Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Juke Glyde du fabricant Samsung
Aller à la page of 162
V erizon Wireless Juke b y Samsung POR T ABLE All Digital MOBI LE PH ONE User Manual Please read this manual before operating your phone, and keep it for future reference.
Intellectual Pr oper ty All Intell ectual Property , a s defined belo w , owned by or which is otherwi se the property of Samsung or its respective s uppliers relating to the SAMSUNG Phone, inc luding.
u470_AH23_PM_092407_F10 Licensed by Qualcomm Incorporated under one or more of the following patents: U.S. Patent No. 4, 901, 307; 5, 056, 109; 5, 099, 204; 5, 101, 501; 5, 103, 459; 5, 107, 225; 5, 109, 390. Openwave® is a registered T rademark of Openwave, Inc.
1 Table of Contents Section 1: Getting Started ..........................................................................4 Understanding this User Manual ................................................... ............................ 4 Notes and Tips .
T able of Contents 2 Speed Dialing ........................................................................ ................................. 64 Emergency Contacts and Your In Case of Emergency List ...... ................................. 65 My Name Card .
3 Section 12: Health and Safety Information ............................................131 Health and Safety Information ............................................................................. .. 131 Samsung Mobile Products and Recycling ......
Getting Started 4 Understanding this User Man ual Section 1: Getting Star ted T opics Covered • Understanding this User Manual • Notes and T ips • T ur ning Y our Phone On and Off • Setting Up.
5 T ur ning Y our Phone On and Of f T ur ning Y our Ph one On 1. Open the swivel, then press . Note: As with an y other r adio-transmitting device, do not touch the i nternal antenn a as it affects call quality and may cause the ph one to o perate a t a hi gher pow er level tha n is n ecessary .
Getting Started 6 Setting Up V oicemail Listen to V oicemail 1. Press and hold or pres s or dial your wireless phone number from an y touch-tone phone. 2. Y ou are then prompted to ente r your password followed by key . 3. F ollow the recorded prom pts to listen to messages, ch ange administrative options, and so on.
7 Section 2: Under standing Y our Phone T opics Covered • Featur es of Y our Phone • Views of Y our Phone • Command Keys • Understanding the Main Screen • Battery • Phone Memory This section outlines key featur es o f your phone. I t also display s the screen and the icons that are displayed when the phon e is in use.
Unders tanding Y our Phon e 8 Views of Y our Phone Vi ews of Y our Phone The following illustra ti ons show the m ain elements of your phon e: How to Open and Close While h olding th e c losed phone wi th the N aviga ti on wheel at the top, gently rotate the top of the p hone c lockw ise, reveal ing the k eypad.
9 Open V iew Fea tu r e s 1. Earpiece : The earpiece allo ws you to hea r the other caller . 2. Navigation Wheel : Th is key allows yo u to scroll throu gh the phon e menu options. In the music player , you can ro tate lef t or right to scroll through songs.
Unders tanding Y our Phon e 10 Views of Y our Phone 3. Camera Key : This key allo ws you t o activa te the camera. 4. Left Soft Key : This key is used to navigate through menus and applications by sele cting the cho ice indicate d on the lower le ft area of the displa y screen.
11 Closed V iew 1. Headset Jack 2. Power/ Accessory Connector 3. Lock Key 4. Camera Lens (located at rear) 5. V olume Key My Music Options 00:20:30 Because Carol 00:09:48.
Unders tanding Y our Phon e 12 Views of Y our Phone Features 1. Headset Jack : Allo ws you to plug in an optional headset for sa fe, convenient conversations. 2. P ower/Accessory Connector : The power/accessor y interface connector is used to plug in the charging acce s sories an d also connect any available accessory cables to your phone.
13 Command K eys Functions for the soft keys are defined by what a ppears above each in the display . There are two soft k eys, the left soft key ( ) and the right soft key ( ). Left Soft K e y Some f unctions of th e left sof t key are as follows. • Press the Message (left) soft key to open the Message menu.
Unders tanding Y our Phon e 14 Navigation Wheel Send K ey The Send key ( ) is used to a nswer ca lls, dial calls, and to reca ll the last number(s) dialed, re ceived, or missed. • Press to ans wer calls. • E nter a number and press to make a call .
15 Opened Pho ne Use the Navigation wheel to browse menus , sub-menus, and lists. Each navigation direction point (up, down, le ft, right) acts as a s hortcut from the main screen to quickly access applica t ions or menu item s. Camer a K e y 1. With the swi vel open, pre ss the Camera key ( ) t o activa te the camera.
Unders tanding Y our Phon e 16 Understanding the Main Scr een Under standing the Main Scr een With swivel open, the mai n screen disp lay icons that indicate network status, batte r y power , signal strength, connection type and more. Note: With the swive l open, the main scree n will appear like the illustra tion to the rig ht.
17 Phone Lock : Prevents exte rnal keys fr om being used when phone i s c losed. No ser vice : Y our phone cannot fin d a signal because you’re outside a serv ice area. Y o u cannot make or re ceive calls. Wait for a signal or move to an open area t o find a signal .
Unders tanding Y our Phon e 18 Understanding the Main Scr een Bluetooth Active : Indicates tha t Bluetooth wireless technology is connected to another device and receiving or pushing data. Bluetooth Connected : Indicates Bluetooth wi reless techno logy i s turned on and is paired with another Bluetooth-enabled device.
