Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Knack BG04 du fabricant Samsung
Aller à la page of 144
Samsung Knack™ PORT ABLE All Digital MOBILE PHONE User Manual Please read this manual before operating your phone, and keep it for future reference..
Knac k™_BG04_SE _073008_F10 Intellectual Proper ty All Intellectual Property , as defined below , owned by or whic h is otherwise the property of Samsung or its respective su ppliers relating to the.
GH68-18767A Printed in Korea. Licens ed by Qualcomm Incorpora ted under on e or more of the follo wing patents: U.S. Patent No. 4, 901, 307; 5, 056, 109; 5, 099, 204; 5, 101, 501; 5, 103, 459; 5, 107, 225; 5, 109, 390. RSA® is a register ed T rademark RSA Security , Inc.
1 Table of Contents Section 1: Getting Started ............................ 4 Understanding this User Manual . . . . . . . . . 4 Notes and Tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Using the Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Turning Your Phone On and Off .
2 Editing an Existing Contacts Entry . . . . . . 61 Deleting a Contact Entry . . . . . . . . . . . . . 62 Speed Dialing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Emergency Contacts . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Making an Emergency Call . . . .
3 FCC Notice and Cautions . . . . . . . . . . . . . 126 Other Important Safety Information . . . . . 126 Product Performance . . . . . . . . . . . . . . . 127 Availability of Various Features/Ring Tones . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Battery Standby and Talk Time .
Getting Started 4 Section 1: Getting Star ted Under standing this User Manual The chapters of this manual generall y follow the same order as the menus and sub-menus in your phone. A robust index for quick reference to most features is loca ted a t the end of this user manual.
5 • Important : P oints out important information about the current feat ure that could affect performance, or e ven damage your phone. This section allows you to start using your phone after activating your ser vice, setting up your voic email, contacting customer support, or getting an understanding o f ho w this manual is put together .
Getting Started 6 Batter y Indi cator The batter y indicator in the upper - right corner of the display indicates batter y po wer level. Fo ur bars indica te a full charge, while an empty icon indicates an almost empty ba tter y .
7 Important!: Using a non-supported battery may cause dama ge to your phone. Use a Samsung supported battery onl y . Installing the Batter y 1. Press down, and slid e the battery cover back and lift up to remove. 2. Insert the top end of the ba tter y into the phone housing using the directional arrow printed on the batter y .
Getting Started 8 3. Slide the batter y cover up until it snaps into place. R emo ving the Batter y 1. Press down, and slide the batter y cover back and lift up to remove. 2. Lift the batte r y from the bottom end and remove. 3. Slide the batter y cover up until it sna ps into place.
9 Char ging the Batter y Y our phone is powered by a rechargeable standa rd Li-ion battery . Only use Sams ung-appr oved charging devices and batteries. Samsung accessories are de signe d to maxi mize battery life. Using oth er access ories may invalidate your warr anty and may cause damage.
Getting Started 10 2. Plug the wall charger into a standard AC wall outlet. When the phone is completely charged (the batter y icon becomes still), unplug the charger from the power outlet. Remove the adapter end from the connector and rep lace the connector cove r .
11 3. Insert the phone into the cradle charger until it seats a t the bottom contacts. 4. When the phone is completely charged (the batter y icon becomes still), unplug the charger f rom the power out let and remove the phone from the cradle charger .
Getting Started 12 the bottom on the ba ck side of your phone. 2. Once the phone finds a signal, the time, day , and da te a ppear in the display . 3. Y ou’re now ready to place and receive calls. Note: If the phone is outside the V erizon Wireles s covera ge area the roaming icon appears in the top of the display .
13 2. When the recorded announcement begins, press to interrupt (if applicable). An easy-to-follo w setup tutorial will begin. F ollow the instructions to set up your new password and record a greeting. Note: *Airtime and long distance charges apply .
Understanding Y our Phone 14 Section 2: Under standing Y our Phone This section outlines key features of your phone as well as screens and icons that display when the phone is in use.
15 F eatures (Closed view) 1. Speaker : (located a t back of phone). Ringtones and sou nds are played through the speaker . 2. Hand Strap Holder : Allows you to attach a hand strap for carr ying the phone. (Hand strap not inc luded.) 3. V ol ume Key : Allows you to adjust the master volume or adjust the voice volume during a call.
Understanding Y our Phone 16 7. Voice Commands Key : Press and hold to activate Voice Commands. When flip is c losed, press and hold to activate backlight. When flip is c losed and backlig ht is on, press and hold to activate Voice Commands (headset must be connected) .
