Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Messager II GH68-23718A du fabricant Samsung
Aller à la page of 167
(SCH-R5 60 Seri es) PORT ABLE TRI-B AND MOBILE PHONE User Manual Please read this manual before operating your phone, and keep it for future reference.
R560.01 _CF02_CB_06 1609_F10 Intellectual Proper ty All Intellectual Property , as de fined below , owned by or which is otherwise th e proper ty of Samsung or its resp ective suppliers relating to th.
T9 T ext Input is licensed by T egic Communications and is cover ed by U.S. Pat. 5,818,437; U.S. Pat. 5 ,953,541; U.S. Pat. 6,011,5 54 and other patents pending. ACCESS ® a nd NetFron t™ are trademark s or registered trad emarks of ACC ESS Co., Ltd.
1 Table of Contents Section 1: Getting Started .............................................. 4 Understanding this User Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Installing the Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Send Picture Messages in Camera Mode . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Send Picture/Video Me ssages in Standby Mode . . . . . . . . . . . 56 Receive Picture/Video Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Message Boxes . . . . . . . .
3 Phone Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Memory Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Phone Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Getting Started 4 Section 1: Getting Star ted This section explains how to start using your Samsung Messager™ II phone by activating your ser vice, setting up your Voicemail, or getting an unders tanding of how this manual is put togethe r .
5 Important!: Y ou must fully charge the battery the first time you use your phone, otherwise you could damage the batter y . 1. Insert the top end of the battery first, matching the gold conta cts on the ins ide of the batt ery to those on the phone.
Getting Started 6 1. Plug the la rge end of the T ravel Adapter i nto a standard 120 V A C or 220 V AC wall outlet. Impo rtant! : For connection to an electrical supply not located in North America, you must use an adaptor of the proper configura tion for the power outlet.
7 2. The phone begins searchin g for a network signal. 3. Once the phone finds a sign al, the time, da te, and day appear near the t op of the display . 4. Y ou’re now read y to pl ace and re ceive calls. Note: If you are outside of your carrier’ s coverage or roaming area, the No Service icon ( ) appears at the top of the phone’ s display .
Getting Started 8 as shown. 2. Make sure that the gold cont acts of the card a re face up, as shown, then carefully slid e the memory card int o the memor y card slot until you fe el it click into place. 3. Replace t he microSD c over . Rem ove a M e m o r y C a r d 1.
9 Section 2: Understanding Y our Phone This section outlines some key features of your phone. It also describes the screen format and th e icons that will b e displayed when the phone is in use. F eatures of Y our Phone • Domestic a nd international voice and text messaging service (available on participating networks).
Understanding Y our Phone 10 2. Left Soft Key — Used to navigate through menus and applica tions and to select th e choice indica ted at the bottom left corner of the Main LCD. 3. Speakerphone Key — Lets you enable/disable speakerphone mode. 4. SEND Key — Lets you place or receive a cal l.
11 17. END Key — Ends a call. If you pres s and hold the END key , the power goes O n or Off. When y ou receive an inc oming call, press to send the call to voicemail. 18. Camera / Multimedia Key — Launches the Camera feature or t he Multimed ia menu of your phone.
Understanding Y our Phone 12 9. soft2 Key — Right soft key — Use d to navigate through menus and applicat ions and to select th e choice indicated at the bottom right corner of the Main Display . 10. OK Key — In standby mode, launches the Main Menu.
13 4. Headset Connector — Used to connect a headset or TTY device to your phone. (F or more information, refer to “TTY Mode” on page 119.) Command K eys Functions for the soft keys are define d by wh at a ppear s above each in the displa y . There are two soft keys , the Left soft key ( or ) and the Right soft key ( or ).
Understanding Y our Phone 14 End Key • Press and hold the E nd key to turn on your phone. • Briefly press once to disconnect a call. • Press to return to standby mode from any menu, or to cancel the last input. Send Key The Send key is used to answer calls, dial calls, and to recall the last number(s) di aled, rece ived, or missed.
15 3. The Auto Answer icon appears beneath the curren t date to indicate tha t the Auto Ans wer function is active . (For more information, refer to “Auto Answer” on pa ge 119.) 4. The center portion of the di splay shows information such as call progress informa tio n, messages, and photos.
Understanding Y our Phone 16 R otated Screens With the QWERTY keypad open, the d isplay rotates automatically from portrait mode (as shown above) to landscape mode (as shown here). Display Screen Icon s Y our Samsung Mes sager II phone can show you definitions of the icons that appear on the top line of the display .
17 Note: During a phone call, the display backlight dims after 10 seconds and turns off after 30 seconds to conserve battery po wer , regardless of the Backlight setting.
Understanding Y our Phone 18 – Enter the Phone Lock Code (usually th e last four digits of th e phone number assigned to your Samsung Me ssager II). The Security menu appears in the display . – Select Lock Phone ➔ Lock . “ Device lock mod e set ” appears in the display , and you are returned to standby m ode.
19 Caution!: Keep the phone away from you ear while in Speakerphone Mode. (For more information, refer to “Responsible Listening” on page 141.) • T o disable Speakerphone Mode: 䊳 Press and hold un til “ Speakerphone Off ” appears in the disp lay .
Understanding Y our Phone 20 Camera M ode Camera mode lets you activate your phone’ s camera to take pictures. In Camera mo de , you can also adjust the re solution and appearance of your pictures. Note: For more information, refer to “Camera-Camcorder” on page 75.
