Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MC1015 du fabricant Samsung
Aller à la page of 36
Code No.: DE68-02201 A-02 Micr o wa v e Ov en Owner’ s Manual MC1015 tjXWXhhG{zlU GGwGXGG{SGqGY[SGYW W[GGaZWGwt.
2 S AV E T HESE I NSTRUCTIONS Safety P RECAUTIONS TO A VOID P OSSIBLE E XPOSURE TO E XCESSIVE M ICROWAVE E NERGY : (a)Do not attempt to operate this oven with the doo r open sinc e open-doo r operation can result in harm ful exposure to microwave energy.
3 S AV E T HESE I NSTRUCTIONS Safety Important Safety Instructions, continued • Do not store this appliance out doors. Do not use near water – for example, near a ki tchen sink, in a wet b asement, or near a swi mming pool, etc. • Keep the inside of the oven clean.
4 S AV E T HESE I NSTRUCTIONS Safety WARNING Improper use of the grounding plug can result in a risk of electric shock. Consult a qualified electrician or servicer if you do not understand the grounding instructions or if you are not sure if the appliance is properly grounded.
5 Y our Ne w Micr owave o ven Table of Contents Safety ............ ........... ............. .......... ............. ........... ............. .......... .............. ....... 2 Your New Mi crowave o ven ............ ........... ............. .....
6 Y our Ne w Micr owave o ven Warranty and Service Information To help us better serve you, please complete the enclosed registration card and promptly return it by mail. If the registration card is missing, you can call Samsung Electronics America, Inc.
7 Y our Ne w Micr owave o ven Control Panel Buttons 1. Clock p.9 Sets current time. 2. Help p.10 Press to see help informati on about the feature you are using. 3. Combo p.16 Press to cook oven automatica lly cycles between microwav e and convection cooking.
8 Operation Using the My Choice feature Your new microwave oven can be cu stomized to suit your personal taste. Simply press My Choice to set these options. For your convenience, all the options are summa rized in the following table: Selecting the Display Weight You can choose between pounds(LBS) and kilog rams(KG).
9 Operation Setting the Clock 1 Press the Clock button. The display will show : 2 Use the number buttons to enter t he current time. You must press at least three numbers to set the cl ock. For example, if the current time is 5:00, en ter 5,0,0. 3 Press Clock again.
10 Operation Using the Help system Your microwave offers helpful in structions for many procedu res. 1 When you need feature information and helpful hin ts, press the Help button and then press the bu tton that you want to get information on.
11 Operation Using Time Plus This button offers a con venient way to heat food in one-second increments at the High power level. 1 Keep the Time Plus button held down in order to reach the cooking time that you want. The time will disp lay, and the oven starts au tomatica lly.
12 Operation Auto Reheat Chart Automatic Cooking Cooking your favorite foo ds is easy with the AUTO COOK buttons (Auto Bake, Auto Broil and Auto Ro ast). You simply select the type of food you want to cook and the serving size, then the cooking time is au tomatically set.
13 Operation Auto Cook Chart • Please check your food before the time is up. You may need to adjust the time by using the 'mor e' or 'less' buttons for person al preference to obtain proper internal temperature because of the differen t sizes and and densities of various foods.
14 Operation Setting Cooking Times & Power Levels Your microwave allows you to set up to two differen t stages of cooking, each with its own time and power level. The power level lets you control the heating intensity from Warm (1) to High (0). One-stage Cooking For simple one-stage cooking, you only need to set a cooki ng time.
15 Operation Convection Cooking The convection mode uses dry heat to cook and brow n foods. A high- speed fan circulates hot air in side the oven to heat food quickly and evenly. Convection cooking is ideal for foods that req uire browning or crisping couple d with a short c ooking time.
16 Operation Combination Cooking The combination cooking feature allows you to cycle automaticall y between microwave and convecti on cook ing for food that is moist as well as crisp and brown.
17 Operation Preheating the Oven Some recipes may call for pre heating the oven before you cook with convection, combination, or b ro il cooking. To preh eat the oven, 1 Press Preheat, Conv./ ° F You can set a specific preheating temperature in convection mode.
18 Operation Adjusting the Volume The Sound function on the mi crowave allows you to adj ust the volume of the microwave’s chime sound. The sound is initially set to its medium setting. To change the volume, 1 Press the My Choice button and th en press 2 .