17 Open View of Y our Phone F ea tures 1. Internal LC D : Displays all the information needed to operate your phone. 2. 911 Key : Press this key to quickly call 911. 3. Left Soft Key : This key is used to naviga te through menus and applica tions by selec ting the choice indicated on the lo wer left area of the display s creen.
Understanding Y our Phone 18 5. Send Key : Allows you to place or receive a call. F rom the home screen, press the key once to access the recent call log. 6. Alphanumeric Keypad : Use these keys to enter numbers, letters and characters. 7. Special F unction Keys : Enter special characters.
19 13. End/P ower Key : Ends a call. Press and hold the END ke y, t o p o w e r O n or Off. When you receive an incoming call, press to send the call directly to voicemail. 14. Clear Key : Deletes characters from the display when you are in text entr y mode.
Understanding Y our Phone 20 • Press the Contacts (right) soft key to open your Contacts list. • When the right soft key function is Options , press the Options (right) soft key to view more options for the current menu. Clear K ey The CLEAR key is used to erase or c lear numbers, text, or symbols from the display .
21 Send K ey The Send key is used to answer calls, dial calls, and to recall the last number(s) dialed, received, or missed. • Press to answer calls. • Enter a number and press to make a call. • Press from the home screen to display a list of all calls to and from your phone.
Understanding Y our Phone 22 • After answering a call, press the Speakerphone key . • After the call has ended the speakerpho ne function turns off automatically .
23 The following list co ntains icons tha t may appear in your display . T op Display ico ns Signal strength : Appears when your phone is on and indicates the current signal stre ngth. More bars indicate a stro nger signal. Roaming : Y our phone is outside your home area.
Understanding Y our Phone 24 Mid-Le v e l Display Icons Batter y Level : More bars indicate a greater charge. When the batter y is lo w , an empty ba tter y icon flashes and the phone sounds an alert, which indicates your phone is ab out to shut down.
25 Bottom Display Icons All Sounds Off : The ringer is silenced for all alerts, incoming calls, and inco ming messages. Alarm Only : Y our phone will onl y ring when the s et alarm sounds. Vibrate Only : Y our phone vibrates upon receiving a call. Speakerphone : Y our phone switches to speakerphone instead of earpiece.
Understanding Y our Phone 26 Dial ogu e bo xes Dialogue boxes prompt for action, inform you of status, or warn of situations such as low memor y and are listed belo w . • Choice -Example: “SA VE MESSAGE?” • Reconfirm -Example: “ERASE ALL MESSAGES?” • P erforming -Example: “SENDING.
27 Section 3: Call Functions This section descri bes how to make or answer a call. It also includes the features and funct ionality associa ted with making or answering a call. Making a Call 1. F rom the home screen, enter the phone number to call using the numeric keypad and pre ss .
Call Functions 28 Ans w ering Call-W aiting Cal ls When you receive a call while on a call: • Press to answer the new call. • When you press and answer the incoming call, the origin al caller is placed on hold. • Press the key again to return to your original call.
29 3. Press the left soft key Mute/ Unmute to mute the call. Press again to unmute the call. R ecent Calls When you place, miss, or receive a call, a record of the call is saved in Recent Calls, which is a list ing of the different types of calls you ca n either receive or make.
Call Functions 30 1. F rom the home sc reen, pres s the key . 2. Press the Navigation key down to highlight the desired number . 3. Once the desired number is highlighted, press the left soft key Vi e w . 4. The following call information appear in the display: • Call T ype : The title bar displays if the call is a missed, dialed, or answered.
31 6. Press the right soft key Message to send a text message to the viewed number . Call Histor y Icons When you view Rece nt Calls, an icon to the left of the number indicates the type of call. Indica tes a Missed call Indica tes a Dialed call Indica tes a Answered call Making Calls Using Call Histor y 1.
Call Functions 32 highlighted. Press . 2. Press the Navigation key up or down to highlight New Contact or Update Existing . Press . 3. If you selected New Contact , the following types are a vailable. • Mobile 1 • Mobile 2 • Home • Wo r k 4. If you selected Update Existing , proceed to step 10.
33 8. Highlight an un assigned location and press the left soft key Set . A confirmation me ssa ge ap pears in the display , press the left soft key Ye s to add the contact to the speed dial location. Note: V oicemail is assigned to Speed Dial location 1.
