Part 15 W<*B!'+A*)+!)&3;/*+B!N*$<!;0%$!89 !&2!$<+!566!%(/+B^!F ;+%0$*&#!*B!B(O?+)$!$&!$< +!2&//&N*#.
! ! 5 Belangrijke veiligheid voorschriften Y& / .! 0 / $ * ?' ! ' + G+ ! A +* / * . < + *' B 3 0 0$ % + . + /+ # ! O * ?! < + $ ! .
! ! 6 !!! Vo o r z o r g s m a a t r e g e l e n a l s U v a n d e o o r t e l e f o o n g e b r u i k m a a k t . y !V + O % ( * @ ! ' + ! & & % $ + / + 2 & & # ! # * + $ ! $ * ? ' + # B ! < + $ ! O + B $ ( % + # ! A 0 # ! + + # ! A & + % $ ( *.
! ! 7 Hoofd Functies y !E ` ! W 5 W ! @ / + ( % + # ! ' * B ; / 0 1 ! H S S l C S S ! 3 + $ ! W & ( ) < ! T ) % + + # ! a = 4 , b ! y !" # .
! ! 8 Overzicht ! 8^!J*B;/01PW&()<!T)%++#! U^!opq!Y&%*.+!&;$*+r!T#+/! 0)<$+%(*$!G&+@+#r! ,^!o q!Rj*$!@#&;P!++#!B$0;!$+%(.! .00#^! =^!osq!Y&/.+#'+!&;$*+r!T#+/! A&&%(*$!G&+@+#! 9^!F&%$+/+2&&#!(*$.
! ! 9 Beginnen - Aanzetten van de e-Boek reader D&('$!'+!o q!@#&;!A&&%!+#@+/+!B+)&#'+#! *#.+'%(@$!&3!'+!+K>&+@!%+0 '+%!00#!$+!G+$$+#^! "#'*+#!'+!0))(!O*?#0!/++.!*BP!B/(*$!'0#! '+!#+$A&+'*#.
! ! 10 BELANGRIJKE NOOT OVER e-Boeks: +K>&+@B!*#!+7(O!2&%300$P!G*?#!O+A+*/*.'!3+$! DRM !aJ*.*$0/!-*.<$B!Q0#0.+3+#$b! F3!'*.*$0/+!RK>&+@B!$+!'&N#/&0'+#!+#!/+G+#P!+7(O!2&%300$P!<++2$!(!<+$!;%&.
! ! 11 Afk opp ele n van de PC c0!<+$!&A+%G+$$+#!A0#!O+B$0#'+#P!@&;;+/$!(!<+$ !0;;0%00$!0/B!A&/.$!A0#!(N!;)!02r! ! 8! ]/*@!&;!<+$!` `!*)&&#!&#'+%!*#!'+!$00@O0/@^!aD0%'N0%+!A+*/*.!A+%N*?'+%+#b! U! ]/*@!&;! <+$! O+%*)<$!_dT>! 0;;0%00$!A &&%! 30BB0&;B/0.
! ! 12 Opladen van de accu y !J + ! 0 ) ) ( ! A 0 # ! ' + ! + K > & + @ ! % + 0 ' + % ! N & % ' $ ! 0 ( $ & 3 0 $ * B ) < !&;.
! ! 13 Gebruik van het hoofdmenu ! ! 8^! D&('$!'+!o q!@#&;!*#.+'%(@$!&3!'+!+-+0'+%!00#!$+!G +$$+#P!<+$!B$ 0%$!3+#(!A+%B)<*?#$! &;!<+$!B)<+%3^!F2P!*#!0#'+%+!3&'+P!'%(@!'+!o q!@#&;!&3!$+%(.
! ! 14 Tips voo r geb rui k y ! Pagina verder /terug 4!$*?'+#B!<+$!/+G+#!A0#!++#!O&+@!&2 !O+ @*?@+#!A0#!2&$&[B!@(#$!(!'+!o > q!+#!o < q!@#&;!&3! ++#!;0.
