Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HTBD1150 du fabricant Samsung
Aller à la page of 102
5.1CH Blu-ray Home Theater System user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register HT-BD1150 HT-BD1150_XAA_0616-1.indd Sec1:1 HT-BD1150_XAA_0616-1.
2 Key features of your new Blu-ray Home Theater PLAYER FEATURES Playback of many disc types, plus an FM Tuner The HT-BD1150 allows you to play various discs, including BD-ROM, DVD-VIDEO, DVD-RW/-R(V mode), CD, MP3-CD and CD-R/RW, with a sophisticated FM tuner, all in a single player.
3 ENG BLU-RAY DISC FEATURES Blu-ray Discs support the highest quality HD video available in the industry - Large capacity means no compromise on video quality. Furthermore, a Blu-ray Disc has the same familiar size and look as a DVD. * The following Blu-ray Disc features are disc dependant and will vary.
4 Key features of your new Blu-ray Home Theater WHAT’S INCLUDED Check for the supplied accessories below. Video Cable (AH39-40001V) FM Antenna (AH42-00017A) Speaker Wire (6 EA) iPod Dock (AH97-02650C) User's Manual (AH68-02213K) Remote Control (AH59-02144K) / Batteries (AAA size) (4301-000116) HT-BD1150_XAA_0616-1.
5 ENG Safety information SAFETY WARNINGS TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER(OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
6 PRECAUTIONS Ensure that the AC power supply in your house complies with the identification sticker located on the back of your player. Install your player horizontally, on a suitable base (furniture), with enough space around it for ventilation (3~4 inches).
7 ENG Contents KEY FEATURES OF YOUR NEW BLU-RAY HOME THEATER 2 2 Player Features 3 Blu-ray Disc Features 4 What’s Included SAFETY INFORMATION 5 5 Safety Warnings 6 Precautions GETTING STARTED 10 10 .
8 DISPLAY SETUP 42 42 Setting up the Display Options 44 Setting up the Video Display/Output Options HDMI SETUP 46 46 Setting up the HDMI Setup Options AUDIO SETUP 39 39 Setting up the Speaker Options .
9 ENG SOUND MODE 75 75 SFE(Sound Field Effect) Mode 75 Dolby Pro Logic II Mode 76 Dolby Pro Logic II Effect RADIO 79 79 Listening to Radio 79 Presetting Stations CONVENIENT FUNCTION 85 85 Sleep Timer .
Getting started 10 BEFORE READING THE USER’S MANUAL Make sure to check the following terms before reading the user manual. Icons that will be used in manual Icon Term Defi nition h BD-ROM This involves a function available on a BD-ROM. g BD-RE This involves a function available on the BD-RE.
11 ENG ● GETTING STARTED DISC TYPE AND CHARACTERISTICS Disc types that can be played Disc Types Disc Logo Recorded content Disc Shape Max. Playing minute BD-ROM BD-RE/BD-R AUDIO + VIDEO Single sided.
Getting started 12 Some commercial discs and DVD discs purchased outside your region may not be playable with this product. When these discs are played, either “No disc.” or “Please check the regional code of the disc.” will be displayed. If a DVD-R/-RW disc has not been recorded properly in DVD video format, it will not be playable.
13 ENG ● GETTING STARTED Disc Types BD-RE/BD-R Blu-ray Disc Rewritable/Blu-ray Disc Recordable. BD-RE/BD-R is the ideal format for making backups, or recording personal video. BD-ROM Blu-ray Disc Read Only Memory. A BD-ROM disc contains pre-recorded data.
14 Description FRONT PANEL POWER BUTTON Turns the Blu-ray Home Theater on and off. STANDBY INDICATOR When the unit is fi rst plugged in, this indicator lights. OPEN/CLOSE BUTTON Opens and closes the disc tray. FUNCTION BUTTON The mode switches as follows : BD/DVD ➞ D.