Call Functions 34 Deleting Call Histor y Entries 1. F rom the home sc reen, pres s then press the Naviga tion key up or down until the desired number is highlighted. Press the right soft key Options . A pop- up menu appears in the display . 2. Press the Navigation key down to highlight Erase and press .
35 interest. If you’ve already entered information into your Contacts list, you can recall and dial th e contact easily . Fo r more information, refer to “Adding a Contact” on page 54. 1. F rom the home screen, press the right soft key Contacts .
Call Functions 36 voice commands to access certain phone features such as Contacts, New T ext Message, Alarm Clock, or Calendar . Y ou may launch V oice Commands via one of the following methods: • Press and hold the V oice Commands Key located on the right side of phone.
37 choice lists appear by changing the Choice Lists setting to the following: – Automatic : Voice Co mmands displays a choice list when it is not confident it has identified th e correct choice from am ong multiple a lternatives. – Always On : When there are m ultiple alternatives, V oice Command s always displays a choice list.
Call Functions 38 • New Message : Opens the Send Messa ge menu allo wing you to send a new text message. • Contact List : Opens the Contact List to displa y your co ntacts. • Alarm Clock : Opens the Alarm Clock menu. • Calendar : Opens the Calendar display .
39 5. If the contact has more than one phone number listed, V oice Commands will say “Which number?” and will di splay the listed entries: Home , Wo r k , Mobile 1 an d Mobile 2 .
Call Functions 40 phone’ s microphone. F or more information about crea ting new messages, see "Creating and Sending Messages" on page 69 . 1. F rom the home sc reen, pres s the V oice Commands key located on the right side of the phone. 2.
41 to “Understanding Y our Contacts” on page 53. 1. F rom the home screen, press the V oice Commands key located on the right side of the phone. 2. After a brief pause, the list of V oice Commands functions appears in the display and the audio prompt “Say a name or shortcut” plays through the speaker .
Call Functions 42 located on the right side of the phone. 2. After a brief pause, the list of V oice Commands functions appears in the display and th e audio prompt “Say a name or shortcut” plays through the speaker . 3. Say “Alarm Clock” at a distance of 3-12 inches from the phone in a natural voice.
43 2. After a brief pause, the list of V oice Commands functions appears in the display and the audio prompt “Say a name or shortcut” plays through the speaker . 3. Say “Calendar” at a distance of 3- 12 inches from the phone in a natural voice.
Menu Navigation 44 Section 4: Menu Na viga tion Menu Na viga tion Access menus using the Navigation key , soft keys , or you may use a shortcut. 1. F rom the home scre en, press the left soft key MENU . Several menus are shown in the display . 2. Press the Navigation key to browse the menus.
45 Example using standard menu navigation : 1. F rom the home scr een, press the left soft key MENU . Several menus are shown in the display . 2. Press the Naviga tion key do wn to highlight Settings and press . 3. Press the Naviga tion key do wn to highlight Phone Settings and press .
Menu Navigation 46 Menu Outline The following list sho ws the menu structure and indica tes the accelerator number assigned to each option. Contacts 1: Contact List 2: Ne w Contact 3: Edit Contact 4: .
47 1: Aler t T one 2: Reminder 4: Entr y Mode 5: A uto Erase Inbo x T ools 1: Calendar 2: Alar m Cloc k 3: Calculator 1: Calculator 2: Tip Calculator 3: Con v er ter 1: T emper ature 2: Length 3: W ei.
Menu Navigation 48 3: Aler t Readout 4: Flip Open & T alk 6: V oicemail Aler t T one 7: Message Aler t T one 8: Adv anced 1: Attach Accessor y T one 2: P ower On/Off T one 3: Roam T one 4: Minute .
49 Section 5: Entering T e xt This section outlines how to select the desire d text input mode when entering charac ters. Changing the T e xt Mode 1. While composing a message, press the right soft ke.
Entering T ext 50 3. Enter the phone number or Email address of the recipient, then press the left soft key Next key to enter the Message field. 4. Press the right soft key Options and press Entr y Mode .The Entr y Mode screen is show n with Abc selected by default.
51 3. Press the Naviga tion key to high light Abc and press . 4. Enter the first letter for sentence case letter . After entering the letter , the entry mode will s witch to lo wer case. Enter other letters as necessar y . Note: While composing your message, press and hold the key to toggle between Abc , 123 and Wo rd .
Entering T ext 52 4. Enter the key that corresponds with the number that you wish to enter . F or exam ple, press for the number 4 . Entering Symbols Use symbol mode to enter symbols @ or % into a text message. 1. In the Message field, press the right soft key Options .