21 Section 3: Call Functions This section provides procedures for making and answering calls. This section also describes features, such as call logs and call timers, that help you make calls and ma nage you r call time. Note: The procedures in this section can be performed using the phone keypad or the QWERTY keypad.
Call Functions 22 4. When the second party answer s, press to connect all three parties. Man ual Pa use Calling T o manually call a number with pa use(s) without stor ing it in your Contacts list: 1. In standby mode, enter the nu mber you wish to call.
23 1. In standby mode, press a nd release the number key representin g the first d igit of the desired C ontact’ s speed dial number . 2. Press the num ber key represent ing the second digit of the desired Contact’ s speed dial number . 3. Press and hold the number key representing the third digit of the desired Contact’ s speed dial number .
Call Functions 24 If Vo ice Dial is not sure whic h name you said , it displays a choic e list of up to thre e names an d promp ts you wit h “ Did you say? ” followed by the first name on the list. 4. Say “ Ye s ” to confi rm the name or “ No ” to hear the next name, or use the k eypad to select t he correct na me from the list.
25 Pause Dialing F r om a Contact s Entr y • If you voice dial a contact that contains 2-Sec Pause(s) simply w ait for the pauses to pass and the dialing to complete.
Call Functions 26 Note: The Vibrate icon ( ) a ppears in the display when the call ringer is set to V ibrate . The Vibrate/Ring icon ( ) appears in the display when the call ringer is set to Vibrate/High . Call Ans w er Select f rom two met hods for answ ering calls.
27 T o ignor e an incoming call: 䊳 While your phone is ringing, press the Ig nore soft key . The incoming call is forwarded to Voicemail. In-Use Menu Y o u can access a number of menus and features even while in a call. 1. While in a ca ll, press t he Options soft key .
Call Functions 28 • T o compose and sen d a message to the calle r , press the Msg soft key . The Send Message screen appears in the displa y . (For more informatio n, refer to “Create and Send T ext Messages” on page 53 or “Send Picture/Video Messages in Standby Mode” on page 56.
29 Missed Calls The last 90 missed calls (calls yo u did not answer) are stored in the Missed calls log. Review the Missed call s log for the time and date of the c all, as well as other information. 1. In standby mode, press the Menu soft key , then select Calls ➔ Missed Calls .
Call Functions 30 1. In standby mo de, press the Menu soft key , the n select Calls ➔ Call Timer . The fol lowing options appear in t he display: • Last Call — Show s the duration of your last call. • Outgoing Calls — Shows the number and total dur ation of al l calls origin ated by y our phone si nce the l ast reset.
31 2. T o reset a timer other than Lifetime Data Counter , highlight the timer you want to reset and press the Reset soft key . 3. T o reset all timers except Lifetime Data Counter , press the Reset All soft key . 4. Press to exit the Data Counter screen.
Menu Navigation 32 Section 4: Menu Na viga tion This section explains the menu navigation for your phone. Menu Naviga tion Access the menus and sub-menus in your phone using the Navigation key ( ), the arrow keys ( , , , ), and soft keys ( or ), or use a shortcut.
33 Naviga t ion K ey Shor tcuts In standby mode and with the QWERTY keypad closed and Shortcut Ic on set to On , press the Navigation key Up or Down to launch the corresponding applicatio ns in the pattern shown here.
Entering T e xt 34 Section 5: Entering T ext This section outlines how to sele ct the desired text entry mode when entering characters using th e phone keypad or the nested, QWER TY keyboard-styl e keypad. Th is section also describ es how to use the T9 p redictive te xt en try system to reduce the number of key stroke s need ed to enter text.
35 Note: T9 Word does not support the QWER TY keypad, which does not need this function. • Abc — Enter letters, nu mbers, and symb ols by using the QWER TY keypad or by repeatedly pressing each pho ne key until the desired character (as shown on the key) appears in the di splay .
Entering T e xt 36 • For practi ce, enter the word “Samsu ng” by pressing each of the foll owing keys only o nce : T9 W ord recognizes th at the most commonly used word for the numeric se quence you just entere d is “Samsung.
37 1. While co mposing a te xt message, do o ne of the fol lowing: • Using th e QWER TY keypad, press until “ 123/Sym ” appear s in the lo wer left corne r of the display . • Using the phone keypad, press the L eft soft ke y , th en select 123 .
Understanding Y our Contacts 38 Section 6: Understanding Y our Contacts This section details how you can ma nage your d aily contacts by storing their names and numbers in your Contacts list.
39 Tip : T o launch the Contacts menu using a voice command — In standby mode, press and hold until the phone prompts, “ Say a command. ” Say “ Go to Contacts ” into the microphone. 2. Select the desire d option. Tip : Y ou can also press the keypad number key that corresponds to the menu option number .
Understanding Y our Contacts 40 – Send Pic Msg – Send V ideo Msg – Call – Send Name Card Via Bluetooth Shor tcut Key Method If you’ve stored a na me entry in Contacts, Find allows you t o find it quickly . 1. In standby mode, pr ess Contacts shortcut (Up navigation) key .
41 Dial Method 1. Using the keypad, enter the num ber you wish to add to your Contacts. 2. Press the Save soft key . The following opt ions appear in the disp lay: • Create New — Lets you create a new Cont acts entr y . • Update Existing — Lets you ad d the number you ent ered to a n existi ng Contact s entr y .
