Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MM-E320 du fabricant Samsung
Aller à la page of 16
Imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung pr oduct. T o receive mor e complete service, please register your pr oduct at www .samsung.com/register MM-E320 MM-E330 Micro Component Audio System CD/MP3-CD/WMA-CD/CD-R/RW Playback user manual MM-E320_E330-ENG_0110.
2 English English 3 Safety W ar nings TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER(OR BACK). NO USER-SERVICEABLE P ARTS ARE INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
2 English English 3 Precautions • Ensure that the AC power supply in your house complies with the identification sticker located on the back of your product. • Install your product horizontally , on a suitable base (furniture), with enough space around it for ventilation (7.
4 English English 5 Contents Thank you for buying this SAMSUNG micro-compact system. Please take time to read these instructions. They will allow you to operate your system with ease and take full advantage of its features.
4 English English 5 Front /T op Panel Description 5V 500mA USB REC SPEAKERS OUT( 8 ) ONLY FOR SERVICE L R ONLY FOR SERVICE FM ANT SPEAKERS OUT( 8 ) Ω PHONES AUX IN 1 2 3 4 5 67 8 9 0 ! @ # $ Rear Pa.
6 English English 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 ! @ # $ % ^ & * ( ) a b c Remote Control Installing batteries in the Remote Control • Place batteries in the remote contr ol so they match the polarity : (+) to (+) and (–) to (–). • Always replace both batteries at the same time.
6 English English 7 CD/MP3/WMA-CD Playback Y ou can play 12 cm compact disc without an adapter . This product is designed to play an audio CD, CD,CD-R,CD-RW ,MP3/WMA-CD. • Gently open or close the CD tray and do not apply excessive force. • Do not put force or place a heavy object on the product.
8 English English 9 Repeating One or All T racks on the Compact Discs Y ou can repeat playing CD indefinitely . ● CD containing a specific track. ● Whole tracks of a selected CD. 1. Press REPEA T button. Each time you press the REPEA T button, the repeat mode will change as following: MP3 : R OFF ; R TRK ; R DIR ; R DISC ; R RAN .
8 English English 9 Playing USB Connect an external storage device such as USB flash memory or external HDD (Hard Disk Drive) to the product. Y ou can play files in MP3/WMA format. Before you begin! ● Connect the external USB storage device to your product.
10 English English 11 L is te n i ng to R ad io Y ou can store up to:15 FM stations. 1. Pr ess FUNCTION to select FM mode. 2. T o search for a satation Press TUNING MODE button Preset Manually ... ... Once or more times until “ PREXX(FM XX) ” is displayed.
10 English English 11 PS (Program Service) While searching, <PS> appears and then the station names will be displayed. <NO PS> appears if no signal is sent. RT(RadioT ext) While searching, <RT> appears and then text m essages the s tation sends will be displayed.
12 English English 13 Record Function Y ou can recor d the audio of a CD/Radio or external music player to a USB storage device. 1. Connect the USB device to the USB port ( ) of the main unit. 2. Play CD/Radio to recor d, or connect the exter nal device to the main unit.
12 English English 13 Timer Function The timer ena bles you to swit ch the sys tem on or of f at spec ific times aut omat ical ly . Before setting the timer , check that the current time is correct. For each step, you have a few seconds to set the required options.
14 English English 15 T r oubleshooting Refer to the chart below when this unit does not function properly . If the problem you are experiencing is not listed below or if the instruction below does not help, turn off the unit, disconnect the power cord, and contact the near est authorized dealer or Samsung Electronics Service Center .
14 English English 15 Correct Disposal of This Product (W aste Electrical & Electronic Equipment(optional) (App licab le in the Eur opean Unio n and othe r Euro pean co untri es with separat e colle ction system s) This marking on the pro duct , access orie s or litera tur e indic ates th at the pr oduc t and its ele ctr onic acc esso ries (e.
Code No. AH68-02363B(Rev 0.0) Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. 0-800-555-555 0-88-555-55-55 8-10-800-500-55-500 0-800-61440 Area Contact Center WebSite Area Contact Center WebSite MM-E320_E330-ENG_0110.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung MM-E320 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung MM-E320 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung MM-E320, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung MM-E320 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung MM-E320, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung MM-E320.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung MM-E320. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung MM-E320 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