53 Section 6: Under standing Y our Contacts This section allows you to manage your daily contacts by st or ing their name and number in your Contact List.
Understanding Y our Contacts 54 2. Press the Naviga tion key up or down to highlight the Contacts menu item of your choice, then press to select it. Contacts Icons Y ou can assign multiple entries to a contact. The icons in the following table represent all available entry types.
55 Method 1 Cr ea ting a new Con tact fr om the home s cr een 1. F rom the home screen, press the left soft key Menu . 2. Press Contacts then press New Contact . 3. Enter a name for the entr y using the keypad. 4. Press the Naviga tion key down to highlight the appropriate phone number type ( Mobile 1 , Home , Wo r k , etc.
Understanding Y our Contacts 56 Note: V oicemail is assigned to Speed Dial location 1. Note: Y ou can assign a speed dial location to each number associa ted with the contact (Mobile 1, Home, W ork, etc.) 9. When you’re finished entering information for the entr y , press left soft key Save to sa ve the entr y to your Contact List.
57 2. Press to enter the number as a New Contact or press to add the number to Update Existing . 3. If you selected New Contact , the following type s are available. • Mobile 1 • Mobile 2 • Home • Wo r k 4. If you selected Update Existing , proceed to Step 11.
Understanding Y our Contacts 58 9. Press the left soft key Ye s , to add the Contact to the speed dial location. Note: V oicemail is assigned to Speed Dial location 1. Note: Y ou can assign a speed dial location to each number associa ted with the contact (Mobile 1, Home, W ork, etc.
59 Method 3 Storing Numbers After a Call Once you’ve finished a call, you can store the number of the caller to your Contact List. 1. After you press to end your call, the call time , length of call and phone number appears in the display . 2. Press the right soft key Save .
Understanding Y our Contacts 60 2. T o add a wait, press the right soft key Options and press the Naviga tion key do wn to highlight Add W ait and press . (A “ W ” appears in the display). 3. T o add a 2 second pause, press the right soft key Options and press the Navigation key do wn to highlight Add 2-Sec P ause and press .
61 Finding a Contacts Entr y F rom the home scr een, you can quickly open the Contact List. Contacts is a quick way of viewing entries you’ve stored in the Contact List. 1. F rom the home screen, press the right soft key Contacts . The Contact List displays.
Understanding Y our Contacts 62 Deleting a Contact Entr y 1. F rom the home sc reen, pres s the right soft key Contacts . 2. Press the Naviga tion key up or down to highlight the contact list entr y and press the right soft key Options . 3. Press Erase Contact .
63 One touch dialin g Call phone numbers assigned to memor y locations 2 - 9 by pressing and holding any of the 2 - 9 keys. For example, to speed dial the number assigned to location 2, press and hold until the name and number appear in the display and the number is dialed.
Understanding Y our Contacts 64 䊳 From Contacts , press the Navigation key up or down to highli ght a contact and press . Press the Naviga tion key up or do wn to highlight the co ntact phone number and press . Press the left soft key Assign at the confir mation pop-up screen.
65 Emer gency Contacts Adding Emergenc y Contacts 1. F rom the home screen, press the ICE key . 2. The screen will display: “ Emergency Contacts can be set by select ing a contact from the Contact List or entering the phone number ”.
Understanding Y our Contacts 66 2. Press the Navigation key to highlight Health Info and press . 3. The health infor mation screen displays. Press . Note 1 , 2 and 3 options are shown. Select a note location and press . 4. Enter your health information using the keypad.
67 Making an Emer genc y Call Y o ur Samsung Knack™ has a dedicated E911 key enabling you to make an emergenc y call to the E911 ser vice. 1. F rom the home screen, press the 911 key . 2. The prompt “ C ALL 911? ” displays, press the left soft key Ye s or the right soft key No , to cancel.
Messaging 68 Section 7: Messaging This section allows you to send or receive different ty pes of messages. It also inc ludes the features and functionality associat ed with messaging. T ypes of Messa ges Y our phone is capa ble of sending text messages.
69 Cr ea ting and Sending Mess a ges Y o u can send text messages to another mobile phone or to an Email address. F or more information about entering text in messages, see “Entering T ext” on page 49. 1. F rom the home screen, press the left soft key Menu .
Messaging 70 䊳 T o send a messa ge using Recent Calls , press . Press the Navigation key up or down to highlight a recent call list(s) and press the left soft key Select . After making your selection(s), pres s the left soft key Next . Proc eed to step 5 .
