Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HWF450 du fabricant Samsung
Aller à la page of 25
Cr ystal Surround Air T rack (Active Speaker System) user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung pr oduct. T o receive mor e complete service, please register your pr oduct at www .
2 features SoundShare SoundShare pr oduces TV sound on your SA T via a Bluetooth connection and controls the sound. HDMI HDMI transmits video and audio signals simultaneously , and provides a clear er picture.
3 EnG SAFETY W ARNINGS TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER(OR BACK). NO USER-SERVICEABLE P ARTS ARE INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
4 PRECAUTIONS Ensure that the AC power supply in your house complies with the power r equirements listed on the identification sticker located on the back of your product. Install your pr oduct horizontally , on a suitable base (fur niture), with enough space ar ound it for ventilation (3~4 inch- es).
5 EnG contents FEA TURES 2 2 Features 2 License SAFETY INFORMA TION 3 3 Safety warnings 4 Precautions GETTING ST AR TED 6 6 Before r eading the User’ s manual 6 What’ s included DESCRIPTIONS 7 7 F.
6 BEFORE READING THE USER’S MANUAL Note the following terms before r eading the user manual. Icons used in this manual Icon T erm Definition Caution Indicates a situation where a function does not operate or settings may be canceled. Note Indicates tips or instructions on the page that help you operate a function.
7 EnG ● DEscription descriptions FRONT/REAR P ANEL ▪ When you turn on this unit, there will be a 4 to 5 second delay before it produces sound. ▪ When disconnecting the power cable from the wall outlet, pull the plug.
8 remote control TOUR OF THE REMOTE CONTROL ▪ SA T stands for Surround Air T rack, which is a Samsung’ s proprietary name. ▪ The remote contr ol can operate TVs made by SAMSUNG only . ▪ Depending on the TV you are using, you may not be able to operate your TV with this r emote control.
9 EnG ● connEctions INST ALLING THE W ALL MOUNT Y ou can use the wall mount bracket to mount this unit on a wall. ▪ Do not hang onto the installed unit and avoid any impact to the unit. ▪ Secure the unit firmly to the wall so that it does not fall off.
10 connections CONNECTING THE WIRELESS SUBWOOFER The Subwoofer's linking ID is preset at the factory and the main unit and subwoofer should link (connect wirelessly) automatically when the main unit is turned on.
11 EnG ● connEctions A TT ACHING THE TOROIDAL FERRITE CORE TO THE POWER CORD OF THE SUBWOOFER Attaching the T oroidal ferrite core to the power cor d of the subwoofer helps prevent RF interfer ence from radio signals. 1. Pull the fixing tab of the T oroidal ferrite core to open it.
12 connections CONNECTING AN EXTERNAL DEVICE USING HDMI CABLE HDMI is the standard digital interface for connecting to such devices as a TVs, pr ojectors, DVD players, Blu-ray players, set top boxes, and more.
13 EnG ● connEctions CONNECTING AN EXTERNAL DEVICE USING AUDIO (ANALOG) CABLE OR OPTICAL (DIGIT AL) CABLE This unit comes equipped with one optical in digital jack and one audio analog in jack, giving you two ways to connect it to a TV . OPTICAL IN Connect the Digital Input on the main unit to the OPTICAL OUT of the TV or Source Device .
14 functions INPUT MODE Y ou can select D.IN, AUX, HDMI, BT , TV input or USB input. Input mode Display Optical Digital input D.IN AUX input AUX HDMI input HDMI BLUETOOTH mode BT TV mode TV USB mode USB The unit turns off automatically in the following situations: • BT/TV/USB/HDMI/ARC/D.
15 EnG ● functions T o connect the Air T rack to a Bluetooth device Check if the Bluetooth device supports the Bluetooth compliant stereo headset function. Connect Bluetooth device 1 . Press the SOURCE button on the remote contr ol of the AirT rack to display the BT message.
16 functions T o disc onnect the Bluetooth device from the Air T rack Y ou can disconnect the Bluetooth device fr om the Air T rack. For instructions, see the Bluetooth device's user manual.
17 EnG ● functions <To pair to your TV> To produce TV sound on your Air Track via a Bluetooth connection, you need to pair your system to the Bluetooth compliant TV first. Once the pairing is established, the pairing information is recorded and kept and no further Bluetooth connection message will appear.
18 functions • Connect USB devices directly to the USB port of the pr oduct. Otherwise, you may encounter a USB compatibility problem. • Do not connect multiple storage devices to the product via a multi-car d reader . It may not operate properly .
19 EnG ● functions Muting the sound This is useful when answering a doorbell or telephone call. 1 . T o mute the sound of this unit, press the MUTE button on the r emote control. 2 . T o mute the TV , pr ess the TV MUTE ( ) button on the remote control.
20 functions Using the AUTO POWER LINK function The Crystal Surround Air T rack is automatically tur ned on when you turn on the TV or any device connected to the Air T rack with the optical cable. Press AUTO POWER on the remote contr ol of this unit.
21 EnG ● functions Using the Anynet+(HDMI-CEC) function Anynet+ is a function that enables you to control other Samsung Devices with your Samsung TV's remote contr ol. The Anynet+ function turns on and off each time you press Anynet+ . 1 . Connect the product to a Samsung TV with an the HDMI cable.
22 troubleshooting Before r equesting service, please check the following. Symptom Check Remedy The unit will not turn on. • Isthepowercordpluggedinto the outlet? • Connectthepowerplugtothe outlet.
23 EnG ● appEndix SPECIFICA TIONS Model name HW-F450 GENERAL Power supply AC 120V~60Hz Standby power consumption 0.45W Power consumption Main unit 25.9W Subwoofer (PS-WF450) 20W USB 5V/0.5A W eight Main unit 4.28 Ibs Subwoofer (PS-WF450) 12.01 Ibs Dimensions (W x H x D) Main unit 35.
W ARRANTY LIMITED W ARRANTY TO ORIGINAL PURCHASER This SAMSUNG brand product, as supplied and distributed by Samsung Electr onics America, Inc. (SAMSUNG) and delivered new , in the original carton to .
AH68-02644D-00 QUESTIONS OR COMMENTS? COUNTR Y CALL OR VISIT US ONLINE A T WRITE U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) www .samsung.com Samsung Electr onics America, Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung HWF450 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung HWF450 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung HWF450, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung HWF450 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung HWF450, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung HWF450.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung HWF450. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung HWF450 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