! ! 15 Lezen van een e-Boek ! 8^! "#!<+$!<&&2'!3+#(P!'%(@!&;!'+!RK>&+@!@#&;!A&&%!*#!'+! E-Boek !3& '+! '+!O&+@+#;/0#@!$+!&;+#+#^! U^! J%(@!U + !&;!<+$!O&+@!*)&&#$?+!&3!<+$!.
! ! 16 Gebruik van de e-Boek boekenpla nk c0'0$!(! e-Boek !3&'+!. +@&G+ #!<++2 $!*#!<+$! <&&2'!3 +#(P!@(#$!(!+K>&+@!O&+@+#;/0#@!&;+#+# ^! ! ! Ve r d e r l e z e n d!@(#$!'*%+)$!A+%'+%!.00#!3+$!/+G+#!A0#!<+$ !/00$B$+!O&+@!3+$!'+!_X00$B$!.
! ! 17 e-Boek functie menu W* ?' + # B! < + $! / + G+ # ! A0 # !+ + # !O & + @! ' + !@ ( # $! (!<+$!+K>&+@!2(#)$*+!3+#(!$+!&;+#+#!'&&%! in het midden !A0#!<+$! $&()<B)%++#!<+$!B)<+%3!00#!$+!%0@+#^!>& A+#*#!A+%B)<*?#+#!#(!'+!A&/.
! ! 18 Lezen e-Boek met achter grond muziek 8^! "#!<+$!B$0%$!3+#(P!$0;!&;! Muziek &3!'+G+ 3&'+!$+!@*+G+#^! U^! T+/+)$++%!<+$!3(G*+@!#(33+% P!+#!$0;!<*+%&;!&3!02!$+!B;+/+#^! ,^! J%(@!+#@+/+!30/+#!&;!o q!&3!#00%!<+$!B$0%$!3+#(!$+%(.
! ! 19 Luisteren naar muziek Muziek afspelen ! 8^! "#!<+$!B$0%$!3+#(P!$0;!&;! Muziek !&3 !'+!3( G*+@B ;+/+%! $+!0) $*A+%+ #^! U^! T+/+)$++%!<+$!3(G*+@!#(33+%!+#!$0;!Uj!&3!02!$+!B;+/+#^! ,^! "#'*+#!(! A++/!#(33+%B! <++2$! @(#$!(! !& 2 ! .
! ! 20 ! Muziek functie menu W* ?' + # B! 3 ( G* + @ ! 02 B ;+ / + #P ! ' %( @ ! &; ! o U q! &3!<+$!3(G*+@!2(#)$*+!3+#(!$+!&;+#+#^! ! o OK q!&3!$+!O+A+B$*.+#P!+#:&2!o q!&3!$+%(.!$+!.00#!#00%!A&%*.+!B)<+%3^! 8^! W 0;!&;!<+$!.
! ! 21 Foto’s bekijken ! 8^! "#!<+$!B$0%$!3+#(P!$0;!&;! Foto ^! U^! T+/+)$++%!'+!2&$&!'&&%!Uj!$+!$0;;+#^! ,^! F2!0/B!B'!)0%'!.+;/00$B$!*BPW 0;!&;!3+3&%1!a*#$+%#!.+<+(.+#b! &2!60%'! =^! "#'*+#!(! A++/!2&$&[B! <++2$!@(#$!(! !& 2 ! .
! ! 22 -Kalender- 8^! V+O%(*@!o! ! ! ! ! q!&2!o! ! ! ! q!&3!'+!300#'!$+!@*+G+#! U^! J%(@!o! ! ! ! ! ! ! ! ! q!&3!'+!@0/+#'+%!$+!A+%/0$+#^! ! ! ! e-Boek Reader Instellingen wijzigen J+!B1B$++3!B+$(;!/00$!(!$&+!(N!+K>&+@!-+0'+%!$+!)*.