Understanding Y our Contacts 42 5. Repeat steps 3 and 4 as needed. 6. Press or to save the new en try . Editing a Contacts Entr y Edit ing Co ntac ts Na me and Numbe rs 1. Find the Contacts entry you wish to change. See “F inding a Contacts Entry” on page 39 for more information.
43 Note: Y ou can enter multiple Waits to extend the length of a pause. F or example, two consecutive Waits cause a total pause time of four seconds. Keep in mind tha t pauses count as digits to wards the 32-digit maximum. T o add pauses to a Contacts en tr y number , do the follo wing: 1.
Understanding Y our Contacts 44 2. Highlight the desired Con tact, then press the Edit soft key . The Edit Contact screen appears in the display . 3. Highlight the Picture ID field (a t the top of the Edit Conta ct screen), then press the Set soft key .
45 6. Press or to sa ve the ringer assignment to the selected Contacts entry . Saving a Number After a Call Once you finish a call, you can st ore the c aller’ s number to your Contacts list. Note: If the call was incoming and Caller ID information was una vailable, then the Save option is also unavailable.
Understanding Y our Contacts 46 Add to an Existing Entr y 1. Fr om the Save screen, select Update Existing . The Update Existing screen appears in the display showing your C ontact s list with the Go T o field and the firs t Contacts entry highlighted.
47 1. Follow either of the New Co ntacts entr y procedures (see “Adding a New Contacts Entry” on page 40) until you enter a name for the entr y . 2. After enteri ng the Co ntacts entry name, do not press or . Instead, highl igh t the number fi eld to be assigned a Speed Di al number .
Understanding Y our Contacts 48 Add Contacts Entr y to a Group Using Add New/Edit Contact Option T o add a Contact to a Group us ing ei ther the Add Ne w Contact option or the Edi t Contact option, do the fol lowing: 1.
49 • Send Pic Msg • Send V ideo Msg • Rename • Erase • Add 3. Select Add . The Add Contacts screen a ppears i n the display showing a list of Contacts entries. 4. Do one of the followin g: • Highlight a Contacts entry you want to a dd to the group, th en press MARK ( o r ).
Understanding Y our Contacts 50 2. Press the New soft key . The New Group screen appears in the display . 3. Enter a new group name usi ng either keypad. (See “Entering T ext” on page 34 for mo re information.) 4. Press SAVE ( or ). “ Group Saved ” appears in the display fol lowed by the Gro up List screen showing your new Group.
51 Memor y Inf o The Memory Info menu option lets you view the amount of memory you have used to store Co ntacts entries, as wel l as the memory remain ing to store more Contacts entries.
@metro 52 Section 7: @metro With @metro, you can download fu ll fe atured applications over the air including games, personaliz ed ring tones, pictures, and more. Y ou can send and re ceive instant messa ges and emai l, or browse the web to catch up on all the latest news.
53 Section 8: Messages This section explains how to send or receive different ty pes of messages. This section also describes the features and functionality associat ed with messaging. Note: Although the procedures in this section are written for the phone keypad, you can also perform these procedures using the QWERTY keypad.
Messages 54 – Edit Send T o — Edit the r ecipient’ s number or email addres s. – Add Quick T ext — In sert pre-composed text in your message. – Save As Draft — Save the message to your Draft folder . – Priority Level — Ch oo se Hig h or Normal .
55 2. Using the display as a viewfinde r , when the ima ge tha t you wish to send appears in the display , press the soft key ( or ) t o take a picture. Note: For more information about using the camera feature in your phone, see “Camera-Camcorder” on page 75.
Messages 56 • Va lidity P eriod — Enter the Dat e when this message wil l cease to be valid, then use the Left and Right navigation keys to choose the Tim e . • Delivery Ack — Cho o se On or Off — Re quests con firmation when your me ssage is r eceived .
57 4. Highlight the Te x t : field, then ente r the message text using either keypad. (See “Entering T ext” on page 34 for more information.) 5. For a Picture Message, highlight the PIC: field, then press the Pict ure soft key . A photo gall ery of thumbnail im ages appears in the display .
Messages 58 9. Press the Options soft key t o complete the messa ge text and set message send option s. The following options appear in the display: • Preview — View the pictur e/video as the r ecipient will see it. • Add Quick T ext — Add p re-computes text to your message .
59 3. Once a Picture/Video me ssage has be en downloaded to your phone, the new Picture/Vi deo message appears in the display . If the message incl udes a sound file, th e phone begins playing it. Note: For more information on viewing and managing received picture messages, see “Inbox” on page 60.
Messages 60 Inbo x Received messa ges of all types (exce pt Voicemail) are stored in the Inbox . 1. In standby mode, press th e Messages shortcut (Down naviga tion) key or press the Menu soft key , then select Messages ➔ Inbox . The Inbox appears in the display showing a list of re ceived messages.
61 • T o remove the highli ghted mes sage fro m the Inbox, press th e Erase soft key . • T o review the highlighted me ssage, press OPEN ( o r ) . • For more options, press the Options soft key . The fol lowing options appear in the d isplay: – Reply — Comp ose and send a reply mes sage to the originator of the received message.