15 ENG ● DESCRIPTION REAR PANEL iPod JACK Connect the iPod dock connector here. FM 75 Ω COAXIAL JACK Connect the FM antenna. TX CARD CONNECTION (WIRELESS) The TX card enables communication between the main unit and the optional wireless receiver amplifi er.
16 Remote control TOUR OF THE REMOTE CONTROL 2 1 36 35 34 33 32 31 30 29 28 25 23 22 21 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 26 19 18 20 24 27 HT-BD1150_XAA_0616-1.
17 ENG ● REMOTE CONTROL Installing batteries in the Remote Control 1. Lift the cover at the back of the remote control upward as shown. 2. Install two AAA size batteries. Make sure to match the “+” and “–” ends of the batteries with the diagram inside the compartment.
18 Remote control SETTING THE REMOTE CONTROL You can control certain functions of your TV with this remote control. When operating a TV with the remote control 1. Press the TV button to set the remote to TV mode. 2. Press the POWER button to turn on the TV.
19 ENG ● REMOTE CONTROL TV Brand Code List Admiral (M.Wards) A Mark Anam AOC Bell & Howell (M.Wards) Brocsonic Candle Cetronic Citizen Cinema Classic Concerto Contec Coronado Craig Croslex Crown.
20 Connections This section involves various methods of connecting the Blu-ray Home Theater to other external components. Before moving or installing the product, be sure to turn off the power and disconnect the power cord. CONNECTING THE SPEAKERS Position of the Blu-ray Home Theater Place it on a stand or cabinet shelf, or under the TV stand.
21 ENG ● CONNECTIONS Connecting The Speakers Press down the terminal tab on the back of the speaker. Insert the black wire into the black terminal (–) and the red wire into the red (+) terminal, and then release the tab.
22 Connections CONNECTING THE OPTIONAL WIRELESS RECEIVING To connect the rear speakers by wireless, you have to purchase the wireless receiving module and TX card from your Samsung retailer. When you have Purchased the Wireless Receiving Module (SWA-4000) This product (HT-BD1150) should be connected only with SWA-4000.
23 ENG ● CONNECTIONS Place the wireless receiver module at the rear of the listening position. If the wireless receiver module is too close to the main unit, some sound interruption may be heard due to interference. If you use a device such as a microwave oven, wireless LAN Card or any other device that uses the same frequency (5.
24 Connections CONNECTING THE VIDEO OUT TO YOUR TV Choose one of the three methods for connecting to a TV. METHOD 1 : HDMI (BEST) Connect the HDMI cable (not supplied) from the HDMI OUT jack on the back of the Blu-ray Home Theater to the HDMI IN jack on your TV.
25 ENG ● CONNECTIONS HDMI connection description HDMI connector - Supports video and digital audio data. - HDMI outputs only a pure digital signal to the TV. - If your TV does not support HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection), random noise appears on the screen.
26 Connections CONNECTING AN iPod You can enjoy music, video fi les from an iPod through the main unit. For iPod operation with this Blu-ray home theater, see pages 27 and 80 ~ 82. Connect the iPod Dock to the iPod Jack on the rear side of the main unit.
27 ENG ● CONNECTIONS iPod models that can be used with the HT-BD1150 “Made for iPod” means that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod and has been certified by the developer to meet Apple performance standards.
28 Connections CONNECTING AUDIO FROM EXTERNAL COMPONENTS OPTICAL : Connecting an External Digital Component Digital signal components such as a Cable Box/Satellite receiver (Set-Top Box). Connect the Digital Input (OPTICAL 1 or OPTICAL 2) on the main unit to the Digital Output of the external digital component.
29 ENG ● CONNECTIONS AUX : Connecting an External Analog Component Analog signal components such as a VCR. Connect AUX IN (Audio) on the main unit to the Audio Out of the external analog component. Be sure to match connector colors. Press the AUX button on the remote control to select AUX input.
30 Connections CONNECTING TO THE NETWORK To access network service or upgrade the current fi rmware, you must make one of the following connections. By connecting to a network, you can access the BD-LIVE, Netfl ix, Pandora services and software upgrades from Samsung’s update server.
