Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Msys 835P du fabricant Samsung
Aller à la page of 156
Msys 830/835P SF-830/835P Msys 830/835P SF-830/835P Facsimile User’s Guide.
i About the User’s Guide Y our product comes with three user’ s guide: This Laser Facsimile User’s Guide provides information on using this product as a fax machine. Y ou will find how to send and receive a fax, and how to set fax -related options.
ii C ONTENTS Chapter 1: I NSTALLATION Unpacking ......................................................... 1.2 Component Location ........................................... 1.4 Front View .................................................... . 1.4 Side View .
iii Chapter 3: C OPYING Selecting Print Media ........................................... 3.2 Paper Guidelines ................................................. 3.3 Loading Paper in Tray .......................................... 3.4 Using the Bypass Tray .
iv Chapter 6: A UTOMATIC D IALLING One-Touch Dialling ............................................. 6.2 Storing a Number for One-Touch Dialling .......... . 6.2 Sending a Fax using a One-Touch Number ........ . 6.3 Using the One-Touch Sheet ..........
v Chapter 8: A DDITIONAL F EATURES Printing Reports ................................................. 8.2 Printing List .................................................. . 8.3 System Data Settings .......................................... 8.4 Setting System Data Option .
vi Important Precautions and Safety Information When using this product, these basic safety precautions should alw ays be followed to reduce risk of fire, electric shock, and injury to persons: 1. R ead and understand all instructions. 2. Use common sense whenev er operating electrical appliances.
vii 14. Unplug the product from the telephone jack, PC and AC wall outlet, and refer servicing to qualified service personnel under the following conditions: •When any part of the power cord, plug, or connecting cable is damaged or fra yed. •If liquid has been spilled into the product.
viii A T TENZIONE -RADIAZIONE LASER INVISIBILE IN CA SO DI APER TURA. EVIT ARE L ’ESPOSIZIONE AL F ASCIO. PRECAUCION -RADIACION LASER IVISIBLE CUANDO SE ABRE. EVIT AR EXPONERSE AL RA YO. ADV ARSEL - USYNLIG LASERSTRÅLNING VED ÅBNING NÅR SIKKERHEDSBR YDERE ER UDE AF FUNKTION.
ix Radio Frequency Emissions FCC Information to the User This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to P art 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial en vironment.
x The T elephone Company may mak e changes in its communications facilities, equipment oper ations, or procedures where such action is reasonably required in the operation of its business and is not inconsistent with the rules and regulations in FCC P art 68.
xi You should also know that: • Y our product is not designed to be connected to a digital PBX system. • If you intend to use a computer modem or fax modem on the same phone line as your product, y ou may experience tr ansmission and reception problems with all the equipment.
xii EC Certification Certification to 1999/5/EC Radio Equipment & Telecommunications Terminal Equipment Directive (FAX) This Samsung product has been self -certified by Samsung for pan-European single terminal connection to the analogue public switched telephone network (PSTN) in accordance with Directive 1999/5/EC.
xiii I MPORTANT WARNING : You must earth this machine. The wires in the mains lead ha ve the following colour code: • Green and Y ellow: Earth • Blue: Neutr al • Brown: Liv e If the wires in the.
xiv.
1 I NSTALLATION This chapter provides step-by -step instructions on setting up the product. This chapter includes: • Unpacking • Component Location • Control Panel Functions • Making Connectio.
I NSTALLATION 1 . 2 Unpacking 1 R emove the shipping tapes from the front, back, and sides of the product. R emove the cushion. 2 Pull open the tr ay and remove the packing material from the tra y .
I NSTALLATION 1 . 3 1 This User’s Guide, Quick Install Guide, MFP User’s Guide* 2 , SmarThru User’s Guide* 2 Software CD* 2 Toner Cartridge Drum Cartridge Adress Paper * 1 The appearance of the power cord and the telephone line cord v ary according to countries.
I NSTALLATION 1 . 4 Component Location T ake a moment to familiarise yourself with the main components of your product. Front View Automatic Document Feeder Document Input Tray Document Output Tray Tr.
I NSTALLATION 1 . 5 1 Side View Automatic Document Feeder Document Input Support Paper Output Tray Document Output Support AC Power Cord Connector Telephone Connections Paper Output Support Printer ca.
I NSTALLATION 1 . 6 Control Panel Functions 123 456 789 0 ABC DEF JKL GHI MNO TUV PQRS WXYZ Symbols SA VE VE 46 21 47 22 48 23 49 24 50 25 26 01 27 02 28 03 29 04 30 05 31 06 32 07 33 08 34 09 35 10 3.
I NSTALLATION 1 . 7 1 2 (Error indicators) T urns on when a paper jam occurs. T o clear the jam, see page 10.3. T urns on when the toner or drum almost runs out. T o replace the toner or drum cartridge, see page 9.2 and page 9.7. T urns on when the input tray you are using is empty .