Messages 62 Select an option to perform its functio n. Managing Outbox Messages 1. In standby mode, press th e Messages shortcut (Down navigation) key press the Menu soft key , then select Messages ➔ Outbox . Y our list of se nt messages appear in the disp lay .
63 3. Compose your messa ge using either keypad, press the Options soft key , then se lect Save As Draft . “ Message saved ” appears in the display and your message is saved to the Drafts box.
Messages 64 3. Make any needed changes and press the Options soft key . The following options a p pear in the display: • Preview — Shows the message contents. • Add Quick T ext — Inse rt pre-comp osed text into your m essage text . • Save As Draft — Saves th e changed message to the D raft Box.
65 When you’re notified of a new voice mail message by an al ert tone and the new message icon , the following options pop: • Listen Now — Calls your voice mailbox and le ts you listen to your messages. • Listen Later — Returns you to standby mo de where you can choose to call your mailbox and review your messages at a later time.
Messages 66 2. Select the message box co ntaining the messages you want to delete. Y ou’re prompt ed to confirm t he erasure of all messages in t he selected box o r in all boxes. 3. T o delete the messa ges, press the Ye s soft key . T o cancel deleting the messages, press the No soft key .
67 4. Enter/change the te xt conten t of your Quick T ext using either keypad. (See “Entering T ext” on page 34 for more information.) 5. T o save y our finished Qu ick T ext, press or . The Quick T ext menu appears in the display with your new Quick T ext highlight ed.
MetroWEB 68 Section 9: MetroWEB This section outlines how to launch MetroWEB, how to navigate to other pages on the web, a nd how the keys on the QWER TY keypad are used wit h the web applica tion. Additi onally , links to other sites are br iefly dis cussed.
69 Using MetroWEB When you use MetroWEB, some of the k eys operate diff erently than during a normal phone call . MetroWEB presents on-screen items in an y of the foll owing wa ys: • T ext or numeric input. • Links (embedded in content). • Numbered options (so me may not be numbered).
Voice SV C 70 Section 10: V oice SV C This section explains how you can use a nd customize your phone’ s V oice SVC voic e recognition f eature. V oice SV C Options Y our Samsung Mes sager II includ.
71 • Go to — Lets you acces s the following list of your phone’ s fea tures and functions: – Contacts – Calls – Messages – MetroWEB – @metr o – V oiceSVC – Multim edia – To o l s.
Voice SV C 72 Sensitivity 1. Fr om the V oice Settings menu, select Sensitivity . 2. Use the Up and Down naviga ti on keys t o adjust the selected Sensitivi ty setting incrementa lly between Reject More spoken commands or names and Reject L ess spoken commands or names.
73 4. Wa it for the be ep a nd say the digits using your normal tone of voice. Af ter a moment, the pho ne plays back the recording and prompts “ Did the recor ding sound ok? ” • If the record ing was good , say “ Ye s .” • If you need to re-recor d, say “ No .
Voice SV C 74 V oi ce La unch T o set the key or action t hat launches Nuance Vsuite, do the following: 1. Fr om the V oice Settings menu, select V oice Launch . The following options a ppe ar in the display: • Key Only — Press and hold or to activate Vsuite for one call.
75 Section 11: Camera-Camcor der Use your Samsung Messager II pho ne to take full color digital pictures and videos, display them on your phone’ s vivid color display , and instantly share them with family and friends. It’ s fun, and as easy to use as a traditiona l point-and-click camera or camcorder .
Camera-Camcorder 76 • T o erase the photo, pre ss the soft key . • T o send the ph oto as par t of a Pi cture messa ge, press th e soft key . • T o save the pi cture to me mory, press the soft key . Tip : Y ou can change a number of the camera’ s settings to suit particular uses for your pictures.
77 T o discard the pictures, press the soft key . Y ou a re prompted to confirm the erasure. T aking Vide os T o take a video using the curre nt camcorder settings, do the follo wing: 1. In the Camera screen, pre ss the so ft key , then highlight the ic on and select Camco rder .
Camera-Camcorder 78 Came r a Screen Icon s The following ico ns appear in the Ca mera screen when the Icon Display Camera setting i s set to On . Mode — Indicates whether in Camera mode (shown) or Camcorder mode ( ).
79 Photo Limit — Indicates the a vailable number of photos you can take. [Depending on the camera size and quality settings. (For more information, refer to “Size” on page 81 and “Quality ” on page 82.)] Brightnes s — Brightens or dark ens the ima ge from 4 to +4.
Camera-Camcorder 80 Camcor der Scre en Ico ns The following ico ns appear in the Ca mcorder screen when the Icon Display Camcorder setting is set to On . Mode — Indicates whether in Camcorder mode (shown) or Camera mode ( ). Recording Mode — Indicates camcorder’ s recording mode setting [ Limit for MMS (shown) or Normal () ] .
81 • Access the My Images / My Videos folder by pressing the soft key . • Send the picture or video to someone els e by pressing the / soft key . For a detailed procedure, see “Send Picture Messages in Camera Mode” on page 54. • Discard the picture or video by pressing the soft key .
Camera-Camcorder 82 • 320x240 pixels • 176x144 pixels 2. Select the desired option. Y o u ’re returned to the camera viewfinder scre en. Note: The Size setting affects zoom capabilities. When Size is set to 1600x1200 pixels, zoom is not available.