31 ENG ● CONNECTIONS Case 2 : Connecting to a Wireless IP sharer You can connect to network with a Wireless IP sharer. See page 52 for Wireless Network Setup. This unit is compatible with only Samsung Wireless LAN Adapter. (not supplied) (Model name: WIS09ABGN).
32 Connections CONNECTING THE FM ANTENNA Connect the FM antenna supplied to the FM 75 Ω COAXIAL Jack. Slowly move the antenna wire around until you fi nd a location where reception is good, then fasten it to a wall or other rigid surface. This unit does not receive AM broadcasts.
33 ENG ● BASIC FUNCTIONS This section introduces basic playback functions and playback by disc type. BEFORE PLAYING Turn on your TV and set it to the correct Video Input (the input the Blu-ray Home Theater is connected to). If you connected an external Audio System, turn on your Audio System and set it to the correct Audio Input.
Basic functions of your Blu-ray Home Theater 34 ON-SCREEN MENU NAVIGATION Audio Subtitle Disc Menu Menu TV Aspect Movie Frame (24 Fs) Resolution Progressive Mode Still Mode Screen Message Network Sele.
35 ENG ● BASIC FUNCTIONS SETTING THE SOUND Setting the Power On / Off Melody Sound A Melody sound can be set so it is heard each time you turn the player on or off. With the unit in Stop mode, press the MENU button. Press the ▲▼ buttons to select Setup , then press the ENTER or ► button.
Basic functions of your Blu-ray Home Theater 36 SLOW MOTION PLAY/STEP MOTION PLAY Slow Motion Play hgfZCV In pause or step mode, press the SLOW button on the remote control for Slow Motion play. If you press the SLOW button, 1/8 1/4 1/2 To return to normal speed playback, press the PLAY ( ) button.
37 ENG ● SYSTEM SETUP SETTING THE CLOCK Choose your time zone With the unit in Stop mode, press the MENU button. Press the ▲▼ buttons to select Setup , then press the ENTER or ► button. Press the ▲▼ buttons to select System Setup , then press the ENTER or ► button.
Language setup 38 SETTING UP THE LANGUAGE OPTIONS Once you set the audio, subtitle, disc menu and player menu language options, they will be applied automatically every time you watch a movie. If you want to choose a different audio and subtitle language while playing a disc, you can also use the disc menu to make the selection.
39 ENG ● AUDIO SETUP Audio setup Setting the Test Tone Use the Test Tone feature to check the speaker connections. With the unit in Stop mode, press the MENU button. Press the ▲▼ buttons to select Setup , then press the ENTER or ► button. Press the ▲▼ buttons to select Audio Setup , then press the ENTER or ► button.
Audio setup 40 SETTING UP THE SPEAKER OPTIONS Setting the Speaker Distance If the speakers cannot be placed at equal distances from the listening position, you can adjust the delay time of the audio signals from the front, subwoofer, center, surround speakers.
41 ENG ● AUDIO SETUP Setting the Sound Edit Press the ▲▼ buttons to select Sound Edit , then press the ENTER or ► button. Press the ▲▼ buttons to select the desired Speaker, then press the ◄► button to adjust the settings. When done, use the ▲▼◄► buttons to select Save , then press the ENTER button.
Display setup 42 SETTING UP THE DISPLAY OPTIONS This function allows you to setup the TV screen settings. This function depends on the disc or TV type. It may not work with some discs or TVs. With the unit in Stop mode, press the MENU button. Press the ▲▼ buttons to select Setup , then press the ENTER or ► button.
43 ENG ● DISPLAY SETUP Movie Frame (24 Fs) Movies are usually fi lmed at 24 frames per second. Some Blu-ray Discs have the capability of playing back at this frame rate. Setting the Movie Frame (24Fs) feature to ON allows you to adjust the Blu-ray Home Theater's HDMI output to 24 frames per second for improved picture quality.