! ! 23 To e p a s i n g e n M e n u 8^! "#B$+//*#.+#! ! U^! Y +%@+##+%! ,^! T)<+%3!]0/*O%0$*+! ! ! 8^! "#!<+$!$&+;0BB*#.!3+#(P!$0;!&;!*#B$+//*#.+#!&3!'+!$+!N *?G*.+#!*#B$+//*#.!$+!@(##+#! @*+G+#^! ! U^! Q+$!'+!$0OO/0'+#!O&A+#!G*?#!+%!3++%!*#B$+//*#.
! ! 24 -Instellingen- Sub Menu 1 Helderheid scherm W0 ; ! & ; ! ' + ! Helderheid !$+!@ *+G+#P!+#!@*+B!<+$!<+/ '+%<+*'B!#*A+0(!a8!$:3!9b! R#!$0;!#&.300/B!&3!$+!O+A+B$*.+#^! Ach ter gro nd ver lic hti ng tij d W0 ; ! & ; ! ver lic hti ng !&3!'+!0)<$+%.
! ! 25 -Instellingen- Sub Menu 2 (T ap bo ven op het gewenste tabblad) -T aal - D*+%!@(#$!(!'+!FTJ!aF#!T)%++#!J*B;/0 1b!$00/!*#B$+//+#!A0#!'+!+!-+0'+%! 8^! ]*+B!<+$!U + !$0OO/0'!&3!'+! Ta a l *#!<+$!*#!<+$!*#B$+//*#.
! ! 26 -V erkenner- Bladeren door , openen v an en ver wijderen van best anden. 8^! W 0;!&;!A+%@+##+%!&3!<+$!.+<+(.+#!$+!B+/+)$+%+#P!*#$+%#!&2!*#'*+#!. +;/00$ B$!++#!.+<+(.+#!@00%$^! U^! "#'*+#!+%!A++/!O+ B$ 0#'+#!&;B$00#!@(#$!(!'+!@#&;;+#!o < q!+#!o > q!&2! !+ # ! !.
! ! 27 Foutmeldingen / storingen Bij problemen, raadple eg dan eerst onderstaande lijst. Of kijk op de w ebsite www.aut ov isio n.nl onder “service” Kan het apparaat niet aanzetten / uitzetten ! x !L ) ) ( ! / + + . v ! T / ( * $ ! < + $ ! 0 ; ; 0 % 0 0 $ ! 0 0 # ! & ; ! ' + ! # + $ A & + ' * # .
! ! 28 De knoppen reageren niet / a pp araat schakelt ni et uit / T ouch Screen reageert niet goed y !D & ( ' $ ! ' + ! ( * $ @ # & ; ! + # @ + / + ! B + ) & # ' + # ! * # .
! ! 29 Specificaties ! Q&'+/!$1;+! LYKESUW! dT>! U^S! J*B;/01! E`!W5W!X6J!=4,! W&()<!T)%++#! L23^!Xl>lJ4!a33b! 8HE^9l8,Ul8,^U33! -+B&/($*+! CSSlHSS! V+<+(.+#!@00%$! Q*)%&!TJ!$&$!8CVO! D+/'+%<+*'! USS)':3U! "#$+%#!.
! ! 30 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! d*$A&+%*#.P!N*?G*.*#.+#P!G+$2&($+#!&# '+%!A&&%O+<&('P!LY!Vz!{!US88! YK8^8^89! LY!L('*&i!*B!0!%+.
A V -E702T e-Book Reader with T ouch Screen User ’ s Manual V1.1.15.
Introduction Thank you for purchasing this EBook Reader. This manual contains important safety information and ope ration instru ction s, so pleas e read all t hese instructions carefully before using the EBook Reader and keeps it for future refe rence.
1 CONTENT Regulatory Information: FCC Par t 15 / Copyright 3 Important Safety Precautions 3-4 Main Features 6 Overview 7 Getting S tarted 8 T u r n o n t h e E - B o o k r e a d e r 8 C o n n e c t t .