71 Note: While composing your message, press the key to toggle between Abc, ABC, and abc entry modes. Press the key to add spaces. 6. At any point while composing a message, press the right soft key Options soft to display the following options: • S ave As Draft : Saves the message to the Drafts folder .
Messaging 72 7. Press the Naviga tion key to highlight an option. Press to perform the function for the option, or to enter its sub-menu. 8. T o send the messag e, press the left soft key Send . R eceiv e Messa ges W hile in a Call 1. When you receiv e a message while in a call, the NEW TXT MESSAGE FROM (Name) dialog box appears in the display .
73 Message F older s Y our phone provides default message folders for your text messages. Inbo x Received messages of all types are stored in the Inbox folder . 1. F rom the home screen, press the left soft key Menu . 2. Press Messaging then pres s Inbox .
Messaging 74 • Add T o Contacts : Saves the number of the sender to your Contacts as a new entr y or add to an existing entr y . •L o c k / U n l o c k : Locks or unlocks the entr y to prevent accidental dele tion.
75 4. While viewing the message, press the right soft key Options to display options li sted. Options are dependent on the type of message: • S end Again : Allows you to resend the message. •E r a s e : Allows you to erase the message. •E r a s e S e n t : Allows you to erase the sent messa ge(s).
Messaging 76 7. F rom th e Sent menu, press the Navigation key to highlight a messag e and press the right soft key Options. 8. Press Erase to erase the message from the Sent folder . 9. Press the left soft key Ye s to erase the messa ge or No to return to the Sent menu.
77 6. Press Save As Draft . A confirmation message a ppears in the display and your message is saved to the Drafts folder . V iew and Edit Draft Messa ges 1. F rom the home screen, press the left soft key Menu . 2. Press Messaging then pres s Drafts .
Messaging 78 – Add Recipient : Allows you to add a recipient to the message. – Add Phrase : Allows you to add a preloaded phrase. – Add Graphic : Allows you to add a preloaded emoticon graphic. – Add Sound : Allows you to add a preloaded sound.
79 3. Highlight the message to erase and press the right soft key Options . The following erase options are available according to their respective folders: •E r a s e : Erases the highlighted unlocked message. • Erase Inbox : Erases unlocked messages in your Inbox.
Messaging 80 Note: If the default voicemail number is changed to a new voicemail number , the new number will a pply in Messaging and Contacts. • Message Alert : Options for message alert are: – Alert T one : Choose one of the pr eloaded Melody tones or scroll down to ch oose: Beep Once , Double Beep or No Ring .
81 are in your voice mailbox. Open the free text message to view the number of new and urgent voice mess ages in your voice mailbox. If a caller leaves a callback number , this number will also be sent via T ext messa ge. Note: Standard T ext Messaging charges do not apply .
Changing Y our Settings 82 Section 8: Changing Y our Settings This section explains the sound and phone settings for your phone. Instructions for accessing information about your phone ca n be found at the end of this section. Sound Settings The Sound Settings me nu provides the ability to access th e following menus: Ringto ne 1.
83 4. Press the Naviga tion key up or down to highlight the de sired ringtone volume and press . K eypad V olume 1. F rom the home screen, press the left soft key Menu . 2. Press Settings . 3. Press Sound Settings then press Keypad V olume . Select from: High , Medium , Low or Off for the keypad volume.
Changing Y our Settings 84 4. The following options display: – Menu Readout : Select On or Off . When set to On , will read back the me nu item that is highlighted as you navigate through the menus. – Digit Readout : Select On or Off . When set to On , will read back digits entered while dialing a phone number .
85 4. Press the Naviga tion key up or down to highlight the de sired message alert tone and press . Adv anced 1. F rom the home screen, press the left soft key Menu . 2. Press Settings . 3. Press Sound Settings then press Advanced . The following menus appear in the display: – Attach Accessor y T one : Options a re On or Off .
Changing Y our Settings 86 4. Press the Naviga tion key right or left to highlig ht the desired wallpaper ima ge. 5. Press the right soft key Vi e w , to view the image in a larger format. Press the right soft key List , to switch back to list view . 6.
87 5. Enter a word or short phrase (12 characters or less) to appear in the home screen. 6. Press the Naviga tion key do wn to enter the Select Color field. Press the Naviga tion key right or left to choose from White or Black text. 7. Press to save banner .
Changing Y our Settings 88 2. Press Settings . 3. Press Phone Settings then press Backlight . The following list will a ppear in the display: – 30 Seconds : The backlight is on for 30 seconds. – 45 Seconds : The backlight is on for 45 seconds. – 60 Seconds : The backlight is on for 60 seconds.