19 Dialo gue bo x es Dialogu e boxes prompt for action , inform yo u of sta tus, or warn of situations such as lo w memory . Dial ogue bo xes an d their definitio ns are outlined be low . • Choice • Example : “SA VE ME SSAGE?” • Reconfirm • Example: “ERASE ALL MESSAGES?” • P erforming • Example: “Sending.
Unders tanding Y our Phon e 20 Battery Using A Non-S uppor ted Batter y Samsung handsets do not s upport the use of a non-supported batter y . When using a non-supported ba ttery you will hear a series of beeps and you will see a warning message tha t indicates “ NON SUPPOR TED BA TTERY S EE USER GUIDE ”.
21 2. Push the bottom end of th e battery down until it sna ps securely into place over the batter y relea se latch. R emo v e t he Batter y 1. Press to turn off the phone (if on). 2. Press the b atter y release latch at th e bottom of the pho ne. The bottom of the batter y should pop up.
Unders tanding Y our Phon e 22 Battery 3. Use your finger to lift the battery (bot tom end first) up and a way from the phone. Char g e t he Batter y Y our phone is powered by a rechargeable standard Li-ion batter y . Only use Samsung-approved charging devices an d batteries.
23 2. Slide the power/ acc essory connector cover down. Note: Y ou can u se your phon e while char ging, how ever , the ba ttery c harges fas ter if the ph one is turned off. 3. Insert t he smaller en d of the travel charger i nto the charge r/ accessory connect or at the left side of the ph one.
Unders tanding Y our Phon e 24 Battery Note: The followin g illustrati on is the incorr ect method for conne cting the charger . If atte mpted, damage to the ac cessory port o ccurs ther efore v oiding th e phone’ s warran ty . 4. Plug the adapt er into a st andard AC wall outlet.
25 Batter y I ndicator The batter y indicator in the upper -right corner of the display indicates batter y power level. Four bars indicate a full charge, while an empty ic on indicates an almost em pty batter y . T wo to three minutes befo re the batt ery bec omes too lo w to operate, a blinking empty batter y icon a ppears and a tone sou nds.
Call Fun ctions 26 Making a Call Section 3: Call Functions T opics Covered • Making a Call • Answering a Call • Call In-progress O ptions • Recent Call s • Roaming • TTY • Voice Commands This section describes how to make or ans wer a call wit h the phone open.
27 4. If the ent r y conta ins more t han one numbe r , use th e Navigation whee l to highlight the desired number . 5. Press to call the number . Ans wering a Call T o a nswer a cal l by opening the phone's swiv el, the Answ er Option should be set to Swivel Open .
Call Fun ctions 28 Call In-progr ess Options Call In-prog r ess Options Access numerous m enus and fea tures while in a call . Note: If the call is disconnec ted while acc essing the Cal l In-progres s Option, the Op tions menu dis appears from the display an d the ph one eventu ally retur ns to the mai n screen.
29 R ecent Calls When you place, miss, or receiv e a call, a record of the call is saved in Re cent Calls, which is a listing of the different types of calls you either made or received. These types of c alls are listed bel ow . • Missed : Displays any missed calls.
Call Fun ctions 30 Recent Calls 3. Once the desired number is highlighted, press the Center Select key ( ) OPEN . 4. The fol lowing option s a ppear in t he displa y: • Call T ype : The title bar displays if the call is a missed, dialed, or received.
31 Creatin g or Updating Contacts Using Cal l Histor y 1. F rom the mai n screen, press then Use the Na vigati on wheel to scroll to highlight de sired nu mber . 2. Press the right soft key Options . 3. Save is highli ghted, pres s the Center Select key ( ).
Call Fun ctions 32 Roaming Delete Cal l Histor y Entries 1. From the main screen, press the n use the Naviga tion wheel to highlight desi red number . 2. Press the right soft key Options . A pop-up menu appears in the display . 3. Use the Navigation wheel to highligh t Erase and press the Center Select key ( ).
33 1. From the main screen, press the Center Select key ( ) MEN U . 2. Use the N avigation wheel to highli ght Settings & T ools and then press the Center Select key ( ). 3. Press Phone Settings . 4. Press System Select . 5. Use the Navig ation wheel t o ch oose a setting, and press the Center Select key ( ).
Call Fun ctions 34 V oice Commands V oice Commands Vo iceSignal™ is an adva nced speech re co gnition software that can be used to activate voice commands for a wide variety of functi ons on your phone. V oiceSignal softwar e automatica lly voice ac tivates al l contacts for voice dialing and finding contacts.
35 - Always Off : V oice Commands never displays a choice list. Instead, the application picks the best from among the possible choices. • Sensitivity : In V oice Commands, sensitivit y controls the.
Call Fun ctions 36 V oice Commands Ada pting V oice Commands Vo ice dial ing works well fo r most people wi thout special ada ptation. Ho wever , people with strong accents or unique voice c haracteri stic s may receive be tter results after adapting the system to ma tch their voice s.
37 9. After a mo ment, the phone plays back the recording and prompts “Did the recording sound ok?” If the recording was good, say “Y es.” If you need to re-record, say “No.” If you say “No, ” the phone prompts you to pronounce the di gits a gain.
Call Fun ctions 38 V oice Commands V o iceSignal Commands The following is a li st of functions th at you can perform usi ng V oiceSignal speech recogniti on on your p hone. • Call < Name or #>: Dial by saying a Name in your Contacts List or a Na me and a Loca tion (home, work, mobile).