Display setup 44 SETTING UP THE VIDEO DISPLAY/OUTPUT OPTIONS Resolution according to the output mode Blu-ray Disc playback Output Setup HDMI Component (HDMI&Comp.
45 ENG ● DISPLAY SETUP Progressive Mode The Progressive Mode helps to improve picture quality when viewing 480i resolution DVD discs. Auto : Select this to have the player automatically set the best picture for the DVD you're watching. Video : Select this for the best picture from Concert or TV show DVDs .
HDMI setup 46 SETTING UP THE HDMI SETUP OPTIONS With the unit in Stop mode, press the MENU button. Press the ▲▼ buttons to select Setup , then press the ENTER or ► button. Press the ▲▼ buttons to select HDMI Setup , then press the ENTER or ► button.
47 ENG ● HDMI SETUP TV Anynet+ Menu When you press the Anynet+ button on your Samsung TV's remote control, the following On-Screen Display (OSD) will be shown.
HDMI setup 48 SETTING UP THE HDMI SETUP OPTIONS Picture Control This function enables you to adjust video quality when you are connected to a TV via HDMI. Dynamic : Choose this setting to increase Sharpness. Normal : Choose this setting for most viewing applications.
49 ENG ● PARENTAL SETUP Parental setup SETTING UP THE PARENTAL LOCK The Parental Lock function works in conjunction with Blu-ray Disc/DVDs that have been assigned a rating which helps you control the types of Blu-ray Disc/DVDs that your family watches.
Parental setup 50 SETTING UP THE PARENTAL LOCK If you forgot your password Remove the disc. Press and hold the STOP ( ) button on the front panel for 5 seconds or more. All settings will revert to the factory settings. When the factory default settings are restored, all the user data stored in the BD data will be deleted.
51 ENG ● NETWORK SETUP Network setup SETTING UP THE NETWORK SETUP OPTIONS To obtain information on the proper settings, check the network settings on your computer or contact your Internet provider. To set the network of your Blu-ray Home Theater, follow the steps below.
Network setup 52 SETTING UP THE NETWORK SETUP OPTIONS Press the ▲▼ buttons to select a desired item, then press the ENTER button. If DHCP is set to Off and, DNS to Manual, enter your IP Address, Subnet Mask, Gateway and Primary DNS settings (Secondary DNS is optional).
53 ENG ● NETWORK SETUP Press the ▲▼ buttons to select DHCP , then press the ENTER button. If DHCP is set to On , you can't select IP Address, Subnet Mask or Gateway. If DNS is set to Auto , you can’t select Primary/ Secondary DNS. Press the ▲▼ buttons to select a desired item, then press the ENTER button.
Network setup 54 SETTING UP THE NETWORK SETUP OPTIONS If DHCP is set to On and, DNS to Manual, enter your DNS Server. If DHCP is set to On and, DNS to Auto, you don’t need further or additional settings. When you select an item, use the number and ▲▼◄ ► buttons.
55 ENG ● NETWORK SETUP NTP Server (Used to Retrieve Time Information from NTP Server) To setup, follow steps 1~3 on page 51. Press the ▲▼ buttons to select NTP Server , then press the ENTER or ► button. On : the player automatically connects to the Internet server in order to adjust the time setting.
BD data management 56 BD Data (stored in external USB fl ash memory) is Blu-ray Disc content such as trailers and other special features downloaded from the BD-LIVE service or Blu-ray Discs. * You must have a minimum 1GB USB Memory device inserted in one of the USB slots in order to download content from BD-LIVE.
57 ENG ● SYSTEM UPGRADE System upgrade Samsung may offer upgrades to your Blu-ray Home Theater's fi rmware in the future. To upgrade this fi rmware you must : Go to samsung.com and refer to the ‘SUPPORT’ page to download the latest fi rmware.