89 3. Press Phone Settings then press Language . 4. Select a language and press . Adv anced 1. F rom the home screen, press the left soft key Menu . 2.
Changing Y our Settings 90 4. Answer Options is highlighted, press . The following options appear in the display: •F l i p O p e n : Calls are answered when the flip is opened. •A n y K e y : Calls are answered when any key is pressed. •A u t o W i t h H e a d s e t : Calls are answered automatically through your headset/ earphone.
91 headset jack. Before you can use your phone with a TTY device, you’ll need to enable TTY fu nct ions in the phone. 1. F rom the home screen, press the left soft key Menu . 2. Press Settings . 3. Press Phone Settings then press Adva nced . 4. Press the Naviga tion key do wn to highlight TTY and press .
Changing Y our Settings 92 4. Press DTMF T ones . The following options a ppear in the display: •N o r m a l : Select for a normal tone. •L o n g : Select for an extended tone. Highlight an option and press . Auto R etr y Auto Retr y automatically redials voice/ data calls after a pr eset period of time.
93 1. F rom the home screen, press the left soft key Menu . 2. Press Settings . 3. Press Phone Settings then press Adva nced . 4. Press Reset Phone. The screen will display: “ PERMANENTL Y ERASE ALL USER D A T A & RESET SETTINGS TO F ACTOR Y DEF A UL TS? ” 5.
Changing Y our Settings 94 5. Press Icon List to view the list of icons with a brief description. 6. Press Software V ersion to view the version of software, PRL, ERI and Hardware of your phone.
95 Section 9: T ools The topics covered in this section allow you to schedule appointments, view the calendar , set an alar m, view time zones and perform simple math calcula tions. Calendar Schedule up to eight events for any day by indicating each ev ent’ s start and end time.
T ools 96 •G o T o D a t e : Go to any date that you specify . •G o t o T o d a y : View today’ s events. •E r a s e P a s t : Select a past event to delete. •E r a s e A l l : Delete all events in your calendar . 5. Press Add New Event to add a new event.
97 • Reminder : Set a reminder before the event. Select: Off, Once, Ever y 2 Minutes, Ever y 15 Minutes. •A l e r t T i m e : Set the Alert Tim e to sound before the event takes place. Select: On T ime, 5 Min. Before, 10 Min Before, 15 Min. Before , 30 M in.
T ools 98 6. In the pop-up menu t ha t appears in the display , press the Naviga tion key up or do wn to highlight Go T o Date , then press . 7. Enter the desired date in the box, then press . The month that you entered appears in the display with the event date highlighted.
99 specific time. Once set, the alarm c lock is easy to change or turn off. Set An Alar m 1. F rom the home screen, press the left soft key Menu . 2. Press T ools then pres s Alarm Clock . The Alarm Clock menu displays with the following options: Alarm 1 , Alarm 2 , Alarm 3 .
T ools 100 (occurrence) of the alarm. Below lists and defines th e options for this field. •O n c e : The alarm sounds only once, at the time specified. • Daily : The alarm sounds ever y day at the time specified. •M o n - F r i : The alarm sounds Monday through Friday at the time specified.
101 Snooze Note: When an alarm sounds, a menu screen displays that allo ws you to either turn the a larm off or to have the alarm ring again after 5 minutes. T o dismiss the alarm, press the right soft key Dismiss or press the left soft key Snooze for the alarm to ring again after 5 minutes.
T ools 102 5. Press to c lear one entry at a time or press the right soft key Clear to c lear all data entered. 6. Use the Navigation key to set the type of calculation you wish to perform. Y o ur choices are as follows: • Up key : [+] Addition • Down key : [-] Subtraction • Right key : [x] Multiplication • Left key : [÷] Division 7.
103 Note: Press the key to enter a decimal point. 5. In the area below , the calculator will automaticall y disp lay the T ip, total bill inc luding the tip, and the share of the bill for each person.
T ools 104 Note: Press the key to enter a decimal point. Press to change the sign for a number to a negative. Press the Naviga tion key left or right to select the To units of money or measure for the quantity you want converted. W or ld Clock W orld Clock allo ws yo u to view the time of day or night in an y part of the world.
105 5. Y ou can scroll through other cities by pressing the Navigation keys left or right. T o return to the home screen, press . Stop W a tch 1. F rom the home screen, press the left soft key Menu . 2. Press T ools then pres s Stop W atch . The stop watch display appears.