39 Call Name Di aling: Cont act Name T o use Name Dial, yo u’ll need to ha ve entries stored in your Contacts list. For more information, refer to "Addin g a Contact" on page 56. 1. From the main screen, press an d hold the V oice Commands key ( ).
Call Fun ctions 40 V oice Commands Name Looku p: Contact List T o perf orm a name lookup, you’ll need t o have some entries in your Contacts list. 1. F rom the main screen, press and hold the V oice Commands key ( ). 2. A list of commands appears in the di splay an d the audi o prompt “Please say a command” plays th rough the speakerphone.
41 Opening Me nus T o begin naviga tion of me nu items on you r phone usin g V oiceSignal pe rform the following. 1. From the main screen, press an d hold the V oice Commands key ( ). 2. A list of commands appears in the di splay and the audio prompt “Please say a command” plays through the speakerphone.
Call Fun ctions 42 V oice Commands Help Guide Provides he lpful in formation on how to use V oiceSignal. 1. F rom the mai n screen, press the V oice Commands key ( ). 2. A list of commands appears in the di splay an d the audi o prompt “Please say a command” plays th rough the speakerphone.
43 Section 4: Menu Na vigation T opics Covered • Menu Navigation • Navigatio n Wheel Shortcuts • Menu Outline This section explains the menu naviga tion for your pho ne. It also includes an outline of all t he available menus as sociated with your phone.
Menu Navigatio n 44 Navigation Wheel Shortcuts Naviga tion W heel Shor tcuts Use the N avigation wheel (as illustrated below) to launch it’ s corresponding applic atio n. Each N avigation wheel location ma y be custom ized to se lect othe r functio ns.
45 GET IT NOW 1: T unes & T ones 1: Get New Ringtones 1: Get New Applications 2: My Ringtones 1: Get New Ringtones 3: My Sounds 1: Record New 2: P ictur es 1: Get New Pictures 1: Get New Applicati.
Menu Navigatio n 46 Menu Outline 2: Business 3: Colleague 4: Family 5: Friends 4: Speed Dials 5: In Case of Emergency 6: My Name Card RECENT C A LLS 1: Missed 2: Receiv ed 3: Dialed 4: All 5: V iew T .
47 1: TXT Message 1: T one 1: Get Ne w Ringt ones 2: Vi brate 3: Reminder 2: Picture Messag e 1: T one 1: Get Ne w Ringt ones 2: Vi brate 3: Reminder 3: V oicemail 1: T one 1: Get Ne w Ringt ones 2: V.
Menu Navigatio n 48 Menu Outline 3: W allpaper 4: Display Themes 5: Dial Fonts 1: Style 2: Size 6: Clock Format 5: Phone Settings 1: Standalone Mode 2: Set Shortcut Key s 1: Left Key 2: Up Key 3: Righ.
49 1: NAM Selection 2: Au to NAM Sel ection 9: Quick Search 6: Call Settin gs 1: Answer Optio ns 2: Au to Retry 3: TTY Mode 4: One T ouch Dial 5: V oice Privacy 6: DTMF T ones 7: Memory 1: Phone Memor.
Entering T ext 50 Changing the T ext Entry Mode Section 5: Entering T e xt T opics Covered • Changing the T ext Entry Mode • Entering T ext Using Wor d Mode • Entering Charact ers in Abc Mode .
51 Entering T e xt Using Word Mode Wor d recognizes the mo st commonly used word for an y sequence of key presses and inserts that word into your message. It’ s much faster than the traditional me thod of text entr y (Abc) and requir es only one ke y press per letter of the word that you’re spelling.
Entering T ext 52 Entering Characters in Abc Mode Entering Character s in Abc Mode • E nter characters while in Abc mode by pressing the key th at contains the desired characters for “ G ”. • Press the key repeatedly to c yc le through ot her available characte rs for that key .
53 Entering Number s Enter numbers into a text me ssage while in number mode ( 123 ). F or more information, refer to "Changing the T ext Entr y Mode" on page 50. 1. From the main screen, press the left soft key Message , then pr ess New Me ssage , TXT Message to compose a new text message.
Understanding Y o ur Contacts 54 Opening Contacts Menu Section 6: Under standing Y our Contacts T opics Covered • Opening Contacts Menu • Contacts Icons • Adding a Contact • Adding Pauses • .
55 • My Name Card : Create a busines s card, whic h can be s ent to ot hers as an attachment. 3. Use the N avigation wheel to highli ght the CONT ACTS sub-menu of your choice, then press the Center Sel ect key ( ). Contacts Icons Y ou can assign multiple entries to a contact .
Understanding Y o ur Contacts 56 Adding a Contact Adding a Co ntact When you add informati on to your Co ntacts, yo u can add it as a new entry or as an existi ng entry . Creating a ne w Contact from the m ain screen 1. F rom the mai n screen, press the Center Select key ( ) MENU .
57 2. Press Ad d New Contact to add th e number as a new contact, press Update Existing to ad d the number t o an exist ing contact or p ress Notepad to sa ve the number in the Notepad. 3. If you sele cted Add New Contact , the follo wing t ypes are av ailabl e.
Understanding Y o ur Contacts 58 Adding a Contact 10. An Update Existing pop-up screen with a sele c tion list of entry types displays. use the Navigation wheel to highlight the desire d type then press the Cen ter Selec t key ( ). The number is adde d to the selected entr y and saved to yo ur Contacts.