System upgrade 58 FIRMWARE UPGRADE To perform the system upgrade, press the ◄ ► buttons to select Start and then press the ENTER button. The system update gets started. If you select Cancel during the download process, you are prompted to confi rm your selection in a message box.
59 ENG ● SYSTEM UPGRADE SYSTEM INFORMATION When the fi rmware upgrade is done, check the fi rmware details by following the steps below. With the unit in Stop mode/No Disc mode, press the MENU button. Press the ▲▼ buttons to select Setup , then press the ENTER or ► button.
Watching a movie 60 USING THE DISPLAY FUNCTION hZCV During playback, press the INFO button on the remote control. If the Blu-ray Disc has the PIP feature, press the INFO button in the PIP section to display PIP-related information. Press the ▲▼ buttons to select the desired item.
61 ENG ● WATCHING A MOVIE USING THE DISC MENU & POPUP/TITLE MENU Using the Disc Menu hZ During playback, press the DISC MENU button on the remote control. Press the ▲▼◄ ► buttons to make the desired selection, then press the ► or ENTER button.
Watching a movie 62 REPEAT PLAY Repeat the current chapter or title. Repeat playback hgfZCV During playback, press the REPEAT button on the remote control. Repeat screen appears. Press the ▲▼ buttons to select Chapter or Title . Blu-ray Disc/DVD repeats play by chapter or title.
63 ENG ● WATCHING A MOVIE SELECTING THE AUDIO LANGUAGE hgfZ You can select a desired audio language quickly and easily with the AUDIO button. Using the AUDIO button Press the AUDIO button during playback. The Audio changes when the button is pressed repeatedly.
Watching a movie 64 SELECTING THE SUBTITLE LANGUAGE Using the INFO button During playback, press the INFO button on the remote control. Press the ▲▼ buttons to select Subtitle. Press the ◄ ► buttons on the remote control to select the desired subtitle language.
65 ENG ● WATCHING A MOVIE PIP (PICTURE IN PICTURE) SETTINGS The PIP feature allows you to view additional content (such as commentaries) in a small screen window while the movie is playing. Using the PIP button h If the current Blu-ray Disc features the PIP function, you can use the PIP button to turn PIP On or Off .
Watching a movie 66 USING THE INSTANT STREAMING FEATURE PROVIDED BY NETFLIX This Blu-ray Home Theater supports the Netfl ix streaming service which enables you to enjoy various movies via network connection. Before enjoying this feature, you must perform the LAN connection (see page 30).
67 ENG ● WATCHING A MOVIE To add a movie to the Instant Queue list of this Blu-ray Home Theater, select the "Add to Instant" button on the Netfl ix "Watch Instantly" web page using your PC. Movies you added to the Instant Queue from the web are listed.
Listening to music 68 BUTTONS ON THE REMOTE CONTROL USED FOR AUDIO CD (CD-DA)/ MP3 DISC PLAYBACK PAUSE button : Pauses playback. SKIP ( ) button : During playback, moves to the next page in the Music List or moves to the next track in the Playlist. PLAY button : Plays the currently selected track.
69 ENG ● LISTENING TO MUSIC PLAYING AN AUDIO CD(CD-DA)/MP3 AF Insert an Audio CD(CD-DA) or an MP3 Disc into the disc tray. For an Audio CD, the fi rst track will be played automatically. For an MP3 disc, press the ▲▼ buttons to select Music , then press the ENTER button.
Listening to music 70 Playlist AF You can create a playlist with up to 99 tracks. Insert an Audio CD(CD-DA) or an MP3 Disc into the disc tray. For an Audio CD, the fi rst track will be played automatically. For an MP3 disc, press the ▲▼ buttons to select Music , then press the ENTER button.
71 ENG ● LISTENING TO MUSIC USING THE INTERNET RADIO FEATURE PROVIDED BY PANDORA Pandora provides music personalized to your taste. With the unit in Stop mode/No Disc mode, press the MENU button. Press the ▲▼ buttons to select Pandora , then press the ENTER or ► button.