Health and Safety Information 106 Section 10: Health and Saf ety Infor ma tion This section outl ines the safety precau tions associa ted with using your ph one.
107 tested frequency bands. Although the SAR i s determined at the highest certif ied power level, the actual SAR le vel of the ph one while operating c an be well belo w the maximum valu e. This is beca use the phone is desi gned to opera te a t multiple po wer levels so as to use onl y the p ower req uired to re ach the network.
Health and Safety Information 108 Samsung Mobile Products and Re cycl i n g Samsung cares for the environment and encoura ges its customers to recycle Samsung mobile phones an d genuine Samsun g accessories. Go to: http://www .samsung.com/us/consumer/type/ type.
109 distance b etween the ph one and the user's head. These R F exposures ar e limited by F ederal Communica tions Commissio n safety guideli nes tha t were developed with the advice of FDA and other federal he alth and safety agencies.
Health and Safety Information 110 level that is ha zardous to the us er . In such a case, FD A could requir e the manufacture rs of wireless pho nes to notify user s of the health haza rd and to repa ir , repl ace or recall the phones so that the hazard no lon ger exists.
111 these base stations ar e ty pically thousa nds of times lower than those they can get from wire less phones. Base stations are thus not the primary subject of the safety questions discu ssed in this document.
Health and Safety Information 112 W ha t research is needed to decide w hethe r RF expos ure fr om wir eless phones poses a health ris k? A combinat ion of labor ator y studies and epidemiolo gical studies of p eople actua lly using wireless pho nes would provi de some of the d ata that are needed .
113 Research an d Developm ent Agreement (CRADA) to do research on wir eless phone safety . FDA provides the scientific over sight, obtain ing inpu t from exper ts in government, ind ustry , and academic orga nizations. CTIA-funded re search is conducted through co ntracts to independ ent investigat ors.
Health and Safety Information 114 teenagers. If you wan t to take steps to lower exposure to radio freque ncy energy (RF), the measures described abo ve would appl y to childre n and teena gers using wirele ss phones. Reduci ng the time of wireless p hone use an d increasing the di stance between the user and the RF source will reduce RF exposure.
115 Do wir eless ph one acce ssories that claim to shield the head from RF radia tion w or k? Since there a re no known risks from e xposure to RF emissions from wireless phones, there is no reason to believe that acce ssories that c laim to shield the head from those emissions r educe risks.
Health and Safety Information 116 Electrical a nd Electron ic Engineers (IEE E). This standard specifies test methods an d performan ce requirem ents for hearing ai ds and wirele ss phones so that no inter ference occurs when a pe rson uses a compatible phon e and a compatible hea ring aid at the same time.
117 When driv ing a car , driving is you r first respo nsibility . When using your wirele ss phone behind the whe el of a car , practice good commo n sense and re member the following t ips: 1. Get to kno w your wireless p hone and its featur es, such as speed dial and redial.
Health and Safety Information 118 7. Do not enga ge in stressful or emotional conversations that may be distracting. Ma ke people yo u are tal king with aware you are drivi ng and suspend conversati ons that have the potential to di vert your attention from the road.
119 increases as sound is pla yed louder an d for longer durations. Prolon ged exposure to loud sound s (including music) is the mo st common caus e of preventabl e hearing loss.
Health and Safety Information 120 hearing loss. T emporar y hearing loss might cause unsafe volumes to sou nd normal. • Do not list en at an y volume tha t causes you dis comfor t.
121 Operating En vir onment Remember to foll ow an y special regul atio ns in force in any area and al ways switch your ph one off whenever it is forbidd en to use it, or wh en it may cause interfer ence or dange r . When connect ing the phone or any accessory to another device , read its user's gui de for detailed safety instructions.
Health and Safety Information 122 have any questions about usi ng your wireless phone with such a device, consult your health care provider . F or more in formation see: http://www .f cc.gov/oet /rfsafety/rf-faqs.html FCC Hearing-Aid Compa tibility (HA C) R e gulations f or W ir eless De vices On July 10, 2003, the U.
123 T- R a t i n g s : Phones rated T3 or T4 meet FCC requireme nts and are likel y to genera te less interfer ence to hearin g devices than p hones that are not labeled. T4 i s the better/high er of the two ra tings. Hearing de vices may also be ra ted.
Health and Safety Information 124 adequately shielded from externa l RF energy . Y our physician ma y be able to assi st you in obtain ing this informa tion. Switch your phone off in heal th care facilities wh en any regulations post ed in these are as instruct you to do so.