59 8. Enter a name for the entry using th e keypad. Press the lef t soft key Abc if you wish to select a different method of te xt entr y , such as Word, Abc, ABC, 123, or Symbols.
Understanding Y o ur Contacts 60 Contact Gr oups 2. Press th e right soft key Options us e the Navigation wh eel to highli ght Add Wait (A “ W ” appears in the disp lay .) or Add P ause (A “ P ” appears in the display .) and press the Ce nter Select key ( ).
61 3. Press the left soft k ey Set . Choose from the follo wing groups: • No Group • Business • Colleague • F amily •F r i e n d s 4. Use the N avigation wheel to highli ght the gr oup contai ning the en try that you wish to move, then press the Center Se lect key ( ) .
Understanding Y o ur Contacts 62 Contact Gr oups 5. Use the Navigation wheel to highlight th e c ontacts in th e group you want to send a message. Press the Center S elect key ( ) MARK to plac e a checkmark next to each selection yo u want to receive the TXT message.
63 • Name Card : Add a name card to the Picture Msg. Press the left soft key Add . Press My Name Card to insert your on personal na me card or Contacts to insert a contacts name c ard, select a name card and press the Center Select key ( ).
Understanding Y o ur Contacts 64 Deleting a Contact Entry Deleting a Contact Entr y 1. F rom the mai n screen, press the Center Select key ( ) MENU . 2. Scroll to CONT ACTS and press t he Center Select key ( ). 3. Press Contact List . 4. Use the Navigation wheel to highligh t the cont act list en tr y and press the Center Select key ( ) VI EW .
65 Assign a speed di al location 1. From the main screen, press the Center Select key ( ) MEN U . 2. S croll to CONT ACTS and press the Cen ter S elect key ( ). 3. Press Speed Dials . The Speed Dials screen displays with the first available numbe r highlighted.
Understanding Y o ur Contacts 66 My Name Card Important!: DO NOT depend o n this phone as a p rimar y method of ca lling 911 or fo r any othe r essential or emergency communic ations. Rememb er to always tu rn yo ur phone on and check for adequate signa l strength before pl acing a call.
67 Sending Contact In for mation (vCar d) to another Bluetooth en abl ed phone Y ou can send individual con tacts or your enti re contact list to or from anot her device that is Blue tooth enab led*. Note: The rece iving devic e must suppor t vC ard transfer in order to send co ntact info rmation.
Messaging 68 T ypes of Me ssages Section 7: Messa ging T opics Covered • T ypes of Messages • Retrieving New Messages • Creating and Sending TXT Messages • Creating and Sending Picture Message.
69 R ecei ving T ext Me ssages When you receive a message on the ma in screen, the message ringer sounds, (unless turned off), and NEW TXT MESSAGE appears in the disp lay with the prompt to Vie w N ow or V iew Later . The da te and time of the message also a ppear in the display .
Messaging 70 Retrieving New Messages R eceiving Pic ture Messages When you recei ve a new Picture Message, NEW PICTURE MSG appears in the display along with the options Vie w N o w , or V iew Later .
71 - Messa ge Info : Provides the following information: Fro m and Callback Number , Priority , Msg T ype, Size and Attachments (including Picture filename and Soun d filename, if any) . - Find Number & A ddress : T ries to isolate any phone numbers or email addresses within the body of the message to save to your contacts.
Messaging 72 Creatin g and Sending TXT Messages Creating and Sending TXT Messages Y ou can send text messa ges to another mo bile phone or to an Email address. 1. From the main screen, press the le ft soft key ( ) Mes sage . 2. Press New Message . 3. Press TXT Message to compose a new text me ssage.
73 - Enh. Delivery Ack : Displays a pop-up screen notifying the message sent has been received. - Cancel Message : Cancels the message and allows you to sa ve it in the Drafts fol der . Note: If you do no t select an o ption press the to return to your message.
Messaging 74 Creating and S ending Picture Messages • Press the right soft key Options to display a pop- up menu with the options listed: - Preview : Shows the message before it is sent. - Save As Draft : Save the message to your Draft folder . - Add Quick T ext : Choose from up to 12 pre-loaded messages.
75 Message F older s Y our phone provides defaul t message folders for your T ext and Picture messages. Note: T o quic kly view all messag es in the In box, or Sent folde rs, open one me ssage an d then use the Navi gation w heel to view the next messa ge or use the N aviga tion wheel to vie w the previou s message.
Messaging 76 Message Folders (if a Picture, or Sound wer e included in the message) and Attachme nts (if a Picture, or Sound were include d in the message). Press t he left so ft key Erase to delete the me ssage f rom the Inbox. Highlight Ye s to delete, or No to return to the message.
77 - Find Number & A ddress : T ries to isolate any phone numbers or email addresses within the body of the message to save to your contacts. On the NUMBER & ADDR screen, y ou can press the Ce.
Messaging 78 Message Folders Note: If no sound byte is attached to the message, press the left soft key Erase to d elete the message from th e Sent folder . H ighlight Y es to delete, or No to return to the mes sage. If a sound byte i s attach ed to the messa ge, press the l eft soft key Mute/Unmute to mute/ unmute the so und playback .
79 - Add Animation : Lists all animations pre-loaded and downloaded. - Add S ound : Lists all sounds pre-loaded and downloaded. - Add Qu ick T ext : Choose from up to 12 pre-loaded messages. Y ou can add 15 additional messages b y pressing the right soft key New and erase messages b y pressing the left sof t key Er ase.