83 • 100 • 200 • 400 2. Select th e ISO setting of your choic e. Y ou’re returne d to the camera viewfinder screen. Night Sh ot Night Shot lets you take pic t ure s in low light conditions. 1. In camera mode, press the soft key , then highlight / .
Camera-Camcorder 84 •S e p i a — Subjects a nd pict ures a ppear in a browni sh-gra y hue. •N e g a t i v e — Subject s and pi ctures a ppear i n inver ted col ors. •G r e e n — Subject s and pi ctures appear in a g reeni sh hue. • Aqua — Subjects and pictu res appea r in an aqua hue.
85 Metering 1. In camera mode, press the soft key , then highlight ( ) and select Meteri ng . The following options appear in the display: •A v e r a g e — Adjusts exposure to th e average l ight le vel over a l arge picture a rea. •C e n t e r — Ad justs exposu re to the ave rage light le vel over a c enter portion of th e subject.
Camera-Camcorder 86 䊳 In camera mode, press the soft key , then highlight ( ) and select Reset Settings . Y o u are prompt ed to confirm the rese t. • T o reset the Camera settings, select Ye s . • T o keep th e curr ent Cam era set tings, se lect No .
87 • Fluorescent — Use this settin g when re cording v ideos u nder fluo rescent li ghts. 2. Select the White Balance you wish to use. T he camera viewfinder screen appears in the display with your selected White Ba lance a pplied. The next time you press th e Ca mera key ( ), the camera a pplies the select ed White Balance to your photo.
Camera-Camcorder 88 Tip : T o stop or disable the Self Timer without resetting it, press . Camcor der Settings Memor y 1. In camcorder mode, press the soft key , then highlight ( ) and select Memor y . The following storag e options appear in the display: • Phone Memory — Stores videos in phone memor y .
89 • Look here • 1,2,3! 2. Select the desired start sound. Y ou’re returned to the camcorder viewfinder screen. End Soun d Choose from two different soun ds whenever you stop video recording. Aside from bein g a cool sound effect , End Sound acts as an audible reminder that your camcorder has stopped recording a video.
Camera-Camcorder 90 Brightness Brightness lets you te mporarily lighten the pic tures you take or videos you record. Increasing th e Brightness (-4 – +4) ligh tens your pictures or videos (0 is normal). 1. In camera m ode, press the Navigation ke y Up or Down.
91 • Picture Info — View the Name, Date and Time creat ed, Resol ution, and Si ze of t he cur rentl y hi ghligh ted or displ ayed image. 5. Select the de sired option to pe rform its function or to enter its sub-menu. T he Video Galler y Saved videos are stored in the My Videos fold er .
Camera-Camcorder 92 Note: T o enlarge the video playback, press the Full Screen soft key . The following contro ls are available • T o pause/ resume playi ng a v ideo , press . • T o stop play ing a vi deo, pr ess the Down na vigat ion key . • T o skip play to an earlier vi deo in the M y Videos folde r , press the Left navig ation key .
93 3. Using the display as a viewfinde r , take the desired picture or begin record the desired vi deo by pres sing the Camera key ( ). T o stop video record ing, press the Camera key ( ) again. The photo/vide o review screen appears in the display . 4.
Multimedia 94 Section 12: Multimedia Use your Samsung Messager II phon e to take full color digital pictures, display them on your p hone’ s vivid color display , and instantly share them wi th family and friends. With Mobile Shop, you can down load personalized ri ngtones, pictures, and more.
95 1. In standby mode, press the Menu soft key , then select Multimedia ➔ My Imag es . A multiple -page mat rix of thumbnail vi ews of saved photos and images appears in the disp lay . 2. Highlight a n image or photo . Y ou have the following options: • T o take new p hotos, pr ess th e Camera soft key .
Multimedia 96 • Now P laying — Musi c Play er mode onl y — Ind icat es num ber of music files curre ntly playing. Select th is option (or pre ss the Back soft key) to return to the Mu sic Player screen.
97 Tip : T o play additional files, use the Left and Right navigation keys, or highlight and mark additional files for playback. (For more information, see “Launching the Music Library Menu” on page 95.) • Other options — Use the Navi gati on key to highli ght an Art ist, Album, Genr e, or Playl ist, then pre ss VIEW ( ).
Multimedia 98 • With your phone powered o ff, insert the Memor y Car d int o your phone. (Fo r more informat ion, see “Install a Memory Card” on page 7.) • Power you r phone on. • When t he Memor y C ard i con ( ) appe ars in the d ispl ay , remov e the Mem ory Card from you r phone.
99 • A list of rec orded vo ice m emo f iles an d melo dies. 2. When you select Record New , the Record New screen appears in the display . • T o start recording a voice m emo, press REC ( o r ) . • T o pause/resume reco rding, press the Pa u s e soft key .
T ools 100 Section 13: T ools This section explains how you ca n use your p hone’ s Pe rsonal Information Manager (PIM) funct ions to view today’ s calendar , schedule appointments, set an alarm, perform simple ma th calculations, and more.
101 Add New Device T o search for avai lable Blueto oth devices : 1. From the T ools menu, select Bluetooth . The following options appe ar in the display: • Registered List • Bluetooth Settings 2. Select Registered List . If there are no Bluetoot h devices registered, the Add New Device screen appears i n the display .