I NSTALLATION 1 . 8 6 S A V E Allows you to sav e toner by using less toner to print a document. Allows you to sav e power by reducing power consumption when not printing. Allows you to save paper by printing 2 pages on a single sheet of paper (av ailable in the Copy mode only).
I NSTALLATION 1 . 9 1 Making Connections 1 Connect the supplied telephone line to the LINE jack and the other end to the wall jack. 2 If you want to use your product for receiving both fax es and voice calls, y ou will need to connect a telephone and/or answering machine to your product.
I NSTALLATION 1 . 10 3 (For Msys 835P/SF-835P Users only) Connect the USB cable which came with your product. If you want to use a par allel printer cable, purchase only IEEE-1284 compliant par allel cable and connect it to the parallel connector on y our product.
I NSTALLATION 1 . 11 1 Installing Drum and Toner Cartridges 1 Pull the release lever to open the side co ver . 2 Open the front cov er . C AUTION : Ensure that the side cover is open before opening the front cover .
I NSTALLATION 1 . 12 3 If the cartridge locking lev er is on the lower position, turn the lever upw ard until it locks into place. 4 R emove the drum cartridge from its bag and slide it into the product firmly until it locks into place completely . 5 R emove the toner cartridge from its bag.
I NSTALLATION 1 . 13 1 6 Slide the toner cartridge into the product aligning the cartridge to the left of the slot until it locks into place completely . 7 T urn the cartridge locking lever downwards until it locks into place. 8 Close the front cov er first and then the side cover next.
I NSTALLATION 1 . 14 N OTE : When the drum or toner cartridge needs to be replaced, the display indicates the corresponding message with the error indicator . Refer to the list of error messages on page 10.13. T o replace the drum and toner cartridges, see page 9.
I NSTALLATION 1 . 15 1 Loading Paper The tra y (T ray 1) can hold a maximum of 550 sheets of 20lb plain paper . Y ou can use A4-, letter-, folio- and legal-size paper . If you purchase an optional tray (T ray 2) and attach it below the T ray 1, you can also load paper in the T ray 2.
I NSTALLATION 1 . 16 3 Adjust the rear paper guide to the desired paper length. It is preset to Letter or A4 size depending on country . T o load another size, lift and insert the rear guide into the corresponding position. T o remove and insert the rear guide, turn it slightly to your right side then lift it.
I NSTALLATION 1 . 17 1 5 F an the paper and insert it into the tr ay . 6 Ensure that the paper corners are under the corner snubbers. Do not fill abov e the max fill line.
I NSTALLATION 1 . 18 7 While squeezing the side guide as shown, mo ve it toward the stack of paper until it lightly touches the side of the stack. Do not too tightly to press the guide the edge of the paper; the guide may bend the paper . 8 Close the T ra y 1.
I NSTALLATION 1 . 19 1 Using Paper Supports The following supports are built in the product. Pull them out to support the paper . Y ou can fold them in to sav e space when not in use. Document Input Support supports the document loaded in the document input tr ay .
I NSTALLATION 1 . 20 N OTE.
2 G ETTING S TARTED The following topics are included: • Changing the Display Language • Setting System ID • Setting Date and Time • Setting the Paper Size • Setting Sounds • Using Save Mo.
G ETTING S TARTED 2 . 2 Changing the Display Language 1 Press Menu and then or repeatedly until “SYSTEM SETUP” appears on the displa y , then press Enter . 2 Press or until you see “SELECT LANGU AGE” on the display . The current setting is displayed on the lower line.
G ETTING S TARTED 2 . 3 2 2 Press Enter when the number on the LCD display is correct. The LCD displa y asks you to enter the ID . 3 Enter your name or compan y name by using the number keypad. Y ou can enter alphanumeric char acters using the number keypad, and include special symbols b y pressing 0 repeatedly .
G ETTING S TARTED 2 . 4 Each time you press 6 , the LCD display shows a different letter , first M , then N and O , and finally 6 . Y ou can enter special characters (space, plus sign, etc.). For details, see “K eypad Character Assignment” on page 2.
G ETTING S TARTED 2 . 5 2 Inserting a Pause With some telephone systems, you must dial an access code (9 for example) and listen for a second dial tone. In such cases, you must insert a pause in the telephone number . Y ou can insert a pause while you are setting up one-touch dial, or speed dial number .
G ETTING S TARTED 2 . 6 4 Press Enter when the time and date on the L CD display is correct. If you enter an in valid number , the product beeps and does not proceed to the next step . If this happens, just re-enter the correct number . The USA format will be displa yed in the order of month, day , then year .
G ETTING S TARTED 2 . 7 2 Setting Sounds Y ou can control the following sounds: • Ringer V olume - Y ou can adjust the ringer volume. • Alarm Sound - Y ou can turn the alarm sound on or off . With this option set to “ON, ” alarm tone sounds when an error occurs or fax communication ends.