Messaging 80 Changing Message Settings Changing Message Settings This menu allows you to defi ne settings for messages sent or received on your phone. T o access your message se ttings, use th e following steps: 1. From the main screen, press the le ft soft key Message and then press the left soft key Settings .
81 V oicemail When you re ceive a new v oicemail me ssage you’ll hear a s o und and a prompt screen appears in the display . 1. Press the Navigati on wheel up or down to select Listen N ow or Listen Later . 2. Press the Center Selec t key ( ). View V oicemai l Messages in the Inbo x Folder 1.
Changing Y o ur Setti ngs 82 T ools Section 8: Changing Y our Settings T opics Covered • T ools • Bluetooth Menu • Sounds Settings • Display Settings • Phone Settings • Call Settings •M e m o r y • Phone Info This section explains the so und and phone se ttin gs for your phone.
83 Bluet oot h Menu About Blue tooth Bluetooth is a short-range wireless communicati ons technology capable of exchanging inf ormation over a dist ance of about 30 feet withou t requiring a physical connection. Unlike inf rared, you don't need to line up the devices to beam inform ation wi th Bluetooth.
Changing Y o ur Setti ngs 84 Bluetooth Menu On/Of f When the Bl uetooth radio is turned on, yo u can use the Bluet ooth features availa ble. When the Bluetoot h radio is tu rned off, you cannot send or recei ve informatio n via Bluetooth.
85 Sear ch This opti on searches f or a recogn ized Bluetooth wireless te chnolog y device. 1. From the main screen, press the Center Select key ( ) . 2. Use the Navi gation wh eel to highlight Settings & T ools and press the Center Select key ( ).
Changing Y o ur Setti ngs 86 Sounds Settings 4. Press the right soft key Options . The Bluetooth me nu display s with the follo wing options: • My Phone Name : Allows you enter a customized name. • Disc o very Mode : Allows other users to see your accessibility .
87 Aler t Sounds 1. From the main screen, press the Center Select key ( ) . 2. Use the Navi gation wh eel to highlight Settings & T ools and press the Center Select key ( ). 3. Press Sounds Settings . 4. Press Aler t Sounds . For the following optio ns, you can set the tone for the message alerts.
Changing Y o ur Setti ngs 88 Display Settings Ser v ice Aler ts 1. F rom the mai n screen, press the Center Select key ( ). 2. Use the Navigation wheel to highlight Settings & T ools an d press the Center Select key ( ). 3. Press Sounds Settings .
89 Banner Banner allows yo u to create your own person alized greeti ng that appears in m ain screen. Or you can display the ne twork to which you are subscribed. T o create a personal banner : 1. From the main screen, press the Center Select key ( ) .
Changing Y o ur Setti ngs 90 Display Settings Backlight Set the backlight for th e display or keypad to remain on f or a spec ified period of time or to rema in on as long as the swivel is open. Note: Prolonged bac klight use dr ains your ba ttery faster .
91 Display T hemes 1. From the main screen, press the Center Select key ( ) . 2. Use the Navi gation wh eel to highlight Settings & T ools and press the Center Select key ( ). 3. Press Display Settings . 4. Press Display Themes . 5. Use the N avigation wheel to sele ct Boom Box or Vi va c e display theme, and press the Center Select key ( ).
Changing Y o ur Setti ngs 92 Phone Settings • Digital : T ime appears in digital format, for example, 12:54pm. • Analog : Time appears in clock format. Digi tal format is still present in the display . •O f f : No time is displayed. 6. Press the right soft key Options to display the Op tions pop-up menu.
93 Note: Press Reset Al l to return to the Naviga tion wheel de faults setting s. For default settings see "Menu Na vigati on" on pag e 43. 6. Select a menu it em and press the Center Select key ( ). V oi ce Commands F or more inform a tion, refer to "V oice Commands" on page 34.
Changing Y o ur Setti ngs 94 Phone Settings 6. Press the Cen ter S elec t key ( ) to select t h e highlighted setting. Security The Security menu allows you to lock your phone, set restrictions, and other security options. 1. F rom the mai n screen, press the Center Select key ( ) .
95 5. Enter the Loc k Code and press the Ce nter Select key ( ). Several security menus appear in the display . 6. Press Phone Lock Setting . The follo wing options display : • Unlocked : If locked, unlocks the device or phone, depend ing on your selection.
Changing Y o ur Setti ngs 96 Phone Settings 7. Enter the Calls & Services Code then press the Center Select key ( ) . The default Phone Lock C ode is the la st four digits of your telep hone numb er . 8. Press Location Setting . The following options appear in the display: • Lock Setting : Restricts access to the Location menu.
97 R estrict Messa g es Y ou may restrict incoming and/or outgoing messages to Block All messages. 1. From the main screen, press the Center Select key ( ) . 2. Use the Navi gation wh eel to highlight Settings & T ools and press the Center Select key ( ).
Changing Y o ur Setti ngs 98 Phone Settings 6. Press Edit Codes . The follo wing options display: • Phone Only : Allows you to edit the Phone Lock Code for only the h andset. • Calls & Services : Allows you to edit the Ph one Lock Code for all Calls & Ser vi ces.