T ools 102 Regist er ed Li st This menu provides a list of Bluetooth wirele ss techn olog y devices discovered by your handset. 䊳 Fr om the T ools menu, select Bluetooth ➔ Registered Li st . A list of regist ered Bluetooth devices appears in the display .
103 Device Name Shows the handset name. Y ou may chang e this name. Enter the text and press or . Suppor t ed Profiles Lists and describes the Bluetoot h profiles your phone supports. Device Inf o Shows the Bluetooth T y pe, Status, and Addr ess of your phone.
T ools 104 • T o return to the Event s list, press OK ( or ). • For more opti ons, press the Options soft key . The follo wing opti ons appear in the di splay: – Monthly — Retu rns you to the Monthly c alendar display . – Erase — Rem ove this event from the Calendar .
105 8. Press SAVE ( or ) to store the event in your calendar . An alarm will notify you prio r to the event, provided you set Reminder to a value othe r than Off . Memo Pad Crea te note s and st ore them i n Memo Pad. Notes that you create in Return to Memo P ad anytime to review and edit your notes.
T ools 106 – Lock / Unlock — Pre vents/allows erasure of the highlighted memo. 3. Select the desired opti on. Alar m Cl oc k Y our phon e has three alarm clocks that can be set to go off once, or to recur daily at a specific ti me. O nce set, an alarm clock is easy to change or turn off co mpletely .
107 7. When you’re finished enteri ng the time and frequency for the alar m, press SAVE ( or ). If the ala rm is set to On and if Bluetooth is disabled , the a larm icon ( ) appears in the top of the display .
T ools 108 Selecting/Displ aying Time Zones World T ime lets you view the time and date in up to two locations or time zones. T o change a dis played time zone or location, or to view the time and date in a particular time zo ne or locat ion, do the follo wing: 1.
109 3. T o accept the highlighted setting, press or . The time zone abbreviation ch anges from ...ST to ...DT , indicating that Daylight Savi ng Ti me is en abled for the displayed time zone. Calcula tor Y ou can perform calculati ons, inc luding addit ion, subtraction , multiplication and division using your phone.
T ools 110 Stop Wa tch Y ou can use this function to set a stop watch. 1. Fr om the T ools menu, select Stop W atch . The Stop Watch screen appears in the display .
111 4. Enter the quantity you wa nt converted in the From field. The converted quantity appears in the To field. Note: T o include a decimal point, press the key . Cur r ency — Re v iewi ng/Ed itin g Exchange Ra tes The Currency Converter includes long-term average exchange rates as default values.
T ools 112 3. Press the Add soft key . The ADD EXCHANGE RA TE screen appears in th e display with the Base field highlighted. 4. Use the Left and Right naviga tion/arrow keys to select the Base currency to be converted from. 5. Highlight the Currency field, and enter an identifier of up to 5 characters for the new currenc y using either keypad.
113 Calculati ons are based on the total amount of th e check, a selected gratuity perc entage, and the number of people paying. 1. From the T ools menu, select Tip Calculator . The Ti p Calculator screen appears in screen, with the Bill field highlighted.
Settings 114 Section 14: Settings This section explains how to configure yo ur phone’ s language, network preferences, security op tions, and ot her settings. Accessing Y our Phone’ s Settings T o launch the Settings menu : 䊳 In standby mo de, press the Menu soft key , the n select Settings .
115 2. Select the desired sub-me n u. The follo wing sections describe the Display sub- men us in greater detail. Wallpa per Wallpaper lets you choo se images that appe ar in the background on your phone’ s Main displ ay while in standby mode. 1. From the Settings menu, select Display Settings ➔ Wallpaper .
Settings 116 – On – Off Select the desire d setting. Bac klight Y ou can set the backlight for your di splay or keypad t o remain on for a specif ied period of time or re main on as long as the folder is open. Note: Prolonged backlight use drains your batter y faster .
117 Sound Settings Sound Settings let you customize your phone’ s audio properties, such as ringers, keypad tones, al erts, start up melody , and more. Vo l u m e Use the Vo l u m e sub-menu to set the de fault volume for call ringers, message alerts, and alarms.
Settings 118 Aler ts Y ou can set your phone to sound an alert whenever you enter or leave your ser vice area, connect or disconnect a call, and other options.
119 • Send Key — Only pressing answers a call . 2. Select the desire d option. Call Alert Call Alert lets you select what sounds your phone play s to notify you of incoming calls.
Settings 120 1. Fr om the Settings menu, select Call Settings ➔ TTY Mode . A message pops -up warn ing of possible headset and non-TTY accessory perfor manc e impairment when in TTY mode and prompt ing you to con firm that you want to enable/dis able TTY Mode.
121 2. Select the desired setting. Heari ng Aid Mode Y our Samsung Messager II phone lets you select whether to operate with h earing aids. 1. From the Settings menu, select Call Settings ➔ Hearing Aid Mode . The following options a ppear in th e display: • On — Enabl es hear ing ai d suppor t i n your p hone.
Settings 122 2. Select your language preference. Securit y Use the Security sub-menu to lock your phone, set up emergenc y numbers, enable or disable voice priv acy , set restrictions, and other secu rity options . Lock Phone Locking the phone blocks all outgoing calls except those to 911 and to the three user -program med emergenc y numbers.