G ETTING S TARTED 2 . 8 Speaker Volume 1 Press On Hook Dial . Y ou’ll hear dial tone. 2 Press or repeatedly until you find the desired loudness. Y ou can select the level from 0 to 7. The LCD display shows the current v olume level. The setting will be stored automatically .
G ETTING S TARTED 2 . 9 2 Paper Save If you press the SAVE Paper button before pressing Copy/ Start , the product prints 2 pages on a single sheet of paper to save paper . T o turn this feature on, take the following steps: 1 Press SAVE Paper . The display shows the current setting on the bottom line.
G ETTING S TARTED 2 . 10 Toll Save The T oll Save mode allows you to save the toll for the telephone call b y tr ansmitting the document stored in memory during the time slot when the call charge is discounted. T o use the toll save transmission, you must preset the toll save time and then send a fax by using the SAVE Toll button.
3 C OPYING This chapter introduces y ou to the basics of selecting print media and loading print media into y our product. This chapter includes: • Selecting Print Media • Paper Guidelines • Loa.
C OPYING 3 . 2 Selecting Print Media Always use print media that meets the guidelines for use with this product. Using a print media that is not recommended ma y cause paper jams or print qualit y problems. Media Size Input Sources and Capacities Media Size Input Source/Capacity a a.
C OPYING 3 . 3 3 Paper Guidelines When selecting or loading paper , envelopes, or other special media, keep these guidelines in mind: • Attempting to print on damp , curled, wrinkled, or torn paper can cause paper jams and poor print qualit y . • Use only high quality copier gr ade paper .
C OPYING 3 . 4 • Store unused media at temper atures between 59 o F and 86 o F (15 o C to 30 o C). The relative humidity should be between 10% and 70%. • Do not load more than 10 sheets of special media into the Bypass T ray at a time. • V erify that the labels’ adhesive material can toler ate fusing temperature of 392 o F (200 o C) for 0.
C OPYING 3 . 5 3 Y ou can load letterhead paper with the design side facing up . The top edge of the sheet with the logo should be placed at the right side. For details on loading paper in the tr ay , see page 3.4. After loading paper in the tray , you have to set the correct paper size using the control panel buttons.
C OPYING 3 . 6 Using the Bypass Tray The Bypass tr ay is located at the right side of y our product. It can be closed when you are not using it, making the product more compact.
C OPYING 3 . 7 3 T o load print media in the Bypass tr ay: 1 Lower the Bypass tr ay , located on the right side of the product. Unfold the paper support extension as shown. 2 Prepare a stack of paper or en velope for loading by flexing or fanning them back and forth.
C OPYING 3 . 8 4 Adjust the paper guide to the width of the stack of print material. Make sure that y ou have not loaded too much print media. The stack should be under the max. fill line. The print media buckles if you load a stack that is too deep , or push it in too far .
C OPYING 3 . 9 3 Setting the Paper Size for Copying After loading paper in the T ray1 and 2 or the bypass tray , you have to set the correct paper siz e using the control panel buttons.
C OPYING 3 . 10 Selecting Paper Tray Y ou can select the paper tra y you want. T o select the paper tra y , take the following steps: 1 F eed the documnent face down into the ADF and adjust the document guides to the document siz e. 2 Press Copy/Start on the front panel.
C OPYING 3 . 11 3 Copying a Document Using the ADF(Automatic Document F eeder), you can load up to 30 documents in one job . Ensure documents are in good condition, hav e the same thickness and weight, and that all staples and paper clips hav e been removed.
C OPYING 3 . 12 Setting Copy Options After you access the cop y mode, you can set the following options for the current copy job . Image Image setting is used to select the text type for the current copy job. T o select the image type, take the following steps: 1 Press Image .
C OPYING 3 . 13 3 Copy Page Y ou can select the number of copies you want from 1 to 999. T o change the number of copies: 1 Check if the triangle symbol on the middle of the top line heads for the number of copies. If not, press or . 2 Enter the desired number of copies using the number keypad or the na vigation buttons.
C OPYING 3 . 14 Collation Copy When the collation copy feature is on y our product sorts the copy job. F or example, 2 copies of a 3 page job will print one complete document followed by the second complete document (e.g. 1,2,3, then 1,2,3). 1 Load the documents to be copied in the ADF .
C OPYING 3 . 15 3 Duplex Copy Duplex copy allows you to print on both sides of the paper . Duplex copy is av ailable only when you load documents in the ADF . Before printing in the duplex mode, decide on which edge y ou will bind your finished document.
C OPYING 3 . 16 Paper Save Copying (2-up Copy) If you press SAVE Paper before copying starts, the product prints 2 pages on one sheet. F or details on using the P aper Save feature, see page 2.