99 Important!: After the phone power cycl es back on , you must press *228 SEND to re -program your phone number . Call Emergenc y Numbers in Lock Mod e In Phone Lock Mode, you can dial 911 or th e contacts listed in your In Case of Emergency list to pl ace an e mergenc y call.
Changing Y o ur Setti ngs 100 Phone Settings • NAM Sele ction : Choose eithe r NAM1 or NAM2. • Auto NAM Selection : Choose either Enable or Disa ble . 5. Make your selection and press the Center Select key ( ). Quick Sear ch Quick Search is an easy way to locate contac ts in your Address Book and Menu items .
101 Searching for a Menu Item 1. F rom the main screen, press the first three numeric keys that correspon d to the lette rs of the Menu item na me. For example, to sea rch fo r “Inbox ” you would enter: 2. Use the Naviga tion wheel to search for Menu items.
Changing Y o ur Setti ngs 102 Call Settings A uto R etr y Auto Retr y automatica lly redials voi ce/data call s after a preset period o f time. 1. F rom the mai n screen, press the Center Select key ( ). 2. Use the Navigation wheel to highlight Settings & T ools an d press the Center Select key ( ).
103 V oi ce Priv acy Note: This featu re is on ly available on the V erizon Wi reless ne twork. V oice Privac y whe n enabled turns on advanced voice encr yption. Voice privac y can be set to On or Off . 1. From the main screen, press the Center Select key ( ).
Changing Y o ur Setti ngs 104 Memory Memor y The Memory menu allows you to view th e memory usage for pictures, sounds, and ringtones on your phone. 1. F rom the mai n screen, press the Center Select key ( ). 2. Use the Navigation wheel to highlight Settings & T ools an d press the Center Select key ( ).
105 Section 9: Music T opics Covered • My Music • S ync M usic This section explains how the Music Play er functions. My Mu sic Y our Music Player can be used to play music files tha t you ha ve transferred from your PC using V CAST Music Manager .
Music 106 My Music Sync Music fr om y our PC to your de vic e using V C AST Music Mana ger This opti on allows yo u to tran sfer music files from your PC. In order to use this option, you must load V CAST Music Manager on your PC. 1. Plug in the USB cable to your phone a nd connect it to a USB port on your PC.
107 Music Play er Music Pl ay er Icons Sync Music : Indicates that music is being synchronized b etween your computer and your phone. Pa u se d : Indicates that music pl ayback has been paused while phone is open and incoming call is received. Play : Indicates tha t music is pl ay ing while the phone is open.
Music 108 Music Player Openin g the Music Player 䊳 With the s wivel closed, press and hold the Center Select key ( ). Using the Navigation Wheel and Center Select Ke y Back MY MUSIC VIEW All 15 3 7 .
109 Oper ating the Music Play e r 1. With the phone’ s swivel closed and th e Music Player opene d, the followi ng items may appear in the display: •R e s u m e : Allows you to resume music playback at the point where music was last stopped. Note: The Resume l ist is deleted when M usic Sync is perfo rmed.
Music 110 Music Play er O ptions Stoppi ng the Music Play e r Method 1 ( Swiv el Closed) T o sto p the Music Player when the s wivel is closed, and with the music player in operation, p ress and hol d the Center Selec t key ( ).
111 Playlist Crea ting a Pla ylist 1. With the swi vel c losed, from the main scre en, press and hold the Center Select key ( ) . The Music Player is now active. 2. Rotate t he Navigation wheel to hig hlight Playlists an d press the Center Select key ( ) VIEW .
Music 112 Pla ylist Changin g Song Ord er in a Playlist 1. With the s wivel closed, from the main scree n, press and hold the Center Select key ( ). The Music Play er is now active. 2. Rotate the Navigation wheel to highlight Playlists and press the Center Select key ( ).
113 Deleting Songs fr om the Music Play er 1. Plug in the USB cable to your phone an d connect it to a USB port on your PC. 2. The Portable Device window di splay on your PC. Select Sy nchronize your music usin g V C AST Music Manager ( ) icon and click OK .
Music 114 Deleting Songs from the Music Play er.
115 Section 10: Get It No w T opics Covered • Get It N ow • T une & T ones • Pictures •G a m e s • T ool on the Go •E x t r a s This section describes h ow to re ceive t ones, and imag es. It also outlines ho w to ta ke and store images, sounds, and ringtones using your phone.
Get It Now 116 T unes & T ones T unes & T ones This menu allows you to get new tunes and tones, record new sounds, a nd set tunes and tones as yo ur ringtone. Get New Ringtone s Y ou can use this option to download new ringtones from the Intern et.
117 My Sounds 1. From the main screen, use the Na vigation whee l to access the GET IT NOW menu. 2. Press T unes & T ones . 3. Press My Sounds . 4. Record New is highlighted. Press the Cent er Se lect key ( ) to launch the RECORD NEW screen. 5. Press the left soft k ey RecMode to select a reco rding mode and press the Center Select key ( ).
Get It Now 118 Pictures My Pictures My Pictures allows you to review the pictures taken with the camera featu re or downloaded and st ored into y our phone. 1. From the main screen, use the Naviga tion wheel to access the GET IT NOW menu. 2. Press Pictures .
119 4. Press the right soft key Options , to choose the specific ca mera settings. Use the Naviga tion wheel to highlight the d esired setting categor y , and press the Center Select key ( ). Use the Navigation wheel to ma ke selectio ns within each categor y .