2 Listening to Music 18 P l a y i n g m u s i c 19 Music function menu 19 R e p e a t / E q u a l i z e r 19 L y r i c D i s p l a y i n g 20 View ing Phot os 21 P l a y i n g a s l i d e s h o w 21 C.
3 Regulatory Information: FCC Part 15 This device complies with part 15 of the FCC rules. O peration is subject to th e following two condition s: (1) this device may not cau se harmful interference, and (2) this device must accept any inter ference received, in cl uding interference that may ca use undesired operation .
4 Copyright Contains Reader ® Mobile technology by Adobe Systems Incorporated Important Safety Precautions Always follow these basic safety precautions when us ing your device. This will reduce the risk of product damage and personal injury . y D o n o t d i s a s s e m b l e , r e p a i r o r m o d i f y t h e d e v i c e by yourse lf.
5 y B e s u r e t o b a c k u p y o u r f i l e s . W e w i l l n o t b e l i a b l e f o r t h e l o s s o f d a t a d u e t o i m p r o p e r o p e r a t i o n , r e p a i r or other causes. y A t f u l l p o w e r , t h e p r o l o n g e d l i s t e n i n g o f t h e w a l k m a n c a n d a m a g e t h e e a r o f t h e u s e .
6 Main Features y 7 ” T F T c o l o r d i s p l a y 6 0 0 * 8 0 0 w i t h T o u c h S c r e e n ( 4 : 3 ) y B u i l t - i n r e c h a r g e a b l e l i t h i u m b a t t e r y y R e a d i n g E B o .
7 Overview 1. D isplay screen, t o u c h s c r e e n 2. Left k ey [<] 3. [ ] Exit button 4. Right key [>] 5. Earphone jack 6. Mini USB connector 7. 5V 2A DC Input socket 8. Micro SD-card slot 9. Charge indicate LED ( c h a r g i n g r e d , f u l l g r e e n ) 10.
8 Getting Started Tu r n o n t h e E - B o o k r e a d e r Press and hold the [ ] button to turn on the E-Book reader , if the device with low battery , plug one end of the power adaptor into the DC socket in the E-Book reader, and the other into a wall outlet.
9 IMPORTENT NOTE ABOUT eBooks: EBooks in ePub format, ere secured by met DRM (Digital Rights Management) To d o w n l o a d d i g i t a l E B o o k s , p u t i t o n y o u r e R e a d e r a n d r e a d i t , e P u b f o r m a t , y o u n e e d t h e p r o g r a m “A do be Di gi t al E dit ions ” (A DE) .
10 Disconnect the d ev ice from PC After finishing transferring, pl ease disconnect the device from the computer as the following: 1 Left click the” ” icon at the taskbar. 2 Click the pop-up mini-window with message of “S top the USB Mass Storage Device –Driver (X) ”.
11 Charging the batte ry y T h e b a t t e r y o f t h e E - B o o k r e a d e r i s c h a r g i n g a u t o m a t ically when th e device is connected to the computer or connected to a wall outlet. When charging, the indicate l i g h te r i s r ed , a n d it w i l l t u r n gr e e n a f t e r i t f ul l charged.
12 Using home menu 1. Press and hold the [ ] button, the home menu ap pears on the screen. Or , in another m odes, press the [ ] button to return to the home menu. 2. There are 8 functions on the main menu: Now reading, Histor y , M y Favorite, E-Book, Music, Photo, Calendar and T ools.
13 Ti p s f or yo ur us in g y Function menu : whil e rea ding a boo k, w atch ing a vide o, li sten to music or brow sing photos, you can t ap the center of the screen to open function menu. y Exit : press the [ ] button, you can exit and return to previous screen, hold the [ ] button you can e xit to main menu directly .