4 S ENDING A F AX The following topics are included: • Preparing Documents for Faxing • How to Send a Fax • Adjusting Document Settings • Sending a Fax Automatically • Sending a Fax Manually.
S ENDING A F AX 4 . 2 Preparing Documents for Faxing Use the following guidelines to prepare y our documents for faxing: • Do not attempt to feed the following t ypes of documents into the Automatic.
S ENDING A F AX 4 . 3 4 2 Slide the document face down into the ADF . Y ou can insert up to 50 sheets at a time. 3 Y ou can adjust the following document settings to suit y our fax needs (see page 4.4) : • R esolution – to select resolution. • Contrast – to adjust contr ast.
S ENDING A F AX 4 . 4 Adjusting Document Settings When setting typical text based documents, the default document settings produce good results. However , if you send documents that are of poor quality , or contain photogr aphs, you can adjust the following features to ensure a higher quality .
S ENDING A F AX 4 . 5 4 Contrast 1 Press Contrast to compensate for the brightness or darkness of your fax ed document. 2 By pressing Contrast repeatedly or using the na vigation buttons, you can choose from 5 contr ast levels. Set to darker mode when the document contains faint pencil markings or light print.
S ENDING A F AX 4 . 6 4 Press Enter or Copy/Start . 5 If the SEND FROM MEMOR Y feature is set to ON (default setting), the document is scanned into memory and the display shows the memory capacit y and the number of pages being stored in memory . N OTE : If you want to cancel the fax, press Stop/Clear at any time during the transmission.
S ENDING A F AX 4 . 7 4 Confirming Transmission When the last page of your document has been sent successfully , the product beeps and returns to Standby mode. If something went wrong during y our fax transmission, an error message appears on the L CD display .
S ENDING A F AX 4 . 8 3 Load the document(s) face down into the ADF until “DOCUMENT READY” appears in the displa y . 4 Y ou can adjust the resolution and the contr ast to suit your fax needs. F or details, see page 4.4. 5 Enter the number of the remote fax machine using the number keypad.
5 R ECEIVING A F AX The following topics are included: • About Receive Mode • Receiving Automatically in FAX Mode • Receiving Automatically in ANS/FAX Mode • Receiving Manually in TEL Mode •.
R ECEIVING A F AX 5 . 2 About Receive Mode Y our product has three reception modes: • In F AX mode, the product answers an incoming call and immediately goes into fax receiv e mode. • In TEL mode, you can receiv e a fax by picking up the handset of the extension phone and then pressing the remote receiv e code (see page 5.
R ECEIVING A F AX 5 . 3 5 Receiving Automatically in FAX Mode Y our product is preset to F AX mode at the factory . If you have changed the fax mode, take the following steps to receive faxes automatically: 1 Press Menu and then or repeatedly until “SYSTEM SETUP” appears on the displa y , then press Enter .
R ECEIVING A F AX 5 . 4 Receiving Automatically in ANS/ FAX Mode F or this mode, you must attach an answering machine to the EXT jack on the back of y our product. 1 Press Menu and then or repeatedly until “SYSTEM SETUP” appears on the displa y , then press Enter .
R ECEIVING A F AX 5 . 5 5 Receiving Manually in TEL Mode 1 Press Menu and then or repeatedly until “SYSTEM SETUP” appears on the displa y , then press Enter . The displa y shows “RECEIVE MODE” on the top line and the current setting on the lower line.
R ECEIVING A F AX 5 . 6 Receiving Fax in Memory Since your product is a multitasking device, it can receive faxes while you are making copies or printing. If y ou receive a fax while you are copying or printing, y our product stores the incoming fax in memory .
6 A UTOMATIC D IALLING The following topics are included: • One-Touch Dialling • Speed Dialling • Group Dialling • Searching for a Number in the Memory.
A UTOMATIC D IALLING 6 . 2 One-Touch Dialling The 25 one-touch buttons on the control panel lets y ou store frequently used fax numbers and automatically dial a number with one touch of a button. Using the Shift button, y ou can store up to 50 fax numbers on the one-touch buttons.
A UTOMATIC D IALLING 6 . 3 6 4 Press Enter when the name appears correctly or simply without entering a name. 5 T o store more telephone numbers, press the desired one- touch button and repeat steps 2 through 4. Or T o return to Standby mode, press Stop/Clear .
A UTOMATIC D IALLING 6 . 4 Using the One-Touch Sheet A one-touch sheet is included with your product. Once y ou store numbers in one-touch dial buttons, make a note of the numbers on the sheet to remind you which number is stored in each button. 1 R emove the clear cov er and label.
A UTOMATIC D IALLING 6 . 5 6 Speed Dialling Y ou can store up to 200 numbers in Speed Dial locations (1- 200). Storing a Number for Speed Dialling 1 Press and hold Speed/Status on the control panel for about 2 seconds. 2 Enter a speed dial number b y using the number keypad and press Enter .