Get It Now 120 Games Games Select f rom severa l fun and interesting applica tions or a broad category of games that you can play on your phone. 1. From the main screen, use the Naviga tion wheel to access the GET IT NOW menu. 2. Press Games . 3. Press Get New Applications .
121 Extras 1. From the main screen, use the Na vigation whee l to access the GET IT NOW menu. 2. Press Extras . 3. Get New Applications is highlighted. 4. Press the Center Selec t key ( ). 5. Highlight the applicat ion you wish to download and press the Center Select key ( ).
T o ols 122 V oice Commands Section 11: T ools T opics Covered • Voice Commands • Calculator • Calendar •A l a r m C l o c k • Stop W atch • Worl d Cloc k • Notepad The topics co vered i.
123 9. Use the navigation directio nal ke ys to set the type o f calculat ion tha t you wish to perf orm. Y our choice s are as fol lows: •U p k e y : [+] Addition • Down key : [-] Subtr action • Right key : [x] Multiplication • Left key : [÷] Division 10.
T o ols 124 Calendar 3. Press T ools, Calculator , Converter . 4. Scroll to t he conver sion fea tur e you wish to use and press the Center Select key ( ). 5. Use the Navigation wheel to selec t the From units of money or measu re for the quantity you want converted.
125 6. The Appointm ent name field is highlighted. Enter the name and press the Naviga tion wheel do wn to move to th e followi ng fields: • Start Date : Enter the start date for the event. •S t a r t T i m e : Enter the sta rt time for the event.
T o ols 126 Alarm Clock 7. T o edit the event being v iewed, press the left soft key Edit . Use the Navigation wheel t o highlight the field (s) that needs to b e edited. Ma ke changes, then press th e Center Select key ( ) SAVE . 8. Press the right soft key Options .
127 9. Use the N avigation wheel to highli ght the Freque ncy field and to set the frequency (occurrence) of the alarm. Be low lists and defines the options for this fiel d. • Once : The alarm sounds only once, at the time s pecified. • Daily : The alarm sounds ever y day at the time specified.
T o ols 128 Stop Watch Snooz e When an alarm sounds, a menu screen displ ay s that allows you to either turn the alarm off or to have the alarm ring again af ter 5 minutes. This is called Sno oze. T o use this fe ature follow these st eps: 1. Set one of your phone’ s 3 alarms.
129 Wo r l d C l o ck World Clock allows you to v iew the time of day or ni ght in any part of the world. 1. F rom th e Main screen, press the Center Select key ( ) MENU . 2. Use the N avigation wheel to highli ght Settings & T ools and then press the Center Select key ( ).
T o ols 130 Notepad 7. Use the Navigation wheel to selec t a text entr y modes and press the Center Select key ( ) or press to exit the pop-up menu. 8. When you’re finished entering details fo r the note, pre ss the Center Select key ( ). The note is saved.
131 Section 12: Health and Saf ety Inf or ma tion T opics Covered • Health and Saf ety Information • Samsung Mobile Products and Rec ycling • UL Certified T ravel Ada pter • Consumer Info rmat.
Health and Safety Info rmatio n 132 Health and Safety Infor mation These FCC exposure limits are derived from the recommendations of two expert organizations, th e National Counsel on Radia tion Protection and Measurement (NCRP) and the Institut e of Electr ical and Electron ics Engineers (IEEE).
133 SAR info rmation on th is and other mo del phones can be viewed on-line at http://www .fcc.gov/oet/ ea . T o find information that pe rtains to a pa rticular model phone, this site uses the phone FCC ID number which is usually printed somewhere on the case of the phon e.
Health and Safety Info rmatio n 134 Consumer Information on Wireless Phones W hat kinds of phones ar e the subject of this update? The term wireless phon e re fers here to hand- held wireless phon es with built-in antennas, often called "cel l," "mobile," or "PCS" phones.
135 Although the existing scientif ic data do not justify FDA regulator y actions, FD A has urged the wireles s phone indus try to take a number of st eps, inc luding the follo wing: • Support neede.
Health and Safety Info rmatio n 136 Consumer Information on Wireless Phones W hat are the re sults of the r esear ch done alread y? The research done thus far ha s produced conflicting res ult s, and many studies have suffere d from flaws in their resea rch met h ods.
137 What is FD A doing to fi nd out more a bout the possible health e ffects of wir eless ph one RF? FDA is working with the U. S. National T oxicology Pr ogram and with groups of investigators around.
Health and Safety Info rmatio n 138 Consumer Information on Wireless Phones W hat about childr en using wir eless phones? The scient ific evi dence does not show a danger to users of wireless ph ones, inc luding chil dren and te enagers.
139 In F e bruary 2002, th e F ederal trade Commi ssion (FTC ) charged two companies that sold devices that claimed to protect wirele ss phone users from radiation with making false and unsubstantiated c laims. According to FTC, these defendan ts lacke d a reasonabl e basis to sub stantiate thei r cl aim.
Health and Safety Info rmatio n 140 Road S afety • I nternational Co mmission on Non-Ioniz ing Radiation Protection : http://www . icnirp.de • National Ra diation Protect ion Board (UK): http://www .hpa.org.uk/radiation • US F ood and Drug Adminis tration http://www .
141 7. Do not engage in stressful or em otional co nversati ons that may be distracting. Make people you are ta lking with aware you are driving a nd suspend conv ersations that have the pote ntial to dive rt your attention from the road. 8. Use your wireless phone to call for help.
