Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HW-E450 du fabricant Samsung
Aller à la page of 25
Crystal Surround Air Track (Active Speaker System) user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.
2 features HDMI tra nsmi ts v ideo and aud io s igna ls s imul tane ousl y, a nd p rovi des a cl eare r pi ctur e. The unit is also equ ippe d wi th t he A RC f unct ion whic h le ts y ou l iste n to sou nd f rom your TV via an H DMI cabl e th roug h th e Cr ysta l Surr ound Air Tra ck.
3 EnG safety information TO R EDUC E TH E RI SK O F EL ECTR IC S HOCK , DO NOT REM OVE THE COVE R(OR BAC K). NO U SER- SERV ICEA BLE PART S AR E IN SIDE . RE FER SERV ICIN G TO QUA LIFI ED S ERVI CE P ERSO NNEL .
4 Ensure that the AC power supply in your house complies with the power requirements listed on the identification sticker located on the back of your product. Install your product horizontally, on a suitable base (furniture), with enough space around it for ventilation (7~10 cm).
5 EnG contents 2 2 Features 2 License 3 3 Safetywarnings 4 Precautions .
6 Not e th e f ollo win g te rms bef ore rea ding th e us er manu al.
7 EnG ● descriptions OPTICAL IN AUX IN 7 HDMI OUT HDMI IN 9 8 1 5v 500mA 10 2 3 4 5 6.
8 D isp lays th e cu rren t m ode. Tur ns t he Crys tal Sur rou nd A ir Trac k o n an d of f. Se lec ts t he D IGI TAL, AU X, H DMI , BT , U SB i npu t.
9 EnG ● remote control SAT stands for Surround Air Track, which is a Samsung’s proprietary name. The remote control can operate TVs made by SAMSUNG only.
10 You can us e th e w all moun t b rack et to m oun t th is unit on a w all. Do not han g on to t he inst all ed u nit and av oid any imp act to the uni t. Sec ure the uni t rmly to the wal l s o th at it d oes not fal l o ff.
11 EnG ● The Sub woo fer' s li nki ng I D i s pr ese t at th e fa ctor y a nd t he main un it a nd sub sho uld link (c onne ct wire les sly) aut omat ica lly when ma in u nit is tur ned on.
12 Wind both HDMI IN/OUT cables together, make one turn around the core. (Start winding at 5-10cm away from the plugs) Close the lock back.
13 EnG ● HDM I is a stan dard di gita l i nter fac e fo r c onne cti ng t o su ch devi ces as a T V, p roj ecto r, D VD play er, Blu -ra y pla yer, se t to p bo x a nd m ore .
14 Thi s se cti on e xpl ains two wa ys ( dig ital an d an alo g) o f co nne ctin g t he u nit to a T V. Thi s un it is e qui pped wit h o ne o pti cal dig ital ja ck a nd o ne audi o a nalo g j ack for con nect ing a T V.
15 EnG ● . Pre ss t he ( ) butt on in t he r igh t co rne r of th e fr ont pan el. or, Pre ss on the re mote co ntro l t o tu rn on t he p owe r.
16 You can se lect eit her D.I N, AUX, HD MI, BT inpu t o r US B in put . Pre ss a n a ppro pria te butt on on t he remo te cont rol to sele ct a de sir ed m ode , or pres s to sel ect one fr om: D.
17 EnG ● Che ck i f t he B luet oot h de vic e su ppo rts the Blu eto oth comp lia nt s ter eo hea dset fu ncti on.
18 You can di scon nec t th e B luet oot h de vic e fr om Air Tra ck. For ins tru ctio ns, see the Blu eto oth devi ce' s us er manu al.
19 EnG ● POWER TV POWER AH59-02434A SAT MUTE SMART VOLUME S/W LEVEL AUDIO SYNC SAT SOURCE SOUND SPEAKER DIMMER AUTO POWER TV INFO TV SOURCE TV VOL TV VOL TV CH TV CH TV P.
20 The 3D sou nd f eatu re adds de pth and spa cio usne ss to t he s oun d.
21 EnG ● You can co ntro l th e b ase vol ume wit h th e S /W L eve l bu tton on the Re mote con trol . . Press the button on the Remote control.
22 Ins ert a U SB driv e c ont aini ng the rm war e up gra de into th e U SB p ort on the ba ck o f t he main un it. Ple ase be car eful to no t di sco nne ct t he powe r o r r emov e t he USB dri ve whil e u pgra des ar e be ing app lied . T he main un it will tu rn off aut omat ica lly aft er com plet ing th e r mwa re u pgr ade .
23 EnG ● Bef ore re ques tin g s erv ice , pl eas e c hec k t he f oll owi ng. .
24 HW-E450 Sta ndb yp ower co nsu mpt ion 0 .45W Po w er con sum pti on Mai nu nit 2 5.9W Sub woo fer 2 0W Wei ght Ma i nu nit 1 .9 k g Sub woo fer 5 .
Code No. AH68-02431C (00) (Applicable in the European Union and other European countries with separate battery return systems.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung HW-E450 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung HW-E450 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung HW-E450, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung HW-E450 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung HW-E450, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung HW-E450.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung HW-E450. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung HW-E450 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