A UTOMATIC D IALLING 6 . 6 5 Press Enter when the name appears correctly or simply without entering a name. 6 T o store more telephone numbers, repeat steps 2 through 5. Or T o return to Standby mode, press Stop/Clear . Sending a Fax using a Speed Number 1 F eed the document(s) face down into the ADF .
A UTOMATIC D IALLING 6 . 7 6 Group Dialling If you frequently send the same document to sev eral destinations, you can create a group of these destinations and set them under a group dial location. This enables y ou to use a single speed dialling to send the same document to all the destinations in the group .
A UTOMATIC D IALLING 6 . 8 9 If you want to assign another group , repeat from step 3. Or T o return to Standby mode, press Stop/Clear . N OTE : Y ou cannot include one group dial number in another group dial number .
A UTOMATIC D IALLING 6 . 9 6 Sending a Fax Using Group Dialling (Multi-Address Transmission) Y ou can use Group Dialling for Memory tr ansmission, or Delay ed transmission. F ollow the procedure of the desired oper ation (Memory transmission - page 7.
A UTOMATIC D IALLING 6 . 10 Searching for a Number in the Memory There are two ways to search for a number in the memory . Y ou can either scan from A to Z sequentially . Or you can search using the first letter of the name associated with the number .
7 O THER W AYS T O F AX The following topics are included: • Redial • Delayed Transmission • Memory Transmission • Priority Transmission • Polling • Confidential Transmission • Confident.
O THER W AYS T O F AX 7 . 2 Redial T o redial the number last called: 1 Press Redial/Pause briefly . If a document is loaded in the ADF , the product automatically begins to send. T o search through Redial memory: 1 Press and hold Redial/Pause for about 2 seconds.
O THER W AYS T O F AX 7 . 3 7 4 Enter the number of the remote machine using the number keypad. T o enter the number , you can also press a one-touch button, or press Speed/Status and enter a speed dial number including a group dial number . 5 Press Enter to confirm the number on the LCD display .
O THER W AYS T O F AX 7 . 4 Memory Transmission Documents are automatically stored in memory and sent to a remote station. Use this feature to send y our documents to multiple locations. After tr ansmission, the documents are automatically er ased from the memory .
O THER W AYS T O F AX 7 . 5 7 Priority Transmission When the Priority T ransmission is enabled, a high priority document can be transmitted ahead of reserved operations. The document is scanned into the memory , and transmitted when the current operation is concluded.
O THER W AYS T O F AX 7 . 6 Polling What is Polling? P olling is used when one fax machine requests another to send a document. This is useful when the person with the original document to be sent is not in the office. The person who w ants to receive the document calls the machine holding the original and requests that the document be sent.
O THER W AYS T O F AX 7 . 7 7 6 The display asks y ou to store the document in the product’ s bulletin memory . 7 Press or to select “ON” or “OFF” . Then press Enter . Select “ON” if you w ant store the document in the bulletin board memory .
O THER W AYS T O F AX 7 . 8 4 Press Enter to confirm the number . The display asks you to enter another fax number to receiv e the document. N OTE : A single broadcast (sending to multiple destinations) is available for your product, so the “ ANOTHER NO.
O THER W AYS T O F AX 7 . 9 7 Confidential Transmission A document can be transmitted confidentially by using a mailbox that is established in memory of the product.
O THER W AYS T O F AX 7 . 10 N OTES : • Confidential transmission feature is a non-standard feature, dependent on the remote machine’s capability .
O THER W AYS T O F AX 7 . 11 7 4 Press Enter when the number appears correctly in the display . The LCD prompts you to enter a 4-digit password. 5 Enter a 4-digit security password. After you enter the password, it cannot be v erified. Write it down and keep it in a secure location for your reference.
O THER W AYS T O F AX 7 . 12 Adding Documents To a Scheduled Operation Y ou can add documents to the dela yed tr ansmission previously reserved in y our product’s memory . 1 F eed the document(s) face down into the ADF . 2 Adjust the document settings if necessary .
O THER W AYS T O F AX 7 . 13 7 4 Select “1.YES” to confirm y our selection. The selected job is cancelled. Or Select “2.NO” to cancel your selection, and returns to step 2. 5 Press Stop/Clear , and the product returns to Standby mode. Monitoring a Dual Job Status Y our product can perform more than one of man y functions simultaneously .
O THER W AYS T O F AX 7 . 14 Department Control Mode F or usage management, your product is equipped with Department Control Mode. This is a securit y function, and can restrict use with Department Codes. If codes do not match, this mode prevents oper ation.
O THER W AYS T O F AX 7 . 15 7 6 Enter 8-digit password(Department code), and press Enter . The department code will be used to access the machine’ s operation when ex ecuting the department control mode. 7 T o return to Standby mode, press Stop/Clear .