123 Note: The default lock code is the last four digits of your mobile phone number . 3. Select Change Lock . The “ New Lock Code ” prompt appears in the disp lay . 4. Enter the New Lock Code. Y ou’re prompted to re-enter the New Lock Code fo r ve rificati on.
Settings 124 The “ Enter Code ” prompt disappears and the Security menu appears in the display . 3. Select Emergenc y # . 4. Select one of the three em ergency numbers. 5. Enter the emergenc y number ( up to 32 digits in length). 6. T o save the number that you entered, press OK ( o r ) .
125 Note: The default lock code is the last four digits of your mobile phone number . The “ Enter Code ” prompt disappears and the Secur ity menu appears in the display . 3. Select Erase All Entries . The “ Erase all entries? ” prompt appears in the display .
Settings 126 System Select The System Select f eature enable s you to automati cally or manually select the network used when roaming ou tside of your home area. 1. Fr om the Settings menu, select Phone Settings ➔ System Select . The following roam ing options appear in the display: • MetroPCS only — Roa ming is OFF .
127 6. Enter the current date using your keypad: • The month a nd day must be entere d using two digits each. • The ye ar must be enter ed wit h all four di git s. 7. Press OK ( o r ) to sa ve the date . Quick Sear ch Quick Search is an easy way to locate contacts in your Address Book and Menu items.
Settings 128 1. Fr om the Settings menu, select Phone Settings ➔ PC Connection . The following settings appear in the display: • USB Mass Storage — Y our phon e appears as a re movable disk drive to your PC, allowing y ou to transfer files (such as, music o r text file s) to and fr om yo ur phone.
129 The following opt ions appear in the disp lay: • Memor y Us age — Shows T ota l ph one memor y , t otal memor y Available, an d memory quantiti es used to store I mages, Ringt ones, Sounds, App lications, and Picture me ssages. • My Ima ges — Lists the ph otos stored in th e My Images fo lder .
Settings 130 • My Sounds — Lists the recorded sounds stored in the My Sounds fold er . Let s you make used memor y avail abl e by erasing unwanted recorded sounds. • Format Ca rd — Erases the current conten ts of the optional Memor y Card (if any) and replaces it with a set of f olders n eeded by your phon e.
131 2. Press OK ( o r ) to return to the Phone Info menu. Icon G lossar y This option causes the ICON G LOSSAR Y list to appear in the display and show the ico ns that can appear in the display and the names of the icons. 1. From the Settings menu, select Phone Info ➔ Icon Glossary .
Health and Safety Information 132 Section 15: Health and Saf ety Infor mation This section outlines the safety precautions associated with using your phone.
133 contai ns no meta l and t hat po si tions the handset a minimum of 1.5 cm from the body . Use of other accessor ies may not ensure comp liance with FCC RF exposure guidelines. The FCC has granted an Equipment Autho rization for this mobi le phone with all reported SAR leve ls evaluated as in comp liance with the FCC RF exposure gu id elines.
Health and Safety Information 134 Consumer Inf or mation on Wir eless Phones The U.S. F ood and Drug Admini stration (FDA) has published a series of Questions and Answers for consumers relating to radio frequency (RF) exposure from wireless pho nes.
135 health hazard and to repair , replac e or recall the p hones so that the hazard no longer exists. Although the existing scientific data do not justify FDA regulator y actions, FDA has urged the wi.
Health and Safety Information 136 cancer -causing chem icals so as to be pre-dispo sed to develop cancer in absence of RF expo sure. Other studi es exposed the animals to RF for up to 22 hour s per day .
137 FDA and Cellul ar T elecommunicati ons & Inte rnet Association (CTIA) hav e a formal Coopera tive Research and Develo pment Agreement (CRADA) to do research on wireless phone safe ty . FDA provides the scientific ov ersight, obtaining input from experts in government, industry , and academic organizations.
Health and Safety Information 138 was not based on scientific evid ence that any health haz ard exists. Do ha nds- fr ee ki ts for wir el ess pho nes r edu ce ris ks f ro m exposure to RF em issions? Since the re are no known risks from exposure to RF emissions from wireless phones, there is no reason to believe that hands- free kits reduce risks.
139 wireless phones and helped de v elop a voluntary standard sponsored by the Institute of Elec trical and Electronic Engineers (IEEE). This standard specifies test methods and performance requiremen.
Health and Safety Information 140 3. Position your wireless phone with in easy reach. Be a ble to access you r wireless phone with out removing your eyes from the road . If you get an incoming call at an inconvenient t ime, let your voic e mail answ er it for you.
141 "The wireless industr y remi nds you to use your phone safely when driving." Fo r more informa tio n, please call 1-888-901- SAFE, or visit our web-site www .ctia.org . Important!: If you are using a handset other than a standard numeric keypad, please call 1-888-901-7233.
Health and Safety Information 142 • Avoid using headphones after exposure to extremely loud noises, such as rock concerts, that might cause temporary hearing loss. T emporary hearing loss might cause unsafe volumes to sound norma l. • Do not listen at any volume that cause s you discomfort.
143 Operating En vir onment Remember to follow any speci al regulations in force in any area and always switc h your phone off whenever it is forbidden to use it, or when it may cause interference or danger . When connecting the phone or an y accessor y to another device, read its user's guide for detail ed safety instructions.
Health and Safety Information 144 • Should use the ear opp osite the implantable medical dev ice to minimize the potential for interference; • Should turn the phone O FF immediately if there is an.