19 Operation Demonstration Mode You can use the Demo nstration Mode to see how your microwave oven operates without t he oven heating. 1 Press the My Choice button and th en Press 8 . The display sh ows "DEMO MODE ON/OFF" 2 Press the My Choice button once to select the ON.
20 Cooking Instructions Cooking Utensils Recommended Use • Glass and glass-ceramic bowls and dishes — Use for he ating or cooking. • Microwave browning dish — Use to brown th e exterior of small items such as steaks, chops, or pancakes. Fo llow the directions provided with your browning dish.
21 Cooking Instructions Cooking Techniques Stirring Stir foods such as casseroles and vege tables while cooking to distribute heat evenly. Foo d at the outsi de of the dish absorbs more energy and heats more quickly, so st ir from the outside to the ce nter.
22 Cooking Instructions Guide for Cooking Meat in Your Microwave • Place meat on a microwave-safe roasting rack in a microwave-safe dish. • Start meat fat-side down. Use narrow strips of a luminum foil to shield any bone tips or thin meat areas. • Check the temperature in several places be fore letting the meat stand the recomme nded time.
23 Cooking Instructions Guide for Cooking Seafood in Your Microwave • Cook fish until it flakes easily with a fork. • Place fish on a microwave-safe roasting rack in a microwave-safe dish. • Use a tight cover to steam fish. A lighter cover of wax paper or paper towel provides less steaming.
24 Cooking Instructions A UT O DEFR OSTING GUIDE • Follow the instructions below when defrosting diffe rent types of food. Notes Check foods when the oven signals. Af te r the final stage, small se ctions may still be icy; let them stand to continue thawing.
25 Cooking Instructions Recipes Chicken with Vegetable Sauce Ingredients: 4 large Chicken breasts, bone less 2 tablespoons Olive oil 1 small Onion, yello w, large dice 2 cloves Garlic, fresh, minced 1.
26 Cooking Instructions Recipes Creamy Herb and Bacon Dip Ingredients: 16 oz Sour Cream (low fat) 1/2 cup Green Onions, cho pped 2 Tbsp. Parsley, fresh, chopped 1/8 tsp Hot Sauce 1 small clove Garlic,.
27 Cooking Instructions CONVECTION BAKING GUIDE • Always use the short rack for convection baking. Remove all racks from the oven when microwaving. • Personal preference to obtain proper te mperat.
28 Cooking Instructions BR OILING GUIDE • Always use the high rack which has been spraye d with vegetable oi l spray. Set th e rack on the glass turntab le.
29 Cooking Instructions COMBINA TION COOKING GUIDE • When roasting meats a nd poultry, place me at directly on the low rack, which has been place d on the glass turntable and spraye d with vegetable cooking spray. • When using Combination cookin g, mult iply the weight of th e meat by the minutes per pound, factor in the table below.
30 Appendix Using y our micr owa ve causes TV or radio interference. • This is similar to the interference caused by other small appliances, such as hair dryers. Move your microwave further away from other appliances, like your TV or radio. Care and Cleaning Follow these instructions to clean and care fo r your oven.
31 Wa r r a n t y Warranty Information SAMSUNG MICR O W A VE O VEN This SAMSUNG bra nd product, as supplied and distr ibuted by SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA, INC.
32 Wa r r a n t y SAMSUNG EL ECTRONI CS Subject to the requirements, condition s, exclusion s and limitations of the Original Limite d Warranty supplied with Samsung El ectronics (SAMSUNG) products, a.
33 Note tjXWXhhG{zlU GGwGZZGG{SGqGY[SGY WW[GGaZWGwt.
34 Note tjXWXhhG{zlU GGwGZ[GG{SGqGY[SGY WW[GGaZWGwt.
35 Note tjXWXhhG{zlU GGwGZGG{SGqGY[SGY WW[GGaZWGwt.
Quic k Reference(English) Feature Operation Set Clock 1. Press CLOCK. 2. Use number buttons to enter the current time. 3. Press CLOCK again. One Stage Cooking 1. Use number buttons to set cooking time. 2. Set power level or leave at high. 3. Press START.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung MC1015 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung MC1015 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung MC1015, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung MC1015 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung MC1015, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung MC1015.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung MC1015. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung MC1015 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