O THER W AYS T O F AX 7 . 16 Managing Department Turning the Department Mode On or Off Y ou can select to enable or disable the department control mode. When the department control mode is ex ecuted, only one who enters correct Department code can use the machine.
O THER W AYS T O F AX 7 . 17 7 Clearing Department Information Y ou can clear all records of department journal and all department codes currently registered in y our machine. 1 Press Menu and then or repeatedly until “DEP ARTMENT CODE” appears on the displa y , then press Enter .
O THER W AYS T O F AX 7 . 18 3 Press Enter when “MANAGEMENT” appears on the lower line of the display . 4 Press or until “M. CODE : xxxxx” is displayed. 5 Select one between “1.DEL ” and “2.CHANGE” . 6 If you press 1 , the master code is deleted.
8 A DDITIONAL F EATURES The following topics are included: • Printing Reports • System Data Settings • Setting Prefix Dial Number • Setting Fax Duplex • Clearing Memory.
A DDITIONAL F EATURES 8 . 2 Printing Reports Y our product can print reports containing useful information – Schedule Job, S ystem Data, etc. The following reports are av ailable: Message Confirmation This report shows the fax number , the number of pages, elapsed time of the oper ation, the communication mode, and the communication results.
A DDITIONAL F EATURES 8 . 3 8 Help List This list shows the product’ s basic functions and commands to use as a quick reference guide. Y our product automatically prints out the following pages to r.
A DDITIONAL F EATURES 8 . 4 System Data Settings Y our product has v arious user-selectable system data options. These options are preset at the factory , but you may need to change them. T o find out how the options are currently set, print the System list.
A DDITIONAL F EATURES 8 . 5 8 System Data Options Option Description TRA Y P APER The printing paper size for fax reception you are loading in the tra y – L TR(letter), A4, or LGL(legal).
A DDITIONAL F EATURES 8 . 6 RX REDUCTION When receiving a document as long as or longer than the paper installed in your product, the product can reduce the size of the document to fit the size of paper loaded in the product. Select ON if you want to automatically reduce an incoming page.
A DDITIONAL F EATURES 8 . 7 8 Setting Prefix Dial Number Y ou can set the prefix dial number up to 5 digits. This dial number is to dial first before an y autodial number is started. It is useful to access P ABX exchange. 1 Press Menu and then or repeatedly until “SYSTEM SETUP” appears on the displa y , then press Enter .
A DDITIONAL F EATURES 8 . 8 Clearing Memory Y ou can selectively clear information stored in y our product’s memory . 1 Press Menu and then or repeatedly until “MEMORY CLEAR ” appears on the display , then press Enter . 2 Press or until you see the item y ou want to clear .
9 M AINTENANCE The following topics are included: • Expected Cartridge Life • Replacing the Toner Cartridge • Setting to Notify Toner Low • Adjusting Shading • Cleaning the Drum • Replacin.
M AINTENANCE 9 . 2 Expected Cartridge Life The life of your toner cartridge depends on the amount of toner used in each print job. F or instance, when you print a typical business letter with about 5% page co verage, you can expect a toner cartridge life of appro ximately 6,000 pages.
M AINTENANCE 9 . 3 9 3 T urn the cartridge locking lever upwards to unlock the toner cartridge, then pull the toner cartridge out. 4 Gently shake the cartridge to distribute the toner ev enly inside the cartridge. N OTE : If the toner gets on your clothing, wipe it off with a dry cloth and wash clothing in cold water .
M AINTENANCE 9 . 4 When the toner ev entually runs out, only blank pages will print when a print job is sent, or when a fax is receiv ed. At this stage, the toner cartridge needs to be replaced.
M AINTENANCE 9 . 5 9 4 Shake the new toner cartridge horiz ontally four or five times. Save the bo x and the cover for shipping. 5 Slide the new toner cartridge in until it locks in place. 6 T urn the cartridge locking lever downwards until it locks in place.
M AINTENANCE 9 . 6 Setting to Notify Toner Low If you have set this “NOTIFY TONER LOW” menu option to “ON” , when the toner cartridge needs to be replaced, y our product automatically sends a fax to y our service company or the dealer to notify them that your product requires a new toner cartridge.
M AINTENANCE 9 . 7 9 2 Press Menu and then or repeatedly until “MAINTENANCE” appears on the display , then press Enter . 3 Press Enter when “ ADJUST SHADING” appears on the lower line of the display . 4 Y ou are asked to confirm the selection.
M AINTENANCE 9 . 8 T o replace the drum cartridge: 1 Open the side cov er , then the front cover . Make sure that the side co ver must be open to open the front cover . 2 T urn the cartridge locking lever upwards to unlock the toner cartridge, then pull the toner cartridge out.