145 relatively im mune to interfer ence noise. The he aring aid and wireless phone rating values are then added together . A sum of 5 is considered accept able for normal use.
Health and Safety Information 146 in such areas could cause an expl osion or fire re sulting in bod ily injury or even death. Users are ad vised to switch th e phone off while at a re fueling point (serv ice station).
147 FCC Notice and Cautions FCC Notice The phone may cause TV or radi o interference if use d in close proximity to rece iving equipmen t. The FCC can require you to stop using t he phone if su ch interferen ce cannot be eliminated.
Health and Safety Information 148 Product Perf or mance Gett ing t he Mos t Out o f Y o ur Si gnal R ece pt ion The quality o f each call y ou make or receive depends on th e signal strength in your area. Y our phone informs you of the current signal streng th by displaying a number of bars next to the signal strength icon.
149 features are a vailable for purchase or use in all areas. Downloadabl e Ring T ones may be a vailable a t an additional co st. Other conditions and re strictions may apply . See y our service provider for addi tional informa tion. Batter y Standby and T alk Time Standby and talk times will vary depending on phone usage patterns and conditions.
Health and Safety Information 150 lifetime of the battery . Al ways try to keep the battery a t room temperature. A phone with a hot or cold battery may temporarily not work, even when the battery is fully charged. Li-ion batteries are particularly affected by temperatures below 0 °C (32 °F).
151 • Do not paint the phone. Paint can c log the device's moving parts an d prevent proper operation. • Do not put the phone in or on heating devices, such as a mic ro wave oven, a stove or a radiator . The phone may explode whe n overheated.
Warran ty Information 152 Section 16: W ar ranty Infor mation Standar d Limited W ar r anty What is Covere d and For How Long? SAMSUNG TELECOMMUNI CA TIONS AMERICA, LLC ("SAMSUNG") warrants .
153 facility in an adequate cont ai ner for shipping, accompanied by Purchaser's sales receipt or co mparable substitute proof of sale showing the date of pur chase, th e serial number of Product and the sellers' name and address. T o obtain a ssistance on where to deliver the Product, call Samsung Customer Care at 1-888-987- 4357.
Warran ty Information 154 OR LOSS OF USE OF THE PRODUCT OR FROM THE BREACH OF THE EXPRESS W ARRANTY , INCL UDING IN CIDENT AL, SPECIAL , CONSEQUEN TIAL OR SIMILAR D AMAGES, OR LOSS OF ANTICIP A TED PR.
155 End User License Agr eement for Software IMPORT ANT . READ CAREFULL Y : This End User License Agreement ("EULA") is a l egal agreement betwee n you (either an indi vidual or a single entity) and Samsung Elec tronics Co., Ltd. for software owned by Samsung Electronics Co.
Warran ty Information 156 5. UPGRADES. This EULA applies to updates, supplements and add-on components (if an y) of the Software that Samsung may provide to you or ma ke availa ble to you after the da te you obtain your init ial copy of the So ftwa re, unless we provide other terms along with suc h upgrade.
157 REQUIREMENTS, THA T THE OPERA T ION OF TH E SOFTWARE WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, OR THA T DEFECTS IN THE SOFTWARE WILL B E CORRECTED . NO ORAL OR WRITTEN INFORMA T ION OR ADVICE GIVEN BY SA MSUNG OR A SAMSUNG AUTHORIZED REPR ESENT A TIVE SHALL CREA TE A W ARRANTY .
Warran ty Information 158 shall not be governed by the UN Convention on Cont racts for the Interna tional Sale of Goods, the applica tion of which is expressl y exc luded.
159 No reproducti on in whole or in part allowed with out prior writt en approval. Spe cifications an d availability su bject to ch ange without no tice.
160 Inde x Numerics 2-Sec Pause 42 A Accessing Your Phone’s Settings 114 Accessing Your Phone’s Tools 100 Adding a New Contacts Entry Dial Metho d 41 Menu Method 41 Adjust Key Tone 118 Ringer Sett.
161 Screen Icons 77 Shooting Mode 81 Taking Pictures 75 Camera Mode 19 Camera Options Size 81 Canned Message Text Editing and Entering 66 Change Lock 122 Change Text Entry Mod es 34 Clear Key 13 Conta.
162 Incoming Calls 25 Incoming Calls Menu 28 Input Mo de 17 L Language 121 Left Soft Key 13 Lock Code, Changing 122 Lock Mode 17 Lock Phone 122 M MEID 131 Memory Card Formatti ng 130 Installing 7 Mana.
163 Phone Info Icon Glossa ry 131 MEID 131 Phone Number 130 Phone Numbe r 130 Phone Safety 143 Phone Settings Airplane Mode 121 Language 121 NAM Selecti on 125 Quick Se arch 127 Security 122 Set Time .
164 Software Version, Viewing 131 Sound Settings Ringer Type 117 Volume 117 Standard Limited Warranty 152 Standby Mode 18 Store Emergency #s 123 Store Numbers After a Call 45 T Taking pictures an d vi.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung Messager II GH68-23718A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung Messager II GH68-23718A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung Messager II GH68-23718A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung Messager II GH68-23718A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung Messager II GH68-23718A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung Messager II GH68-23718A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung Messager II GH68-23718A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung Messager II GH68-23718A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