Health and Safety Info rmatio n 142 Responsible Listening Individual su sceptibility to noise-induced hearing loss an d potential hearing problem varies. A dditionally , the amoun t of sound produced by a portable audi o device vari es depending on the nature of the sound, th e device settings, and the headphones that are used.
143 National Institute on Deafness a nd Other Communication Disorders Nat ional Institutes of Hea lth 31 Center Drive, MSC 2320 Bethesda, MD 20892-2320 Voice: (301) 496-7243 Email: nidcdi nfo@nih.gov Internet: http://www .cdc.gov/niosh/topics/noise/defaul t.
Health and Safety Info rmatio n 144 Using Y our Phone Near Other Electronic Devices Impla ntabl e Medical De vice s A minimum separa tion of si x (6) inches should be main tained between a handheld wi.
145 P otentiall y Explosiv e En vir onments Switch your phone off when in any area with a potentiall y explosive a tmosphere and obey all signs and instructions. Sparks in suc h areas could cause an explosion or fir e resulting in bodily injury or even death.
Health and Safety Info rmatio n 146 FCC Notice and Cautions R estri cting Ch ildr en's access to your Phone Y our phone is not a toy . Children should not be allowed to play wi th it because they could hurt themselves and others, damage the phone or make ca ll s that increase your phone bill.
147 • Switch yo ur phone of f before b oarding an aircraft. T he use of wire less phone in aircraft i s illegal a nd may be dange rous to the aircraft's operation. • F ailure to observe thes e i nstructions may lead to the suspen sion or denial of telephone serv ices to th e offender , or le gal acti on, or both .
Health and Safety Info rmatio n 148 Av ailability of Various F eatures/Ring T ones • Avoid exposing your phone and accessories to rain or liqu id spills. If your phone does get wet, immediately turn the powe r off and remove the batter y . If it is inoperable, call Customer Care for ser vice.
149 • Do not use incompatible cell phone batte ries and chargers. Some Web sites and second-hand dealers, not asso ciated with reputable ma nufactu rers and carriers, might be se lling incom patible or even c ounterfeit batt eries an d chargers. Consumers should p urchase manufacturer or carrier recomm e nded products an d accessories.
Health and Safety Info rmatio n 150 Care and Maintenance Care and Main tenance Y our phone is a product of superior design and craftsmanship an d should be treated with care. The suggestion s be low will help you fulfil l any warranty obl igations and allow you t o enjoy this prod uct for many years.
151 Section 13: W ar r anty Inf or ma tion T opics Covered • Standar d Limited W arranty Standar d Limited Wa r r anty What is Covered and For How Long? SAMS UNG TELECOMM UNICA TIONS AMERIC A , LLC .
Wa rranty In formation 152 Standard Limited W arranty This Limited Warranty co vers ba tteries onl y if batter y capacity falls below 80% of rate d capacit y or the batte ry leaks, and this Limited Wa.
153 • COMPLIANCE OF THE PRODUCT WIT H TH E REQUIREMENTS OF ANY L AW , RULE, SPECIFICA TION OR CON TRACT PER T AINING THERETO. NOTHING CONT AINED IN THE INSTR UCTI ON MANUAL SHALL BE CONSTRUED TO CREA TE AN EXPRESS WAR RANTY OF ANY KI ND WHA TSOEVER WITH RESPECT TO THE PRODUCT .
Wa rranty In formation 154 Standard Limited W arranty EQUIPMENT WITH THE PRODUCT . THE QU A LITY , CAP ABILITIES, O PERA TIO NS, PERFORMANCE AN D SUIT ABI LITY OF ANY SU CH THIRD-P ARTY SOFTWARE OR EQUIPMENT LIE SOLEL Y WITH THE PURCH ASER AND THE DIRECT VENDOR, OWNER OR SUPPLIER OF SUCH THIR D-P ARTY S O FTWARE OR EQUIPMENT , AS THE CASE MA Y BE.
155 Samsung T elecommunications America, LLC 1301 East Lookout Drive Richardson, T exas 75082 Phone: 1-800-SAMSUNG (726-7864) Important!: If you are usin g a handset other than a standard numeric keypad , dial the number s listed in br ackets. Phone: 1-888-987-HELP (4357) ©2007 Samsung T elecommuni cations America.
156 Inde x Numerics 1-touch dialing 64 2-touch dialing 64 3-touch dialing 64 911, notes about 65 A Adding a New Contact Entry 56 Alarm clock icon 18 snooze 128 turn off the al arm 127 Answer options 1.
157 Display Theme 91 Download music to your PC using V CAST Music Manager 105 Draft messages 78 Drafts folder 78 E End key 13 Entering Text changing text en try mode 50 entering numbers 53 entering sy.
158 N Navigation key 14 Navigation key shortcuts 44 Navigation wheel 14 New message icon 18 No service indicator 17 Non-Supported B attery 20 Notes and tips 4 Notes, description 4 Notes, editing 130 P.
159 Tools 82 Alarm Clock 82 , 126 Calcul ator 82 , 122 Calendar 82 , 124 converter 123 Notepad 82 , 129 Stop W atch 128 Tip, calculator 123 view an event 125 Voice Commands 82 , 122 World Clock 82 , 1.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung Juke Glyde c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung Juke Glyde - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung Juke Glyde, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung Juke Glyde va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung Juke Glyde, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung Juke Glyde.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung Juke Glyde. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung Juke Glyde ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