M AINTENANCE 9 . 9 9 4 Unpack the new drum cartridge and slide it in place, making sure not to touch the surface of the drum. 5 R einstall the toner cartridge, then lock the lever . N OTE : If your machine automatically recognises the replaced cartridge, you can skip following 6 and 7 steps.
M AINTENANCE 9 . 10 2 Use or until “NEW DRUM” appears on the lower line of the display , and press Enter . 3 “NEW DRUM UNIT ?” appears on the upper line and “1.
M AINTENANCE 9 . 11 9 Replacing ADF Rubber Pad Y ou can purchase the ADF rubber assembly from Samsung dealer or the place where y ou bought your product. 1 Open the ADF top cov er . 2 Squeeze the tab at the bottom of the ADF rubber assembly and then pull it out.
M AINTENANCE 9 . 12 3 Insert the tabs at the top of the new ADF rubber assembly into the slots and then push it down until it locks into position..
10 T ROUBLESHOOTING This chapter gives helpful information for what to do if y ou encounter an error . This chapter includes: • Document Jams • Paper Jams • LCD Error Messages • Solving Proble.
T ROUBLESHOOTING 10 . 2 Document Jams If a document jams while it is feeding through the ADF , “DOCUMENT JAM” appears in the displa y . Details for clearing the document misfeeds are giv en below. Input Misfeed 1 Open the ADF top cov er . 2 Pull the document gently to the right and out of the ADF .
T ROUBLESHOOTING 10 . 3 10 Paper Jams If paper jams occur , “P APER JAM” appears in the displa y . F ollow the steps below to clear jam. T o avoid tearing paper , pull the jammed paper out gently and slowly . Paper Feed Area If jammed in the paper feed area, “P APER JAM0” appears in the display .
T ROUBLESHOOTING 10 . 4 If there is any resistance, and the paper does not mo ve immediately when you pull, stop pulling. Then: 3 Pull the release lever to open the side co ver . 4 Carefully remo ve the misfeed paper in the direction shown. N OTE : Do not touch the shiny drum cartridge surface.
T ROUBLESHOOTING 10 . 5 10 Fuser Area If jammed in the fuser area, “P APER JAM 1” appears in the display . N OTE : The fuser area is hot. T ake care when removing paper from the product. 1 Press the release lever to open the side co ver . 2 Pull down the fuser lever as shown below .
T ROUBLESHOOTING 10 . 6 4 Push up the fuser lever , then close the side cover . If the jammed paper is not seen at step 3, tak e the following steps. 1 R emove two screws from the co ver located abov e the side cover .
T ROUBLESHOOTING 10 . 7 10 2 Hold the cover , and remove it from the product. 3 Carefully remov e the jammed paper . 4 R eplace the cover located abo ve the side cover .
T ROUBLESHOOTING 10 . 8 Paper Exit Area If jammed in the paper exit area, “P APER J AM 2” appears in the display . 1 Press the release lever to open the side co ver . 2 Open the front cov er. 3 Pull down the fuser lever . This will release pressure on the paper .
T ROUBLESHOOTING 10 . 9 10 4 T urn the jam remove lever in the direction of the arrow to move the paper to the exit area, then gently pull the paper out through the exit area. 5 Push up the fuser lever . 6 T urn the jam remove lever back to the original position.
T ROUBLESHOOTING 10 . 10 7 Close the front cov er first and then the side cover next. Duplex Jam If paper jam occurs in the duplex er , “DUPLEX JAM” appears in the display . 1 Press the release lever to open the side co ver . 2 R emove the jammed paper .
T ROUBLESHOOTING 10 . 11 10 Paper Jam in the Optional Tray 2 1 Pull the optional tr ay out of the printer . 2 If you see the paper jammed, remo ve the paper from the tra y .
T ROUBLESHOOTING 10 . 12 3 If you cannot find the jammed paper in the tr ay , pull the upper tra y half way out of the printer and open the side cover , and pull the jammed paper out. 4 Slide the tra ys back into the printer . Printing can be resumed.
T ROUBLESHOOTING 10 . 13 10 LCD Error Messages Display Meaning Solution BYPASS JAM The product detects non feeding from the bypass tra y . Load paper in the bypass tray . DOCUMENT JAM The loaded document has jammed in the ADF . Clear the document jam.
T ROUBLESHOOTING 10 . 14 NO ANSWER The remote fax mahine has not answered after all the redial attempts. T ry again. Make sure the remote machine is operational. P OLLING ERROR The remote fax machine you want to poll is not ready to respond to your poll.
T ROUBLESHOOTING 10 . 15 10 P OLL CODE ERR . The remote fax machine you want to poll is not ready to respond to your poll. The remote operator should know in advance that y ou are polling and have their fax unit loaded with the original document. INCOMPATIBLE Remote party doesn’t have the requested feature such as polling.
