Manuel d'utilisation / d'entretien du produit NETWORK DIGITAL VIDEO RECORDER du fabricant Samsung
Aller à la page of 21
i USER MANUAL 4 CHANNELS NETWORK DIGIT AL VIDEO RECORDER.
ii INSTRUCTION MANUAL T o obtain the best performance and ensure device function correctly , please read this instruction manual carefully and completely .
iii Warnings and Cautions WARINGS TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MISTURE. DO NOT INSERT ANY METALLIC OBJE CT THROUGH VENTILATION G RILLS. CAUTION CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RI SK OF ELECTRIC SHOCK.
iv T ABLE OF CONTENTS CHAPTER 1 INTRODUCTION -------- --------- ---------- -------- ---------- -------- ---------- -------- ---------- -------- - 1 FEA TURE ---------- -------- -------- ---------- ---.
v SETUP MENU List SYS T E M SE T U P BUZ ZE R DU RA T I O N 3 SE C VI DE O L O SS AL ARM O N HDD PAS SW ORD SE T T I M E /D A T E E X I T CA M ERA SE T U P CAM E RA SE L E CT CH1 CAM E RA RECO RD O N .
1 CHAPTER 1 INTRODUCTION This product is 4 camera s input appliance with multiple function which will bring you following features: z Device can be performed as VHS sy stem with live display , play ba.
2 CHAPTER 2 Hardware Overview Front Panel Layout Overvi ew 1 2 3 4 5 678 91 0 11 12 13 14 15 16 17 19 18 20 22 23 21 Buttons Function List Part Label Function 1 POWER Power status LED. 2 REC Recording st atus LED. 3 PLA Y Playback st atus LED. 4 H.D.D H.
3 14 F .Fwd Search Press F . Fwd to play video forward at high speed. Press the button again the speed will be change ci rculative from × 2, × 4, , to the highest × 6. 15 PLA Y Press the Play button to into time search and play video forward. 16 MENU Press MENU to go into or exit menu.
4 CHAPTER 3 SETUP PROCEDURES 1. MAIN MENU SETUP SETUP MENU > SYSTEM SETUP CAMERA SETUP RECORD SETUP SCHEDULE RECORD EVENT LIST HDD MANAGEMENT LOAD DEF AUL T EXIT Press the MENU button to go into the main menu. Use the ▲ or ▼ button to select items.
5 Exit from the SYSTEM SETUP menu 3. CAMERA SETUP CAMERA SETUP > CAMERA SELECT C H1 CAMERA RECORD ON MOTION DETECTION ON MOTION SENSITIVITY 5 BRIGHTN ESS S T ANDARD CONTRAST ST ANDARD H U E S T A N D A R D EXIT Press the MENU button to go into the main menu.
6 detection is triggered. Note: P AL: (1~4P/6P/8P/12P/25P) NTSC=15P , P AL=12P on default. f ALARM RECORD DWELL 5SEC (1-30) Use ◄ or ► button to set the dwell time for alarm recording when external al arm or motion detection is triggered. When external alarm is triggered a nd within the dwell period: - the screen will be switched into 4 format.
7 and down for indicating current event which been sele cted. Press “ ◄ or ► ” key to select events st orage from master hard drive or slave h ard drive . When once selection has been made a nd than press ► PLA Y key to start playin g records in normal spe ed.
8 h SLA VE HDD CAP ACITY N/A The slave HDD capacity si gn will be indicated in left on the screen, It can’t be revised. HDD N/A is with no HDD. 7 SLA VE HDD LEFT RA TIO N/A The slave HDD left ratio si gn will be indicated in left on the screen, It can’t be revised.
9 CHAPTER 4 OPERA TION PROCEDURES 1 Getting St arted with your machine Please assure the following instructions before you switch o n the machine: 1.1 V oltage check: Before power cable i s connect ed, please check the voltage of this applian ce against the supply .
10 z “REW” or “FF*2/4/6” sign will be indica ted in top lef t co rner on the screen. Press Pause button to pause (field by field) for forward. This function can be us ed in full screen and quad mode (If you cho ose QUAD in recording mode than it can’t pl ayback in full screen).
11 5 Backup The DVR support 2 metho ds for backing up: 1. VCR Backup The DVR Provides composite signal o utput for back-up use. Y ou can keep the Image dat a, and simply just conne cted BNC connector , at the Back Panel of, with MONITOR O UT Connector.
12 playback mode. The screen will start showing BAC KUP T O CF CARD A VI FILE on top of the screen for around 1 second and t hen appear A VI message in the left bottom scre en which is indicating DVR system is currently backi ng up video into buf fer .
13 triggered during schedule “A” period. T erminal connector ： Pin 1-4 ----- ALARM1-ALARM4 ， Camera alarm input. GND ----- GND N.C ----- Relay N.
14 CHAPTER 5 RECORDING TIME LENGTH Recording time length is related to re cording speed and re cording quality . T ables below are of fered for your reference. Record Mo de=MUX Record Mode= QUAD Recording length und er quad mode will shorter than multiplex mode and P AL will shorter than NTSC.
15 CHAPTER 6 HARD DRIVE INST ALLA TION PROCEDURES 1. Hard drive jumpers need to be set prop erly in order to make DVR function co rrectly . 2. Instructions below are for second hard drive inst a llation. If you prefer to have only one drive, pl ease ignore instruction below .
16 5. Hooking up IDE cable and powe r cable to the hard drive as picture belo w , please take a note on that the red line on IDE cable must be next to pow er cable in order to have correct instillation. 6. This DVR support s maxima 2 hard drives, please t a ke a note on cable length that you use to hook up with the hard drive.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung NETWORK DIGITAL VIDEO RECORDER c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung NETWORK DIGITAL VIDEO RECORDER - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung NETWORK DIGITAL VIDEO RECORDER, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung NETWORK DIGITAL VIDEO RECORDER va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung NETWORK DIGITAL VIDEO RECORDER, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung NETWORK DIGITAL VIDEO RECORDER.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung NETWORK DIGITAL VIDEO RECORDER. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung NETWORK DIGITAL VIDEO RECORDER ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