125 powders, and any other area where you would normally be advised to turn off your veh ic le engi ne. Emer gency Calls This phone, l ike an y wireless phone , opera tes using radio signa ls, wireless and l andline ne tworks as well as user -programme d function s, which cannot guarantee con nection in all condi tions.
Health and Safety Information 126 others, da mage the phone or ma ke calls that increase your phon e bill. FCC Notice and Cautions FCC Notice The phone m ay cause TV o r radio inter ference if use d in c lose proxi mity to receiv ing equipme nt. The FCC can requir e you to stop usin g the phone if such interferen ce cannot be eli minate d.
127 including both instal led or port able wirel ess equi pment in the area over the a ir ba g or in the air bag deploy ment area. If wireless equi pment is improperly installed and the air bag inflates, serious injur y could result. • Switch y our phone off b efore boarding an aircraft.
Health and Safety Information 128 power level. This power can range from 0.006 wa tts to 0.2 watts in digital mode. Maintaining Y o ur Phone's P e ak P erfor manc e Fo r the best care of your phon e, only authori zed personnel should ser vice your p hone and accessories.
129 consumption de pends on factors such as n etwork configura tion, signa l strength, oper ating te mperatur e, features se lected, frequency of calls, and voi ce, data, and other a pplica tion usa ge pattern s. Ba tter y Precautions • Avoid dropping the cell phone.
Health and Safety Information 130 and a possible risk of fire, ex plosion, leakage, or other serious hazard. • Extrem e temperature s will affect the charging cap acity of your battery: it may require c ooling or warming first .
131 • Keep the phone and all its parts and accessories out of the reach of small children. • Keep the phone dr y . Prec ipita tion, h umidity and liquids contain minerals that will co rrode electronic circu its. • Do not use the phone with a wet ha nd.
W arranty Information 132 Section 11: W ar r anty Inf or mation Standar d Limited W ar r anty What is Co vered and Fo r How Long? SAMSUNGTELECOMMUNICA TIONS AMERICA, LLC ("SAMSUN G") warrant.
133 This Limite d Warr anty covers batterie s only if battery capaci ty falls belo w 80% of rated ca pacity or the battery leaks, and this Li mited W arranty does n ot cover any batter y if (i) th e b.
W arranty Information 134 OTHER WISE, OF ANY KI ND WHA TSOEVER WITH RESPECT TO THE PRODUCT , INCLUDING BUT NOT LIMITED TO: • THE MERCHANT ABI LITY OF T HE PRODUCT OR ITS FITNE SS FOR ANY P A R TICUL.
135 PROVINCE. THIS LIMITED WARRANTY SHALL NOT EXTEND TO ANYONE OTHER THAN THE ORIG INAL PURCHASER OF THIS PR ODUCT AND ST A TES PURCHASER'S EXCLUSIVE REMED Y .
W arranty Information 136 Precautio ns fo r T ransfer an d Disposal If data stored on t his devi ce is deleted or reformatted using the stan dard methods, the data only ap pears to be removed on a superficia l level, and it may be possible for som eone to retrieve and reuse the data by means of special so ftware.
137 Inde x Numerics 911 Key 22 A Alarm clock icon 25 snooze 101 turn off the alarm 100 Auto Retry 92 B Battery charging 9 indicator 6 installing 7 removing 8 C Call Functions answering a call 27 Conta.
138 Creating and Send ing Mes- sages 69 D Dialing one touch 63 Display backlight 87 Drafts folder 76 DTMF Tones 91 E Emergency Contacts 65 Adding Emergency Contacts 65 health info 65 unassign an emerg.
139 speakerphone 25 TTY 24 voice call 23 Installing the Battery 7 L Left soft key 19 M Making a call 27 Menu Navigation 44 menu outline 46 Menu Number Accelera- tors 44 Message Folders 73 Drafts 76 er.
140 Return to th e previous menu 44 Reviewing sent 74 Right soft key 19 S SAR val ues 106 Send key 21 Sent, reviewing messages 74 Setti ngs 82 signal strength icons 23 Sound Settings 82 advanced setti.
141 features of your phone 14 Using the Battery 5 V View a Text Message Later 72 Voice Commands alarm clock 41 calendar 42 contact list 40 contact name 38 description 37 new message 39 Voicemail 80 li.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung Knack BG04 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung Knack BG04 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung Knack BG04, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung Knack BG04 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung Knack BG04, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung Knack BG04.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung Knack BG04. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung Knack BG04 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