T ROUBLESHOOTING 10 . 16 Solving Problems The following chart lists some conditions that ma y occur and the recommended solutions. F ollow the suggested solutions until the problem is corrected. If the problem persists, please call for service. Copier Problem Solution Chart Condition Suggested solutions The LCD does not turn on.
T ROUBLESHOOTING 10 . 17 10 Frequent copy paper jams. F an the stack of paper , then turn it over in the cassette. Replace paper in T ray1 with a fresh supply . Check/adjust paper guides. Ensure that the paper is the proper paper weight. 20 lb (75 g/m 2 ) bond paper is recommended.
T ROUBLESHOOTING 10 . 18 Fax Problem Solution Chart Condition Suggested solutions The product is not working, there is no display and the buttons are not working. Unplug the power cord and plug it in again. Check that your socket is activ e. No dial tone Check that the phone line is connected properly .
T ROUBLESHOOTING 10 . 19 10 The incoming fax has blank spaces or you received a poor-quality copy . The fax machine sending you the fax may be faulty . A noisy phone line can cause line errors. Check your machine by making a copy . The toner cartridge may be empty .
T ROUBLESHOOTING 10 . 20 Printing Problem Solution Chart (A vailable in the Msys 835P/SF-835P only) Condition Probable cause Suggested solutions Y our product does not print. The IEEE-1284 parallel cable or USB cable is not connected properly .. Check the cable connection.
T ROUBLESHOOTING 10 . 21 10 When printing using the USB connection, an error occurs repeatedly . When the USB mode is set to “F AST” some PC users may experience poor USB communication. Change the USB mode to “SLOW . ” T o do so, take the following steps: 1.
T ROUBLESHOOTING 10 . 22 Irregular faded patches of print. There is a paper quality problem. Use only paper that meets the specifications required by the product. T oner may be unevenly distributed. Remo ve the toner cartridge and shake it gently to evenly distribute the toner .
T ROUBLESHOOTING 10 . 23 10 Scanning Problem Solution Chart (A vailable in the Msys 835P/SF-835P only) Condition Suggested solutions The scanner does not scan. •Make sure you place the document to be scanned face down on the document glass. •There may not be enough av ailable memory to hold the document you want to scan.
T ROUBLESHOOTING 10 . 24 N OTE.
11 A PPENDIX This chapter includes: • General Specifications • Facsimile Specifications • Installing Option Tray.
A PPENDIX 11 . 2 General Specifications Item Description Printing method Laser scanning unit Scanning method Sheet-fed CIS(contact image sensor) module Effective scanning width 8.2 inches (208 mm) ADF Document size Width 5.6 to 8.5 inches (142 to 216 mm) Length Single page: 5 to 15.
A PPENDIX 11 . 3 11 Operating conditions T emperature: 50 o F to 89 o F (10 o C to 32 o C) Humidity: 20% to 80% RH LCD 16 Characters x 2 lines T oner cartridge life 6,000 sheets @ 5% cover age (A4, Basic data) Drum cartridge life 15,000 sheets @ 5% cover age (A4, Basic data) SET Dimension (WxDxH) 22.
A PPENDIX 11 . 4 Facsimile Specifications Item Description Compatibility ITU- T Group 3, ECM Applicable line Public Switched T elephone Network(PSTN) or behind P ABX Data coding MH/MR/MMR, JBIG(ECM Mode) Modem speed 33600/28800/21600/19200/14400/12000/9600/7200/ 4800/2400 bps with fall back T ransmission speed Approx.
A PPENDIX 11 . 5 11 Installing Option Tray Y ou can increase the paper handling capacit y of your machine by installing the optional tr ay . 1 If necessary , unplug all cables from the machine. 2 Find the location of the connector and tabs on the tr ay .
A PPENDIX 11 . 6 N OTE.
I I NDEX Numerics 2-up copy 3.16 A ADF rubber, replace 9.11 alarm 2.7 ans/fax mode 5.4 auto journal, set 8.5 B Bypass Jam 10.10 bypass tray 1.4 C cartridge life 9.2 replace 9.2 clock mode, set 8.5 collation 3.14 Component 1.2 confidential RX 7.10 confidential TX 7.
II J jam document 10.2 paper 10.3 K key sound 2.7 L language,change 2.2 line,connect 1.9 list,print 8.2 local ID, set 8.5 M mailbox 7.9 , 7.10 memory TX 7.4 memory, clear 8.8 message confirmation, set 8.5 message confirmation,print 8.2 multi-communication, print 8.
Home Visit us at: www .samsungelectronics.com/fax P/N: JC68-00902A Rev . 1.00.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung Msys 835P c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung Msys 835P - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung Msys 835P, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung Msys 835P va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung Msys 835P, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung Msys 835P.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung Msys 835P. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung Msys 835P ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