Listening to music 72 USING THE INTERNET RADIO FEATURE PROVIDED BY PANDORA Press the GREEN(B) button while the highlight is on the station list to delete the selected station. You can edit your song list by using color buttons of the remote control while the highlight is on the song list.
73 ENG ● VIEWING A PICTURE Viewing a picture VIEWING A PICTURE Insert a JPEG disc into the Disc Slot . The Menu screen is displayed. Press the ▲▼ buttons to select Photo , then press the ENTER button. The Photo List is displayed. Press the ▲▼ buttons to select a picture.
Viewing a picture 74 ZOOM To setup, follow steps 1 to 3 in "Viewing a Picture" on page 73. Press the ENTER button. Press the YELLOW(C) button. Use the YELLOW(C) or ENTER button to zoom the image in/out. - To move the area - Press the ▲▼◄ ► buttons to the area you want to enlarge.
75 ENG ● SOUND MODE Sound mode SFE(SOUND FIELD EFFECT) MODE You can set the SFE best suited for the type of music you are listening to. Press the SFE MODE button. SFE MODE appears on the display panel. Each time the button is pressed, the selection changes as follows HALL1 ➞ HALL2 ➞ JAZZ ➞ CHURCH ➞ ROCK ➞ SFE OFF.
Sound mode 76 DOLBY PRO LOGIC II EFFECT This function works only in Dolby Pro Logic MUSIC mode. Press the PL II MODE button to select MUSIC mode. Press the PL II EFFECT button. Each time the button is pressed, the mode changes as follows. Press the ◄ ► buttons to select the desired effect setting.
77 ENG ● USING THE USB FUNCTION PLAYING MEDIA FILES USING THE USB HOST FEATURE You can enjoy media fi les such as pictures and music saved on an MP3 player, USB memory stick or digital camera. Connect the USB device to the USB port on the side of the unit.
Using the USB function 78 USB Host Specifi cation USB Host Specifi cation • Supports USB 1.1 or USB 2.0 compliant devices. • Supports devices connected using the USB A type cable. • Supports UMS (USB Mass Storage Device) V1.0 compliant devices.
79 ENG ● RADIO LISTENING TO RADIO Press the TUNER button to select the FM band. Tune in to the desired station. Automatic Tuning 1 : When the SKIP ( ) button is pressed, a preset broadcast station is selected. Automatic Tuning 2 : Press and hold the TUNING/CH ( ) button to automatically search for active broadcasting stations.
Using an iPod 80 You can enjoy playback of your iPod using the supplied remote control. LISTENING TO MUSIC You can play music fi les stored in the iPod player by connecting it to the Blu-ray Home Theater. Connect the iPod dock connector to the iPod jack on the Blu-ray Home Theater.
81 ENG ● USING AN iPod To move to the Music List and select a track: Press the MENU or STOP button. It stops playing and returns to the music list. Press the S , T buttons to select the fi le you want to play and press the ENTER button. Press the RETURN or W button to return to the parent menu.
Using an iPod 82 WATCHING A MOVIE You can play video fi les stored in the iPod player by connecting it to the Blu-ray Home Theater. Connect the iPod dock connector to the iPod jack on the Blu-ray Home Theater. In the iPod screen, move to Videos > Settings and set the TV Out option to On .
83 ENG ● PC STREAMING FUNCTION pc streaming function CONNECTING TO A PC AND PLAYING MP3 OR JPEG CONTENT The shared folder setup method may be different, depending on the PC operating system. You can connect the Blu-ray Home Theater to a PC and play mp3 or jpeg fi le content in a shared folder.
pc streaming function 84 Press the ▲▼ button to select a desired folder. Manual Mode Enter in the IP address of the PC that has the shared folders. Type in the name of the shared folder in the window then press the BLUE (D) button to Save. Type in the PC’s password then press the BLUE (D) button to Save.