14 Reading E-Book 1. In the main menu, tap and get in the EBook mode. 2. Find the desired ebook on the bookshelf and tap it twice to start reading. 3. If you have many books to looking for, then you can a) press [<] or [>] b utton and b) tap o r i c o n o n t h e s c r e e n t o s w i t c h b o o k s h e l v e s .
15 Now reading Yo u c a n e n t e r i m m e d i a t e l y t h e l a s t r e a d e B o o k d i r e c t l y t h r o u g h t h e “ Now reading ” function on the main menu. Reading a book from history 1. In the main menu, tap the History then y ou wil l fin d the book recent ly re ad.
16 EBook function menu While reading a book, tap the center of the screen to open the EBook setting function menu, 1. Find the desired item.(include Exit, Favorite, Zoom, Goto, Brightness, Background,.
17 y Brightness : t ap the brightness icon to select the bri ghtness while reading the ebook, and press the [ OK ] button to confirm. y Background : tap the background icon to switch a background. This function can be only used in the TXT format Ebooks.
18 Listening to Music - Playing music 1. In the main menu, find and tap the Music icon to enter yo ur music list. 2. Find the desired audio file and tap it twice to start listening to the song.
19 Some information explaining Place Information Place Information Place Information 5 Music name 6 Album name 7 Singer 11 R e p e a t m o d e 1 2 P l a y m o d e 1 3 L y r i c Music fu nction menu While tap the 2 to enter the music function menu: 1. Find and tap the desired item.
20 Lyr i c D i s pl a y i n g This device supports lyrics display while music playing. Only the lyrics in LRC format can be displayed. To a d d l y r i c s t o t h e m u s i c , t a k e “ l o v e m u s i c . M p 3 ” f o r e x a m p l e : 1. Download the corresponding lyrics with extension “.
21 Viewing Photos 1. In the main menu, find and tap the Photo icon to enter photo list screen 2. Find the desired picture file and tap it twice to start viewing the photo. 3. If you have many photos, then you can z p r e s s [ < ] o r [ > ] b u t t o n a n d z t a p o r i c o n o n t h e s c r e e n t o t u r n t o n e x t p a g e .
22 Calendar 1. Use the or button to navigate among da y s. 2. Press the button to exit the calendar . Tools – system settings 1. In the main menu, tap the App icon to get in the Tool function. 2. In the Ap p function, you can select Settings/ Explorer/ Touch Adjust.
23 Brightness adjust the desired bri ghtness of the t ft screen Set the Backlight ti me (5,10,15,20,30sec or always on). Set the automatic rotation (G-sensor) When you set this function on, you can rotate the screen to toggle between vertical and horizontal display while read ing a E Book Erase activation record: 1.
24 Explorer 1. Tap Expl orer function in the Ap p twice. 2. T ap twice to select memory files or ca rd memory (if a memory card is inserted). 3. Find the desired file or folder.
25 Troubleshooting If you have pro blems in operating your device, please check the points below before sending it to service center . Cannot pow er on / off y T h e b a t t e r y m a y b e e x h a u s t e d . P l e a s e r e c h a r g e t h e b a t t e r y .
26 Specifications Model Type AV-702T USB 2.0 Display 7” TFT LCD 4:3 Touch Screen Size L*W*H: (mm) 187*132*13.2mm Resolution 600*800 Support Card Micro SD up to 16G Power Supply AC Adapter 5V 2 A Sto r a g e c o n di t i o n H u m id i t y< 9 0 % , -2 0 ~ 6 0 °C Syst em compatible Windows 7, VIST A, XP , MAC OS 10.
27 WEEE ( W a s t e E l e c t r i c a l a n d E l e c t r onic Equipment Directive) If at any time in the future you should need to dispose of this product please note that: W aste electrical products should not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Autovision AV-E702T c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Autovision AV-E702T - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Autovision AV-E702T, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Autovision AV-E702T va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Autovision AV-E702T, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Autovision AV-E702T.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Autovision AV-E702T. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Autovision AV-E702T ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