85 ENG SLEEP TIMER FUNCTION You can set the time that the Blu-ray Home Theater will shut itself off. Press the SLEEP button. Each time the button is pressed, the preset time changes as follows : 10 ➞ 20 ➞ 30 ➞ 60 ➞ 90 ➞ 120 ➞ 150 ➞ OFF. To confi rm the sleep timer setting, press the SLEEP button.
86 Troubleshooting Refer to the chart below when this unit does not function properly. If the problem you are experiencing is not listed below or if the instruction below does not help, turn off the unit, disconnect the power cord, and contact Samsung Electronics at 1-800-SAMSUNG.
87 ENG ● TROUBLESHOOTING SYMPTOM Check/Remedy Aspect ratio cannot be changed. • You can play 16:9 BD/DVDs in 16:9 Wide mode, 4:3 Letter Box mode, or 4:3 Pan - Scan mode, but 4:3 BD/DVDs can be seen in 4:3 ratio only. Refer to the Blu-ray Disc jacket and then select the appropriate function.
88 Appendix CAUTIONS ON HANDLING AND STORING DISCS Small scratches on the disc may reduce sound and picture quality or cause skipping. Be especially careful not to scratch discs when handling them. Handling discs Do not touch the playback side of the disc.
89 ENG ● APPENDIX SPECIFICATIONS General Power Requirements AC 120V, 60Hz Power Consumption 85 W Weight 9.3 Ibs Dimensions 16.9 (W) x 12.8 (D) x 3.1 (H) inches Operating Temperature Range +41°F to +95°F Operating Humidity Range 10 % to 75 % FM Tuner Signal / noise ratio 70 dB Usable sensitivity 10 dB Total harmonic distortion 0.
This product uses parts of the software from the Independent JPEG Group. This product uses parts of the software owned by the Freetype Project (www.freetype.org). This product uses some software programs which are distributed under the GPL/LGPL license.
Activities other than copying, distribution and modifi cation are not covered by this License; they are outside its scope. The act of running the Program is not restricted, and the output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Program (independent of having been made by running the Program).
If distribution of executable or object code is made by offering access to copy from a designated place, then offering equivalent access to copy the source code from the same place counts as distribution of the source code, even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code.
NO WARRANTY BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDE.
GNU Lesser General Public License (LGPL) Version 2.1, February 1999 Copyright (C) 1991, 1999 Free Software Foundation, Inc. 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed.
In other cases, permission to use a particular library in non-free programs enables a greater number of people to use a large body of free software. For example, permission to use the GNU C Library in non-free programs enables many more people to use the whole GNU operating system, as well as its variant, the GNU/Linux operating system.
These requirements apply to the modifi ed work as a whole. If identifi able sections of that work are not derived from the Library, and can be reasonably considered independent and separate works in themselves, then this License, and its terms, do not apply to those sections when you distribute them as separate works.
a) Accompany the work with the complete corresponding machine-readable source code for the Library including whatever changes were used in the work (which must be distributed under Sections 1 and 2 ab.
If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance, the balance of the section is intended to apply, and the section as a whole is intended to apply in other circumstances.
<one line to give the library’s name and an idea of what it does.> Copyright (C) <year> <name of author> This library is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2.
WARRANTY LIMITED WARRANTY TO ORIGINAL PURCHASER This SAMSUNG brand product, as supplied and distributed by Samsung Electronics America, Inc. (SAMSUNG) and delivered new, in the originalcarton to the o.
Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center. Region Country Customer Care Center Web Site North America CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) www .samsung.
QUESTIONS OR COMMENTS? COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE AT WRITE IN THE US 1-800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/us Samsung Electronics America, Inc. 105 Challenger Road Ridgefi eld Park, NJ 07660-0511 Code No. AH68-02213K HT-BD1150_XAA_0616-3.indd 102 HT-BD1150_XAA_0616-3.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung HTBD1150 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung HTBD1150 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung HTBD1150, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung HTBD1150 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung HTBD1150, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung HTBD1150.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung HTBD1150. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung HTBD1150 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
